diff --git a/.gitea/workflows/publish.yml b/.gitea/workflows/publish.yml
index 82984bb..dc3ae3e 100644
--- a/.gitea/workflows/publish.yml
+++ b/.gitea/workflows/publish.yml
@@ -41,7 +41,6 @@ jobs:
   publish:
     runs-on: ubuntu-latest
     needs: build
-    if: ${{ startsWith(github.ref, 'refs/heads/8.0.') }}
 
     steps:
       - name: Checkout
@@ -71,5 +70,6 @@ jobs:
           TWINE_PASSWORD: ${{ secrets.GITEA_PACKAGE_TOKEN }}
         run: |
           python -m twine upload \
+            --skip-existing \
             --repository-url https://gitea.joseagrc.com/api/packages/tryton-do/pypi \
             dist/*
diff --git a/doc/publishing.rst b/doc/publishing.rst
index 988fc49..b647183 100644
--- a/doc/publishing.rst
+++ b/doc/publishing.rst
@@ -1,17 +1,19 @@
 Publishing
 ==========
 
-Every pushed commit builds and validates the package.
+Every pushed commit builds, validates, and publishes the package to the Gitea
+PyPI-compatible package registry.
 
-Packages are published to the Gitea PyPI-compatible package registry when the
-push is made to a version branch named like ``8.0.0``, ``8.0.1``, etc.
+The publishing workflow uses ``twine upload --skip-existing`` so repeated
+commits with the same package version do not fail. To publish a new package
+artifact, update the module version in ``tryton.cfg`` before pushing.
 
 Required repository secrets:
 
 * ``GITEA_PACKAGE_USER``
 * ``GITEA_PACKAGE_TOKEN``
 
-Publish a release:
+Publish a release branch:
 
 .. code-block:: console