diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po
index 4ae944f..d5c6c32 100644
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@@ -578,6 +578,22 @@ msgctxt "field:ncf.manager.sequence,effective_expiration_date:"
 msgid "Expiration Date"
 msgstr "Fecha de vencimiento"
 
+msgctxt "field:ncf.manager.sequence,tree_from_number:"
+msgid "Authorized From"
+msgstr "Desde autorizado"
+
+msgctxt "field:ncf.manager.sequence,tree_until_number:"
+msgid "Authorized Until"
+msgstr "Hasta autorizado"
+
+msgctxt "field:ncf.manager.sequence,tree_number_next:"
+msgid "Next Number to Issue"
+msgstr "Siguiente número por emitir"
+
+msgctxt "field:ncf.manager.sequence,tree_expiration_date:"
+msgid "Expiration Date"
+msgstr "Fecha de vencimiento"
+
 msgctxt "field:ncf.manager.sequence,availability:"
 msgid "Availability"
 msgstr "Disponibilidad"
diff --git a/locale/es_419.po b/locale/es_419.po
index 14451a2..9c07c0b 100644
--- a/locale/es_419.po
+++ b/locale/es_419.po
@@ -1093,6 +1093,22 @@ msgctxt "field:ncf.manager.sequence,effective_expiration_date:"
 msgid "Expiration Date"
 msgstr "Fecha de vencimiento"
 
+msgctxt "field:ncf.manager.sequence,tree_from_number:"
+msgid "Authorized From"
+msgstr "Desde autorizado"
+
+msgctxt "field:ncf.manager.sequence,tree_until_number:"
+msgid "Authorized Until"
+msgstr "Hasta autorizado"
+
+msgctxt "field:ncf.manager.sequence,tree_number_next:"
+msgid "Next Number to Issue"
+msgstr "Siguiente número por emitir"
+
+msgctxt "field:ncf.manager.sequence,tree_expiration_date:"
+msgid "Expiration Date"
+msgstr "Fecha de vencimiento"
+
 msgctxt "field:ncf.manager.sequence,availability:"
 msgid "Availability"
 msgstr "Disponibilidad"
diff --git a/locale/es_DO.po b/locale/es_DO.po
index 560a6ed..14c4f81 100644
--- a/locale/es_DO.po
+++ b/locale/es_DO.po
@@ -57,6 +57,22 @@ msgctxt "field:ncf.manager.sequence,effective_expiration_date:"
 msgid "Expiration Date"
 msgstr "Fecha de vencimiento"
 
+msgctxt "field:ncf.manager.sequence,tree_from_number:"
+msgid "Authorized From"
+msgstr "Desde autorizado"
+
+msgctxt "field:ncf.manager.sequence,tree_until_number:"
+msgid "Authorized Until"
+msgstr "Hasta autorizado"
+
+msgctxt "field:ncf.manager.sequence,tree_number_next:"
+msgid "Next Number to Issue"
+msgstr "Siguiente número por emitir"
+
+msgctxt "field:ncf.manager.sequence,tree_expiration_date:"
+msgid "Expiration Date"
+msgstr "Fecha de vencimiento"
+
 msgctxt "field:ncf.manager.sequence,availability:"
 msgid "Availability"
 msgstr "Disponibilidad"
diff --git a/ncf_manager.py b/ncf_manager.py
index c7a7fe6..43678a4 100644
--- a/ncf_manager.py
+++ b/ncf_manager.py
@@ -363,6 +363,19 @@ class NCFManagerSequences(Workflow, ModelSQL, ModelView):
             'invisible': Eval('sequence_mode') == 'create',
         }), 'get_effective_sequence_values')
 
+    # Tree-specific values must remain visible for both assisted draft lines
+    # and lines backed by an activated strict sequence.  The effective fields
+    # above retain their form-only visibility rules.
+    tree_from_number = fields.Function(
+        fields.Integer('Authorized From'), 'get_effective_sequence_values')
+    tree_until_number = fields.Function(
+        fields.Integer('Authorized Until'), 'get_effective_sequence_values')
+    tree_number_next = fields.Function(
+        fields.Integer('Next Number to Issue'),
+        'get_effective_sequence_values')
+    tree_expiration_date = fields.Function(
+        fields.Date('Expiration Date'), 'get_effective_sequence_values')
+
     invoice_type = fields.Selection([
         ('invoice_customer', 'Customer Invoice'),
         ('invoice_supplier', 'Supplier Invoice')
@@ -437,6 +450,10 @@ class NCFManagerSequences(Workflow, ModelSQL, ModelView):
             'effective_until_number': 'until_number',
             'effective_number_next': 'number_next',
             'effective_expiration_date': 'expiration_date',
+            'tree_from_number': 'from_number',
+            'tree_until_number': 'until_number',
+            'tree_number_next': 'number_next',
+            'tree_expiration_date': 'expiration_date',
         }
         for record in records:
             sequence = record.ncf_sequences
diff --git a/tests/test_module.py b/tests/test_module.py
index 9f28c59..4b1b77b 100644
--- a/tests/test_module.py
+++ b/tests/test_module.py
@@ -278,6 +278,12 @@ class NcfManagerTestCase(ModuleTestCase):
         self.assertEqual(
             line.effective_expiration_date,
             datetime.date(today.year, 12, 31))
+        self.assertEqual(line.tree_from_number, 100)
+        self.assertEqual(line.tree_until_number, 109)
+        self.assertEqual(line.tree_number_next, 100)
+        self.assertEqual(
+            line.tree_expiration_date,
+            datetime.date(today.year, 12, 31))
         self.assertEqual(line.availability, 'low')
 
         Manager.finish([manager])
@@ -305,6 +311,11 @@ class NcfManagerTestCase(ModuleTestCase):
         self.assertEqual(line.from_number, 1)
         self.assertEqual(line.until_number, 100)
         self.assertEqual(line.expiration_date, datetime.date(2027, 12, 31))
+        self.assertEqual(line.tree_from_number, 1)
+        self.assertEqual(line.tree_until_number, 100)
+        self.assertEqual(line.tree_number_next, 1)
+        self.assertEqual(
+            line.tree_expiration_date, datetime.date(2027, 12, 31))
 
         managers, lines = import_dgii_authorizations(
             company, data, 'authorization-again.xml')
diff --git a/view/ncf_manager_sequences_tree.xml b/view/ncf_manager_sequences_tree.xml
index 8a29b96..52b8f8e 100644
--- a/view/ncf_manager_sequences_tree.xml
+++ b/view/ncf_manager_sequences_tree.xml
@@ -7,10 +7,10 @@ this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
     <field name="ncf_type"/>
     <field name="expected_prefix"/>
     <field name="ncf_sequences"/>
-    <field name="effective_from_number"/>
-    <field name="effective_until_number"/>
-    <field name="effective_number_next"/>
-    <field name="effective_expiration_date"/>
+    <field name="tree_from_number"/>
+    <field name="tree_until_number"/>
+    <field name="tree_number_next"/>
+    <field name="tree_expiration_date"/>
     <field name="availability"/>
     <field name="state"/>
     <button name="finish"/>