From 00e24f2c04c655ff5fc33cb5876b0e6d094a1c2f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sergi Almacellas Abellana <sergi@kopen.es>
Date: Tue, 9 Dec 2025 13:33:34 +0100
Subject: [PATCH] Fix max_volume and max_weight field strings

---
 modules/stock_shipping_point/stock.py | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/modules/stock_shipping_point/stock.py b/modules/stock_shipping_point/stock.py
index 0b23f128bd..7c1dfb85f7 100644
--- a/modules/stock_shipping_point/stock.py
+++ b/modules/stock_shipping_point/stock.py
@@ -153,7 +153,7 @@ class ShippingPointSelection_ShipmentMeasurements(metaclass=PoolMeta):
                 []),
             ])
     max_weight = fields.Float(
-        "Minimal Weight", digits='weight_uom',
+        "Maximum Weight", digits='weight_uom',
         domain=[
             If(Eval('min_weight'),
                 ['OR',
@@ -180,7 +180,7 @@ class ShippingPointSelection_ShipmentMeasurements(metaclass=PoolMeta):
                 []),
             ])
     max_volume = fields.Float(
-        "Minimal Volume", digits='volume_uom',
+        "Maximal Volume", digits='volume_uom',
         domain=[
             If(Eval('min_volume'),
                 ['OR',