From 01bb55b8dc969a7b48d0c0955fc3c593edd4fa08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mathias Behrle Date: Tue, 7 Oct 2008 12:26:36 +0200 Subject: [PATCH] updated translation for de_DE --- de_DE.csv | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/de_DE.csv b/de_DE.csv index 7d24e9b93f..2fdc3802b7 100644 --- a/de_DE.csv +++ b/de_DE.csv @@ -8,18 +8,18 @@ field,"currency.currency,create_date",0,Creation date,Erstellungsdatum,0 field,"currency.currency,create_uid",0,Creation user,Ersteller,0 field,"currency.currency,digits",0,Diplay Digits,Angezeigte Stellen,0 field,"currency.currency,id",0,ID,ID,0 -field,"currency.currency,mon_decimal_point",0,mon_decimal_point,Dezimalpunkt Währung,0 -field,"currency.currency,mon_grouping",0,mon_grouping,Gruppierung Währung,0 -field,"currency.currency,mon_thousands_sep",0,mon_thousands_sep,Tausendertrennzeichen Währung,0 +field,"currency.currency,mon_decimal_point",0,Decimal Separator,Dezimalpunkt Währung,0 +field,"currency.currency,mon_grouping",0,Grouping,Gruppierung Währung,0 +field,"currency.currency,mon_thousands_sep",0,Thousands Separator,Tausendertrennzeichen Währung,0 field,"currency.currency,name",0,Name,Name,0 -field,"currency.currency,n_cs_precedes",0,n_cs_precedes,Negativer Wert: Name führend,0 -field,"currency.currency,negative_sign",0,negative_sign,Negatives Vorzeichen,0 -field,"currency.currency,n_sep_by_space",0,n_sep_by_space,Negativer Wert: durch Leerzeichen getrennt,0 -field,"currency.currency,n_sign_posn",0,n_sign_posn,Position negatives Vorzeichen,0 -field,"currency.currency,p_cs_precedes",0,p_cs_precedes,Positiver Wert: Name führend,0 -field,"currency.currency,positive_sign",0,positive_sign,Positives Vorzeichen,0 -field,"currency.currency,p_sep_by_space",0,p_sep_by_space,Positiver Wert: durch Leerzeichen getrennt,0 -field,"currency.currency,p_sign_posn",0,p_sign_posn,Position positives Vorzeichen,0 +field,"currency.currency,n_cs_precedes",0,Negative Sign Precedes,Negativer Wert: Name führend,0 +field,"currency.currency,negative_sign",0,Negative Sign,Negatives Vorzeichen,0 +field,"currency.currency,n_sep_by_space",0,Negative Sign Separate by Space,Negativer Wert: durch Leerzeichen getrennt,0 +field,"currency.currency,n_sign_posn",0,Negative Sign Position,Position negatives Vorzeichen,0 +field,"currency.currency,p_cs_precedes",0,Positive Sign Precedes,Positiver Wert: Name führend,0 +field,"currency.currency,positive_sign",0,Positive Sign,Positives Vorzeichen,0 +field,"currency.currency,p_sep_by_space",0,Positive Sign Separate by Space,Positiver Wert: durch Leerzeichen getrennt,0 +field,"currency.currency,p_sign_posn",0,Positive Sign Position,Position positives Vorzeichen,0 field,"currency.currency,rate",0,Current rate,Aktueller Kurs,0 field,"currency.currency.rate,create_date",0,Creation date,Erstellungsdatum,0 field,"currency.currency.rate,create_uid",0,Creation user,Ersteller,0