diff --git a/locale/bg.po b/locale/bg.po
index c075a4f0d8..bb26413f04 100644
--- a/locale/bg.po
+++ b/locale/bg.po
@@ -80,21 +80,22 @@ msgctxt "field:carrier.credential.dpd,write_uid:"
 msgid "Write User"
 msgstr "Променено от"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:carrier.credential.dpd,name:"
 msgid "DPD Credential"
-msgstr ""
+msgstr "DPD Credentials"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_dpd_wizard"
 msgid "Create DPD Shipping for Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Create DPD Shipping for Packages"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_dpd_credential_form"
 msgid "DPD Credentials"
-msgstr ""
+msgstr "DPD Credentials"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dpd_credential_form"
 msgid "DPD Credentials"
-msgstr ""
+msgstr "DPD Credentials"
 
 msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
 msgid "DPD"
diff --git a/locale/cs.po b/locale/cs.po
index c0698b11d5..b07c893ce9 100644
--- a/locale/cs.po
+++ b/locale/cs.po
@@ -72,21 +72,22 @@ msgctxt "field:carrier.credential.dpd,write_uid:"
 msgid "Write User"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:carrier.credential.dpd,name:"
 msgid "DPD Credential"
-msgstr ""
+msgstr "DPD Credentials"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_dpd_wizard"
 msgid "Create DPD Shipping for Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Create DPD Shipping for Packages"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_dpd_credential_form"
 msgid "DPD Credentials"
-msgstr ""
+msgstr "DPD Credentials"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dpd_credential_form"
 msgid "DPD Credentials"
-msgstr ""
+msgstr "DPD Credentials"
 
 msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
 msgid "DPD"
diff --git a/locale/de.po b/locale/de.po
index 6ce7a257af..8fca7a155e 100644
--- a/locale/de.po
+++ b/locale/de.po
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Passwort"
 
 msgctxt "field:carrier.credential.dpd,rec_name:"
 msgid "Record Name"
-msgstr ""
+msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
 
 msgctxt "field:carrier.credential.dpd,server:"
 msgid "Server"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "DPD Anmeldedaten"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_dpd_wizard"
 msgid "Create DPD Shipping for Packages"
-msgstr "DPD Versand erstellen"
+msgstr "DPD Versand für Pakete erstellen"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_dpd_credential_form"
 msgid "DPD Credentials"
diff --git a/locale/fa.po b/locale/fa.po
new file mode 100644
index 0000000000..09db2859c9
--- /dev/null
+++ b/locale/fa.po
@@ -0,0 +1,111 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:carrier.credential.dpd:"
+msgid ""
+"DPD webservice call failed with the following error message:\n"
+"\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+"تماس با وب سرویس DPD با پیغام خطای زیر انجام نشد :\n"
+"\n"
+"\"%s\" : پیام"
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.dpd:"
+msgid ""
+"DPD webservice call failed with the following error message:\n"
+"\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+"تماس با وب سرویس DPD با پیغام خطای زیر انجام نشد :\n"
+"\n"
+"\"%s\" : پیام"
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.dpd:"
+msgid "Shipment \"%(shipment)s\" already has a reference number."
+msgstr "محموله : \"%s\" در حال حاضر شماره مرجع دارد."
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "An address is required for warehouse \"%(warehouse)s\"."
+msgstr "برای مکان انبار : \"%s\" آدرس موردنیاز و الزامی است."
+
+msgctxt "field:carrier.credential.dpd,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "شرکت"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.dpd,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "تاریخ ایجاد"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.dpd,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "کاربر ایجاد کننده"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.dpd,depot:"
+msgid "Depot"
+msgstr "دپو"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.dpd,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "شناسه"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.dpd,password:"
+msgid "Password"
+msgstr "کلمه عبور"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.dpd,rec_name:"
+msgid "Record Name"
+msgstr "نام پرونده"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.dpd,server:"
+msgid "Server"
+msgstr "سرور"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.dpd,token:"
+msgid "Token"
+msgstr "توکن"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.dpd,user_id:"
+msgid "User ID"
+msgstr "شناسه کاربر"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.dpd,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "تاریخ نوشته"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.dpd,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "نوشته کاربر"
+
+msgctxt "model:carrier.credential.dpd,name:"
+msgid "DPD Credential"
+msgstr "گواهی نامه DPD"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_dpd_wizard"
+msgid "Create DPD Shipping for Packages"
+msgstr "ایجاد حمل ونقل DPD برای بسته ها"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_dpd_credential_form"
+msgid "DPD Credentials"
+msgstr "گواهی نامه های DPD"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dpd_credential_form"
+msgid "DPD Credentials"
+msgstr "گواهی نامه های DPD"
+
+msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
+msgid "DPD"
+msgstr "DPD"
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.dpd,server:"
+msgid "Production"
+msgstr "تهیه کننده"
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.dpd,server:"
+msgid "Testing"
+msgstr "آزمایش"
+
+msgctxt "view:carrier.credential.dpd:"
+msgid "Credential Informations"
+msgstr "اطلاعات گواهی نامه"
diff --git a/locale/hu_HU.po b/locale/hu_HU.po
index 6d42de475f..84d01afeca 100644
--- a/locale/hu_HU.po
+++ b/locale/hu_HU.po
@@ -79,21 +79,22 @@ msgctxt "field:carrier.credential.dpd,write_uid:"
 msgid "Write User"
 msgstr "Által módosítva"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:carrier.credential.dpd,name:"
 msgid "DPD Credential"
-msgstr ""
+msgstr "DPD Credentials"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_dpd_wizard"
 msgid "Create DPD Shipping for Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Create DPD Shipping for Packages"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_dpd_credential_form"
 msgid "DPD Credentials"
-msgstr ""
+msgstr "DPD Credentials"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dpd_credential_form"
 msgid "DPD Credentials"
-msgstr ""
+msgstr "DPD Credentials"
 
 msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
 msgid "DPD"
diff --git a/locale/it_IT.po b/locale/it_IT.po
index 515fe9c93f..39a723224d 100644
--- a/locale/it_IT.po
+++ b/locale/it_IT.po
@@ -79,21 +79,22 @@ msgctxt "field:carrier.credential.dpd,write_uid:"
 msgid "Write User"
 msgstr "modificato da"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:carrier.credential.dpd,name:"
 msgid "DPD Credential"
-msgstr ""
+msgstr "DPD Credentials"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_dpd_wizard"
 msgid "Create DPD Shipping for Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Create DPD Shipping for Packages"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_dpd_credential_form"
 msgid "DPD Credentials"
-msgstr ""
+msgstr "DPD Credentials"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dpd_credential_form"
 msgid "DPD Credentials"
-msgstr ""
+msgstr "DPD Credentials"
 
 msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
 msgid "DPD"
diff --git a/locale/lo.po b/locale/lo.po
index 148a2b5e43..872e4ff652 100644
--- a/locale/lo.po
+++ b/locale/lo.po
@@ -78,21 +78,22 @@ msgctxt "field:carrier.credential.dpd,write_uid:"
 msgid "Write User"
 msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:carrier.credential.dpd,name:"
 msgid "DPD Credential"
-msgstr ""
+msgstr "DPD Credentials"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_dpd_wizard"
 msgid "Create DPD Shipping for Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Create DPD Shipping for Packages"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_dpd_credential_form"
 msgid "DPD Credentials"
-msgstr ""
+msgstr "DPD Credentials"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dpd_credential_form"
 msgid "DPD Credentials"
-msgstr ""
+msgstr "DPD Credentials"
 
 msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
 msgid "DPD"
diff --git a/locale/lt.po b/locale/lt.po
index c0698b11d5..b07c893ce9 100644
--- a/locale/lt.po
+++ b/locale/lt.po
@@ -72,21 +72,22 @@ msgctxt "field:carrier.credential.dpd,write_uid:"
 msgid "Write User"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:carrier.credential.dpd,name:"
 msgid "DPD Credential"
-msgstr ""
+msgstr "DPD Credentials"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_dpd_wizard"
 msgid "Create DPD Shipping for Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Create DPD Shipping for Packages"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_dpd_credential_form"
 msgid "DPD Credentials"
-msgstr ""
+msgstr "DPD Credentials"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dpd_credential_form"
 msgid "DPD Credentials"
-msgstr ""
+msgstr "DPD Credentials"
 
 msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
 msgid "DPD"
diff --git a/locale/nl.po b/locale/nl.po
index f497333f6f..c9c341a0a6 100644
--- a/locale/nl.po
+++ b/locale/nl.po
@@ -78,21 +78,22 @@ msgctxt "field:carrier.credential.dpd,write_uid:"
 msgid "Write User"
 msgstr "Gebruiker"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:carrier.credential.dpd,name:"
 msgid "DPD Credential"
-msgstr ""
+msgstr "DPD Credentials"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_dpd_wizard"
 msgid "Create DPD Shipping for Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Create DPD Shipping for Packages"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_dpd_credential_form"
 msgid "DPD Credentials"
-msgstr ""
+msgstr "DPD Credentials"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dpd_credential_form"
 msgid "DPD Credentials"
-msgstr ""
+msgstr "DPD Credentials"
 
 msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
 msgid "DPD"
diff --git a/locale/pl.po b/locale/pl.po
index 04f820d452..c50016613c 100644
--- a/locale/pl.po
+++ b/locale/pl.po
@@ -79,15 +79,17 @@ msgstr "DPD Credentials"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_dpd_wizard"
 msgid "Create DPD Shipping for Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Create DPD Shipping for Packages"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_dpd_credential_form"
 msgid "DPD Credentials"
-msgstr ""
+msgstr "DPD Credentials"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dpd_credential_form"
 msgid "DPD Credentials"
-msgstr ""
+msgstr "DPD Credentials"
 
 msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
 msgid "DPD"
diff --git a/locale/pt_BR.po b/locale/pt_BR.po
index 6cebcafb8b..696ce782b6 100644
--- a/locale/pt_BR.po
+++ b/locale/pt_BR.po
@@ -82,17 +82,20 @@ msgctxt "model:carrier.credential.dpd,name:"
 msgid "DPD Credential"
 msgstr "Credencial DPD"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_dpd_wizard"
 msgid "Create DPD Shipping for Packages"
-msgstr "Criar Envio DPD para Pacotes"
+msgstr "Create DPD Shipping for Packages"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_dpd_credential_form"
 msgid "DPD Credentials"
-msgstr "Credenciais DPD"
+msgstr "DPD Credentials"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dpd_credential_form"
 msgid "DPD Credentials"
-msgstr "Credenciais DPD"
+msgstr "DPD Credentials"
 
 msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
 msgid "DPD"
diff --git a/locale/ru.po b/locale/ru.po
index c7200cc28e..d40715cb3d 100644
--- a/locale/ru.po
+++ b/locale/ru.po
@@ -80,21 +80,22 @@ msgctxt "field:carrier.credential.dpd,write_uid:"
 msgid "Write User"
 msgstr "Изменено пользователем"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:carrier.credential.dpd,name:"
 msgid "DPD Credential"
-msgstr ""
+msgstr "DPD Credentials"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_dpd_wizard"
 msgid "Create DPD Shipping for Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Create DPD Shipping for Packages"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_dpd_credential_form"
 msgid "DPD Credentials"
-msgstr ""
+msgstr "DPD Credentials"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dpd_credential_form"
 msgid "DPD Credentials"
-msgstr ""
+msgstr "DPD Credentials"
 
 msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
 msgid "DPD"
diff --git a/locale/sl.po b/locale/sl.po
index 85b209c8c7..230daab07c 100644
--- a/locale/sl.po
+++ b/locale/sl.po
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Geslo"
 
 msgctxt "field:carrier.credential.dpd,rec_name:"
 msgid "Record Name"
-msgstr ""
+msgstr "Ime"
 
 msgctxt "field:carrier.credential.dpd,server:"
 msgid "Server"
@@ -82,17 +82,20 @@ msgctxt "model:carrier.credential.dpd,name:"
 msgid "DPD Credential"
 msgstr "DPD prijava"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_dpd_wizard"
 msgid "Create DPD Shipping for Packages"
-msgstr "Izdelava DPD paketne dostave"
+msgstr "Create DPD Shipping for Packages"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_dpd_credential_form"
 msgid "DPD Credentials"
-msgstr "DPD prijava"
+msgstr "DPD Credentials"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dpd_credential_form"
 msgid "DPD Credentials"
-msgstr "DPD prijava"
+msgstr "DPD Credentials"
 
 msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
 msgid "DPD"
diff --git a/locale/zh_CN.po b/locale/zh_CN.po
index 395a89154f..97a2f4f939 100644
--- a/locale/zh_CN.po
+++ b/locale/zh_CN.po
@@ -78,21 +78,22 @@ msgctxt "field:carrier.credential.dpd,write_uid:"
 msgid "Write User"
 msgstr "写入帐号"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:carrier.credential.dpd,name:"
 msgid "DPD Credential"
-msgstr ""
+msgstr "DPD Credentials"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_dpd_wizard"
 msgid "Create DPD Shipping for Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Create DPD Shipping for Packages"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_dpd_credential_form"
 msgid "DPD Credentials"
-msgstr ""
+msgstr "DPD Credentials"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dpd_credential_form"
 msgid "DPD Credentials"
-msgstr ""
+msgstr "DPD Credentials"
 
 msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
 msgid "DPD"