From 0bdcb5b2f207d8d858670fe7846dd86cbc29bc7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mathias Behrle Date: Tue, 25 Aug 2009 19:28:26 +0200 Subject: [PATCH] Add translation for de_DE --- __tryton__.py | 8 ++++++++ de_DE.csv | 12 ++++++++++++ 2 files changed, 20 insertions(+) create mode 100644 de_DE.csv diff --git a/__tryton__.py b/__tryton__.py index ffdfa30aa8..0f0406de09 100644 --- a/__tryton__.py +++ b/__tryton__.py @@ -2,6 +2,7 @@ #this repository contains the full copyright notices and license terms. { "name" : "Purchase Invoice Line Standalone", + "name_de_DE" : "Einkauf ungebundene Rechnungsposition", "name_fr_FR" : "Ligne de facture autonome - Achat", "version" : "0.0.1", "author" : "B2CK", @@ -11,6 +12,12 @@ Change the purchase order behaviour to create standalone invoice lines instead of a complete invoice. This allow to compose invoices with lines originating from differents purchases. +''', + "description_de_DE": '''Einkäufe mit ungebundenen Rechnungspositionen + - Ändert das Verhalten im Einkaufsvorgang, indem unabhängige Rechnungspositionen + an Stelle einer kompletten Rechnung erstellt werden. + - Ermöglicht die Zusammenstellung von Rechnungen aus Einkaufspositionen + verschiedener Rechnungen. ''', "description_fr_FR": '''Modifie le comportement de l'ordre d'achat pour créer des lignes de facture autonomes au lieu de factures complètes. Cela permet de @@ -25,6 +32,7 @@ composer des factures avec des lignes provenant de différents achats. "purchase.xml", ], 'translation': [ + 'de_DE.csv', 'fr_FR.csv', ], } diff --git a/de_DE.csv b/de_DE.csv new file mode 100644 index 0000000000..dc982bd24b --- /dev/null +++ b/de_DE.csv @@ -0,0 +1,12 @@ +type,name,res_id,src,value,fuzzy +error,account.invoice.line,0,You can not delete invoice lines that comes from a purchase!,Aus einem Einkauf stammende Rechnungspositionen können nicht gelöscht werden!,0 +field,"purchase.purchase-account.invoice.line,line",0,Invoice Line,Rechnungsposition Kunde,0 +field,"purchase.purchase-account.invoice.line,purchase",0,Purchase,Einkauf,0 +field,"purchase.purchase-account.invoice.line,rec_name",0,Name,Name,0 +field,"purchase.purchase-ignored-account.invoice.line,invoice",0,Invoice Line,Rechnungsposition Kunde,0 +field,"purchase.purchase-ignored-account.invoice.line,purchase",0,Purchase,Einkauf,0 +field,"purchase.purchase-ignored-account.invoice.line,rec_name",0,Name,Name,0 +field,"purchase.purchase,invoice_lines",0,Invoice Lines,Rechnungspositionen Kunden,0 +field,"purchase.purchase,invoice_lines_ignored",0,Invoice Lines Ignored,Ignorierte Rechnungspositionen,0 +model,"purchase.purchase-account.invoice.line,name",0,Purchase - Invoice Line,Einkauf - Rechnungsposition,0 +model,"purchase.purchase-ignored-account.invoice.line,name",0,Purchase - Ignored Invoice Line,Einkauf - Ignorierte Rechnungsposition,0