From 0c56d4bf86a4f1fb124643f1bd828d48ba66e062 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?C=C3=A9dric=20Krier?= Date: Thu, 16 Oct 2014 15:52:37 +0200 Subject: [PATCH] Update fr_FR translation review5691002 --- locale/fr_FR.po | 15 ++++++++++++++- 1 file changed, 14 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/locale/fr_FR.po b/locale/fr_FR.po index 377687be81..40946742a8 100644 --- a/locale/fr_FR.po +++ b/locale/fr_FR.po @@ -34,6 +34,10 @@ msgctxt "field:product.attribute,selection_json:" msgid "Selection JSON" msgstr "Sélection JSON" +msgctxt "field:product.attribute,selection_sorted:" +msgid "Selection Sorted" +msgstr "Sélection triée" + msgctxt "field:product.attribute,sets:" msgid "Sets" msgstr "Ensembles" @@ -118,6 +122,10 @@ msgctxt "field:product.attribute.set,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Mis à jour par" +msgctxt "field:product.product,attribute_set:" +msgid "Set" +msgstr "Ensemble" + msgctxt "field:product.product,attributes:" msgid "Attributes" msgstr "Attributs" @@ -128,7 +136,12 @@ msgstr "Ensemble" msgctxt "help:product.attribute,selection:" msgid "A couple of key and label separated by \":\" per line" -msgstr "Un couple composé d'une clé et d'un label séparé par \":\" sur une ligne" +msgstr "" +"Un couple composé d'une clé et d'un label séparé par « : » sur une ligne" + +msgctxt "help:product.attribute,selection_sorted:" +msgid "If the selection must be sorted on label" +msgstr "Si la selection doit être triée par label" msgctxt "model:ir.action,name:act_attribute_form" msgid "Attributes"