From 0cd08a040b43b0f2dad98708acd6b9b69a17497d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?C=C3=A9dric=20Krier?= Date: Sun, 16 Oct 2011 16:36:58 +0200 Subject: [PATCH] Add french translation review145002 --- __tryton__.py | 3 +++ fr_FR.csv | 16 ++++++++++++++++ 2 files changed, 19 insertions(+) create mode 100644 fr_FR.csv diff --git a/__tryton__.py b/__tryton__.py index f40fc6d07c..0bbf89638f 100644 --- a/__tryton__.py +++ b/__tryton__.py @@ -4,6 +4,7 @@ { 'name' : 'Carrier', 'name_de_DE': 'Frachtführer', + 'name_fr_FR': 'Transporteur', 'version' : '0.0.1', 'author' : 'B2CK', 'email': 'info@b2ck.com', @@ -12,6 +13,7 @@ 'description_de_DE': ''' - Ermöglicht die Definition von Frachtführern. ''', + 'description_fr_FR': 'Définit des transporteurs.', 'depends' : [ 'ir', 'res', @@ -23,5 +25,6 @@ ], 'translation': [ 'de_DE.csv', + 'fr_FR.csv', ], } diff --git a/fr_FR.csv b/fr_FR.csv new file mode 100644 index 0000000000..39da4f1247 --- /dev/null +++ b/fr_FR.csv @@ -0,0 +1,16 @@ +type,name,res_id,src,value,fuzzy +field,"carrier,carrier_cost_method",0,Carrier Cost Method,Méthode de coût de transport,0 +field,"carrier,carrier_product",0,Carrier Product,Produit de transport,0 +field,"carrier,party",0,Party,Tiers,0 +field,"carrier,rec_name",0,Name,Nom,0 +help,"carrier,carrier_cost_method",0,Method to compute carrier cost,Méthode de calcul de coût de transport,0 +model,"carrier,name",0,carrier,transporteur,0 +model,"ir.action,name",act_carrier_form,Carriers,Transporteurs,0 +model,"ir.action,name",act_carrier_form2,Carrier,Transporteur,0 +model,"ir.ui.menu,name",menu_carrier,Carrier Management,Gestion des transporteurs,0 +model,"ir.ui.menu,name",menu_carrier_form,Carriers,Transporteurs,0 +model,"ir.ui.menu,name",menu_carrier_form2,New Carrier,Nouveau transporteur,0 +model,"res.group,name",group_carrier_admin,Carrier Administration,Administration des transporteurs,0 +selection,"carrier,carrier_cost_method",0,Product Price,Prix du produit,0 +view,carrier,0,Carrier,Transporteur,0 +view,carrier,0,Carriers,Transporteurs,0