diff --git a/share/locale/tryton.pot b/share/locale/tryton.pot
index 62723d1fb4..8eaafebd59 100644
--- a/share/locale/tryton.pot
+++ b/share/locale/tryton.pot
@@ -1384,7 +1384,7 @@ msgid "CSV Parameters"
 msgstr ""
 
 #: tryton/gui/window/win_import.py:123
-msgid "Field Separater:"
+msgid "Field Separator:"
 msgstr ""
 
 #: tryton/gui/window/win_import.py:132
diff --git a/tryton/gui/window/win_import.py b/tryton/gui/window/win_import.py
index b124af32a7..d478e01b38 100644
--- a/tryton/gui/window/win_import.py
+++ b/tryton/gui/window/win_import.py
@@ -120,7 +120,7 @@ class WinImport(object):
         table.set_col_spacings(8)
         expander_csv_import.add(table)
 
-        label_import_csv_sep = gtk.Label(_("Field Separater:"))
+        label_import_csv_sep = gtk.Label(_("Field Separator:"))
         label_import_csv_sep.set_alignment(1, 0.5)
         table.attach(label_import_csv_sep, 0, 1, 0, 1)
         self.import_csv_sep = gtk.Entry()