diff --git a/view/line_group_form.xml b/view/line_group_form.xml
index bfdf3c6658..8c09071423 100644
--- a/view/line_group_form.xml
+++ b/view/line_group_form.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<form string="Statement Line Group">
+<form>
     <label name="statement"/>
     <field name="statement"/>
     <label name="journal"/>
diff --git a/view/line_group_list.xml b/view/line_group_list.xml
index cab2b40cae..7b936fb766 100644
--- a/view/line_group_list.xml
+++ b/view/line_group_list.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<tree string="Statement Line Groups">
+<tree>
     <field name="journal"/>
     <field name="statement"/>
     <field name="number"/>
diff --git a/view/statement_form.xml b/view/statement_form.xml
index 4d8a90126b..2c5ae3b9c6 100644
--- a/view/statement_form.xml
+++ b/view/statement_form.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<form string="Statement">
+<form>
     <label name="name"/>
     <field name="name" colspan="3"/>
     <label name="journal"/>
diff --git a/view/statement_journal_form.xml b/view/statement_journal_form.xml
index dbc226a6f6..a52cfa7fc9 100644
--- a/view/statement_journal_form.xml
+++ b/view/statement_journal_form.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<form string="Statement Journal">
+<form>
     <label name="name"/>
     <field name="name"/>
     <label name="journal"/>
diff --git a/view/statement_journal_tree.xml b/view/statement_journal_tree.xml
index 458f49f9c2..20c0141bcd 100644
--- a/view/statement_journal_tree.xml
+++ b/view/statement_journal_tree.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<tree string="Statement Journals">
+<tree>
     <field name="name"/>
     <field name="journal"/>
     <field name="currency"/>
diff --git a/view/statement_line_form.xml b/view/statement_line_form.xml
index 9d2932e5e5..88ddb09e57 100644
--- a/view/statement_line_form.xml
+++ b/view/statement_line_form.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<form string="Statement Line">
+<form>
     <label name="statement"/>
     <field name="statement" colspan="3"/>
     <label name="number"/>
diff --git a/view/statement_line_tree.xml b/view/statement_line_tree.xml
index caa227f17d..fd9bd6336b 100644
--- a/view/statement_line_tree.xml
+++ b/view/statement_line_tree.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<tree string="Statement Lines">
+<tree>
     <field name="statement"/>
     <field name="number"/>
     <field name="date"/>
diff --git a/view/statement_line_tree_editable.xml b/view/statement_line_tree_editable.xml
index 46a9856992..3fe2e0d4bf 100644
--- a/view/statement_line_tree_editable.xml
+++ b/view/statement_line_tree_editable.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<tree string="Statement Lines" editable="bottom" sequence="sequence">
+<tree editable="bottom" sequence="sequence">
     <field name="number"/>
     <field name="date"/>
     <field name="amount" sum="Amount"/>
diff --git a/view/statement_tree.xml b/view/statement_tree.xml
index 3c3ef9ab9d..d27046d65b 100644
--- a/view/statement_tree.xml
+++ b/view/statement_tree.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<tree string="Statements">
+<tree>
     <field name="journal"/>
     <field name="name"/>
     <field name="date"/>