From 1c9d38edc2f8fb40cfc898d6c9ee3960dadc056c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yann Farge Date: Mon, 12 Jan 2009 16:12:26 +0100 Subject: [PATCH] Updated translation for fr_FR --- fr_FR.csv | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) diff --git a/fr_FR.csv b/fr_FR.csv index 5debb3ddc9..273451d11b 100644 --- a/fr_FR.csv +++ b/fr_FR.csv @@ -10,13 +10,30 @@ field,"company.company,parent",0,Parent,Parent,0 field,"company.company,party",0,Party,Tiers,0 field,"company.employee,company",0,Company,Compagnie,0 field,"company.employee,party",0,Party,Tiers,0 +field,"ir.cron,companies",0,Companies,Sociétés,0 field,"ir.property,company",0,Company,Compagnie,0 +field,"ir.sequence,company",0,Company,Société,0 +field,"ir.sequence.strict,company",0,Company,Société,0 field,"res.user,company",0,Current Company,Compagnie Courante,0 field,"res.user,employee",0,Employee,Employé,0 field,"res.user,main_company",0,Main Company,Compagnie Principale,0 +help,"ir.cron,companies",0,Companies registered for this cron,,0 +model,"company.company.config.init,name",0,Company Config Init,Société config init,0 +model,"company.company,name",0,Company,Société,0 +model,"company.employee,name",0,Employee,Employé,0 +model,"ir.action,name",act_company_tree,Companies,Sociétés,0 +model,"ir.action,name",act_company_form,Companies,Sociétés,0 +model,"ir.action,name",act_employee_form,Employees,Employés,0 +model,"ir.action,name",report_letter,_Letter,_Lettre,0 model,"ir.ui.menu,name",menu_company_tree,Companies,Compagnies,0 model,"ir.ui.menu,name",menu_company_form,Edit Companies,Éditer les Compagnies,0 model,"ir.ui.menu,name",menu_employee_form,Employees,Employés,0 +odt,party.letter,0,"Best Regards,","Meilleur voeux,",0 +odt,party.letter,0,Date:,Date :,0 +odt,party.letter,0,"Dear Madams and Sirs,",,0 +odt,party.letter,0,E-Mail:,E-Mail :,0 +odt,party.letter,0,Phone:,Téléphone,0 +odt,party.letter,0,Subject:,Sujet :,0 view,company.company,0,Addresses,Adresses,0 view,company.company,0,Companies,Compagnies,0 view,company.company,0,Company,Compagnie,0