diff --git a/inventory.py b/inventory.py
index 6e0d2d712d..63944a867d 100644
--- a/inventory.py
+++ b/inventory.py
@@ -27,18 +27,13 @@ class CreateInventoriesInit(WizardOSV):
         location_ids = location_obj.search(cursor, user,
                 self.lost_found.domain, context=context)
         if len(location_ids) == 1:
-            return location_obj.name_get(cursor, user, location_ids,
-                    context=context)[0]
+            return location_ids[0]
         return False
 
     def default_company(self, cursor, user, context=None):
-        company_obj = self.pool.get('company.company')
         if context is None:
             context = {}
-        if context.get('company'):
-            return company_obj.name_get(cursor, user, context['company'],
-                    context=context)[0]
-        return False
+        return context.get('company', False)
 
 CreateInventoriesInit()
 
diff --git a/inventory.xml b/inventory.xml
index 16cb11a706..a65bb009b1 100644
--- a/inventory.xml
+++ b/inventory.xml
@@ -34,7 +34,7 @@ this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
                     <separator name="products" colspan="2"/>
                     <field name="categories" colspan="2">
                         <tree string="Categories" fill="1">
-                            <field name="complete_name"/>
+                            <field name="rec_name"/>
                             <field name="name" select="1" tree_invisible="1"/>
                         </tree>
                     </field>