From 222fca85288aef0e2deea1120dfb762650290738 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Bruno M. Villasanti" Date: Fri, 17 Apr 2015 18:16:56 -0300 Subject: [PATCH] Update translation for es_AR --- locale/es_AR.po | 10 +++++++++- 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/locale/es_AR.po b/locale/es_AR.po index 15d5983da5..78979faad7 100644 --- a/locale/es_AR.po +++ b/locale/es_AR.po @@ -34,6 +34,10 @@ msgctxt "error:stock.forecast:" msgid "Forecast \"%s\" must be cancelled before deletion." msgstr "Debe cancelar la previsión «%s» antes de eliminar." +msgctxt "field:stock.forecast,active:" +msgid "Active" +msgstr "Activo" + msgctxt "field:stock.forecast,company:" msgid "Company" msgstr "Empresa" @@ -152,7 +156,7 @@ msgstr "Nombre" msgctxt "field:stock.forecast.line,unit_digits:" msgid "Unit Digits" -msgstr "Dígitos de unidad" +msgstr "Decimales de unidad" msgctxt "field:stock.forecast.line,uom:" msgid "UOM" @@ -210,6 +214,10 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_forecast_form_domain_all" msgid "All" msgstr "Todo" +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_forecast_form_domain_done" +msgid "Done" +msgstr "Realizado" + msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_forecast_form_domain_draft" msgid "Draft"