From 230b2f4d6f8fde400a382b37da617930b9a705e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Albert Cervera i Areny <albert@nan-tic.com>
Date: Tue, 24 Apr 2012 08:57:16 +0200
Subject: [PATCH] Update Catalan translation

---
 locale/ca_ES.po | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/locale/ca_ES.po b/locale/ca_ES.po
index 8b49ffebad..ff488c3f12 100644
--- a/locale/ca_ES.po
+++ b/locale/ca_ES.po
@@ -4,15 +4,15 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "field:product.template,height:"
 msgid "Height"
-msgstr ""
+msgstr "Alt"
 
 msgctxt "field:product.template,height_digits:"
 msgid "Height Digits"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de dígits alt"
 
 msgctxt "field:product.template,height_uom:"
 msgid "Height Uom"
-msgstr ""
+msgstr "UdM alt"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:product.template,length:"
@@ -21,11 +21,11 @@ msgstr "Longitud"
 
 msgctxt "field:product.template,length_digits:"
 msgid "Length Digits"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de dígits"
 
 msgctxt "field:product.template,length_uom:"
 msgid "Length Uom"
-msgstr ""
+msgstr "UdM longitud"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:product.template,weight:"
@@ -34,11 +34,11 @@ msgstr "Pes"
 
 msgctxt "field:product.template,weight_digits:"
 msgid "Weight Digits"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre dígits peso"
 
 msgctxt "field:product.template,weight_uom:"
 msgid "Weight Uom"
-msgstr ""
+msgstr "UdM pes"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:product.template,width:"
@@ -47,12 +47,12 @@ msgstr "Ample"
 
 msgctxt "field:product.template,width_digits:"
 msgid "Width Digits"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre dígits ample"
 
 msgctxt "field:product.template,width_uom:"
 msgid "Width Uom"
-msgstr ""
+msgstr "UdM ample"
 
 msgctxt "view:product.template:"
 msgid "Measurements"
-msgstr ""
+msgstr "Proveïdors"