From 266947fefe50785d2f1e180cdd37ea58ffdebcc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Albert Cervera i Areny <albert@nan-tic.com>
Date: Mon, 7 May 2012 01:00:22 +0200
Subject: [PATCH] Improve Catalan translation.

---
 locale/ca_ES.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/locale/ca_ES.po b/locale/ca_ES.po
index 0958f6b383..53c862a42b 100644
--- a/locale/ca_ES.po
+++ b/locale/ca_ES.po
@@ -1107,11 +1107,11 @@ msgstr "Línies de venda"
 
 msgctxt "view:sale.sale:"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Cancel·lar"
+msgstr "Cancel·la"
 
 msgctxt "view:sale.sale:"
 msgid "Confirm"
-msgstr "Confirmar"
+msgstr "Confirma"
 
 msgctxt "view:sale.sale:"
 msgid "Draft"
@@ -1177,19 +1177,19 @@ msgstr "Moviments"
 #, fuzzy
 msgctxt "wizard_button:sale.handle.invoice.exception,ask,end:"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Cancel·lar"
+msgstr "Cancel·la"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "wizard_button:sale.handle.invoice.exception,ask,handle:"
 msgid "Ok"
-msgstr "Acceptar"
+msgstr "Accepta"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "wizard_button:sale.handle.shipment.exception,ask,end:"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Cancel·lar"
+msgstr "Cancel·la"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "wizard_button:sale.handle.shipment.exception,ask,handle:"
 msgid "Ok"
-msgstr "Acceptar"
+msgstr "Accepta"