From 2787fbbb9805737e7b08b1603a4457e2be853fc4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?C=C3=A9dric=20Krier?= <ced@b2ck.com>
Date: Sat, 2 May 2020 10:29:25 +0200
Subject: [PATCH] Update translations

---
 locale/ca.po | 4 ++--
 locale/de.po | 2 +-
 locale/es.po | 4 ++--
 3 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/locale/ca.po b/locale/ca.po
index 3ac037dc96..e9e06d761b 100644
--- a/locale/ca.po
+++ b/locale/ca.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "field:sale.line,draft_unit_price:"
 msgid "Draft Unit Price"
-msgstr "Preu unitat esborrany"
+msgstr "Preu unitari esborrany"
 
 msgctxt "field:sale.line,promotion:"
 msgid "Promotion"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgid ""
 "- unit_price: the original unit_price"
 msgstr ""
 "Expressió Python que s'avaluarà amb:\n"
-"- unit_price: El preu per unitat original"
+"- unit_price: El preu unitari original"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_form"
 msgid "Promotions"
diff --git a/locale/de.po b/locale/de.po
index c05e17758c..2b8cf3de62 100644
--- a/locale/de.po
+++ b/locale/de.po
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Menge"
 
 msgctxt "field:sale.promotion,start_date:"
 msgid "Start Date"
-msgstr "Anfangsdatum"
+msgstr "Startdatum"
 
 msgctxt "field:sale.promotion,unit:"
 msgid "Unit"
diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po
index a914037c00..b1e9668fc3 100644
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "field:sale.line,draft_unit_price:"
 msgid "Draft Unit Price"
-msgstr "Precio unidad borrador"
+msgstr "Precio unitario borrador"
 
 msgctxt "field:sale.line,promotion:"
 msgid "Promotion"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Unidad"
 
 msgctxt "field:sale.promotion,unit_digits:"
 msgid "Unit Digits"
-msgstr "Decimales de la unidad"
+msgstr "Dígitos de la unidad"
 
 msgctxt "field:sale.promotion-product.category,category:"
 msgid "Category"