From 2a6f7bb501f7bdf4f6945ec62bf6d57f340deeaa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?C=C3=A9dric=20Krier?= <ced@b2ck.com>
Date: Fri, 20 Mar 2015 17:45:19 +0100
Subject: [PATCH] Trigger activate only if Many2One is editable

---
 src/view.js | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/view.js b/src/view.js
index 487c851638..ab50b328e9 100644
--- a/src/view.js
+++ b/src/view.js
@@ -2528,7 +2528,7 @@
                     this.read_access()) {
                 this.edit();
                 event_.preventDefault();
-            } else if (~activate_keys.indexOf(event_.which)) {
+            } else if (~activate_keys.indexOf(event_.which) && editable) {
                 this.activate();
             } else if (this.has_target(this.record().field_get(
                             this.field_name)) && editable) {