diff --git a/sale.xml b/sale.xml
index 819138be78..9de55646b5 100644
--- a/sale.xml
+++ b/sale.xml
@@ -122,7 +122,6 @@ this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
                             <field name="comment" colspan="4" spell="Eval('party_lang')"/>
                         </page>
                         <page string="Invoices" id="invoices">
-                            <separator name="invoices" colspan="4"/>
                             <field name="invoices" colspan="4">
                                 <tree>
                                   <field name="number" select="1"/>
@@ -142,7 +141,6 @@ this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
                             </field>
                         </page>
                         <page string="Shipments" id="shipments">
-                            <separator name="moves" colspan="4"/>
                             <field name="moves" colspan="4">
                                 <tree string="Moves">
                                     <field name="product"/>
@@ -155,7 +153,6 @@ this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
                                     <field name="unit_digits" tree_invisible="1"/>
                                 </tree>
                             </field>
-                            <separator name="shipments" colspan="4"/>
                             <field name="shipments" colspan="4"/>
                         </page>
                     </notebook>
@@ -816,7 +813,6 @@ this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
                             <field name="unit_price"/>
                             <label name="amount"/>
                             <field name="amount"/>
-                            <separator name="taxes" colspan="4"/>
                             <field name="taxes" colspan="4"/>
                         </page>
                         <page string="Notes" id="notes">