diff --git a/locale/bg.po b/locale/bg.po
index f75d843a11..aa2a3860a5 100644
--- a/locale/bg.po
+++ b/locale/bg.po
@@ -74,6 +74,10 @@ msgctxt "field:purchase.requisition.line,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:purchase.requisition.line,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:purchase.requisition.line,description:"
 msgid "Description"
 msgstr ""
@@ -238,7 +242,7 @@ msgstr "Approve"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
-msgid "Canceled"
+msgid "Cancelled"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
diff --git a/locale/ca.po b/locale/ca.po
index e24459c224..3ca2642d25 100644
--- a/locale/ca.po
+++ b/locale/ca.po
@@ -70,6 +70,10 @@ msgctxt "field:purchase.requisition.line,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Import"
 
+msgctxt "field:purchase.requisition.line,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Moneda"
+
 msgctxt "field:purchase.requisition.line,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "Descripció"
@@ -227,7 +231,7 @@ msgid "Approved"
 msgstr "Aprovada"
 
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
-msgid "Canceled"
+msgid "Cancelled"
 msgstr "Cancel·lada"
 
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
diff --git a/locale/cs.po b/locale/cs.po
index f75d843a11..aa2a3860a5 100644
--- a/locale/cs.po
+++ b/locale/cs.po
@@ -74,6 +74,10 @@ msgctxt "field:purchase.requisition.line,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:purchase.requisition.line,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:purchase.requisition.line,description:"
 msgid "Description"
 msgstr ""
@@ -238,7 +242,7 @@ msgstr "Approve"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
-msgid "Canceled"
+msgid "Cancelled"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
diff --git a/locale/de.po b/locale/de.po
index a04352654a..dd591e1650 100644
--- a/locale/de.po
+++ b/locale/de.po
@@ -70,6 +70,10 @@ msgctxt "field:purchase.requisition.line,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Betrag"
 
+msgctxt "field:purchase.requisition.line,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Währung"
+
 msgctxt "field:purchase.requisition.line,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
@@ -224,14 +228,14 @@ msgstr "Bestellanforderung"
 
 msgctxt "model:res.group,name:group_purchase_requisition_approval"
 msgid "Purchase Requisition Approval"
-msgstr "Genehmigung Bestellanforderung"
+msgstr "Bestellanforderung genehmigen"
 
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
 msgid "Approved"
 msgstr "Genehmigt"
 
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
-msgid "Canceled"
+msgid "Cancelled"
 msgstr "Annulliert"
 
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po
index 978199fef9..d5e63b4a8f 100644
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@@ -70,6 +70,10 @@ msgctxt "field:purchase.requisition.line,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Importe"
 
+msgctxt "field:purchase.requisition.line,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Moneda"
+
 msgctxt "field:purchase.requisition.line,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
@@ -227,7 +231,7 @@ msgid "Approved"
 msgstr "Aprobada"
 
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
-msgid "Canceled"
+msgid "Cancelled"
 msgstr "Cancelada"
 
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
diff --git a/locale/es_419.po b/locale/es_419.po
index 481a62e939..0a7eee8b69 100644
--- a/locale/es_419.po
+++ b/locale/es_419.po
@@ -70,6 +70,10 @@ msgctxt "field:purchase.requisition.line,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:purchase.requisition.line,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:purchase.requisition.line,description:"
 msgid "Description"
 msgstr ""
@@ -229,7 +233,7 @@ msgid "Approved"
 msgstr ""
 
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
-msgid "Canceled"
+msgid "Cancelled"
 msgstr ""
 
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
diff --git a/locale/et.po b/locale/et.po
index 33bc3294c6..ce2e564c42 100644
--- a/locale/et.po
+++ b/locale/et.po
@@ -72,6 +72,11 @@ msgctxt "field:purchase.requisition.line,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Väärtus"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:purchase.requisition.line,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Valuuta"
+
 msgctxt "field:purchase.requisition.line,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "Selgitus"
@@ -230,8 +235,9 @@ msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
 msgid "Approved"
 msgstr "Kinnitatud"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
-msgid "Canceled"
+msgid "Cancelled"
 msgstr "Tühistatud"
 
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
diff --git a/locale/fa.po b/locale/fa.po
index 343a9aca64..18f1dbade4 100644
--- a/locale/fa.po
+++ b/locale/fa.po
@@ -72,6 +72,11 @@ msgctxt "field:purchase.requisition.line,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr "مقدار"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:purchase.requisition.line,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "واحد پول"
+
 msgctxt "field:purchase.requisition.line,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "شرح"
@@ -230,8 +235,9 @@ msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
 msgid "Approved"
 msgstr "تصویب شده"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
-msgid "Canceled"
+msgid "Cancelled"
 msgstr "لغو شده"
 
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
diff --git a/locale/fi.po b/locale/fi.po
index f75d843a11..aa2a3860a5 100644
--- a/locale/fi.po
+++ b/locale/fi.po
@@ -74,6 +74,10 @@ msgctxt "field:purchase.requisition.line,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:purchase.requisition.line,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:purchase.requisition.line,description:"
 msgid "Description"
 msgstr ""
@@ -238,7 +242,7 @@ msgstr "Approve"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
-msgid "Canceled"
+msgid "Cancelled"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
diff --git a/locale/fr.po b/locale/fr.po
index d18a8f0146..7d651a1ce7 100644
--- a/locale/fr.po
+++ b/locale/fr.po
@@ -70,6 +70,10 @@ msgctxt "field:purchase.requisition.line,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Montant"
 
+msgctxt "field:purchase.requisition.line,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Devise"
+
 msgctxt "field:purchase.requisition.line,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
@@ -231,7 +235,7 @@ msgid "Approved"
 msgstr "Approuvée"
 
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
-msgid "Canceled"
+msgid "Cancelled"
 msgstr "Annulée"
 
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
diff --git a/locale/hu.po b/locale/hu.po
index f75d843a11..aa2a3860a5 100644
--- a/locale/hu.po
+++ b/locale/hu.po
@@ -74,6 +74,10 @@ msgctxt "field:purchase.requisition.line,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:purchase.requisition.line,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:purchase.requisition.line,description:"
 msgid "Description"
 msgstr ""
@@ -238,7 +242,7 @@ msgstr "Approve"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
-msgid "Canceled"
+msgid "Cancelled"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
diff --git a/locale/id.po b/locale/id.po
index b31fbc3ef1..aac5a1b701 100644
--- a/locale/id.po
+++ b/locale/id.po
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.requisition,state:"
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 msgctxt "field:purchase.requisition,supply_date:"
 msgid "Supply Date"
@@ -70,6 +70,11 @@ msgctxt "field:purchase.requisition.line,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Jumlah"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:purchase.requisition.line,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Mata uang"
+
 msgctxt "field:purchase.requisition.line,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "Deskripsi"
@@ -226,9 +231,10 @@ msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
-msgid "Canceled"
-msgstr ""
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Batal"
 
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
 msgid "Done"
diff --git a/locale/it.po b/locale/it.po
index 5f71b55282..7f64bed892 100644
--- a/locale/it.po
+++ b/locale/it.po
@@ -74,6 +74,11 @@ msgctxt "field:purchase.requisition.line,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Importo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:purchase.requisition.line,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Valuta"
+
 msgctxt "field:purchase.requisition.line,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
@@ -245,8 +250,9 @@ msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
 msgid "Approved"
 msgstr "Approvato"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
-msgid "Canceled"
+msgid "Cancelled"
 msgstr "Annullato"
 
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
diff --git a/locale/lo.po b/locale/lo.po
index f75d843a11..aa2a3860a5 100644
--- a/locale/lo.po
+++ b/locale/lo.po
@@ -74,6 +74,10 @@ msgctxt "field:purchase.requisition.line,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:purchase.requisition.line,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:purchase.requisition.line,description:"
 msgid "Description"
 msgstr ""
@@ -238,7 +242,7 @@ msgstr "Approve"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
-msgid "Canceled"
+msgid "Cancelled"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
diff --git a/locale/lt.po b/locale/lt.po
index f1d27adfe1..0bb7c07cc9 100644
--- a/locale/lt.po
+++ b/locale/lt.po
@@ -74,6 +74,11 @@ msgctxt "field:purchase.requisition.line,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:purchase.requisition.line,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Valiuta"
+
 msgctxt "field:purchase.requisition.line,description:"
 msgid "Description"
 msgstr ""
@@ -238,7 +243,7 @@ msgstr "Approve"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
-msgid "Canceled"
+msgid "Cancelled"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
diff --git a/locale/nl.po b/locale/nl.po
index a3b133684a..0ac509fe10 100644
--- a/locale/nl.po
+++ b/locale/nl.po
@@ -70,6 +70,10 @@ msgctxt "field:purchase.requisition.line,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Bedrag"
 
+msgctxt "field:purchase.requisition.line,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Valuta"
+
 msgctxt "field:purchase.requisition.line,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "Omschrijving"
@@ -148,7 +152,7 @@ msgstr "In afwachting"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_cancel"
 msgid "To delete requisition \"%(requisition)s\" you must cancel it."
-msgstr "Om aanvraag \"%(requisition)s\"  te verwijderen, moet u deze annuleren."
+msgstr "Om aanvraag \"%(requisition)s\" te verwijderen, moet u deze annuleren."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_warehouse_required"
 msgid "A warehouse must be defined for requisition \"%(requisition)s\"."
@@ -229,7 +233,7 @@ msgid "Approved"
 msgstr "Goedgekeurd"
 
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
-msgid "Canceled"
+msgid "Cancelled"
 msgstr "Geannuleerd"
 
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
diff --git a/locale/pl.po b/locale/pl.po
index 6941896324..688c9dc5bd 100644
--- a/locale/pl.po
+++ b/locale/pl.po
@@ -74,6 +74,11 @@ msgctxt "field:purchase.requisition.line,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:purchase.requisition.line,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Waluta"
+
 msgctxt "field:purchase.requisition.line,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
@@ -237,8 +242,9 @@ msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
 msgid "Approved"
 msgstr "Zatwierdzono"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
-msgid "Canceled"
+msgid "Cancelled"
 msgstr "Anulowano"
 
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
diff --git a/locale/pt.po b/locale/pt.po
index e487524457..68b6d23ba9 100644
--- a/locale/pt.po
+++ b/locale/pt.po
@@ -72,6 +72,11 @@ msgctxt "field:purchase.requisition.line,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Montante"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:purchase.requisition.line,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Moeda"
+
 msgctxt "field:purchase.requisition.line,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
@@ -243,8 +248,9 @@ msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
 msgid "Approved"
 msgstr "Aprovado"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
-msgid "Canceled"
+msgid "Cancelled"
 msgstr "Cancelado"
 
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
diff --git a/locale/ru.po b/locale/ru.po
index f75d843a11..aa2a3860a5 100644
--- a/locale/ru.po
+++ b/locale/ru.po
@@ -74,6 +74,10 @@ msgctxt "field:purchase.requisition.line,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:purchase.requisition.line,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:purchase.requisition.line,description:"
 msgid "Description"
 msgstr ""
@@ -238,7 +242,7 @@ msgstr "Approve"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
-msgid "Canceled"
+msgid "Cancelled"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
diff --git a/locale/sl.po b/locale/sl.po
index b1e6432c86..492a8fccd8 100644
--- a/locale/sl.po
+++ b/locale/sl.po
@@ -72,6 +72,11 @@ msgctxt "field:purchase.requisition.line,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Znesek"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:purchase.requisition.line,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Valuta"
+
 msgctxt "field:purchase.requisition.line,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
@@ -243,8 +248,9 @@ msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
 msgid "Approved"
 msgstr "Odobreno"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
-msgid "Canceled"
+msgid "Cancelled"
 msgstr "Preklicano"
 
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
diff --git a/locale/tr.po b/locale/tr.po
index f75d843a11..aa2a3860a5 100644
--- a/locale/tr.po
+++ b/locale/tr.po
@@ -74,6 +74,10 @@ msgctxt "field:purchase.requisition.line,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:purchase.requisition.line,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:purchase.requisition.line,description:"
 msgid "Description"
 msgstr ""
@@ -238,7 +242,7 @@ msgstr "Approve"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
-msgid "Canceled"
+msgid "Cancelled"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
diff --git a/locale/zh_CN.po b/locale/zh_CN.po
index f75d843a11..aa2a3860a5 100644
--- a/locale/zh_CN.po
+++ b/locale/zh_CN.po
@@ -74,6 +74,10 @@ msgctxt "field:purchase.requisition.line,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:purchase.requisition.line,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:purchase.requisition.line,description:"
 msgid "Description"
 msgstr ""
@@ -238,7 +242,7 @@ msgstr "Approve"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
-msgid "Canceled"
+msgid "Cancelled"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"