From 2dd4147e36b838b5484b0e6bc4e571d3d1796737 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Fabi=C3=A1n=20Calle?= Date: Wed, 15 Oct 2014 22:21:21 -0500 Subject: [PATCH] Add es_EC translation --- locale/es_EC.po | 79 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 79 insertions(+) create mode 100644 locale/es_EC.po diff --git a/locale/es_EC.po b/locale/es_EC.po new file mode 100644 index 0000000000..5b7fc59f52 --- /dev/null +++ b/locale/es_EC.po @@ -0,0 +1,79 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier,weekdays:" +msgid "Week Days" +msgstr "Días de Semana" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier.day,create_date:" +msgid "Create Date" +msgstr "Fecha de Creación" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier.day,create_uid:" +msgid "Create User" +msgstr "Creado por Usuario" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier.day,id:" +msgid "ID" +msgstr "ID" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier.day,product_supplier:" +msgid "Supplier" +msgstr "Proveedor" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier.day,rec_name:" +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier.day,weekday:" +msgid "Week Day" +msgstr "Día de Semana" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier.day,write_date:" +msgid "Write Date" +msgstr "Fecha de Modificación" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier.day,write_uid:" +msgid "Write User" +msgstr "Modificado por Usuario" + +msgctxt "model:purchase.product_supplier.day,name:" +msgid "Product Supplier Day" +msgstr "Día de Proveedor del Producto" + +msgctxt "selection:purchase.product_supplier.day,weekday:" +msgid "Friday" +msgstr "Viernes" + +msgctxt "selection:purchase.product_supplier.day,weekday:" +msgid "Monday" +msgstr "Lunes" + +msgctxt "selection:purchase.product_supplier.day,weekday:" +msgid "Saturday" +msgstr "Sábado" + +msgctxt "selection:purchase.product_supplier.day,weekday:" +msgid "Sunday" +msgstr "Domingo" + +msgctxt "selection:purchase.product_supplier.day,weekday:" +msgid "Thursday" +msgstr "Jueves" + +msgctxt "selection:purchase.product_supplier.day,weekday:" +msgid "Tuesday" +msgstr "Martes" + +msgctxt "selection:purchase.product_supplier.day,weekday:" +msgid "Wednesday" +msgstr "Miércoles" + +msgctxt "view:purchase.product_supplier.day:" +msgid "Week Day" +msgstr "Día de Semana" + +msgctxt "view:purchase.product_supplier:" +msgid "Week Days" +msgstr "Días de Semana"