From 2f1758da4290c1312128e22220a4eabf8d7e2b34 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mathias Behrle Date: Thu, 14 Oct 2010 21:10:47 +0200 Subject: [PATCH] Updating translation for de_DE. --- de_DE.csv | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/de_DE.csv b/de_DE.csv index 537f90e35a..8e002cf326 100644 --- a/de_DE.csv +++ b/de_DE.csv @@ -1,25 +1,25 @@ type,name,res_id,src,value,fuzzy error,product.price_list.line,0,Invalid formula!,Ungültige Formel!,0 field,"product.price_list,company",0,Company,Unternehmen,0 +field,"product.price_list,lines",0,Lines,Zeilen,0 +field,"product.price_list,name",0,Name,Name,0 +field,"product.price_list,rec_name",0,Name,Name,0 field,"product.price_list.line,formula",0,Formula,Formel,0 field,"product.price_list.line,price_list",0,Price List,Preisliste,0 field,"product.price_list.line,product",0,Product,Artikel,0 field,"product.price_list.line,quantity",0,Quantity,Anzahl,0 field,"product.price_list.line,rec_name",0,Name,Name,0 -field,"product.price_list,lines",0,Lines,Zeilen,0 field,"product.price_list.line,sequence",0,Sequence,Reihenfolge,0 field,"product.price_list.line,unit_digits",0,Unit Digits,Anzahl Stellen,0 -field,"product.price_list,name",0,Name,Name,0 -field,"product.price_list,rec_name",0,Name,Name,0 help,"product.price_list.line,formula",0,"Python expression that will be evaluated with: - unit_price: the original unit_price","Ein Pythonausdruck, der ausgewertet wird mit: - unit_price: originaler unit_price (Preis pro Einheit)",0 model,"ir.action,name",act_price_list_form,Price Lists,Preislisten,0 model,"ir.action,name",act_price_list_form2,Price Lists,Preislisten,0 -model,"ir.ui.menu,name",menu_price_list_new,New Price List,Neue Preisliste,0 model,"ir.ui.menu,name",menu_price_list,Price Lists,Preislisten,0 -model,"product.price_list.line,name",0,Price List Line,Preisliste Zeile,0 +model,"ir.ui.menu,name",menu_price_list_new,New Price List,Neue Preisliste,0 model,"product.price_list,name",0,Price List,Preisliste,0 +model,"product.price_list.line,name",0,Price List Line,Preisliste Zeile,0 view,party.party,0,Price List,Preisliste,0 view,product.price_list,0,Price List,Preisliste,0 view,product.price_list,0,Price List Lines,Preisliste Zeilen,0