From 2fbb7795eabb7fef47c487cf27ed94267ff56f9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?C=C3=A9dric=20Krier?= Date: Sat, 28 Oct 2017 16:49:44 +0200 Subject: [PATCH] Update translations --- locale/bg.po | 22 +++++++++------------- locale/ca.po | 18 +++++++++--------- locale/cs.po | 22 +++++++++------------- locale/de.po | 18 +++++++++--------- locale/es.po | 18 +++++++++--------- locale/es_419.po | 10 +++++----- locale/fr.po | 18 +++++++++--------- locale/hu_HU.po | 18 +++++++++--------- locale/it_IT.po | 18 +++++++++--------- locale/ja_JP.po | 10 +++++----- locale/lo.po | 18 +++++++++--------- locale/lt.po | 22 +++++++++------------- locale/nl.po | 21 +++++++++------------ locale/pl.po | 18 +++++++++--------- locale/pt_BR.po | 18 +++++++++--------- locale/ru.po | 22 +++++++++------------- locale/sl.po | 18 +++++++++--------- locale/zh_CN.po | 22 +++++++++------------- 18 files changed, 154 insertions(+), 177 deletions(-) diff --git a/locale/bg.po b/locale/bg.po index 551366ae98..381c23c23c 100644 --- a/locale/bg.po +++ b/locale/bg.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -30,10 +30,9 @@ msgctxt "field:bank,party:" msgid "Party" msgstr "Управление на партньор" -#, fuzzy msgctxt "field:bank,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Условие за плащане" +msgid "Record Name" +msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank,write_date:" @@ -84,10 +83,9 @@ msgctxt "field:bank.account,owners:" msgid "Owners" msgstr "Собственик" -#, fuzzy msgctxt "field:bank.account,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Условие за плащане" +msgid "Record Name" +msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account,write_date:" @@ -124,10 +122,9 @@ msgctxt "field:bank.account-party.party,owner:" msgid "Owner" msgstr "Собственик" -#, fuzzy msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Условие за плащане" +msgid "Record Name" +msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" @@ -168,10 +165,9 @@ msgctxt "field:bank.account.number,number_compact:" msgid "Number Compact" msgstr "" -#, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Условие за плащане" +msgid "Record Name" +msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" diff --git a/locale/ca.po b/locale/ca.po index 8d89d6ca52..a76c9f6c07 100644 --- a/locale/ca.po +++ b/locale/ca.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -27,8 +27,8 @@ msgid "Party" msgstr "Tercer" msgctxt "field:bank,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Nom" +msgid "Record Name" +msgstr "Nom del registre" msgctxt "field:bank,write_date:" msgid "Write Date" @@ -71,8 +71,8 @@ msgid "Owners" msgstr "Titulars" msgctxt "field:bank.account,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Nom" +msgid "Record Name" +msgstr "Nom del registre" msgctxt "field:bank.account,write_date:" msgid "Write Date" @@ -103,8 +103,8 @@ msgid "Owner" msgstr "Titular" msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Nom" +msgid "Record Name" +msgstr "Nom del registre" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" msgid "Write Date" @@ -139,8 +139,8 @@ msgid "Number Compact" msgstr "Número compacte" msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Nom" +msgid "Record Name" +msgstr "Nom del registre" msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" msgid "Sequence" diff --git a/locale/cs.po b/locale/cs.po index c083383a48..0837ba40e7 100644 --- a/locale/cs.po +++ b/locale/cs.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -26,10 +26,9 @@ msgctxt "field:bank,party:" msgid "Party" msgstr "" -#, fuzzy msgctxt "field:bank,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Namu" +msgid "Record Name" +msgstr "" msgctxt "field:bank,write_date:" msgid "Write Date" @@ -71,10 +70,9 @@ msgctxt "field:bank.account,owners:" msgid "Owners" msgstr "" -#, fuzzy msgctxt "field:bank.account,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Namu" +msgid "Record Name" +msgstr "" msgctxt "field:bank.account,write_date:" msgid "Write Date" @@ -104,10 +102,9 @@ msgctxt "field:bank.account-party.party,owner:" msgid "Owner" msgstr "" -#, fuzzy msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Namu" +msgid "Record Name" +msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" msgid "Write Date" @@ -141,10 +138,9 @@ msgctxt "field:bank.account.number,number_compact:" msgid "Number Compact" msgstr "" -#, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Namu" +msgid "Record Name" +msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" msgid "Sequence" diff --git a/locale/de.po b/locale/de.po index 3d8731f982..500413fc83 100644 --- a/locale/de.po +++ b/locale/de.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -27,8 +27,8 @@ msgid "Party" msgstr "Partei" msgctxt "field:bank,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Name" +msgid "Record Name" +msgstr "" msgctxt "field:bank,write_date:" msgid "Write Date" @@ -71,8 +71,8 @@ msgid "Owners" msgstr "Kontoinhaber" msgctxt "field:bank.account,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Name" +msgid "Record Name" +msgstr "" msgctxt "field:bank.account,write_date:" msgid "Write Date" @@ -103,8 +103,8 @@ msgid "Owner" msgstr "Kontoinhaber" msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Name" +msgid "Record Name" +msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" msgid "Write Date" @@ -139,8 +139,8 @@ msgid "Number Compact" msgstr "Nummer Kompaktformat" msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Name" +msgid "Record Name" +msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" msgid "Sequence" diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po index ac7aa191fa..27c88dbd4a 100644 --- a/locale/es.po +++ b/locale/es.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -27,8 +27,8 @@ msgid "Party" msgstr "Tercero" msgctxt "field:bank,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Nombre" +msgid "Record Name" +msgstr "Nombre del registro" msgctxt "field:bank,write_date:" msgid "Write Date" @@ -71,8 +71,8 @@ msgid "Owners" msgstr "Titulares" msgctxt "field:bank.account,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Nombre" +msgid "Record Name" +msgstr "Nombre del registro" msgctxt "field:bank.account,write_date:" msgid "Write Date" @@ -103,8 +103,8 @@ msgid "Owner" msgstr "Titular" msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Nombre" +msgid "Record Name" +msgstr "Nombre del registro" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" msgid "Write Date" @@ -139,8 +139,8 @@ msgid "Number Compact" msgstr "Número compacto" msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Nombre" +msgid "Record Name" +msgstr "Nombre del registro" msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" msgid "Sequence" diff --git a/locale/es_419.po b/locale/es_419.po index a6ad1ebdbb..629921faa5 100644 --- a/locale/es_419.po +++ b/locale/es_419.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgid "Party" msgstr "" msgctxt "field:bank,rec_name:" -msgid "Name" +msgid "Record Name" msgstr "" msgctxt "field:bank,write_date:" @@ -71,7 +71,7 @@ msgid "Owners" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,rec_name:" -msgid "Name" +msgid "Record Name" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,write_date:" @@ -103,7 +103,7 @@ msgid "Owner" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" -msgid "Name" +msgid "Record Name" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" @@ -139,7 +139,7 @@ msgid "Number Compact" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" -msgid "Name" +msgid "Record Name" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" diff --git a/locale/fr.po b/locale/fr.po index 26296ea063..6d758cf1b6 100644 --- a/locale/fr.po +++ b/locale/fr.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -27,8 +27,8 @@ msgid "Party" msgstr "Tiers" msgctxt "field:bank,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Nom" +msgid "Record Name" +msgstr "Nom de l'enregistrement" msgctxt "field:bank,write_date:" msgid "Write Date" @@ -71,8 +71,8 @@ msgid "Owners" msgstr "Propriétaires" msgctxt "field:bank.account,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Nom" +msgid "Record Name" +msgstr "Nom de l'enregistrement" msgctxt "field:bank.account,write_date:" msgid "Write Date" @@ -103,8 +103,8 @@ msgid "Owner" msgstr "Propriétaire" msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Nom" +msgid "Record Name" +msgstr "Nom de l'enregistrement" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" msgid "Write Date" @@ -139,8 +139,8 @@ msgid "Number Compact" msgstr "Numéro compact" msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Nom" +msgid "Record Name" +msgstr "Nom de l'enregistrement" msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" msgid "Sequence" diff --git a/locale/hu_HU.po b/locale/hu_HU.po index 4ce629adff..007897cd93 100644 --- a/locale/hu_HU.po +++ b/locale/hu_HU.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -27,8 +27,8 @@ msgid "Party" msgstr "Partner" msgctxt "field:bank,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Név" +msgid "Record Name" +msgstr "" msgctxt "field:bank,write_date:" msgid "Write Date" @@ -71,8 +71,8 @@ msgid "Owners" msgstr "Számlatulajdonos" msgctxt "field:bank.account,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Név" +msgid "Record Name" +msgstr "" msgctxt "field:bank.account,write_date:" msgid "Write Date" @@ -103,8 +103,8 @@ msgid "Owner" msgstr "Számlatulajdonos" msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Név" +msgid "Record Name" +msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" msgid "Write Date" @@ -139,8 +139,8 @@ msgid "Number Compact" msgstr "Szám tagozódás formája" msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Név" +msgid "Record Name" +msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" msgid "Sequence" diff --git a/locale/it_IT.po b/locale/it_IT.po index ce386ae420..b8db6f35fb 100644 --- a/locale/it_IT.po +++ b/locale/it_IT.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -27,8 +27,8 @@ msgid "Party" msgstr "Controparte" msgctxt "field:bank,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Nome" +msgid "Record Name" +msgstr "" msgctxt "field:bank,write_date:" msgid "Write Date" @@ -71,8 +71,8 @@ msgid "Owners" msgstr "Proprietari" msgctxt "field:bank.account,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Nome" +msgid "Record Name" +msgstr "" msgctxt "field:bank.account,write_date:" msgid "Write Date" @@ -103,8 +103,8 @@ msgid "Owner" msgstr "Proprietario" msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Nome" +msgid "Record Name" +msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" msgid "Write Date" @@ -140,8 +140,8 @@ msgid "Number Compact" msgstr "composizione numerica" msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Nome" +msgid "Record Name" +msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" msgid "Sequence" diff --git a/locale/ja_JP.po b/locale/ja_JP.po index b4f83bbc70..c491fd32c8 100644 --- a/locale/ja_JP.po +++ b/locale/ja_JP.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgid "Party" msgstr "" msgctxt "field:bank,rec_name:" -msgid "Name" +msgid "Record Name" msgstr "" msgctxt "field:bank,write_date:" @@ -72,7 +72,7 @@ msgid "Owners" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,rec_name:" -msgid "Name" +msgid "Record Name" msgstr "" msgctxt "field:bank.account,write_date:" @@ -105,7 +105,7 @@ msgid "Owner" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" -msgid "Name" +msgid "Record Name" msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" @@ -142,7 +142,7 @@ msgid "Number Compact" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" -msgid "Name" +msgid "Record Name" msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" diff --git a/locale/lo.po b/locale/lo.po index 7fe99ac009..4c4ce4c39a 100644 --- a/locale/lo.po +++ b/locale/lo.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -27,8 +27,8 @@ msgid "Party" msgstr "ພາກສ່ວນ" msgctxt "field:bank,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "ຊື່" +msgid "Record Name" +msgstr "" msgctxt "field:bank,write_date:" msgid "Write Date" @@ -71,8 +71,8 @@ msgid "Owners" msgstr "ເຈົ້າຂອງບັນຊີ" msgctxt "field:bank.account,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "ຊື່" +msgid "Record Name" +msgstr "" msgctxt "field:bank.account,write_date:" msgid "Write Date" @@ -103,8 +103,8 @@ msgid "Owner" msgstr "ເຈົ້າຂອງບັນຊີ" msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "ຊື່" +msgid "Record Name" +msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" msgid "Write Date" @@ -139,8 +139,8 @@ msgid "Number Compact" msgstr "ເລກບັນຊີຍໍ້" msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "ຊື່" +msgid "Record Name" +msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" msgid "Sequence" diff --git a/locale/lt.po b/locale/lt.po index c083383a48..0837ba40e7 100644 --- a/locale/lt.po +++ b/locale/lt.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -26,10 +26,9 @@ msgctxt "field:bank,party:" msgid "Party" msgstr "" -#, fuzzy msgctxt "field:bank,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Namu" +msgid "Record Name" +msgstr "" msgctxt "field:bank,write_date:" msgid "Write Date" @@ -71,10 +70,9 @@ msgctxt "field:bank.account,owners:" msgid "Owners" msgstr "" -#, fuzzy msgctxt "field:bank.account,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Namu" +msgid "Record Name" +msgstr "" msgctxt "field:bank.account,write_date:" msgid "Write Date" @@ -104,10 +102,9 @@ msgctxt "field:bank.account-party.party,owner:" msgid "Owner" msgstr "" -#, fuzzy msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Namu" +msgid "Record Name" +msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" msgid "Write Date" @@ -141,10 +138,9 @@ msgctxt "field:bank.account.number,number_compact:" msgid "Number Compact" msgstr "" -#, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Namu" +msgid "Record Name" +msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" msgid "Sequence" diff --git a/locale/nl.po b/locale/nl.po index d72681797a..ca983ef842 100644 --- a/locale/nl.po +++ b/locale/nl.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -29,8 +29,8 @@ msgid "Party" msgstr "Relatie" msgctxt "field:bank,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Naam" +msgid "Record Name" +msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank,write_date:" @@ -79,10 +79,9 @@ msgctxt "field:bank.account,owners:" msgid "Owners" msgstr "" -#, fuzzy msgctxt "field:bank.account,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Naam bijlage" +msgid "Record Name" +msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account,write_date:" @@ -117,10 +116,9 @@ msgctxt "field:bank.account-party.party,owner:" msgid "Owner" msgstr "" -#, fuzzy msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Naam bijlage" +msgid "Record Name" +msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" @@ -160,10 +158,9 @@ msgctxt "field:bank.account.number,number_compact:" msgid "Number Compact" msgstr "" -#, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Naam bijlage" +msgid "Record Name" +msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" diff --git a/locale/pl.po b/locale/pl.po index 5b8a67f800..db4f5895f7 100644 --- a/locale/pl.po +++ b/locale/pl.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -27,8 +27,8 @@ msgid "Party" msgstr "Strona" msgctxt "field:bank,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Nazwa" +msgid "Record Name" +msgstr "Nazwa rekordu" msgctxt "field:bank,write_date:" msgid "Write Date" @@ -71,8 +71,8 @@ msgid "Owners" msgstr "Właściciele" msgctxt "field:bank.account,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Nazwa" +msgid "Record Name" +msgstr "Nazwa rekordu" msgctxt "field:bank.account,write_date:" msgid "Write Date" @@ -103,8 +103,8 @@ msgid "Owner" msgstr "Właściciel" msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Nazwa" +msgid "Record Name" +msgstr "Nazwa rekordu" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" msgid "Write Date" @@ -139,8 +139,8 @@ msgid "Number Compact" msgstr "Numer kompaktowy" msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Nazwa" +msgid "Record Name" +msgstr "Nazwa rekordu" msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" msgid "Sequence" diff --git a/locale/pt_BR.po b/locale/pt_BR.po index 33b31eced6..dc50f39535 100644 --- a/locale/pt_BR.po +++ b/locale/pt_BR.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -27,8 +27,8 @@ msgid "Party" msgstr "Parceiro" msgctxt "field:bank,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Nome" +msgid "Record Name" +msgstr "Nome do Registro" msgctxt "field:bank,write_date:" msgid "Write Date" @@ -71,8 +71,8 @@ msgid "Owners" msgstr "Proprietários" msgctxt "field:bank.account,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Nome" +msgid "Record Name" +msgstr "Nome do Registro" msgctxt "field:bank.account,write_date:" msgid "Write Date" @@ -103,8 +103,8 @@ msgid "Owner" msgstr "Proprietário" msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Nome" +msgid "Record Name" +msgstr "Nome do Registro" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" msgid "Write Date" @@ -139,8 +139,8 @@ msgid "Number Compact" msgstr "Número Compacto" msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Nome" +msgid "Record Name" +msgstr "Nome do Registro" msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" msgid "Sequence" diff --git a/locale/ru.po b/locale/ru.po index b8a7bf028e..2bc5f55a6b 100644 --- a/locale/ru.po +++ b/locale/ru.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -30,10 +30,9 @@ msgctxt "field:bank,party:" msgid "Party" msgstr "Организации" -#, fuzzy msgctxt "field:bank,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Правило оплаты" +msgid "Record Name" +msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank,write_date:" @@ -84,10 +83,9 @@ msgctxt "field:bank.account,owners:" msgid "Owners" msgstr "Владелец" -#, fuzzy msgctxt "field:bank.account,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Правило оплаты" +msgid "Record Name" +msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account,write_date:" @@ -124,10 +122,9 @@ msgctxt "field:bank.account-party.party,owner:" msgid "Owner" msgstr "Владелец" -#, fuzzy msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Правило оплаты" +msgid "Record Name" +msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" @@ -168,10 +165,9 @@ msgctxt "field:bank.account.number,number_compact:" msgid "Number Compact" msgstr "" -#, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Правило оплаты" +msgid "Record Name" +msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" diff --git a/locale/sl.po b/locale/sl.po index 495c8e95e6..24d3c4e997 100644 --- a/locale/sl.po +++ b/locale/sl.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -27,8 +27,8 @@ msgid "Party" msgstr "Partner" msgctxt "field:bank,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Ime" +msgid "Record Name" +msgstr "" msgctxt "field:bank,write_date:" msgid "Write Date" @@ -71,8 +71,8 @@ msgid "Owners" msgstr "Imetniki" msgctxt "field:bank.account,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Ime" +msgid "Record Name" +msgstr "" msgctxt "field:bank.account,write_date:" msgid "Write Date" @@ -103,8 +103,8 @@ msgid "Owner" msgstr "Imetnik" msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Ime" +msgid "Record Name" +msgstr "" msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" msgid "Write Date" @@ -139,8 +139,8 @@ msgid "Number Compact" msgstr "Račun skrčeno" msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "Ime" +msgid "Record Name" +msgstr "" msgctxt "field:bank.account.number,sequence:" msgid "Sequence" diff --git a/locale/zh_CN.po b/locale/zh_CN.po index a5f8dd5e9f..1f624bf270 100644 --- a/locale/zh_CN.po +++ b/locale/zh_CN.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -29,10 +29,9 @@ msgctxt "field:bank,party:" msgid "Party" msgstr "" -#, fuzzy msgctxt "field:bank,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "纳木" +msgid "Record Name" +msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank,write_date:" @@ -80,10 +79,9 @@ msgctxt "field:bank.account,owners:" msgid "Owners" msgstr "" -#, fuzzy msgctxt "field:bank.account,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "纳木" +msgid "Record Name" +msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account,write_date:" @@ -118,10 +116,9 @@ msgctxt "field:bank.account-party.party,owner:" msgid "Owner" msgstr "" -#, fuzzy msgctxt "field:bank.account-party.party,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "纳木" +msgid "Record Name" +msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:" @@ -160,10 +157,9 @@ msgctxt "field:bank.account.number,number_compact:" msgid "Number Compact" msgstr "" -#, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,rec_name:" -msgid "Name" -msgstr "纳木" +msgid "Record Name" +msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:bank.account.number,sequence:"