From ad808d6b70bea8e235db6582a7f15a80bec53930 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yann Farge Date: Fri, 21 Nov 2008 15:37:56 +0100 Subject: [PATCH] Updated translation for fr_FR --- fr_FR.csv | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/fr_FR.csv b/fr_FR.csv index 9da10b938b..5debb3ddc9 100644 --- a/fr_FR.csv +++ b/fr_FR.csv @@ -1,5 +1,5 @@ type,name,res_id,src,value,fuzzy -error,company.company,0,You can not create recursive companies!,Vous ne pouvez pas créer des compagnies recursives !,0 +error,company.company,0,You can not create recursive companies!,Vous ne pouvez pas créer des compagnies récursives !,0 error,res.user,0,You can not set a company that is not a child of your main company!,Vous ne pouvez pas mettre une compagnie qui n'est pas une enfant de votre compagnie principale !,0 field,"company.company,childs",0,Childs,Enfants,0 field,"company.company,currency",0,Currency,Devise,0 @@ -11,7 +11,7 @@ field,"company.company,party",0,Party,Tiers,0 field,"company.employee,company",0,Company,Compagnie,0 field,"company.employee,party",0,Party,Tiers,0 field,"ir.property,company",0,Company,Compagnie,0 -field,"res.user,company",0,Current Company,Compagnie Courrante,0 +field,"res.user,company",0,Current Company,Compagnie Courante,0 field,"res.user,employee",0,Employee,Employé,0 field,"res.user,main_company",0,Main Company,Compagnie Principale,0 model,"ir.ui.menu,name",menu_company_tree,Companies,Compagnies,0