diff --git a/locale/de_DE.po b/locale/de_DE.po
index a5d11b9726..05c06f9f22 100644
--- a/locale/de_DE.po
+++ b/locale/de_DE.po
@@ -6,22 +6,6 @@ msgctxt "field:carrier,percentage:"
 msgid "Percentage"
 msgstr "Prozentsatz"
 
-msgctxt "model:carrier,name:"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:sale.sale,name:"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:stock.shipment.in,name:"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:stock.shipment.out,name:"
-msgid ""
-msgstr ""
-
 msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_method:"
 msgid "Percentage"
 msgstr "Prozentsatz"