From 3b18e6f8ddeb3cc22faddfa127004427f41e145a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?C=C3=A9dric=20Krier?= Date: Wed, 22 Feb 2012 11:02:06 +0100 Subject: [PATCH] Allow to translate title of ColorSelectionDialog --- tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/richtextbox.py | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/richtextbox.py b/tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/richtextbox.py index 363459b0f6..85c68d5e47 100644 --- a/tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/richtextbox.py +++ b/tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/richtextbox.py @@ -491,7 +491,11 @@ class RichTextBox(TextBox): if tag in ['foreground', 'background']: # Deactivate focus_out to not lose selection self.focus_out = False - dialog = gtk.ColorSelectionDialog("Select a color %s" % tag) + labels = { + 'foreground': _('Select a foreground color'), + 'background': _('Select a background color'), + } + dialog = gtk.ColorSelectionDialog(labels[tag]) dialog.set_transient_for(get_toplevel_window()) dialog.set_resizable(False) dialog.colorsel.set_has_palette(True)