From 41600cb52d4d26d7cfe018e6efddd9af33f41bc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bertrand Chenal Date: Thu, 9 Apr 2009 20:47:02 +0200 Subject: [PATCH] Updated french translation --- fr_FR.csv | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/fr_FR.csv b/fr_FR.csv index fe8b0e7410..ab9caddc48 100644 --- a/fr_FR.csv +++ b/fr_FR.csv @@ -1,5 +1,5 @@ type,name,res_id,src,value,fuzzy -error,product.template,0,There is no account expense/revenue define on the product %s (%d),Il n'y a pas de compte dépense/revenu définit sur le produit %s (%d),0 +error,product.template,0,There is no account expense/revenue defined on the product %s (%d),Il n'y a pas de compte dépense/revenu définit sur le produit %s (%d),0 field,"product.category,account_expense",0,Account Expense,Compte de Dépense,0 field,"product.category,account_revenue",0,Account Revenue,Compte de Revenu,0 field,"product.category-customer-account.tax,product",0,Category,Catégorie,0 @@ -11,10 +11,10 @@ field,"product.category-supplier-account.tax,rec_name",0,Name,Nom,0 field,"product.category-supplier-account.tax,tax",0,Tax,Taxe,0 field,"product.category,supplier_taxes",0,Supplier Taxes,Taxes fournisseur,0 field,"product.template,account_category",0,Use Category's accounts,Utiliser les comptes de la catégorie,0 -field,"product.template,account_expense",0,Account Expense,Compte de Dépense,0 -field,"product.template,account_expense_used",0,Account Expense Used,Compte de Dépense Utilisé,0 -field,"product.template,account_revenue",0,Account Revenue,Compte de Revenu,0 -field,"product.template,account_revenue_used",0,Account Revenue Used,Compte de Revenu Utilisé,0 +field,"product.template,account_expense",0,Account Expense,Compte de dépense,0 +field,"product.template,account_expense_used",0,Account Expense Used,Compte de dépense utilisé,0 +field,"product.template,account_revenue",0,Account Revenue,Compte de revenu,0 +field,"product.template,account_revenue_used",0,Account Revenue Used,Compte de revenu utilisé,0 field,"product.template-customer-account.tax,product",0,Product Template,Modèle produit,0 field,"product.template-customer-account.tax,rec_name",0,Name,Nom,0 field,"product.template-customer-account.tax,tax",0,Tax,Taxe,0