diff --git a/trytond/workflow/de_DE.csv b/trytond/workflow/de_DE.csv
index 5036cfbf22..3f6f6c086b 100644
--- a/trytond/workflow/de_DE.csv
+++ b/trytond/workflow/de_DE.csv
@@ -1,13 +1,4 @@
 type,name,res_id,src,value,fuzzy
-selection,"workflow.activity,join_mode",0,And,Und,0
-selection,"workflow.activity,join_mode",0,Xor,Oder (exklusiv),0
-selection,"workflow.activity,kind",0,Dummy,Dummy,0
-selection,"workflow.activity,kind",0,Function,Funktion,0
-selection,"workflow.activity,kind",0,Stop All,Alles anhalten,0
-selection,"workflow.activity,kind",0,Subflow,Unterflow,0
-selection,"workflow.activity,split_mode",0,And,Und,0
-selection,"workflow.activity,split_mode",0,Or,Oder,0
-selection,"workflow.activity,split_mode",0,Xor,Oder (exklusiv),0
 error,workflow,0,No workflow defined!,Kein Workflow definiert!,0
 error,workflow.instance,0,No workflow instance defined!,Keine Workflowinstanz definiert!,0
 field,"workflow,activities",0,Activities,Aktivitäten,0
@@ -23,11 +14,14 @@ field,"workflow.activity,signal_send",0,Signal (subflow.*),Signal (subflow.*),0
 field,"workflow.activity,split_mode",0,Split Mode,Geteilter Modus,0
 field,"workflow.activity,subflow",0,Subflow,Unterflow,0
 field,"workflow.activity,workflow",0,Workflow,Workflow,0
+field,"workflow.instance,overflows",0,Overflow,Überlauf,0
 field,"workflow.instance,res_id",0,Resource ID,ID Ressource,0
 field,"workflow.instance,res_type",0,Resource Model,Modell Ressource,0
 field,"workflow.instance,state",0,State,Status,0
+field,"workflow.instance,transitions",0,,,0
 field,"workflow.instance,uid",0,User ID,Benutzer ID,0
 field,"workflow.instance,workflow",0,Workflow,Workflow,0
+field,"workflow.instance,workitems",0,Workitems,Elemente,0
 field,"workflow,name",0,Name,Name,0
 field,"workflow,on_create",0,On Create,Bei der Erstellung,0
 field,"workflow,osv",0,Resource Model,Modell Ressource,0
@@ -35,6 +29,7 @@ field,"workflow.transition,act_from",0,Source Activity,Quelle der Aktivität,0
 field,"workflow.transition,act_to",0,Destination Activity,Bestimmung der Aktivität,0
 field,"workflow.transition,condition",0,Condition,Bedingung,0
 field,"workflow.transition,group",0,Group Required,Erforderliche Gruppe,0
+field,"workflow.transition,instances",0,,,0
 field,"workflow.transition,signal",0,Signal (button Name),Signal (Name des Knopfes),0
 field,"workflow.transition,trigger_expr_id",0,Trigger Expr ID,ID des Auslöseausdrucks,0
 field,"workflow.transition,trigger_model",0,Trigger Type,Typ Auslöser,0
@@ -63,6 +58,15 @@ model,"workflow,name",0,Workflow,Workflow,0
 model,"workflow.transition,name",0,Workflow transition,Workflow Übergang,0
 model,"workflow.trigger,name",0,Workflow trigger,Workflow Trigger,0
 model,"workflow.workitem,name",0,Workflow workitem,Workflow Element,0
+selection,"workflow.activity,join_mode",0,And,Und,0
+selection,"workflow.activity,join_mode",0,Xor,Oder (exklusiv),0
+selection,"workflow.activity,kind",0,Dummy,Dummy,0
+selection,"workflow.activity,kind",0,Function,Funktion,0
+selection,"workflow.activity,kind",0,Stop All,Alles anhalten,0
+selection,"workflow.activity,kind",0,Subflow,Unterflow,0
+selection,"workflow.activity,split_mode",0,And,Und,0
+selection,"workflow.activity,split_mode",0,Or,Oder,0
+selection,"workflow.activity,split_mode",0,Xor,Oder (exklusiv),0
 view,workflow,0,Workflow,Workflow,0
 view,workflow.activity,0,Activity,Aktivität,0
 view,workflow.activity,0,Transition,Übergang,0