From 6fb726177d298ca5c3605ac92a4fdfb947060c38 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Bruno M. Villasanti" Date: Sat, 21 Apr 2012 21:12:57 -0300 Subject: [PATCH 1/3] Add Spanish Argentina translation --- __tryton__.py | 3 +++ locale/es_AR.po | 31 +++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 34 insertions(+) create mode 100644 locale/es_AR.po diff --git a/__tryton__.py b/__tryton__.py index 57f7b81576..17df88fa37 100644 --- a/__tryton__.py +++ b/__tryton__.py @@ -4,6 +4,7 @@ { 'name': 'Purchase Shipment Cost', 'name_de_DE': 'Einkauf Versandkosten', + 'name_es_AR': 'Compras: Costo de envíos', 'version': '2.3.0', 'author': 'B2CK', 'email': 'info@b2ck.com', @@ -12,6 +13,7 @@ 'description_de_DE': ''' - Fügt Versandkosten für Einkäufe hinzu. ''', + 'description_es_AR': 'Añade costo de envío a la compra', 'depends': [ 'ir', 'res', @@ -29,5 +31,6 @@ ], 'translation': [ 'locale/de_DE.po', + 'locale/es_AR.po', ], } diff --git a/locale/es_AR.po b/locale/es_AR.po new file mode 100644 index 0000000000..a3807259f4 --- /dev/null +++ b/locale/es_AR.po @@ -0,0 +1,31 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:carrier,carrier_cost_allocation_method:" +msgid "Carrier Cost Allocation Method" +msgstr "Método de Asignación de Costo de Transporte" + +msgctxt "field:stock.move,unit_shipment_cost:" +msgid "Unit Shipment Cost" +msgstr "Costo Unitario de Envío" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,carrier:" +msgid "Carrier" +msgstr "Transportista" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost:" +msgid "Cost" +msgstr "Costo" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "Moneda del costo" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_digits:" +msgid "Cost Currency Digits" +msgstr "Dígitos del costo" + +msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_allocation_method:" +msgid "By Value" +msgstr "Por Valor" From 10a71d7849f70e78c79ccc40791365573f7ef73f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jordi Esteve Date: Sun, 22 Apr 2012 04:58:25 +0200 Subject: [PATCH 2/3] Add translation for es_ES --- locale/es_ES.po | 31 +++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 31 insertions(+) create mode 100644 locale/es_ES.po diff --git a/locale/es_ES.po b/locale/es_ES.po new file mode 100644 index 0000000000..f796612b83 --- /dev/null +++ b/locale/es_ES.po @@ -0,0 +1,31 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:carrier,carrier_cost_allocation_method:" +msgid "Carrier Cost Allocation Method" +msgstr "Método asignación coste transportista" + +msgctxt "field:stock.move,unit_shipment_cost:" +msgid "Unit Shipment Cost" +msgstr "Coste unidad envío" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,carrier:" +msgid "Carrier" +msgstr "Transportista" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost:" +msgid "Cost" +msgstr "Coste" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "Divisa coste" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_digits:" +msgid "Cost Currency Digits" +msgstr "Decimales divisa del coste" + +msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_allocation_method:" +msgid "By Value" +msgstr "Por valor" From 4066ced568a7785c21a928f97826247bc0db4ea1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jordi Esteve Date: Sun, 22 Apr 2012 19:19:54 +0200 Subject: [PATCH 3/3] Add missing es_ES meta-data in __tryton__.py --- __tryton__.py | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/__tryton__.py b/__tryton__.py index 17df88fa37..cad4d47720 100644 --- a/__tryton__.py +++ b/__tryton__.py @@ -5,6 +5,7 @@ 'name': 'Purchase Shipment Cost', 'name_de_DE': 'Einkauf Versandkosten', 'name_es_AR': 'Compras: Costo de envíos', + 'name_es_ES': 'Coste de envío en las compras', 'version': '2.3.0', 'author': 'B2CK', 'email': 'info@b2ck.com', @@ -14,6 +15,7 @@ - Fügt Versandkosten für Einkäufe hinzu. ''', 'description_es_AR': 'Añade costo de envío a la compra', + 'description_es_ES': 'Añade coste de envío en las compras', 'depends': [ 'ir', 'res', @@ -32,5 +34,6 @@ 'translation': [ 'locale/de_DE.po', 'locale/es_AR.po', + 'locale/es_ES.po', ], }