diff --git a/locale/it.po b/locale/it.po
index 112eff0efc..1b7c446ebc 100644
--- a/locale/it.po
+++ b/locale/it.po
@@ -4,17 +4,16 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "field:purchase.product_supplier,weekdays:"
 msgid "Week Days"
-msgstr ""
+msgstr "Giorni della settimana"
 
 msgctxt "field:purchase.product_supplier.day,day:"
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Giorno"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.product_supplier.day,product_supplier:"
 msgid "Supplier"
 msgstr "Fornitore"
 
 msgctxt "model:purchase.product_supplier.day,name:"
 msgid "Product Supplier Day"
-msgstr ""
+msgstr "Giornata del fornitore del prodotto"