diff --git a/.gitea/workflows/ci.yml b/.gitea/workflows/ci.yml index 8cda398654..4471bfb1f2 100644 --- a/.gitea/workflows/ci.yml +++ b/.gitea/workflows/ci.yml @@ -23,7 +23,8 @@ jobs: - name: Check out repository uses: actions/checkout@v4 with: - fetch-depth: 0 + fetch-depth: 1 + github-server-url: https://code.unpaismejor.org.do - name: Set up Python uses: actions/setup-python@v5 @@ -35,20 +36,16 @@ jobs: run: python -m pip install --upgrade build polib - name: Validate Python syntax - run: python -m compileall -q trytond/trytond modules/translation_do + run: python -m compileall -q trytond/trytond - name: Validate PO files run: python ci/validate_po.py - name: Build customized packages - run: | - python -m build trytond - python -m build modules/translation_do + run: python -m build trytond - - name: Install Tryton server and translation module - run: | - python -m pip install './trytond[test]' - python -m pip install modules/translation_do/dist/*.whl + - name: Install customized Tryton server + run: python -m pip install './trytond[test]' - name: Run relevant Tryton tests env: @@ -57,14 +54,4 @@ jobs: run: | python -m unittest discover -s ci/tests -p 'test_*.py' python -m unittest discover -s trytond/trytond/tests -p 'test_i18n.py' - python -m unittest trytond.modules.translation_do.tests.test_module - - - name: Upload Python distributions - uses: actions/upload-artifact@v4 - with: - name: tryton-custom-python-${{ gitea.sha }} - path: | - trytond/dist/* - modules/translation_do/dist/* - if-no-files-found: error - retention-days: 14 + python -m unittest trytond.tests.test_ir.IrTestCase.test_dominican_spanish_language diff --git a/.gitea/workflows/sync-upstream.yml b/.gitea/workflows/sync-upstream.yml index bfc1621f3b..4ee44c02df 100644 --- a/.gitea/workflows/sync-upstream.yml +++ b/.gitea/workflows/sync-upstream.yml @@ -31,6 +31,7 @@ jobs: with: fetch-depth: 0 token: ${{ secrets.GITEA_TOKEN }} + github-server-url: https://code.unpaismejor.org.do - name: Configure Git identity run: | diff --git a/docs/custom-repository-operations.md b/docs/custom-repository-operations.md index c0c047de5b..dd3794a814 100644 --- a/docs/custom-repository-operations.md +++ b/docs/custom-repository-operations.md @@ -36,20 +36,29 @@ organization grants that token read-only cross-repository access to ## Translation workflow -The `translation_do` module owns the `es_DO` language and declares `es_419` as -its fallback. Add Dominican terms to -`modules/translation_do/locale/override/es_DO.po`; do not edit official PO -files. Use a `translation/` branch, validate the catalogs, and open a -pull request to `integration/8.0`. +The Tryton server owns `es_DO` as a standalone language; its database record +does not declare `es_419` (or any other locale) as parent. Complete Dominican +translations live beside each package in its regular `locale/es_DO.po` +catalog. The initial catalogs were bootstrapped from `es_419`, but they are now +independent and Dominican terminology is maintained directly in them. There is +no duplicated localization module or runtime dependency on one. + +Weblate must push through a dedicated `translation/weblate-8.0` branch and a +reviewed pull request to `integration/8.0`; it must never push directly to a +protected branch. Gitea sends push notifications to +`https://translate.tryton.org.do/hooks/gitea/` so Weblate can pull source +changes promptly. CI validates every PO catalog and the server package before +the pull request can be merged. When a catalog changes, update the database with: ```console -trytond-admin -d DATABASE --all --activate-dependencies -u translation_do +trytond-admin -d DATABASE --all --activate-dependencies ``` -Activate Spanish, Spanish (Latin American), and Spanish (Dominican Republic) -as translatable languages in that order. +Activate Spanish (Dominican Republic) as a translatable language, then update +the activated modules to import any new `es_DO.po` catalogs delivered by +Weblate. Activating Spanish (Latin American) is not required for `es_DO`. ## Resolving an upstream conflict diff --git a/modules/account/locale/es_DO.po b/modules/account/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..a7adb81d67 --- /dev/null +++ b/modules/account/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,5364 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.account,active:" +msgid "Active" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account,balance:" +msgid "Balance" +msgstr "Saldo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account,childs:" +msgid "Children" +msgstr "Hijos" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account,closed:" +msgid "Closed" +msgstr "Close" + +msgctxt "field:account.account,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account,context_company:" +msgid "Context Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account,credit:" +msgid "Credit" +msgstr "Crédito" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account,credit_type:" +msgid "Credit Type" +msgstr "Débito" + +msgctxt "field:account.account,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account,debit:" +msgid "Debit" +msgstr "Débito" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account,debit_type:" +msgid "Debit Type" +msgstr "Débito" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account,deferral:" +msgid "Deferral" +msgstr "Diferido" + +msgctxt "field:account.account,deferrals:" +msgid "Deferrals" +msgstr "Diferidos" + +msgctxt "field:account.account,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account,general_ledger_balance:" +msgid "General Ledger Balance" +msgstr "Saldo en Línea Mayor" + +msgctxt "field:account.account,left:" +msgid "Left" +msgstr "Izquierda" + +msgctxt "field:account.account,line_count:" +msgid "Line Count" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account,name:" +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +msgctxt "field:account.account,note:" +msgid "Note" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account,party_required:" +msgid "Party Required" +msgstr "Tercero requerido" + +msgctxt "field:account.account,reconcile:" +msgid "Reconcile" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account,replaced_by:" +msgid "Replaced By" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account,right:" +msgid "Right" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account,taxes:" +msgid "Default Taxes" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account,template:" +msgid "Template" +msgstr "Plantilla" + +msgctxt "field:account.account,template_override:" +msgid "Override Template" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account-account.tax,account:" +msgid "Account" +msgstr "Cuenta" + +msgctxt "field:account.account-account.tax,tax:" +msgid "Tax" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.context,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.context,fiscalyear:" +msgid "Fiscal Year" +msgstr "Año fiscal" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.context,posted:" +msgid "Posted Moves" +msgstr "Asiento Contabilizado" + +msgctxt "field:account.account.deferral,account:" +msgid "Account" +msgstr "Cuenta" + +msgctxt "field:account.account.deferral,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.deferral,balance:" +msgid "Balance" +msgstr "Saldo" + +msgctxt "field:account.account.deferral,credit:" +msgid "Credit" +msgstr "Crédito" + +msgctxt "field:account.account.deferral,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.deferral,debit:" +msgid "Debit" +msgstr "Débito" + +msgctxt "field:account.account.deferral,fiscalyear:" +msgid "Fiscal Year" +msgstr "Año fiscal" + +msgctxt "field:account.account.deferral,line_count:" +msgid "Line Count" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.deferral,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.party,account:" +msgid "Account" +msgstr "Cuenta" + +msgctxt "field:account.account.party,active:" +msgid "Active" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.party,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.party,balance:" +msgid "Balance" +msgstr "Saldo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.party,closed:" +msgid "Closed" +msgstr "Close" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.party,code:" +msgid "Code" +msgstr "Códigos de impuesto" + +msgctxt "field:account.account.party,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.party,credit:" +msgid "Credit" +msgstr "Crédito" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.party,credit_type:" +msgid "Credit Type" +msgstr "Débito" + +msgctxt "field:account.account.party,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.party,debit:" +msgid "Debit" +msgstr "Débito" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.party,debit_type:" +msgid "Debit Type" +msgstr "Débito" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.party,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "Saldo Débito" + +msgctxt "field:account.account.party,line_count:" +msgid "Line Count" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.party,name:" +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +msgctxt "field:account.account.party,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.party,second_currency:" +msgid "Secondary Currency" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.party,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "Débito inicial" + +msgctxt "field:account.account.party,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.template,childs:" +msgid "Children" +msgstr "Hijos" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.template,closed:" +msgid "Closed" +msgstr "Close" + +msgctxt "field:account.account.template,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.template,credit_type:" +msgid "Credit Type" +msgstr "Débito" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.template,debit_type:" +msgid "Debit Type" +msgstr "Débito" + +msgctxt "field:account.account.template,deferral:" +msgid "Deferral" +msgstr "Diferido" + +msgctxt "field:account.account.template,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.template,general_ledger_balance:" +msgid "General Ledger Balance" +msgstr "Saldo en Libro mayor" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.template,name:" +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +msgctxt "field:account.account.template,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.template,party_required:" +msgid "Party Required" +msgstr "Tercero requerido" + +msgctxt "field:account.account.template,reconcile:" +msgid "Reconcile" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.template,replaced_by:" +msgid "Replaced By" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.template,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.template,taxes:" +msgid "Default Taxes" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.template,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.template-account.tax.template,account:" +msgid "Account Template" +msgstr "Plantilla de cuenta de impuesto" + +msgctxt "field:account.account.template-account.tax.template,tax:" +msgid "Tax Template" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.type,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.type,amount_cmp:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.type,assets:" +msgid "Assets" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.type,childs:" +msgid "Children" +msgstr "Hijos" + +msgctxt "field:account.account.type,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.type,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.type,debt:" +msgid "Debt" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.type,expense:" +msgid "Expense" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.type,name:" +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +msgctxt "field:account.account.type,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.type,payable:" +msgid "Payable" +msgstr "Por pagar" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.type,receivable:" +msgid "Receivable" +msgstr "Por cobrar" + +msgctxt "field:account.account.type,revenue:" +msgid "Revenue" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.type,statement:" +msgid "Statement" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.type,stock:" +msgid "Stock" +msgstr "Stock" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.type,template:" +msgid "Template" +msgstr "Plantilla" + +msgctxt "field:account.account.type,template_override:" +msgid "Override Template" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.type.template,assets:" +msgid "Assets" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.type.template,childs:" +msgid "Children" +msgstr "Hijos" + +msgctxt "field:account.account.type.template,debt:" +msgid "Debt" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.type.template,expense:" +msgid "Expense" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.type.template,name:" +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +msgctxt "field:account.account.type.template,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.type.template,payable:" +msgid "Payable" +msgstr "Por pagar" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.type.template,receivable:" +msgid "Receivable" +msgstr "Por cobrar" + +msgctxt "field:account.account.type.template,revenue:" +msgid "Revenue" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.type.template,statement:" +msgid "Statement" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.type.template,stock:" +msgid "Stock" +msgstr "Stock" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.aged_balance,balance:" +msgid "Balance" +msgstr "Saldo" + +msgctxt "field:account.aged_balance,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.aged_balance,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.aged_balance,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.aged_balance,term0:" +msgid "Now" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.aged_balance,term1:" +msgid "First Term" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.aged_balance,term2:" +msgid "Second Term" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.aged_balance,term3:" +msgid "Third Term" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.aged_balance.context,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.aged_balance.context,date:" +msgid "Date" +msgstr "Fecha" + +msgctxt "field:account.aged_balance.context,posted:" +msgid "Posted Move" +msgstr "Asiento Contabilizado" + +msgctxt "field:account.aged_balance.context,term1:" +msgid "First Term" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.aged_balance.context,term2:" +msgid "Second Term" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.aged_balance.context,term3:" +msgid "Third Term" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.aged_balance.context,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.aged_balance.context,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.balance_sheet.comparison.context,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.balance_sheet.comparison.context,comparison:" +msgid "Comparison" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.balance_sheet.comparison.context,date:" +msgid "Date" +msgstr "Fecha" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.balance_sheet.comparison.context,date_cmp:" +msgid "Date" +msgstr "Fecha" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.balance_sheet.comparison.context,posted:" +msgid "Posted Moves" +msgstr "Asiento Contabilizado" + +msgctxt "field:account.balance_sheet.context,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.balance_sheet.context,date:" +msgid "Date" +msgstr "Fecha" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.balance_sheet.context,posted:" +msgid "Posted Moves" +msgstr "Asiento Contabilizado" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.configuration,currency_exchange_credit_account:" +msgid "Currency Exchange Credit Account" +msgstr "Cuenta Crédito" + +msgctxt "field:account.configuration,currency_exchange_debit_account:" +msgid "Currency Exchange Debit Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration,currency_exchange_journal:" +msgid "Currency Exchange Journal" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration,default_account_payable:" +msgid "Default Account Payable" +msgstr "Cuenta por Pagar por Defecto" + +msgctxt "field:account.configuration,default_account_receivable:" +msgid "Default Account Receivable" +msgstr "Cuenta por Cobrar por Defecto" + +msgctxt "field:account.configuration,default_customer_tax_rule:" +msgid "Default Customer Tax Rule" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration,default_supplier_tax_rule:" +msgid "Default Supplier Tax Rule" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.configuration,reconciliation_sequence:" +msgid "Reconciliation Sequence" +msgstr "Líneas de conciliación de asientos contables" + +msgctxt "field:account.configuration,tax_rounding:" +msgid "Tax Rounding" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration.default_account,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"field:account.configuration.default_account,currency_exchange_credit_account:" +msgid "Currency Exchange Credit Account" +msgstr "Cuenta Crédito" + +msgctxt "" +"field:account.configuration.default_account,currency_exchange_debit_account:" +msgid "Currency Exchange Debit Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration.default_account,default_account_payable:" +msgid "Default Account Payable" +msgstr "Cuenta por Pagar por Defecto" + +msgctxt "" +"field:account.configuration.default_account,default_account_receivable:" +msgid "Default Account Receivable" +msgstr "Cuenta por Cobrar por Defecto" + +msgctxt "field:account.configuration.default_tax_rule,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:account.configuration.default_tax_rule,default_customer_tax_rule:" +msgid "Default Customer Tax Rule" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:account.configuration.default_tax_rule,default_supplier_tax_rule:" +msgid "Default Supplier Tax Rule" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration.journal,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration.journal,currency_exchange_journal:" +msgid "Currency Exchange Journal" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration.sequence,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.configuration.sequence,reconciliation_sequence:" +msgid "Reconciliation Sequence" +msgstr "Líneas de conciliación de asientos contables" + +msgctxt "field:account.configuration.tax_rounding,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration.tax_rounding,configuration:" +msgid "Configuration" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration.tax_rounding,tax_rounding:" +msgid "Method" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.create_chart.account,account_template:" +msgid "Account Template" +msgstr "Plantilla de cuenta de impuesto" + +msgctxt "field:account.create_chart.account,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.create_chart.properties,account_payable:" +msgid "Default Payable Account" +msgstr "Cuenta por Pagar por Defecto" + +msgctxt "field:account.create_chart.properties,account_receivable:" +msgid "Default Receivable Account" +msgstr "Cuenta por Cobrar por Defecto" + +msgctxt "field:account.create_chart.properties,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.fiscalyear,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.fiscalyear,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "Saldo Débito" + +msgctxt "field:account.fiscalyear,icon:" +msgid "Icon" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.fiscalyear,move_sequence:" +msgid "Move Sequence" +msgstr "Secuencia" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.fiscalyear,name:" +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.fiscalyear,periods:" +msgid "Periods" +msgstr "Periods" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.fiscalyear,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "Débito inicial" + +msgctxt "field:account.fiscalyear,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.fiscalyear.balance_non_deferral.start,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.fiscalyear.balance_non_deferral.start,credit_account:" +msgid "Credit Account" +msgstr "Cuenta Crédito" + +msgctxt "field:account.fiscalyear.balance_non_deferral.start,debit_account:" +msgid "Debit Account" +msgstr "Cuenta Débito" + +msgctxt "field:account.fiscalyear.balance_non_deferral.start,fiscalyear:" +msgid "Fiscal Year" +msgstr "Año Fiscal" + +msgctxt "field:account.fiscalyear.balance_non_deferral.start,journal:" +msgid "Journal" +msgstr "Libro Diario" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.fiscalyear.balance_non_deferral.start,period:" +msgid "Period" +msgstr "Periods" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.fiscalyear.create_periods.start,end_day:" +msgid "End Day" +msgstr "Saldo Débito" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.fiscalyear.create_periods.start,frequency:" +msgid "Frequency" +msgstr "Secuencia" + +msgctxt "field:account.fiscalyear.create_periods.start,interval:" +msgid "Interval" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.fiscalyear.renew.start,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.fiscalyear.renew.start,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.fiscalyear.renew.start,name:" +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +msgctxt "field:account.fiscalyear.renew.start,previous_fiscalyear:" +msgid "Previous Fiscalyear" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.fiscalyear.renew.start,reset_sequences:" +msgid "Reset Sequences" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.fiscalyear.renew.start,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.general_ledger.account,account:" +msgid "Account" +msgstr "Cuenta" + +msgctxt "field:account.general_ledger.account,active:" +msgid "Active" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.general_ledger.account,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.general_ledger.account,credit:" +msgid "Credit" +msgstr "Crédito" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.general_ledger.account,credit_type:" +msgid "Credit Type" +msgstr "Débito" + +msgctxt "field:account.general_ledger.account,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.general_ledger.account,debit:" +msgid "Debit" +msgstr "Débito" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.general_ledger.account,debit_type:" +msgid "Debit Type" +msgstr "Débito" + +msgctxt "field:account.general_ledger.account,end_balance:" +msgid "End Balance" +msgstr "Saldo Final" + +msgctxt "field:account.general_ledger.account,end_credit:" +msgid "End Credit" +msgstr "Saldo Crédito" + +msgctxt "field:account.general_ledger.account,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.general_ledger.account,end_debit:" +msgid "End Debit" +msgstr "Saldo Débito" + +msgctxt "field:account.general_ledger.account,general_ledger_balance:" +msgid "General Ledger Balance" +msgstr "Saldo de Libro mayor" + +msgctxt "field:account.general_ledger.account,line_count:" +msgid "Line Count" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.general_ledger.account,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "Líneas" + +msgctxt "field:account.general_ledger.account,start_balance:" +msgid "Start Balance" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.general_ledger.account,start_credit:" +msgid "Start Credit" +msgstr "Crédito inicial" + +msgctxt "field:account.general_ledger.account,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.general_ledger.account,start_debit:" +msgid "Start Debit" +msgstr "Débito inicial" + +msgctxt "field:account.general_ledger.account,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.general_ledger.account.context,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.general_ledger.account.context,end_period:" +msgid "End Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.general_ledger.account.context,fiscalyear:" +msgid "Fiscal Year" +msgstr "Año fiscal" + +msgctxt "field:account.general_ledger.account.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.general_ledger.account.context,journal:" +msgid "Journal" +msgstr "Libro Diario" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.general_ledger.account.context,posted:" +msgid "Posted Moves" +msgstr "Asiento Contabilizado" + +msgctxt "field:account.general_ledger.account.context,start_period:" +msgid "Start Period" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.general_ledger.account.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "A la Fecha" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.general_ledger.account.party,account:" +msgid "Account" +msgstr "Cuenta" + +msgctxt "field:account.general_ledger.account.party,active:" +msgid "Active" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.general_ledger.account.party,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.general_ledger.account.party,credit:" +msgid "Credit" +msgstr "Crédito" + +msgctxt "field:account.general_ledger.account.party,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.general_ledger.account.party,debit:" +msgid "Debit" +msgstr "Débito" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.general_ledger.account.party,end_balance:" +msgid "End Balance" +msgstr "Saldo Final" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.general_ledger.account.party,end_credit:" +msgid "End Credit" +msgstr "Saldo Crédito" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.general_ledger.account.party,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "Saldo Débito" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.general_ledger.account.party,end_debit:" +msgid "End Debit" +msgstr "Saldo Débito" + +msgctxt "field:account.general_ledger.account.party,line_count:" +msgid "Line Count" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.general_ledger.account.party,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.general_ledger.account.party,start_balance:" +msgid "Start Balance" +msgstr "Saldo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.general_ledger.account.party,start_credit:" +msgid "Start Credit" +msgstr "Crédito inicial" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.general_ledger.account.party,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "Débito inicial" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.general_ledger.account.party,start_debit:" +msgid "Start Debit" +msgstr "Débito inicial" + +msgctxt "field:account.general_ledger.line,account:" +msgid "Account" +msgstr "Cuenta" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.general_ledger.line,account_party:" +msgid "Account Party" +msgstr "Cuenta por pagar" + +msgctxt "field:account.general_ledger.line,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.general_ledger.line,balance:" +msgid "Balance" +msgstr "Saldo" + +msgctxt "field:account.general_ledger.line,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.general_ledger.line,credit:" +msgid "Credit" +msgstr "Crédito" + +msgctxt "field:account.general_ledger.line,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.general_ledger.line,date:" +msgid "Date" +msgstr "Fecha" + +msgctxt "field:account.general_ledger.line,debit:" +msgid "Debit" +msgstr "Débito" + +msgctxt "field:account.general_ledger.line,description:" +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.general_ledger.line,description_used:" +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.general_ledger.line,internal_balance:" +msgid "Internal Balance" +msgstr "Balance de comprobación" + +msgctxt "field:account.general_ledger.line,move:" +msgid "Move" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.general_ledger.line,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.general_ledger.line,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.general_ledger.line,party_required:" +msgid "Party Required" +msgstr "Tercero requerido" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.general_ledger.line,reconciliation:" +msgid "Reconciliation" +msgstr "Líneas de conciliación de asientos contables" + +msgctxt "field:account.general_ledger.line,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.general_ledger.line,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.general_ledger.line.context,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.general_ledger.line.context,end_period:" +msgid "End Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.general_ledger.line.context,fiscalyear:" +msgid "Fiscal Year" +msgstr "Año Fiscal" + +msgctxt "field:account.general_ledger.line.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.general_ledger.line.context,journal:" +msgid "Journal" +msgstr "Libro Diario" + +msgctxt "field:account.general_ledger.line.context,party_cumulate:" +msgid "Cumulate per Party" +msgstr "Acumular por tercero" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.general_ledger.line.context,posted:" +msgid "Posted Moves" +msgstr "Asiento Contabilizado" + +msgctxt "field:account.general_ledger.line.context,start_period:" +msgid "Start Period" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.general_ledger.line.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "A la Fecha" + +msgctxt "field:account.income_statement.context,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.income_statement.context,comparison:" +msgid "Comparison" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.income_statement.context,end_period:" +msgid "End Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.income_statement.context,end_period_cmp:" +msgid "End Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.income_statement.context,fiscalyear:" +msgid "Fiscal Year" +msgstr "Año fiscal" + +msgctxt "field:account.income_statement.context,fiscalyear_cmp:" +msgid "Fiscal Year" +msgstr "Año fiscal" + +msgctxt "field:account.income_statement.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.income_statement.context,from_date_cmp:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.income_statement.context,posted:" +msgid "Posted Move" +msgstr "Asiento contabilizado" + +msgctxt "field:account.income_statement.context,start_period:" +msgid "Start Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.income_statement.context,start_period_cmp:" +msgid "Start Period" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.income_statement.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "A la Fecha" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.income_statement.context,to_date_cmp:" +msgid "To Date" +msgstr "A la Fecha" + +msgctxt "field:account.journal,balance:" +msgid "Balance" +msgstr "Saldo" + +msgctxt "field:account.journal,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.journal,credit:" +msgid "Credit" +msgstr "Crédito" + +msgctxt "field:account.journal,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.journal,debit:" +msgid "Debit" +msgstr "Débito" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.journal,matching_sequence:" +msgid "Matching Sequence" +msgstr "Líneas de conciliación de asientos contables" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.journal,name:" +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +msgctxt "field:account.journal,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.journal.open_cash.context,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.journal.open_cash.context,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.journal.period,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.journal.period,icon:" +msgid "Icon" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.journal.period,journal:" +msgid "Journal" +msgstr "Libro diario" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.journal.period,period:" +msgid "Period" +msgstr "Periods" + +msgctxt "field:account.journal.period,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move,date:" +msgid "Effective Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move,description:" +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move,description_used:" +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + +msgctxt "field:account.move,journal:" +msgid "Journal" +msgstr "Libro diario" + +msgctxt "field:account.move,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "Líneas" + +msgctxt "field:account.move,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move,period:" +msgid "Period" +msgstr "Periods" + +msgctxt "field:account.move,post_date:" +msgid "Post Date" +msgstr "Fecha de contabilización" + +msgctxt "field:account.move,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.cancel.default,description:" +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + +msgctxt "field:account.move.cancel.default,reversal:" +msgid "Reversal" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.context,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line,account:" +msgid "Account" +msgstr "Cuenta" + +msgctxt "field:account.move.line,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line,amount_currency:" +msgid "Amount Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line,credit:" +msgid "Credit" +msgstr "Crédito" + +msgctxt "field:account.move.line,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line,date:" +msgid "Effective Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line,debit:" +msgid "Debit" +msgstr "Débito" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.line,delegated_amount:" +msgid "Delegated Amount" +msgstr "Cuenta Débito" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.line,description:" +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.line,description_used:" +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.line,has_maturity_date:" +msgid "Has Maturity Date" +msgstr "Fecha de vencimiento" + +msgctxt "field:account.move.line,journal:" +msgid "Journal" +msgstr "Libro diario" + +msgctxt "field:account.move.line,maturity_date:" +msgid "Maturity Date" +msgstr "Fecha de vencimiento" + +msgctxt "field:account.move.line,move:" +msgid "Move" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.line,move_description_used:" +msgid "Move Description" +msgstr "Descripción de asiento" + +msgctxt "field:account.move.line,move_origin:" +msgid "Move Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line,move_state:" +msgid "Move State" +msgstr "Estado de asiento" + +msgctxt "field:account.move.line,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line,party_required:" +msgid "Party Required" +msgstr "Tercero requerido" + +msgctxt "field:account.move.line,payable_receivable_balance:" +msgid "Payable/Receivable Balance" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.line,payable_receivable_date:" +msgid "Payable/Receivable Date" +msgstr "Por cobrar hoy" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.line,period:" +msgid "Period" +msgstr "Periods" + +msgctxt "field:account.move.line,reconciliation:" +msgid "Reconciliation" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line,reconciliations_delegated:" +msgid "Reconciliations Delegated" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line,second_currency_required:" +msgid "Second Currency Required" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line,tax_lines:" +msgid "Tax Lines" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.line.delegate.start,description:" +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.line.delegate.start,journal:" +msgid "Journal" +msgstr "Libro Diario" + +msgctxt "field:account.move.line.delegate.start,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.line.group.start,description:" +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.line.group.start,journal:" +msgid "Journal" +msgstr "Libro Diario" + +msgctxt "field:account.move.line.receivable_payable.context,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.line.receivable_payable.context,payable:" +msgid "Payable" +msgstr "Por pagar" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.line.receivable_payable.context,receivable:" +msgid "Receivable" +msgstr "Por cobrar" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.line.receivable_payable.context,reconciled:" +msgid "Reconciled" +msgstr "Líneas de conciliación de asientos contables" + +msgctxt "field:account.move.line.reschedule.preview,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.line.reschedule.preview,description:" +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.line.reschedule.preview,journal:" +msgid "Journal" +msgstr "Libro Diario" + +msgctxt "field:account.move.line.reschedule.preview,terms:" +msgid "Terms" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.line.reschedule.start,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "Cuenta" + +msgctxt "field:account.move.line.reschedule.start,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.line.reschedule.start,frequency:" +msgid "Frequency" +msgstr "Secuencia" + +msgctxt "field:account.move.line.reschedule.start,interval:" +msgid "Interval" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.line.reschedule.start,number:" +msgid "Number" +msgstr "Número de contabilización" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.line.reschedule.start,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "Débito inicial" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.line.reschedule.start,total_amount:" +msgid "Total Amount" +msgstr "Cuenta" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.line.reschedule.term,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "Cuenta" + +msgctxt "field:account.move.line.reschedule.term,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.line.reschedule.term,date:" +msgid "Date" +msgstr "Fecha" + +msgctxt "field:account.move.line.template,account:" +msgid "Account" +msgstr "Cuenta" + +msgctxt "field:account.move.line.template,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.line.template,description:" +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + +msgctxt "field:account.move.line.template,move:" +msgid "Move" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.template,operation:" +msgid "Operation" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.template,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.template,party_required:" +msgid "Party Required" +msgstr "Tercero requerido" + +msgctxt "field:account.move.line.template,taxes:" +msgid "Taxes" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.open_journal.ask,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.open_journal.ask,journal:" +msgid "Journal" +msgstr "Libro Diario" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.open_journal.ask,period:" +msgid "Period" +msgstr "Periods" + +msgctxt "field:account.move.reconcile.write_off,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.reconcile.write_off,credit_account:" +msgid "Credit Account" +msgstr "Cuenta Crédito" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.reconcile.write_off,debit_account:" +msgid "Debit Account" +msgstr "Cuenta Débito" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.reconcile.write_off,journal:" +msgid "Journal" +msgstr "Libro Diario" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.reconcile.write_off,name:" +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +msgctxt "field:account.move.reconcile_lines.writeoff,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.reconcile_lines.writeoff,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.reconcile_lines.writeoff,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.reconcile_lines.writeoff,date:" +msgid "Date" +msgstr "Fecha" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.reconcile_lines.writeoff,description:" +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + +msgctxt "field:account.move.reconcile_lines.writeoff,writeoff:" +msgid "Write Off" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.reconciliation,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.reconciliation,date:" +msgid "Date" +msgstr "Fecha" + +msgctxt "field:account.move.reconciliation,delegate_to:" +msgid "Delegate To" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.reconciliation,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "Líneas" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.reconciliation,number:" +msgid "Number" +msgstr "Número de contabilización" + +msgctxt "field:account.move.template,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.template,description:" +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.template,journal:" +msgid "Journal" +msgstr "Libro Diario" + +msgctxt "field:account.move.template,keywords:" +msgid "Keywords" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.template,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "Líneas" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.template,name:" +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +msgctxt "field:account.move.template.create.template,date:" +msgid "Effective Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.template.create.template,period:" +msgid "Period" +msgstr "Periods" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.template.create.template,template:" +msgid "Template" +msgstr "Plantilla" + +msgctxt "field:account.move.template.keyword,digits:" +msgid "Digits" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.template.keyword,move:" +msgid "Move" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.template.keyword,name:" +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +msgctxt "field:account.move.template.keyword,required:" +msgid "Required" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.template.keyword,string:" +msgid "String" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.template.keyword,type_:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.period,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.period,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "Saldo Débito" + +msgctxt "field:account.period,fiscalyear:" +msgid "Fiscal Year" +msgstr "Año fiscal" + +msgctxt "field:account.period,icon:" +msgid "Icon" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.period,move_sequence:" +msgid "Move Sequence" +msgstr "Secuencia" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.period,name:" +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.period,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "Débito inicial" + +msgctxt "field:account.period,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.period,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.reconcile.show,account:" +msgid "Account" +msgstr "Cuenta" + +msgctxt "field:account.reconcile.show,accounts:" +msgid "Account" +msgstr "Cuenta" + +msgctxt "field:account.reconcile.show,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.reconcile.show,currencies:" +msgid "Currencies" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.reconcile.show,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.reconcile.show,date:" +msgid "Date" +msgstr "Fecha" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.reconcile.show,description:" +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + +msgctxt "field:account.reconcile.show,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "Líneas" + +msgctxt "field:account.reconcile.show,parties:" +msgid "Parties" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.reconcile.show,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.reconcile.show,write_off:" +msgid "Write Off" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.reconcile.show,write_off_amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.reconcile.start,automatic:" +msgid "Automatic" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.reconcile.start,only_balanced:" +msgid "Only Balanced" +msgstr "Saldo Final" + +msgctxt "field:account.tax,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax,childs:" +msgid "Children" +msgstr "Hijos" + +msgctxt "field:account.tax,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax,credit_base_amount:" +msgid "Credit Base Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax,credit_note_account:" +msgid "Credit Note Account" +msgstr "Cuenta de Nota de Crédito" + +msgctxt "field:account.tax,credit_tax_amount:" +msgid "Credit Tax Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax,description:" +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "Saldo Débito" + +msgctxt "field:account.tax,group:" +msgid "Group" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax,invoice_account:" +msgid "Invoice Account" +msgstr "Cuenta de la factura" + +msgctxt "field:account.tax,invoice_base_amount:" +msgid "Invoice Base Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax,invoice_tax_amount:" +msgid "Invoice Tax Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax,legal_notice:" +msgid "Legal Notice" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax,name:" +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +msgctxt "field:account.tax,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax,rate:" +msgid "Rate" +msgstr "Tasa" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "Débito inicial" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax,template:" +msgid "Template" +msgstr "Plantilla" + +msgctxt "field:account.tax,template_override:" +msgid "Override Template" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax,update_unit_price:" +msgid "Update Unit Price" +msgstr "Actualizar precio unitario" + +msgctxt "field:account.tax.code,active:" +msgid "Active" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.code,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.code,childs:" +msgid "Children" +msgstr "Hijos" + +msgctxt "field:account.tax.code,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.code,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.code,context_company:" +msgid "Context Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.code,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.code,description:" +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + +msgctxt "field:account.tax.code,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.code,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "Líneas" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.code,name:" +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +msgctxt "field:account.tax.code,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.code,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.code,template:" +msgid "Template" +msgstr "Plantilla" + +msgctxt "field:account.tax.code,template_override:" +msgid "Override Template" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.code.context,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.code.context,end_period:" +msgid "End Period" +msgstr "Periods" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.code.context,fiscalyear:" +msgid "Fiscal Year" +msgstr "Año fiscal" + +msgctxt "field:account.tax.code.context,method:" +msgid "Method" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.code.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "Periods" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.code.context,periods:" +msgid "Periods" +msgstr "Periods" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.code.context,start_period:" +msgid "Start Period" +msgstr "Periods" + +msgctxt "field:account.tax.code.line,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.code.line,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.code.line,operator:" +msgid "Operator" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.code.line,tax:" +msgid "Tax" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.code.line,template:" +msgid "Template" +msgstr "Plantilla" + +msgctxt "field:account.tax.code.line,template_override:" +msgid "Override Template" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.code.line,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.code.line.template,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.code.line.template,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.code.line.template,operator:" +msgid "Operator" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.code.line.template,tax:" +msgid "Tax" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.code.line.template,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.code.template,account:" +msgid "Account Template" +msgstr "Plantilla de cuenta de impuesto" + +msgctxt "field:account.tax.code.template,childs:" +msgid "Children" +msgstr "Hijos" + +msgctxt "field:account.tax.code.template,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.code.template,description:" +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + +msgctxt "field:account.tax.code.template,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.code.template,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "Líneas" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.code.template,name:" +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +msgctxt "field:account.tax.code.template,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.code.template,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.group,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.group,kind:" +msgid "Kind" +msgstr "Clase" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.group,name:" +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +msgctxt "field:account.tax.line,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.line,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.line,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.line,move_line:" +msgid "Move Line" +msgstr "Línea de asiento" + +msgctxt "field:account.tax.line,tax:" +msgid "Tax" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.line,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.line.template,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.line.template,line:" +msgid "Line" +msgstr "Línea" + +msgctxt "field:account.tax.line.template,tax:" +msgid "Tax" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.line.template,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.rule,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.rule,kind:" +msgid "Kind" +msgstr "Clase" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.rule,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "Líneas" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.rule,name:" +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.rule,template:" +msgid "Template" +msgstr "Plantilla" + +msgctxt "field:account.tax.rule,template_override:" +msgid "Override Template" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.rule.line,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "Saldo Débito" + +msgctxt "field:account.tax.rule.line,group:" +msgid "Tax Group" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.rule.line,keep_origin:" +msgid "Keep Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.rule.line,origin_tax:" +msgid "Original Tax" +msgstr "Impuesto Original" + +msgctxt "field:account.tax.rule.line,rule:" +msgid "Rule" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.rule.line,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "Débito inicial" + +msgctxt "field:account.tax.rule.line,tax:" +msgid "Substitution Tax" +msgstr "Impuesto de Sustitución" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.rule.line,template:" +msgid "Template" +msgstr "Plantilla" + +msgctxt "field:account.tax.rule.line,template_override:" +msgid "Override Template" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.rule.line.template,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "Saldo Débito" + +msgctxt "field:account.tax.rule.line.template,group:" +msgid "Tax Group" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.rule.line.template,keep_origin:" +msgid "Keep Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.rule.line.template,origin_tax:" +msgid "Original Tax" +msgstr "Impuesto original" + +msgctxt "field:account.tax.rule.line.template,rule:" +msgid "Rule" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.rule.line.template,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "Débito inicial" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.rule.line.template,tax:" +msgid "Substitution Tax" +msgstr "Impuesto de Sustitución" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.rule.template,account:" +msgid "Account Template" +msgstr "Plantilla de cuenta de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.rule.template,kind:" +msgid "Kind" +msgstr "Clase" + +msgctxt "field:account.tax.rule.template,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "Líneas" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.rule.template,name:" +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.template,account:" +msgid "Account Template" +msgstr "Plantilla de cuenta de impuesto" + +msgctxt "field:account.tax.template,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.template,childs:" +msgid "Children" +msgstr "Hijos" + +msgctxt "field:account.tax.template,credit_note_account:" +msgid "Credit Note Account" +msgstr "Cuenta de la nota crédito" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.template,description:" +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.template,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "Saldo Débito" + +msgctxt "field:account.tax.template,group:" +msgid "Group" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.template,invoice_account:" +msgid "Invoice Account" +msgstr "Cuenta de factura" + +msgctxt "field:account.tax.template,legal_notice:" +msgid "Legal Notice" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.template,name:" +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +msgctxt "field:account.tax.template,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.template,rate:" +msgid "Rate" +msgstr "Tasa" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.template,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "Débito inicial" + +msgctxt "field:account.tax.template,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.template,update_unit_price:" +msgid "Update Unit Price" +msgstr "Actualizar precio unitario" + +msgctxt "field:account.tax.test,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.test,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.test,result:" +msgid "Result" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.tax.test,tax_date:" +msgid "Date" +msgstr "Fecha" + +msgctxt "field:account.tax.test,taxes:" +msgid "Taxes" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.test,unit_price:" +msgid "Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.test.result,account:" +msgid "Account" +msgstr "Cuenta" + +msgctxt "field:account.tax.test.result,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.test.result,base:" +msgid "Base" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.test.result,tax:" +msgid "Tax" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.update_chart.start,account:" +msgid "Root Account" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:company.company,payable:" +msgid "Payable" +msgstr "Por pagar" + +#, fuzzy +msgctxt "field:company.company,payable_today:" +msgid "Payable Today" +msgstr "Por pagar hoy" + +#, fuzzy +msgctxt "field:company.company,receivable:" +msgid "Receivable" +msgstr "Por cobrar" + +#, fuzzy +msgctxt "field:company.company,receivable_today:" +msgid "Receivable Today" +msgstr "Por cobrar hoy" + +msgctxt "field:party.party,account_payable:" +msgid "Account Payable" +msgstr "Cuenta por pagar" + +msgctxt "field:party.party,account_receivable:" +msgid "Account Receivable" +msgstr "Cuenta por cobrar" + +msgctxt "field:party.party,accounts:" +msgid "Accounts" +msgstr "Cuentas" + +msgctxt "field:party.party,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,customer_tax_rule:" +msgid "Customer Tax Rule" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,payable:" +msgid "Payable" +msgstr "Por pagar" + +msgctxt "field:party.party,payable_today:" +msgid "Payable Today" +msgstr "Por pagar hoy" + +msgctxt "field:party.party,receivable:" +msgid "Receivable" +msgstr "Por cobrar" + +msgctxt "field:party.party,receivable_today:" +msgid "Receivable Today" +msgstr "Por cobrar hoy" + +msgctxt "field:party.party,supplier_tax_rule:" +msgid "Supplier Tax Rule" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.account,account_payable:" +msgid "Account Payable" +msgstr "Cuenta por pagar" + +msgctxt "field:party.party.account,account_receivable:" +msgid "Account Receivable" +msgstr "Cuenta por cobrar" + +msgctxt "field:party.party.account,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.account,customer_tax_rule:" +msgid "Customer Tax Rule" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.account,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.account,supplier_tax_rule:" +msgid "Supplier Tax Rule" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.account,closed:" +msgid "Check to prevent posting move on the account." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.account,credit_type:" +msgid "The type used if not empty and debit < credit." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.account,debit_type:" +msgid "The type used if not empty and debit > credit." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "help:account.account,general_ledger_balance:" +msgid "Display only the balance in the general ledger report." +msgstr "Mostrar sólo el saldo en el informe del libro mayor" + +#, fuzzy +msgctxt "help:account.account,reconcile:" +msgid "Allow move lines of this account to be reconciled." +msgstr "Permite conciliar las líneas de asiento de esta cuenta." + +#, fuzzy +msgctxt "help:account.account,second_currency:" +msgid "Force all moves for this account to have this second currency." +msgstr "Permite conciliar las líneas de asiento de esta cuenta." + +msgctxt "help:account.account,taxes:" +msgid "" +"Default taxes for documents to be applied when there is no other source." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.account,template_override:" +msgid "Check to override template definition" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "help:account.account.context,fiscalyear:" +msgid "Leave empty for all open fiscal year." +msgstr "Dejarlo vacío para todos los años fiscales abiertos" + +msgctxt "help:account.account.context,posted:" +msgid "Only include posted moves." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.account.template,closed:" +msgid "Check to prevent posting move on the account." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "help:account.account.template,general_ledger_balance:" +msgid "Display only the balance in the general ledger report." +msgstr "Mostrar sólo el saldo en el informe del libro mayor" + +#, fuzzy +msgctxt "help:account.account.template,reconcile:" +msgid "Allow move lines of this account to be reconciled." +msgstr "Permite conciliar las líneas de asiento de esta cuenta." + +msgctxt "help:account.account.type,debt:" +msgid "Check to allow booking debt via supplier invoice." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.account.type,template_override:" +msgid "Check to override template definition" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.account.type.template,debt:" +msgid "Check to allow booking debt via supplier invoice." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.aged_balance.context,posted:" +msgid "Only include posted moves." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.balance_sheet.comparison.context,posted:" +msgid "Only include posted moves." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.balance_sheet.context,posted:" +msgid "Only include posted moves." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.configuration,default_customer_tax_rule:" +msgid "Default customer tax rule for new parties." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.configuration,default_supplier_tax_rule:" +msgid "Default supplier tax rule for new parties." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.fiscalyear,move_sequence:" +msgid "" +"Used to generate the move number when posting if the period has no sequence." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.fiscalyear.create_periods.start,end_day:" +msgid "" +"The day of the month on which periods end.\n" +"Months with fewer days will end on the last day." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.fiscalyear.create_periods.start,interval:" +msgid "The length of each period, in months." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.fiscalyear.renew.start,previous_fiscalyear:" +msgid "Used as reference for fiscalyear configuration." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.fiscalyear.renew.start,reset_sequences:" +msgid "If checked, new sequences will be created." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.general_ledger.account.context,journal:" +msgid "Only include moves from the journal." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.general_ledger.account.context,posted:" +msgid "Only include posted moves." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.general_ledger.line.context,journal:" +msgid "Only include moves from the journal." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.general_ledger.line.context,posted:" +msgid "Only include posted moves." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.income_statement.context,posted:" +msgid "Only include posted moves." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.move,number:" +msgid "Also known as Folio Number." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.move.cancel.default,reversal:" +msgid "Reverse debit and credit." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.move.line,amount_second_currency:" +msgid "The amount expressed in a second currency." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.move.line,maturity_date:" +msgid "Set a date to make the line payable or receivable." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.move.line,second_currency:" +msgid "The second currency." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.move.line.reschedule.start,interval:" +msgid "The length of each period, in months." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.move.line.template,amount:" +msgid "A python expression that will be evaluated with the keywords." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "help:account.move.line.template,description:" +msgid "Keyword value substitutions are identified by braces ('{' and '}')." +msgstr "" +"Las sustituciones de los valores de palabras clave se identifican " +"escribiéndolas dentro de llaves ('{' y '}')." + +msgctxt "help:account.move.line.template,party:" +msgid "The name of the 'Party' keyword." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "help:account.move.reconciliation,date:" +msgid "Highest date of the reconciled lines." +msgstr "Fecha mayor de las líneas conciliadas" + +msgctxt "help:account.move.reconciliation,delegate_to:" +msgid "The line to which the reconciliation status is delegated." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "help:account.move.template,description:" +msgid "Keyword value substitutions are identified by braces ('{' and '}')." +msgstr "" +"Las sustituciones de los valores de palabras clave se identifican " +"escribiéndolas dentro de llaves ('{' y '}')." + +msgctxt "help:account.period,move_sequence:" +msgid "" +"Used to generate the move number when posting.\n" +"Leave empty to use the fiscal year sequence." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.reconcile.start,automatic:" +msgid "Automatically reconcile suggestions." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.reconcile.start,only_balanced:" +msgid "Skip suggestion with write-off." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.tax,amount:" +msgid "In company's currency." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "help:account.tax,description:" +msgid "The name that will be used in reports." +msgstr "El nombre que se utilizará en los informes" + +msgctxt "help:account.tax,template_override:" +msgid "Check to override template definition" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "help:account.tax,update_unit_price:" +msgid "" +"If checked then the unit price for further tax computation will be modified " +"by this tax." +msgstr "" +"Si se marca, este impuesto modificará el precio unitario para los cálculos " +"de impuestos posteriores" + +msgctxt "help:account.tax.code,template_override:" +msgid "Check to override template definition" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.tax.code.line,template_override:" +msgid "Check to override template definition" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.tax.line.template,amount:" +msgid "A python expression that will be evaluated with the keywords." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.tax.rule,template_override:" +msgid "Check to override template definition" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.tax.rule.line,keep_origin:" +msgid "Check to append the original tax to substituted tax." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.tax.rule.line,origin_tax:" +msgid "" +"If the original tax is filled, the rule will be applied only for this tax." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.tax.rule.line,template_override:" +msgid "Check to override template definition" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.tax.rule.line.template,keep_origin:" +msgid "Check to append the original tax to substituted tax." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.tax.rule.line.template,origin_tax:" +msgid "" +"If the original tax template is filled, the rule will be applied only for " +"this tax template." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.party,customer_tax_rule:" +msgid "Apply this rule on taxes when party is customer." +msgstr "Aplicar esta regla en los impuestos cuando el tercero es un cliente." + +msgctxt "help:party.party,supplier_tax_rule:" +msgid "Apply this rule on taxes when party is supplier." +msgstr "" +"Aplicar esta regla en los impuestos cuando el tercero es un proveedor." + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.account,string:" +msgid "Account" +msgstr "Cuenta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.account-account.tax,string:" +msgid "Account - Account Tax" +msgstr "Cuenta - Impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.account.context,string:" +msgid "Account Context" +msgstr "Asiento Contable" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.account.deferral,string:" +msgid "Account Deferral" +msgstr "Cuenta por cobrar" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.account.party,string:" +msgid "Account Party" +msgstr "Cuenta por pagar" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.account.template,string:" +msgid "Account Template" +msgstr "Plantilla de cuenta de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.account.template-account.tax.template,string:" +msgid "Account Template - Account Tax Template" +msgstr "Plantilla de cuenta de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.account.type,string:" +msgid "Account Type" +msgstr "Tipo de cuenta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.account.type.template,string:" +msgid "Account Type Template" +msgstr "Plantilla de cuenta de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.aged_balance,string:" +msgid "Account Aged Balance" +msgstr "Cartera vencida" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.aged_balance.context,string:" +msgid "Account Aged Balance Context" +msgstr "Contexto de la cartera vencida" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.balance_sheet.comparison.context,string:" +msgid "Account Balance Sheet Comparison Context" +msgstr "Contexto del Estado de Situación Financiera" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.balance_sheet.context,string:" +msgid "Account Balance Sheet Context" +msgstr "Contexto del Estado de Situación Financiera" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.configuration,string:" +msgid "Account Configuration" +msgstr "Configuración contable" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.configuration.default_account,string:" +msgid "Account Configuration Default Account" +msgstr "Configuración contable" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.configuration.default_tax_rule,string:" +msgid "Account Configuration Default Tax Rule" +msgstr "Configuración contable" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.configuration.journal,string:" +msgid "Account Configuration Journal" +msgstr "Configuración contable" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.configuration.sequence,string:" +msgid "Account Configuration Sequence" +msgstr "Configuración contable" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.configuration.tax_rounding,string:" +msgid "Account Configuration Tax Rounding" +msgstr "Configuración contable" + +msgctxt "model:account.create_chart.account,string:" +msgid "Account Create Chart Account" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.create_chart.properties,string:" +msgid "Account Create Chart Properties" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.create_chart.start,string:" +msgid "Account Create Chart Start" +msgstr "Crear plan de cuentas" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.fiscalyear,string:" +msgid "Account Fiscalyear" +msgstr "Cuenta por pagar" + +msgctxt "model:account.fiscalyear.balance_non_deferral.start,string:" +msgid "Account Fiscalyear Balance Non Deferral Start" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.fiscalyear.create_periods.start,string:" +msgid "Account Fiscalyear Create Periods Start" +msgstr "Crear plan de cuentas" + +msgctxt "model:account.fiscalyear.renew.start,string:" +msgid "Account Fiscalyear Renew Start" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.general_ledger.account,string:" +msgid "Account General Ledger Account" +msgstr "Contabilidad Libro Mayor" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.general_ledger.account.context,string:" +msgid "Account General Ledger Account Context" +msgstr "Contexto de la cuenta de libro mayor" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.general_ledger.account.party,string:" +msgid "Account General Ledger Account Party" +msgstr "Contabilidad Libro Mayor" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.general_ledger.line,string:" +msgid "Account General Ledger Line" +msgstr "Línea de libro mayor" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.general_ledger.line.context,string:" +msgid "Account General Ledger Line Context" +msgstr "Contexto de la cuenta de libro mayor" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.income_statement.context,string:" +msgid "Account Income Statement Context" +msgstr "Contexto del Estado del Resultado Integral" + +msgctxt "model:account.journal,name:journal_cash" +msgid "Cash" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.journal,name:journal_currency_exchange" +msgid "Currency Exchange" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.journal,name:journal_expense" +msgid "Expense" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.journal,name:journal_miscellaneous" +msgid "Miscellaneous" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.journal,name:journal_revenue" +msgid "Revenue" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.journal,name:journal_stock" +msgid "Stock" +msgstr "Stock" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.journal,string:" +msgid "Account Journal" +msgstr "Cuenta de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.journal.open_cash.context,string:" +msgid "Account Journal Open Cash Context" +msgstr "Asiento Contable" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.journal.period,string:" +msgid "Account Journal Period" +msgstr "Libro diario - Período" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.move,string:" +msgid "Account Move" +msgstr "Asiento contable" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.move.cancel.default,string:" +msgid "Account Move Cancel Default" +msgstr "Plantilla de línea de asiento contable" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.move.context,string:" +msgid "Account Move Context" +msgstr "Asiento Contable" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.move.line,string:" +msgid "Account Move Line" +msgstr "Línea de asiento contable" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.move.line.delegate.start,string:" +msgid "Account Move Line Delegate Start" +msgstr "Plantilla de línea de asiento contable" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.move.line.group.start,string:" +msgid "Account Move Line Group Start" +msgstr "Plantilla de línea de asiento contable" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.move.line.receivable_payable.context,string:" +msgid "Account Move Line Receivable Payable Context" +msgstr "Contexto de las líneas del libro mayor" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.move.line.reschedule.preview,string:" +msgid "Account Move Line Reschedule Preview" +msgstr "Plantilla de línea de asiento contable" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.move.line.reschedule.start,string:" +msgid "Account Move Line Reschedule Start" +msgstr "Plantilla de línea de asiento contable" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.move.line.reschedule.term,string:" +msgid "Account Move Line Reschedule Term" +msgstr "Plantilla de línea de asiento contable" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.move.line.template,string:" +msgid "Account Move Line Template" +msgstr "Plantilla de línea de asiento contable" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.move.open_journal.ask,string:" +msgid "Account Move Open Journal Ask" +msgstr "Abrir libro diario - Solicitar" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.move.reconcile.write_off,string:" +msgid "Account Move Reconcile Write Off" +msgstr "Líneas de conciliación de asientos contables" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.move.reconcile_lines.writeoff,string:" +msgid "Account Move Reconcile Lines Writeoff" +msgstr "Líneas de conciliación de asientos contables" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.move.reconciliation,string:" +msgid "Account Move Reconciliation" +msgstr "Líneas de conciliación de asientos contables" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.move.template,string:" +msgid "Account Move Template" +msgstr "Plantilla de cuenta de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.move.template.create.keywords,string:" +msgid "Account Move Template Create Keywords" +msgstr "Plantilla de cuenta de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.move.template.create.template,string:" +msgid "Account Move Template Create Template" +msgstr "Plantilla de línea de asiento contable" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.move.template.keyword,string:" +msgid "Account Move Template Keyword" +msgstr "Plantilla de cuenta de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.period,string:" +msgid "Account Period" +msgstr "Cuenta por pagar" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.reconcile.show,string:" +msgid "Account Reconcile Show" +msgstr "Cuenta por cobrar" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.reconcile.start,string:" +msgid "Account Reconcile Start" +msgstr "Líneas de conciliación de asientos contables" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.tax,string:" +msgid "Account Tax" +msgstr "Cuenta de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.tax.code,string:" +msgid "Account Tax Code" +msgstr "Cuenta de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.tax.code.context,string:" +msgid "Account Tax Code Context" +msgstr "Códigos de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.tax.code.line,string:" +msgid "Account Tax Code Line" +msgstr "Línea de asiento contable" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.tax.code.line.template,string:" +msgid "Account Tax Code Line Template" +msgstr "Plantilla de línea de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.tax.code.template,string:" +msgid "Account Tax Code Template" +msgstr "Plantilla de cuenta de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.tax.group,string:" +msgid "Account Tax Group" +msgstr "Cuenta de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.tax.line,string:" +msgid "Account Tax Line" +msgstr "Cuenta de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.tax.line.template,string:" +msgid "Account Tax Line Template" +msgstr "Plantilla de línea de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.tax.rule,string:" +msgid "Account Tax Rule" +msgstr "Cuenta de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.tax.rule.line,string:" +msgid "Account Tax Rule Line" +msgstr "Línea de asiento contable" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.tax.rule.line.template,string:" +msgid "Account Tax Rule Line Template" +msgstr "Plantilla de línea de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.tax.rule.template,string:" +msgid "Account Tax Rule Template" +msgstr "Plantilla de cuenta de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.tax.template,string:" +msgid "Account Tax Template" +msgstr "Plantilla de cuenta de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.tax.test,string:" +msgid "Account Tax Test" +msgstr "Plantilla de cuenta de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.tax.test.result,string:" +msgid "Account Tax Test Result" +msgstr "Plantilla de cuenta de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.update_chart.start,string:" +msgid "Account Update Chart Start" +msgstr "Actualizar plan de cuentas" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.update_chart.succeed,string:" +msgid "Account Update Chart Succeed" +msgstr "La actualización del plan de cuentas se ha realizado correctamente!" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_account_balance_sheet" +msgid "Accounts" +msgstr "Cuentas" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_account_balance_sheet_tree" +msgid "Balance Sheet" +msgstr "Estado de Situación Financiera" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_account_general_ledger" +msgid "Accounts" +msgstr "Accounts" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_account_income_statement_tree" +msgid "Income Statement" +msgstr "Estado de Resultado Integral" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_account_list" +msgid "Accounts" +msgstr "Cuentas" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_account_template_tree" +msgid "Accounts" +msgstr "Cuentas" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree" +msgid "Accounts" +msgstr "Cuentas" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree_chart" +msgid "Chart of Accounts" +msgstr "Abrir plan de cuentas" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_account_type_list" +msgid "Account Types" +msgstr "Tipos de Cuenta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_account_type_template_tree" +msgid "Account Types" +msgstr "Tipos de Cuenta" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_account_type_tree" +msgid "Account Types" +msgstr "Tipos de Cuenta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_aged_balance_list" +msgid "Aged Balance" +msgstr "Cartera vencida" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_balance_non_deferral" +msgid "Balance Non-Deferral" +msgstr "Saldo Diferido" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_cancel_moves" +msgid "Cancel Moves" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_configuration_form" +msgid "Configuration" +msgstr "Configuración contable" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_create_periods" +msgid "Create Periods" +msgstr "Periods" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_delegate_lines_wizard" +msgid "Delegate Lines" +msgstr "Cuenta Débito" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_fiscalyear_form" +msgid "Fiscal Years" +msgstr "Año fiscal" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_fiscalyear_form_close" +msgid "Close Fiscal Years" +msgstr "Cerrar año fiscal" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_general_ledger_account_form" +msgid "General Ledger - Accounts" +msgstr "Contabilidad Libro Mayor" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_general_ledger_account_party_form" +msgid "General Ledger - Account Parties" +msgstr "Contabilidad Libro Mayor" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_general_ledger_account_party_form_party" +msgid "Accounts" +msgstr "Cuentas" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_general_ledger_account_party_open" +msgid "Open General Ledger Account Parties" +msgstr "Contabilidad Libro Mayor" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_general_ledger_line_form" +msgid "General Ledger - Lines" +msgstr "Línea de libro mayor" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_group_lines_wizard" +msgid "Group Lines" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_journal_form" +msgid "Journals" +msgstr "Libro Diario" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_journal_open_cash" +msgid "Journals Cash" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_journal_period_form_close" +msgid "Close Journals - Periods" +msgstr "Cerrar libros diarios - períodos" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_journal_period_tree" +msgid "Journals - Periods" +msgstr "Libro diario - Período" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_journal_period_tree2" +msgid "Journals - Periods" +msgstr "Libro diario - Período" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_move_form" +msgid "Account Moves" +msgstr "Asiento contable" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_move_form_delegate" +msgid "Delegate Account Move" +msgstr "Asiento Contable" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_move_form_grouping" +msgid "Grouped Account Move" +msgstr "Asiento Contable" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_move_form_rescheduling" +msgid "Reschedule Account Move" +msgstr "Asiento Contable" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_move_from_template" +msgid "Account Move" +msgstr "Asiento contable" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_move_line_form" +msgid "Account Move Lines" +msgstr "Línea de asiento contable" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_move_line_payable_receivable" +msgid "Payable/Receivable Lines" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_move_reconciliation_lines" +msgid "Reconciliation Lines" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_move_template_create" +msgid "Create Move from Template" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_move_template_form" +msgid "Moves" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_open_account" +msgid "Open Move Account" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_open_journal" +msgid "Open Journal" +msgstr "Abrir libro diario - Solicitar" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_open_tax_code" +msgid "Open Tax Code" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_open_type" +msgid "Open Type" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_period_form" +msgid "Periods" +msgstr "Periods" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_period_form_close" +msgid "Close Periods" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reconcile" +msgid "Reconcile Accounts" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reconcile_lines" +msgid "Reconcile Lines" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reconcile_writeoff_form" +msgid "Write-off Methods" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_renew_fiscalyear" +msgid "Renew Fiscal Year" +msgstr "Reabrir año fiscal" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reschedule_lines_wizard" +msgid "Reschedule Lines" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_tax_code_list" +msgid "Codes" +msgstr "Códigos de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_tax_code_template_tree" +msgid "Tax Codes" +msgstr "Códigos de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_tax_code_tree" +msgid "Codes" +msgstr "Códigos de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_tax_code_tree_chart" +msgid "Chart of Tax Codes" +msgstr "Código del impuesto de nota de crédito" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_tax_group_form" +msgid "Groups" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_tax_line_form" +msgid "Tax Lines" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_tax_list" +msgid "Taxes" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_tax_rule_form" +msgid "Rules" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_tax_rule_template_form" +msgid "Tax Rules" +msgstr "Códigos de impuesto" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_tax_template_list" +msgid "Taxes" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_unreconcile_lines" +msgid "Unreconcile Lines" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:report_account_type_statement" +msgid "Statement" +msgstr "Estado de Resultado Integral" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:report_aged_balance" +msgid "Aged Balance" +msgstr "Cartera vencida" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:report_general_journal" +msgid "General Journal" +msgstr "Libro diario general" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_general_ledger" +msgid "General Ledger" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:report_trial_balance" +msgid "Trial Balance" +msgstr "Balance de comprobación" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_create_chart" +msgid "Create Chart of Accounts from Template" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_tax_test" +msgid "Test Tax" +msgstr "Test de Impuesto" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_update_chart" +msgid "Update Chart of Accounts from Template" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_chart_exists" +msgid "A chart of accounts already exists for company \"%(company)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_closed_lines" +msgid "You cannot close account \"%(account)s\" because it has move lines." +msgstr "" +"No puede eliminar la cuenta \"%(account)s\" porque tiene líneas de asiento." + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_invalid_deferral_second_currency" +msgid "To set a second currency for account \"%(account)s\", it must be deferral." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_invalid_lines_second_currency" +msgid "" +"To set a second currency for account \"%(account)s\", its lines must have " +"the same second currency \"%(currency)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_invalid_type_second_currency" +msgid "" +"To set a second currency for account \"%(account)s\", it must not have a " +"type \"payable\", \"revenue\", \"receivable\" nor \"expense\"." +msgstr "" + +#, fuzzy, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_no_type_lines" +msgid "" +"You cannot remove type of account \"%(account)s\" because it has move lines." +msgstr "" +"No puede eliminar la cuenta \"%(account)s\" porque tiene líneas de asiento." + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_cancel_line_delegated" +msgid "" +"The moves \"%(moves)s\" contain grouped lines, cancelling them will ungroup " +"the lines." +msgstr "" + +#, fuzzy, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_fiscalyear_move_sequence" +msgid "" +"You cannot change the move sequence on fiscal year \"%(fiscalyear)s\" " +"because it contains posted moves." +msgstr "" +"No puede crear un período en el año fiscal \"%(fiscalyear)s\" porque está " +"cerrado." + +#, fuzzy, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_period_move_sequence" +msgid "" +"You cannot change the move sequence in period \"%(period)s\" because it has " +"posted moves." +msgstr "" +"No puede eliminar la cuenta \"%(period)s\" porque tiene líneas de asiento." + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_fiscalyear_account_balance_not_zero" +msgid "" +"To close the fiscal year, the balance of account \"%(account)s\" must be " +"zero." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_fiscalyear_earlier" +msgid "" +"To close fiscal year \"%(fiscalyear)s\", you must close all earlier fiscal " +"years." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_inactive_accounts" +msgid "" +"To close period \"%(period)s\", you must balance the inactive account " +"\"%(account)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_non_posted_moves" +msgid "To close period \"%(period)s\" you must post the moves \"%(moves)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_change_currency" +msgid "" +"You cannot change the currency of a company which is associated with account" +" moves." +msgstr "" + +#, fuzzy, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_journal_period_closed_period" +msgid "You cannot create a journal-period in closed period \"%(period)s\"." +msgstr "" +"No puede crear un libro diario - período en el período cerrado " +"\"%(period)s\"." + +#, fuzzy, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_period_closed_fiscalyear" +msgid "" +"You cannot create a period in fiscal year \"%(fiscalyear)s\" because it is " +"closed." +msgstr "" +"No puede crear un período en el año fiscal \"%(fiscalyear)s\" porque está " +"cerrado." + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_deferral_unique" +msgid "Deferral must be unique by account and fiscal year." +msgstr "El diferido debe ser único por cuenta y año fiscal" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_delegate_line_same_company" +msgid "You cannot delegate together lines of different companies." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_delegate_line_same_origins" +msgid "You cannot delegate together lines with different origins." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_line_reconciled" +msgid "" +"In order to delete the reconciled line \"%(line)s\", you must first " +"unreconcile it." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_receivable_payable" +msgid "" +"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending " +"receivable/payable with company \"%(company)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_fiscalyear_move_sequence_unique" +msgid "The move sequence of fiscal years must be unique." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_fiscalyear_overlap" +msgid "The dates of fiscal years of the same company can not overlap." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_group_line" +msgid "Line \"%(line)s\" can not be grouped." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_group_line_many_parties" +msgid "You cannot group lines with different parties." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_group_line_maximum_account" +msgid "You cannot group lines from more than 2 different accounts." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_group_line_same_company" +msgid "You cannot group lines of different companies." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_group_line_same_second_currency" +msgid "You cannot group lines of different second currencies." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_group_line_single" +msgid "You cannot group a single line." +msgstr "" + +#, fuzzy, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_account_moves" +msgid "" +"You cannot change the type of journal \"%(journal)s\" because it has posted " +"moves." +msgstr "" +"No puede eliminar la cuenta \"%(journal)s\" porque tiene líneas de asiento." + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_period_unique" +msgid "You can create only one journal per period." +msgstr "Solo puede abrir un libro diario por período." + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_line_already_reconciled" +msgid "You cannot reconcile already reconciled line \"%(line)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_line_closed_account" +msgid "" +"To create a line on account \"%(account)s\", you must set a type or unclose " +"it." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_line_debit_credit" +msgid "You cannot set both debit and credit on the line." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_line_party_required" +msgid "" +"To create a line on account \"%(account)s\", you must set a party on line " +"\"%(line)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_line_party_set" +msgid "" +"To create a line on account \"%(account)s\", you must remove the party on " +"line \"%(line)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_line_second_currency_sign" +msgid "" +"You must set the sign for second currency to match the sign of debit - " +"credit." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_delete_journal_period_moves" +msgid "" +"You cannot modify or delete journal-period \"%(journal_period)s\" because it" +" contains moves." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_line_closed_journal_period" +msgid "" +"You cannot add/modify/delete lines on closed journal-period " +"\"%(journal_period)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_line_posted_move" +msgid "You cannot modify line \"%(line)s\" from posted move \"%(move)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_line_reconciled" +msgid "" +"In order to modify the reconciled line \"%(line)s\", you must first " +"unreconcile it." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_posted_moved" +msgid "You cannot modify posted move \"%(move)s\"." +msgstr "" + +#, fuzzy, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_tax_line_closed_period" +msgid "You cannot add/modify/delete tax lines in closed period \"%(period)s\"." +msgstr "" +"No puede agregar/modificar líneas en el libro diario con período cerrado " +"\"%(period)s\"." + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_cancel_closed_period" +msgid "" +"The period of move \"%(move)s\" is closed.\n" +"If you cancel the move, the current period will be used." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_copy_closed_period" +msgid "" +"The period of move \"%(move)s\" is closed.\n" +"If you copy the move, the current period will be used." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_template_expression_not_number" +msgid "" +"The value \"%(value)s\" of \"%(expression)s\" from template \"%(template)s\"" +" is not a number." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_template_invalid_description" +msgid "" +"Failed to evaluate the description \"%(description)s\" from template " +"\"%(template)s\" with error: \"%(error)s\"" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_template_invalid_expression" +msgid "" +"Failed to evaluate expression \"%(expression)s\" from template \"%(template)s\" with error:\n" +"\"%(error)s\"" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_template_keyword_name_not_identifier" +msgid "The keyword name \"%(name)s\" is not a valid identifier." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_no_fiscalyear_date" +msgid "" +"To continue, you must create a fiscal year for the date \"%(date)s\" and " +"company \"%(company)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_no_open_fiscalyear_date" +msgid "" +"To continue, you must reopen the fiscal year \"%(fiscalyear)s\" of company " +"\"%(company)s\" for the date \"%(date)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_no_open_period_date" +msgid "" +"To continue, you must reopen the period \"%(period)s\" of company " +"\"%(company)s\" for the date \"%(date)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_no_period_date" +msgid "" +"To continue, you must create a period for the date \"%(date)s\" and company " +"\"%(company)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_only_one_debit_credit_types" +msgid "Account can have only one of the debit or credit type set." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_open_fiscalyear_earlier" +msgid "Open fiscal years can not be before closed fiscal years." +msgstr "" + +#, fuzzy, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_open_journal_period_closed_period" +msgid "" +"You cannot reopen journal-period \"%(journal_period)s\" in closed period " +"\"%(period)s\"." +msgstr "" +"No puede abrir el libro diario - período \"%(journal_period)s\" porque el " +"período \"%(period)s\" está cerrado." + +#, fuzzy, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_open_period_closed_fiscalyear" +msgid "" +"You cannot reopen period \"%(period)s\" because its fiscal year " +"\"%(fiscalyear)s\" is closed." +msgstr "" +"No puede abrir el período \"%(period)s\" porque su año fiscal " +"\"%(fiscalyear)s\" está cerrado." + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_missing_payable_account" +msgid "To continue, you must define a payable account for party \"%(party)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_missing_receivable_account" +msgid "To continue, you must define a receivable account for party \"%(party)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_fiscalyear_dates" +msgid "" +"The dates for period \"%(period)s\" must be between the dates of its fiscal " +"year \"%(fiscalyear)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_move_dates" +msgid "" +"The dates for period \"%(period)s\" must include the date \"%(move_date)s\" " +"of move \"%(move)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_move_sequence_unique" +msgid "A move sequence can be reused only by periods in the same fiscal year." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_standard_overlap" +msgid "The dates of standard period of the same fiscal year can not overlap." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_post_empty_move" +msgid "To post move \"%(move)s\", you must fill in its lines." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_post_unbalanced_move" +msgid "" +"To post move \"%(move)s\", you must balance all its lines debits and " +"credits." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_reconciliation_account_not_reconcile" +msgid "" +"To reconcile line \"%(line)s\", you must set its account \"%(account)s\" as " +"reconcilable." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_reconciliation_currency_exchange_credit_account_missing" +msgid "" +"To reconcile lines, you must define a currency exchange credit account for " +"\"%(company)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_reconciliation_currency_exchange_debit_account_missing" +msgid "" +"To reconcile lines, you must define a currency exchange debit account for " +"\"%(company)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_reconciliation_currency_exchange_journal_missing" +msgid "" +"To reconcile lines, you must define a currency exchange journal for " +"\"%(company)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_reconciliation_delete_delegated" +msgid "" +"The reconciliation \"%(reconciliation)s\" is delegated to the line \"%(line)s\".\n" +"You may need to cancel its move \"%(move)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_reconciliation_delete_write_off" +msgid "" +"The reconciliation \"%(reconciliation)s\" is linked to the write-off line \"%(line)s\".\n" +"You may need to cancel its move \"%(move)s\"." +msgstr "" + +#, fuzzy, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_reconciliation_different_accounts" +msgid "" +"You cannot reconcile line \"%(line)s\" with others because its account " +"\"%(account1)s\" is different from \"%(account2)s\"." +msgstr "" +"No puede conciliar la línea \"%(line)s\" porque la cuenta \"%(account1)s\" " +"es diferente de \"%(account2)s\"." + +#, fuzzy, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_reconciliation_different_parties" +msgid "" +"You cannot reconcile line \"%(line)s\" with others because its party " +"\"%(party1)s\" is different from \"%(party2)s\"." +msgstr "" +"No puede conciliar la línea \"%(line)s\" porque el tercero \"%(party1)s\" es" +" diferente de \"%(party2)s\"." + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_reconciliation_line_not_valid" +msgid "You cannot reconcile non-valid line \"%(line)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_reconciliation_unbalanced" +msgid "" +"To reconcile lines, they must have the same debit \"%(debit)s\" and credit " +"\"%(credit)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_reconciliation_write_off_missing" +msgid "" +"To reconcile lines with \"%(amount)s\" write-off, you must select a write-" +"off method." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_reconciliation_write_off_same_account" +msgid "" +"You cannot reconcile lines using the write-off \"%(write_off)s\" with the " +"same \"%(account)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_reopen_fiscalyear_later" +msgid "" +"To reopen fiscal year \"%(fiscalyear)s\", you must reopen all later fiscal " +"years." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_reschedule_line_same_account" +msgid "You cannot reschedule lines with different accounts." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_reschedule_line_same_currency" +msgid "You cannot reschedule lines with different currencies." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_reschedule_line_same_origins" +msgid "You cannot reschedule lines with different origins." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_reschedule_line_same_party" +msgid "You cannot reschedule lines with different parties." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_reschedule_line_wrong_amount" +msgid "" +"To reschedule the lines you must change the terms to have a total amount of " +"%(total_amount)s instead of %(amount)s." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_tax_update_unit_price_with_parent" +msgid "You cannot set \"Update Unit Price\" on child tax \"%(tax)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_deferral" +msgid "You cannot modify any account deferrals." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_reconciliation" +msgid "You cannot modify any reconciliation." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:fiscalyear_lock_button" +msgid "Are you sure you want to lock the fiscal year?" +msgstr "¿Está seguro que quiere cerrar el año fiscal?" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:period_lock_button" +msgid "Are you sure you want to lock the period?" +msgstr "Esta seguro que desea bloquear el periodo?" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,string:fiscalyear_close_button" +msgid "Close" +msgstr "Close" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,string:fiscalyear_create_periods_button" +msgid "Create Periods" +msgstr "Periods" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:fiscalyear_lock_button" +msgid "Lock" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:fiscalyear_reopen_button" +msgid "Reopen" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_close_button" +msgid "Close" +msgstr "Close" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_reopen_button" +msgid "Reopen" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:move_post_button" +msgid "Post" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,string:period_close_button" +msgid "Close" +msgstr "Close" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:period_lock_button" +msgid "Lock" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:period_reopen_button" +msgid "Reopen" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_type_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_aged_balance_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_fiscalyear_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_general_ledger_account_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_general_ledger_account_party_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_general_ledger_line_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_journal_period_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_move_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_move_reconciliation_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_move_template_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_period_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reconcile_writeoff_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_tax_code_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_tax_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_tax_rule_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_account_move_reconciliation" +msgid "Default Account Move Reconciliation" +msgstr "Líneas de conciliación de asientos contables" + +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_account_move" +msgid "Account Move" +msgstr "Asiento contable" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.sequence.type,name:sequence_type_account_move_reconciliation" +msgid "Account Move Reconciliation" +msgstr "Líneas de conciliación de asientos contables" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account" +msgid "Financial" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_configuration" +msgid "Configuration" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_list" +msgid "Accounts" +msgstr "Cuentas" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_template_tree" +msgid "Accounts" +msgstr "Cuentas" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree" +msgid "Accounts" +msgstr "Árbol de cuentas" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree_chart" +msgid "Chart of Accounts" +msgstr "Abrir plan de cuentas" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_type_list" +msgid "Account Types" +msgstr "Tipos de cuenta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_type_template_tree" +msgid "Account Types" +msgstr "Tipos de Cuenta" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_type_tree" +msgid "Account Types" +msgstr "Tipos de cuenta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_aged_balance" +msgid "Aged Balance" +msgstr "Cartera vencida" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_balance_non_deferral" +msgid "Balance Non-Deferral" +msgstr "Saldo Diferido" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_close_fiscalyear" +msgid "Close Fiscal Years" +msgstr "Cerrar año fiscal" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_close_journal_period" +msgid "Close Journals - Periods" +msgstr "Cerrar libros diarios - períodos" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_close_period" +msgid "Close Periods" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_create_chart" +msgid "Create Chart of Accounts from Template" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_entries" +msgid "Entries" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_fiscalyear_configuration" +msgid "Fiscal Years" +msgstr "Año fiscal" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_fiscalyear_form" +msgid "Fiscal Years" +msgstr "Año fiscal" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_general_account_configuration" +msgid "General Account" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_general_ledger" +msgid "General Ledger" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_journal_configuration" +msgid "Journals" +msgstr "Libro Diario" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_journal_form" +msgid "Journals" +msgstr "Libro Diario" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_journal_open_cash" +msgid "Journals Cash" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_journal_period_tree" +msgid "Journals - Periods" +msgstr "Libro diario - Período" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_journal_period_tree2" +msgid "Journals - Periods" +msgstr "Libro diario - Período" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_move_form" +msgid "Account Moves" +msgstr "Asientos contables" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_move_template_create" +msgid "Create Move from Template" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_move_template_form" +msgid "Moves" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_open_balance_sheet" +msgid "Balance Sheet" +msgstr "Estado de Situación Financiera" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_open_income_statement" +msgid "Income Statement" +msgstr "Estado de Resultado Integral" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_open_journal" +msgid "Open Journal" +msgstr "Abrir libro diario - Solicitar" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_period_form" +msgid "Periods" +msgstr "Periods" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_processing" +msgid "Processing" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reconcile" +msgid "Reconcile Accounts" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reconcile_writeoff_form" +msgid "Write-off Methods" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_renew_fiscalyear" +msgid "Renew Fiscal Year" +msgstr "Reabrir año fiscal" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting" +msgid "Reporting" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_tax_code_list" +msgid "Codes" +msgstr "Códigos de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_tax_code_template_tree" +msgid "Tax Codes" +msgstr "Códigos de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_tax_code_tree" +msgid "Codes" +msgstr "Códigos de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_tax_code_tree_chart" +msgid "Chart of Tax Codes" +msgstr "Código del impuesto de nota de crédito" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_tax_group_form" +msgid "Groups" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_tax_list" +msgid "Taxes" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_tax_rule_form" +msgid "Rules" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_tax_rule_template_form" +msgid "Tax Rules" +msgstr "Códigos de impuesto" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_tax_template_list" +msgid "Taxes" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_tax_test" +msgid "Test Tax" +msgstr "Test de Impuesto" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxes" +msgid "Taxes" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_templates" +msgid "Templates" +msgstr "Plantilla" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_update_chart" +msgid "Update Chart of Accounts from Template" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menuitem_account_configuration" +msgid "Configuration" +msgstr "Configuración contable" + +#, fuzzy +msgctxt "model:party.party.account,string:" +msgid "Party Account" +msgstr "Cuenta Crédito" + +#, fuzzy +msgctxt "model:res.group,name:group_account" +msgid "Accounting" +msgstr "Cuenta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:res.group,name:group_account_admin" +msgid "Accounting Administration" +msgstr "Configuración contable" + +msgctxt "report:account.account.type.statement:" +msgid "/" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.account.type.statement:" +msgid ":" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "report:account.account.type.statement:" +msgid "Balance Sheet" +msgstr "Estado de Situación Financiera" + +msgctxt "report:account.account.type.statement:" +msgid "Company:" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "report:account.account.type.statement:" +msgid "Date:" +msgstr "Fecha" + +#, fuzzy +msgctxt "report:account.account.type.statement:" +msgid "Fiscal Year:" +msgstr "Año fiscal:" + +#, fuzzy +msgctxt "report:account.account.type.statement:" +msgid "From Date:" +msgstr "A la Fecha" + +#, fuzzy +msgctxt "report:account.account.type.statement:" +msgid "From Period" +msgstr "Periods" + +#, fuzzy +msgctxt "report:account.account.type.statement:" +msgid "Income Statement" +msgstr "Estado de Resultado Integral" + +#, fuzzy +msgctxt "report:account.account.type.statement:" +msgid "Print Date:" +msgstr "Fecha de contabilización" + +#, fuzzy +msgctxt "report:account.account.type.statement:" +msgid "Statement" +msgstr "Estado de Resultado Integral" + +msgctxt "report:account.account.type.statement:" +msgid "To" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.account.type.statement:" +msgid "User:" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "report:account.account.type.statement:" +msgid "at" +msgstr "Fecha" + +msgctxt "report:account.aged_balance:" +msgid "+" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.aged_balance:" +msgid "/" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.aged_balance:" +msgid "Aged Balance for" +msgstr "Cartera vencida de" + +msgctxt "report:account.aged_balance:" +msgid "Balance" +msgstr "Saldo" + +msgctxt "report:account.aged_balance:" +msgid "Company:" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "report:account.aged_balance:" +msgid "Date:" +msgstr "Fecha" + +msgctxt "report:account.aged_balance:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.aged_balance:" +msgid "Print Date:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.aged_balance:" +msgid "Total" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.aged_balance:" +msgid "User:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.aged_balance:" +msgid "at" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.general_ledger:" +msgid "/" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.general_ledger:" +msgid ":" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.general_ledger:" +msgid "Balance" +msgstr "Saldo" + +msgctxt "report:account.general_ledger:" +msgid "Company:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.general_ledger:" +msgid "Credit" +msgstr "Crédito" + +#, fuzzy +msgctxt "report:account.general_ledger:" +msgid "Date" +msgstr "Fecha" + +msgctxt "report:account.general_ledger:" +msgid "Debit" +msgstr "Débito" + +#, fuzzy +msgctxt "report:account.general_ledger:" +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + +msgctxt "report:account.general_ledger:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.general_ledger:" +msgid "Fiscal Year:" +msgstr "Año fiscal:" + +msgctxt "report:account.general_ledger:" +msgid "From Date:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.general_ledger:" +msgid "From Period" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.general_ledger:" +msgid "General Ledger" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.general_ledger:" +msgid "Move" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "report:account.general_ledger:" +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +msgctxt "report:account.general_ledger:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.general_ledger:" +msgid "Print Date:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.general_ledger:" +msgid "To" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.general_ledger:" +msgid "Total" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.general_ledger:" +msgid "User:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.general_ledger:" +msgid "at" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.move.general_journal:" +msgid "/" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.move.general_journal:" +msgid "Account" +msgstr "Cuenta" + +msgctxt "report:account.move.general_journal:" +msgid "Company:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.move.general_journal:" +msgid "Credit" +msgstr "Crédito" + +#, fuzzy +msgctxt "report:account.move.general_journal:" +msgid "Date:" +msgstr "Fecha" + +msgctxt "report:account.move.general_journal:" +msgid "Debit" +msgstr "Débito" + +msgctxt "report:account.move.general_journal:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.move.general_journal:" +msgid "General Journal" +msgstr "Libro diario general" + +msgctxt "report:account.move.general_journal:" +msgid "Journal Entry:" +msgstr "Asiento de libro diario:" + +msgctxt "report:account.move.general_journal:" +msgid "Origin:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.move.general_journal:" +msgid "Posted" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.move.general_journal:" +msgid "Print Date:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.move.general_journal:" +msgid "User:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.move.general_journal:" +msgid "at" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.trial_balance:" +msgid "/" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.trial_balance:" +msgid "Account" +msgstr "Cuenta" + +msgctxt "report:account.trial_balance:" +msgid "Company:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.trial_balance:" +msgid "Credit" +msgstr "Crédito" + +msgctxt "report:account.trial_balance:" +msgid "Debit" +msgstr "Débito" + +msgctxt "report:account.trial_balance:" +msgid "End Balance" +msgstr "Cartera vencida" + +msgctxt "report:account.trial_balance:" +msgid "Fiscal Year:" +msgstr "Año fiscal:" + +msgctxt "report:account.trial_balance:" +msgid "From Date:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.trial_balance:" +msgid "From Period:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.trial_balance:" +msgid "Print Date:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.trial_balance:" +msgid "Start Balance" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.trial_balance:" +msgid "To" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.trial_balance:" +msgid "Total" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.trial_balance:" +msgid "Trial Balance" +msgstr "Balance de comprobación" + +msgctxt "report:account.trial_balance:" +msgid "User:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.trial_balance:" +msgid "at" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:account.account.type,statement:" +msgid "Balance" +msgstr "Saldo" + +msgctxt "selection:account.account.type,statement:" +msgid "Income" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.account.type,statement:" +msgid "Off-Balance" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:account.account.type.template,statement:" +msgid "Balance" +msgstr "Saldo" + +msgctxt "selection:account.account.type.template,statement:" +msgid "Income" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.account.type.template,statement:" +msgid "Off-Balance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.aged_balance.context,type:" +msgid "Customers" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.aged_balance.context,type:" +msgid "Customers and Suppliers" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.aged_balance.context,type:" +msgid "Suppliers" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.aged_balance.context,unit:" +msgid "Days" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.aged_balance.context,unit:" +msgid "Months" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.aged_balance.context,unit:" +msgid "Weeks" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.aged_balance.context,unit:" +msgid "Years" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration,tax_rounding:" +msgid "Per Document" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration,tax_rounding:" +msgid "Per Line" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration.tax_rounding,tax_rounding:" +msgid "Per Document" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration.tax_rounding,tax_rounding:" +msgid "Per Line" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:account.fiscalyear,state:" +msgid "Closed" +msgstr "Close" + +msgctxt "selection:account.fiscalyear,state:" +msgid "Locked" +msgstr "Bloqueado" + +msgctxt "selection:account.fiscalyear,state:" +msgid "Open" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.fiscalyear.create_periods.start,frequency:" +msgid "Monthly" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.fiscalyear.create_periods.start,frequency:" +msgid "Other" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.fiscalyear.create_periods.start,frequency:" +msgid "Quarterly" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.general_ledger.line,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.general_ledger.line,state:" +msgid "Posted" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.journal,type:" +msgid "Cash" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.journal,type:" +msgid "Expense" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:account.journal,type:" +msgid "General" +msgstr "General" + +msgctxt "selection:account.journal,type:" +msgid "Revenue" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.journal,type:" +msgid "Situation" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.journal,type:" +msgid "Write-Off" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:account.journal.period,state:" +msgid "Closed" +msgstr "Close" + +msgctxt "selection:account.journal.period,state:" +msgid "Open" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.move,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.move,state:" +msgid "Posted" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.move.line,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.move.line,state:" +msgid "Valid" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.move.line.reschedule.start,frequency:" +msgid "Monthly" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.move.line.reschedule.start,frequency:" +msgid "Other" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.move.line.reschedule.start,frequency:" +msgid "Quarterly" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.move.line.template,operation:" +msgid "Credit" +msgstr "Crédito" + +msgctxt "selection:account.move.line.template,operation:" +msgid "Debit" +msgstr "Débito" + +msgctxt "selection:account.move.template.keyword,type_:" +msgid "Char" +msgstr "Texto" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:account.move.template.keyword,type_:" +msgid "Date" +msgstr "Fecha" + +msgctxt "selection:account.move.template.keyword,type_:" +msgid "Numeric" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.move.template.keyword,type_:" +msgid "Party" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:account.period,state:" +msgid "Closed" +msgstr "Close" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:account.period,state:" +msgid "Locked" +msgstr "Bloqueado" + +msgctxt "selection:account.period,state:" +msgid "Open" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.period,type:" +msgid "Adjustment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.period,type:" +msgid "Standard" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,type:" +msgid "Fixed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,type:" +msgid "None" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,type:" +msgid "Percentage" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:account.tax.code.context,method:" +msgid "By Fiscal Year" +msgstr "Por año fiscal" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:account.tax.code.context,method:" +msgid "By Period" +msgstr "Periods" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:account.tax.code.context,method:" +msgid "Over Periods" +msgstr "Periods" + +msgctxt "selection:account.tax.code.line,amount:" +msgid "Base" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax.code.line,amount:" +msgid "Tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax.code.line,operator:" +msgid "+" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:account.tax.code.line,operator:" +msgid "-" +msgstr "-" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:account.tax.code.line,type:" +msgid "Credit" +msgstr "Crédito" + +msgctxt "selection:account.tax.code.line,type:" +msgid "Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax.code.line.template,amount:" +msgid "Base" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax.code.line.template,amount:" +msgid "Tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax.code.line.template,operator:" +msgid "+" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:account.tax.code.line.template,operator:" +msgid "-" +msgstr "-" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:account.tax.code.line.template,type:" +msgid "Credit" +msgstr "Crédito" + +msgctxt "selection:account.tax.code.line.template,type:" +msgid "Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax.group,kind:" +msgid "Both" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax.group,kind:" +msgid "Purchase" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax.group,kind:" +msgid "Sale" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax.line,type:" +msgid "Base" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax.line,type:" +msgid "Tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax.line.template,type:" +msgid "Base" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax.line.template,type:" +msgid "Tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax.rule,kind:" +msgid "Both" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax.rule,kind:" +msgid "Purchase" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax.rule,kind:" +msgid "Sale" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax.rule.template,kind:" +msgid "Both" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax.rule.template,kind:" +msgid "Purchase" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax.rule.template,kind:" +msgid "Sale" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax.template,type:" +msgid "Fixed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax.template,type:" +msgid "None" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax.template,type:" +msgid "Percentage" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Reconcile Move Lines Automatically" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.account.type:" +msgid "Comparison" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:account.account:" +msgid "Children" +msgstr "Hijos" + +msgctxt "view:account.account:" +msgid "General Information" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:account.account:" +msgid "General Ledger" +msgstr "Línea de libro mayor" + +msgctxt "view:account.aged_balance.context:" +msgid "Terms" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:account.configuration:" +msgid "Credit Account" +msgstr "Cuenta Crédito" + +msgctxt "view:account.configuration:" +msgid "Currency Exchange" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:account.configuration:" +msgid "Debit Account" +msgstr "Cuenta Débito" + +msgctxt "view:account.configuration:" +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:account.configuration:" +msgid "Journal" +msgstr "Libro Diario" + +#, fuzzy +msgctxt "view:account.configuration:" +msgid "Move" +msgstr "Línea de asiento" + +msgctxt "view:account.configuration:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.create_chart.start:" +msgid "" +"You can now create a chart of account for your company by selecting a chart " +"of account template." +msgstr "" +"Ahora puede crear un plan de cuentas para su empresa seleccionando una " +"plantilla de plan de cuentas." + +msgctxt "view:account.fiscalyear.create_periods.start:" +msgid "every" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.fiscalyear.create_periods.start:" +msgid "months" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:account.fiscalyear:" +msgid "Periods" +msgstr "Periods" + +#, fuzzy +msgctxt "view:account.fiscalyear:" +msgid "Sequences" +msgstr "Secuencia" + +msgctxt "view:account.move.line.reschedule.start:" +msgid "every" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.move.line.reschedule.start:" +msgid "months" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.move.line.template:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:account.move.line:" +msgid "Balance" +msgstr "Saldo" + +#, fuzzy +msgctxt "view:account.move.line:" +msgid "Date" +msgstr "Fecha" + +msgctxt "view:account.move.line:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.move.template:" +msgid "Template" +msgstr "Plantilla" + +msgctxt "view:account.tax.template:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.tax.template:" +msgid "General Information" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.tax:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.tax:" +msgid "General Information" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.update_chart.succeed:" +msgid "Chart of accounts updated successfully." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:company.company:" +msgid "Account" +msgstr "Cuenta" + +#, fuzzy +msgctxt "view:company.company:" +msgid "Accounting" +msgstr "Cuenta" + +msgctxt "view:party.party:" +msgid "Account" +msgstr "Cuenta" + +msgctxt "view:party.party:" +msgid "Accounting" +msgstr "" + +msgctxt "view:party.party:" +msgid "Taxes" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.create_chart,account,create_account:" +msgid "Create" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.create_chart,account,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.create_chart,properties,create_properties:" +msgid "Create" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.create_chart,properties,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.create_chart,start,account:" +msgid "OK" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.create_chart,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.fiscalyear.balance_non_deferral,start,balance:" +msgid "OK" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.fiscalyear.balance_non_deferral,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"wizard_button:account.fiscalyear.create_periods,start,create_periods:" +msgid "Create" +msgstr "Crear plan de cuentas" + +#, fuzzy +msgctxt "wizard_button:account.fiscalyear.create_periods,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "Saldo" + +msgctxt "wizard_button:account.fiscalyear.renew,start,create_:" +msgid "Create" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.fiscalyear.renew,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.move.cancel,default,cancel:" +msgid "OK" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.move.cancel,default,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "wizard_button:account.move.line.delegate,start,delegate:" +msgid "Delegate" +msgstr "Cuenta Débito" + +#, fuzzy +msgctxt "wizard_button:account.move.line.delegate,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "Saldo" + +msgctxt "wizard_button:account.move.line.group,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.move.line.group,start,group:" +msgid "Group" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "wizard_button:account.move.line.reschedule,preview,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "Saldo" + +msgctxt "wizard_button:account.move.line.reschedule,preview,reschedule:" +msgid "Reschedule" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "wizard_button:account.move.line.reschedule,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "Saldo" + +msgctxt "wizard_button:account.move.line.reschedule,start,preview:" +msgid "Preview" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.move.open_journal,ask,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.move.open_journal,ask,open_:" +msgid "Open" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.move.reconcile_lines,writeoff,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.move.reconcile_lines,writeoff,reconcile:" +msgid "Reconcile" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.move.template.create,keywords,create_:" +msgid "Create" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.move.template.create,keywords,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.move.template.create,template,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.move.template.create,template,keywords:" +msgid "Next" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.reconcile,show,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.reconcile,show,next_:" +msgid "Skip" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.reconcile,show,reconcile:" +msgid "Reconcile" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "wizard_button:account.reconcile,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "Saldo" + +#, fuzzy +msgctxt "wizard_button:account.reconcile,start,setup:" +msgid "Reconcile" +msgstr "Líneas de conciliación de asientos contables" + +#, fuzzy +msgctxt "wizard_button:account.tax.test,test,end:" +msgid "Close" +msgstr "Close" + +msgctxt "wizard_button:account.update_chart,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.update_chart,start,update:" +msgid "Update" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.update_chart,succeed,end:" +msgid "OK" +msgstr "" diff --git a/modules/account_asset/locale/es_DO.po b/modules/account_asset/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..ffe23b3f02 --- /dev/null +++ b/modules/account_asset/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,864 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.type,fixed_asset:" +msgid "Fixed Asset" +msgstr "Activo Fijo" + +msgctxt "field:account.account.type.template,fixed_asset:" +msgid "Fixed Asset" +msgstr "Activo Fijo" + +msgctxt "field:account.asset,account_journal:" +msgid "Journal" +msgstr "Libro diario" + +msgctxt "field:account.asset,comment:" +msgid "Comment" +msgstr "Comentario" + +msgctxt "field:account.asset,company:" +msgid "Company" +msgstr "Empresa" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.asset,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "Decimales de la moneda" + +msgctxt "field:account.asset,customer_invoice_line:" +msgid "Customer Invoice Line" +msgstr "Línea de factura de cliente" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.asset,depreciated_amount:" +msgid "Depreciated Amount" +msgstr "Cuenta de depreciación" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.asset,depreciating_value:" +msgid "Depreciating Value" +msgstr "Depreciación" + +msgctxt "field:account.asset,depreciation_method:" +msgid "Depreciation Method" +msgstr "Método de depreciación" + +msgctxt "field:account.asset,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.asset,frequency:" +msgid "Frequency" +msgstr "Frecuencia" + +msgctxt "field:account.asset,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "Líneas" + +msgctxt "field:account.asset,move:" +msgid "Account Move" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.asset,number:" +msgid "Number" +msgstr "Número" + +msgctxt "field:account.asset,product:" +msgid "Product" +msgstr "Producto" + +msgctxt "field:account.asset,purchase_date:" +msgid "Purchase Date" +msgstr "Fecha de compra" + +msgctxt "field:account.asset,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "Cantidad" + +msgctxt "field:account.asset,residual_value:" +msgid "Residual Value" +msgstr "Valor residual" + +msgctxt "field:account.asset,revisions:" +msgid "Revisions" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.asset,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "Fecha inicial" + +msgctxt "field:account.asset,state:" +msgid "State" +msgstr "Estado" + +msgctxt "field:account.asset,supplier_invoice_line:" +msgid "Supplier Invoice Line" +msgstr "Línea de factura de proveedor" + +msgctxt "field:account.asset,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.asset,update_moves:" +msgid "Update Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.asset,value:" +msgid "Value" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.asset-update-account.move,asset:" +msgid "Asset" +msgstr "Activo Fijo" + +msgctxt "field:account.asset-update-account.move,move:" +msgid "Move" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.asset.create_moves.start,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.asset.line,accumulated_depreciation:" +msgid "Accumulated Depreciation" +msgstr "Depreciación acumulada" + +msgctxt "field:account.asset.line,acquired_value:" +msgid "Acquired Value" +msgstr "Valor de adquisición" + +msgctxt "field:account.asset.line,actual_value:" +msgid "Actual Value" +msgstr "Valor actual" + +msgctxt "field:account.asset.line,asset:" +msgid "Asset" +msgstr "Activo fijo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.asset.line,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "Decimales de la moneda" + +msgctxt "field:account.asset.line,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.asset.line,depreciable_basis:" +msgid "Depreciable Basis" +msgstr "Base de depreciación" + +msgctxt "field:account.asset.line,depreciation:" +msgid "Depreciation" +msgstr "Depreciación" + +msgctxt "field:account.asset.line,move:" +msgid "Account Move" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.asset.print_depreciation_table.start,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.asset.print_depreciation_table.start,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "Fecha inicial" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.asset.revision,asset:" +msgid "Asset" +msgstr "Activo Fijo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.asset.revision,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "Decimales de la moneda" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.asset.revision,description:" +msgid "Description" +msgstr "Depreciación" + +msgctxt "field:account.asset.revision,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.asset.revision,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.asset.revision,residual_value:" +msgid "Residual Value" +msgstr "Valor residual" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.asset.revision,value:" +msgid "Asset Value" +msgstr "Valor de activo fijo" + +msgctxt "field:account.asset.update.show_depreciation,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.asset.update.show_depreciation,counterpart_account:" +msgid "Counterpart Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.asset.update.show_depreciation,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.asset.update.show_depreciation,depreciation_account:" +msgid "Depreciation Account" +msgstr "Cuenta de depreciación" + +msgctxt "field:account.asset.update.show_depreciation,latest_move_date:" +msgid "Latest Move Date" +msgstr "Última fecha de asiento" + +msgctxt "field:account.asset.update.show_depreciation,next_depreciation_date:" +msgid "Next Depreciation Date" +msgstr "Siguiente fecha de depreciación" + +msgctxt "field:account.configuration,asset_bymonth:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration,asset_bymonthday:" +msgid "Day of the Month" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.configuration,asset_frequency:" +msgid "Asset Depreciation Frequency" +msgstr "Tabla de depreciación de activo fijo - Inicio" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.configuration,asset_sequence:" +msgid "Asset Sequence" +msgstr "Secuencia de activo fijo" + +msgctxt "field:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration.asset_date,asset_bymonthday:" +msgid "Day of the Month" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.configuration.asset_date,company:" +msgid "Company" +msgstr "Empresa" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.configuration.asset_frequency,asset_frequency:" +msgid "Asset Depreciation Frequency" +msgstr "Tabla de depreciación de activo fijo - Inicio" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.configuration.asset_frequency,company:" +msgid "Company" +msgstr "Empresa" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.configuration.asset_sequence,asset_sequence:" +msgid "Asset Reference Sequence" +msgstr "Secuencia de activo fijo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.configuration.asset_sequence,company:" +msgid "Company" +msgstr "Empresa" + +msgctxt "field:account.invoice.line,asset:" +msgid "Asset" +msgstr "Activo Fijo" + +msgctxt "field:account.invoice.line,is_assets_depreciable:" +msgid "Is Assets depreciable" +msgstr "Es activo fijo depreciable" + +msgctxt "field:product.category,account_asset:" +msgid "Account Asset" +msgstr "Cuenta de activo fijo" + +msgctxt "field:product.category,account_depreciation:" +msgid "Account Depreciation" +msgstr "Cuenta de depreciación" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.category.account,account_asset:" +msgid "Account Asset" +msgstr "Cuenta de activo fijo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.category.account,account_depreciation:" +msgid "Account Depreciation" +msgstr "Cuenta de depreciación" + +msgctxt "field:product.product,depreciable:" +msgid "Depreciable" +msgstr "Depreciable" + +msgctxt "field:product.product,depreciation_duration:" +msgid "Depreciation Duration" +msgstr "Duración de la depreciación" + +msgctxt "field:product.template,depreciable:" +msgid "Depreciable" +msgstr "Depreciable" + +msgctxt "field:product.template,depreciation_duration:" +msgid "Depreciation Duration" +msgstr "Duración de la depreciación" + +msgctxt "help:account.asset,depreciated_amount:" +msgid "The amount already depreciated at the start date." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.asset,depreciating_value:" +msgid "The value of the asset at the start date." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.asset,value:" +msgid "The value of the asset when purchased." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.asset.update.show_depreciation,date:" +msgid "" +"The date must be between the last update/depreciation date and the next " +"depreciation date." +msgstr "" +"La fecha debe estar entre la última fecha de actualización/depreciación y la" +" siguiente fecha de depreciación." + +msgctxt "help:account.configuration,asset_bymonth:" +msgid "The month to create the depreciation moves." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.configuration,asset_bymonthday:" +msgid "The day of the month to create the depreciation moves." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.configuration,asset_frequency:" +msgid "The default depreciation frequency for new assets." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:" +msgid "The month to create the depreciation moves." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.configuration.asset_date,asset_bymonthday:" +msgid "The day of the month to create the depreciation moves." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.configuration.asset_frequency,asset_frequency:" +msgid "The default depreciation frequency for new assets." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,depreciation_duration:" +msgid "In months" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,depreciation_duration:" +msgid "In months" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.asset,string:" +msgid "Account Asset" +msgstr "Cuenta de activo fijo" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.asset-update-account.move,string:" +msgid "Account Asset - Update - Account Move" +msgstr "Activo fijo - Actualizar - Asiento" + +msgctxt "model:account.asset.create_moves.start,string:" +msgid "Account Asset Create Moves Start" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.asset.line,string:" +msgid "Account Asset Line" +msgstr "Cuenta de activo fijo" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.asset.print_depreciation_table.start,string:" +msgid "Account Asset Print Depreciation Table Start" +msgstr "Tabla de depreciación de activo fijo - Inicio" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.asset.revision,string:" +msgid "Account Asset Revision" +msgstr "Línea de activo fijo" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.asset.update.show_depreciation,string:" +msgid "Account Asset Update Show Depreciation" +msgstr "Actualizar activo fijo - Mostrar depreciación" + +msgctxt "model:account.configuration.asset_date,string:" +msgid "Account Configuration Asset Date" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.configuration.asset_frequency,string:" +msgid "Account Configuration Asset Frequency" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.configuration.asset_sequence,string:" +msgid "Account Configuration Asset Sequence" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.journal,name:journal_asset" +msgid "Asset" +msgstr "Activo Fijo" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_asset_form" +msgid "Assets" +msgstr "Activo fijo" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_depreciation_table" +msgid "Depreciation Table" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_create_moves" +msgid "Create Assets Moves" +msgstr "Crear asientos de activo fijo hasta" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_print_depreciation_table" +msgid "Print Depreciation Table" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_update" +msgid "Update Asset" +msgstr "Actuzalizar activo fijo" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_asset_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_asset_form_domain_closed" +msgid "Closed" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_asset_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_asset_form_domain_running" +msgid "Running" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_asset_close_invoice_line_missing_account" +msgid "" +"To close asset \"%(asset)s\" you must configure a replacement account for " +"\"%(account)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_asset_close_product_account_asset" +msgid "" +"To close asset \"%(asset)s\" you must configure an account asset for the " +"product \"%(product)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_asset_delete_draft" +msgid "You cannot delete asset \"%(asset)s\" because it is not in \"draft\" state." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_asset_draft_lines" +msgid "You cannot reset to draft asset \"%(asset)s\" because it has lines." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_asset_invoice_line_unique" +msgid "Invoice line can be used only once on asset." +msgstr "" +"La línea de factura de proveedor puede ser utilizada una sola vez en un " +"activo." + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_asset_running_close_period" +msgid "" +"You cannot close period \"%(period)s\" because some assets \"%(assets)s\" " +"still have lines without move." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_asset_unique" +msgid "Asset can be used only once on invoice line." +msgstr "El activo sólo se puede usar una vez en la línea de factura." + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_no_assets" +msgid "There is no started asset." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_product_missing_account_asset" +msgid "" +"To invoice purchase \"%(purchase)s\", you must set an account asset on " +"product \"%(product)s\"." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_revision_asset_origin_unique" +msgid "A revision origin can be used only once per asset." +msgstr "" +"La línea de factura de proveedor puede ser utilizada una sola vez en un " +"activo." + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:asset_close_button" +msgid "Are you sure you want to close the asset?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:asset_clear_lines_button" +msgid "Clear Lines" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:asset_close_button" +msgid "Close" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:asset_create_lines_button" +msgid "Create Lines" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:asset_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:asset_run_button" +msgid "Run" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,string:asset_update_button" +msgid "Update Asset" +msgstr "Actuzalizar activo fijo" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_asset_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_asset" +msgid "Asset" +msgstr "Activo Fijo" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_asset" +msgid "Asset" +msgstr "Activo Fijo" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_asset" +msgid "Assets" +msgstr "Activo fijo" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_asset_form" +msgid "Assets" +msgstr "Activo fijo" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_create_depreciation_table" +msgid "Print Depreciation Table" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_create_moves" +msgid "Create Assets Moves" +msgstr "Crear asientos de activo fijo hasta" + +msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" +msgid "(" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" +msgid ")" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" +msgid "+" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" +msgid "-" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" +msgid "/" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" +msgid "Actual Value" +msgstr "Valor real" + +msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" +msgid "Amortization" +msgstr "Depreciación" + +msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" +msgid "Amortization Table" +msgstr "Tabla de depreciación" + +msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" +msgid "Assets" +msgstr "Activo fijo" + +msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" +msgid "Closing Value" +msgstr "Valor de cierre" + +#, fuzzy +msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" +msgid "Company:" +msgstr "Empresa" + +msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" +msgid "Fixed" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" +msgid "From:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" +msgid "Print Date:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" +msgid "To:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" +msgid "Total -" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" +msgid "User:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" +msgid "at" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.asset,depreciation_method:" +msgid "Linear" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.asset,frequency:" +msgid "Monthly" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.asset,frequency:" +msgid "Yearly" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.asset,state:" +msgid "Closed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.asset,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.asset,state:" +msgid "Running" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration,asset_bymonth:" +msgid "April" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration,asset_bymonth:" +msgid "August" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration,asset_bymonth:" +msgid "December" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration,asset_bymonth:" +msgid "February" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration,asset_bymonth:" +msgid "January" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration,asset_bymonth:" +msgid "July" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration,asset_bymonth:" +msgid "June" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration,asset_bymonth:" +msgid "March" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration,asset_bymonth:" +msgid "May" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration,asset_bymonth:" +msgid "November" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration,asset_bymonth:" +msgid "October" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration,asset_bymonth:" +msgid "September" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration,asset_bymonthday:" +msgid "First" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration,asset_bymonthday:" +msgid "Last" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:" +msgid "April" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:" +msgid "August" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:" +msgid "December" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:" +msgid "February" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:" +msgid "January" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:" +msgid "July" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:" +msgid "June" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:" +msgid "March" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:" +msgid "May" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:" +msgid "November" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:" +msgid "October" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:" +msgid "September" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonthday:" +msgid "First" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonthday:" +msgid "Last" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:account.journal,type:" +msgid "Asset" +msgstr "Activo Fijo" + +msgctxt "view:account.asset.create_moves.start:" +msgid "Create Assets Moves up to" +msgstr "Crear asientos de activo fijo hasta" + +#, fuzzy +msgctxt "view:account.asset:" +msgid "Lines" +msgstr "Líneas" + +msgctxt "view:account.asset:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.configuration:" +msgid "Asset" +msgstr "Activo fijo" + +msgctxt "view:account.configuration:" +msgid "Asset Move" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:account.configuration:" +msgid "Depreciation Frequency" +msgstr "Cuenta de depreciación" + +msgctxt "view:account.configuration:" +msgid "Sequence" +msgstr "Secuencia" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Depreciation" +msgstr "Depreciación" + +msgctxt "wizard_button:account.asset.create_moves,start,create_moves:" +msgid "OK" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.asset.create_moves,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.asset.print_depreciation_table,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.asset.print_depreciation_table,start,print_:" +msgid "Print" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.asset.update,show_move,create_move:" +msgid "OK" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.asset.update,show_move,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.asset.update,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.asset.update,start,update_asset:" +msgid "OK" +msgstr "" diff --git a/modules/account_be/locale/es_DO.po b/modules/account_be/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..98331ac0e2 --- /dev/null +++ b/modules/account_be/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,59 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.be.vat_customer,company_tax_identifier:" +msgid "Company Tax Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.be.vat_customer,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.be.vat_customer,party_tax_identifier:" +msgid "Party Tax Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.be.vat_customer,turnover:" +msgid "Turnover" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.be.vat_customer,vat:" +msgid "VAT" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.be.vat_customer.context,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.be.vat_customer.context,fiscalyear:" +msgid "Fiscal Year" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.be.vat_customer,string:" +msgid "Account Be Vat Customer" +msgstr "Belgium VAT Customer" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.be.vat_customer.context,string:" +msgid "Account Be Vat Customer Context" +msgstr "Belgium VAT Customer" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_vat_customer_form" +msgid "Belgian VAT Customer" +msgstr "Belgium VAT Customer" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_vat_customer" +msgid "Belgian VAT Customer" +msgstr "Belgium VAT Customer" + +msgctxt "selection:account.invoice,supplier_payment_reference_type:" +msgid "Belgian structured communication" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment,reference_type:" +msgid "Belgian structured communication" +msgstr "" diff --git a/modules/account_budget/locale/es_DO.po b/modules/account_budget/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..56d51ecd3d --- /dev/null +++ b/modules/account_budget/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,372 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.budget,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget,fiscalyear:" +msgid "Fiscal Year" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget,root_lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.context,budget:" +msgid "Budget" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.context,fiscalyear:" +msgid "Fiscal Year" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.context,periods:" +msgid "Periods" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.context,posted:" +msgid "Posted" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.copy.start,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.copy.start,factor:" +msgid "Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.copy.start,fiscalyear:" +msgid "Fiscal Year" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.copy.start,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.line,account:" +msgid "Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.line,account_type:" +msgid "Account Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.line,actual_amount:" +msgid "Actual Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.line,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.line,budget:" +msgid "Budget" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.line,children:" +msgid "Children" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.line,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.line,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.line,current_name:" +msgid "Current Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.line,left:" +msgid "Left" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.line,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.line,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.line,parent_account_type:" +msgid "Parent Account Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.line,percentage:" +msgid "Percentage" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.line,periods:" +msgid "Periods" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.line,right:" +msgid "Right" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.line,total_amount:" +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.line.create_periods.start,method:" +msgid "Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.line.period,actual_amount:" +msgid "Actual Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.line.period,budget_line:" +msgid "Budget Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.line.period,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.line.period,fiscalyear:" +msgid "Fiscal Year" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.line.period,percentage:" +msgid "Percentage" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.line.period,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.line.period,ratio:" +msgid "Ratio" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.budget.line.period,total_amount:" +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.budget,company:" +msgid "The company that the budget is associated with." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.budget,fiscalyear:" +msgid "The fiscal year the budget applies to." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.budget.context,posted:" +msgid "Only include posted moves." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.budget.copy.start,factor:" +msgid "The percentage to apply to the budget line amounts." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.budget.copy.start,fiscalyear:" +msgid "The fiscal year during which the new budget will apply." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.budget.line,account:" +msgid "The account the budget applies to." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.budget.line,account_type:" +msgid "The account type the budget applies to." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.budget.line,actual_amount:" +msgid "The total amount booked against the budget line." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.budget.line,amount:" +msgid "The amount allocated to the budget line." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.budget.line,children:" +msgid "Used to add structure below the budget." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.budget.line,parent:" +msgid "Used to add structure above the budget." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.budget.line,percentage:" +msgid "The percentage of booked amount of the budget line." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.budget.line,periods:" +msgid "The periods that contain details of the budget." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.budget.line,total_amount:" +msgid "The total amount allocated to the budget line and its children." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.budget.line.period,actual_amount:" +msgid "The total amount booked against the budget line." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.budget.line.period,budget_line:" +msgid "The line that the budget period is part of." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.budget.line.period,percentage:" +msgid "The percentage of booked amount of the budget line." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.budget.line.period,ratio:" +msgid "The percentage allocated to the budget." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.budget.line.period,total_amount:" +msgid "The total amount allocated to the budget and its children." +msgstr "" + +msgctxt "model:account.budget,string:" +msgid "Account Budget" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.budget.context,string:" +msgid "Account Budget Context" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.budget.copy.start,string:" +msgid "Account Budget Copy Start" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.budget.line,string:" +msgid "Account Budget Line" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.budget.line.create_periods.start,string:" +msgid "Account Budget Line Create Periods Start" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.budget.line.period,string:" +msgid "Account Budget Line Period" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_budget_form" +msgid "Budgets" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_budget_line_form" +msgid "Budget Lines" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_budget_report" +msgid "Budgets" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_budget_copy" +msgid "Copy Budget" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_budget_line_create_periods" +msgid "Create Periods" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_budget_line_budget_account_type_unique" +msgid "The account type must be unique for each budget." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_budget_line_budget_account_unique" +msgid "The account must be unique for each budget." +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_budget_line_period_budget_line_period_unique" +msgid "The period must be unique for each budget line." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_budget_line_period_ratio" +msgid "" +"The sum of period ratios for the budget line \"%(budget_line)s\" must be " +"less or equal to 100%%." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:budget_copy_button" +msgid "Copy" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:budget_line_create_periods_button" +msgid "Create Periods" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:budget_update_lines_button" +msgid "Update Lines" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_budget_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_budget" +msgid "Budgets" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_budget_form" +msgid "Budgets" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_budget_report" +msgid "Budgets" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_budget" +msgid "Account Budget" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.budget.line.create_periods.start,method:" +msgid "Evenly" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.budget.copy.start:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.budget.line.period:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.budget.line:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.budget.line:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.budget.line:" +msgid "Name:" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.budget.copy,start,copy:" +msgid "Copy" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.budget.copy,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "" +"wizard_button:account.budget.line.create_periods,start,create_periods:" +msgid "Create" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.budget.line.create_periods,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" diff --git a/modules/account_cash_rounding/locale/es_DO.po b/modules/account_cash_rounding/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..2a5ff27c0c --- /dev/null +++ b/modules/account_cash_rounding/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,53 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.configuration,cash_rounding:" +msgid "Cash Rounding" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration,cash_rounding_credit_account:" +msgid "Cash Rounding Credit Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration,cash_rounding_debit_account:" +msgid "Cash Rounding Debit Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration.cash_rounding_account,cash_rounding:" +msgid "Cash Rounding" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:account.configuration.cash_rounding_account,cash_rounding_credit_account:" +msgid "Cash Rounding Credit Account" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:account.configuration.cash_rounding_account,cash_rounding_debit_account:" +msgid "Cash Rounding Debit Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration.cash_rounding_account,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,cash_rounding:" +msgid "Cash Rounding" +msgstr "" + +msgctxt "field:currency.currency,cash_rounding:" +msgid "Cash Rounding Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase,cash_rounding:" +msgid "Cash Rounding" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.configuration.cash_rounding_account,string:" +msgid "Account Configuration Cash Rounding Account" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_cash_rounding_account" +msgid "There is not cash rounding account configured." +msgstr "" diff --git a/modules/account_consolidation/locale/es_DO.po b/modules/account_consolidation/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..8afa7dc0c0 --- /dev/null +++ b/modules/account_consolidation/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,227 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.account.type,consolidation:" +msgid "Consolidation" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.consolidation,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.consolidation,amount_cmp:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.consolidation,assets:" +msgid "Assets" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.consolidation,children:" +msgid "Children" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.consolidation,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.consolidation,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.consolidation,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.consolidation,statement:" +msgid "Statement" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.consolidation,types:" +msgid "Types" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.consolidation.balance_sheet.context,companies:" +msgid "Companies" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.consolidation.balance_sheet.context,comparison:" +msgid "Comparison" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.consolidation.balance_sheet.context,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.consolidation.balance_sheet.context,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.consolidation.balance_sheet.context,date_cmp:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.consolidation.balance_sheet.context,posted:" +msgid "Posted Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.consolidation.income_statement.context,companies:" +msgid "Companies" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.consolidation.income_statement.context,comparison:" +msgid "Comparison" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.consolidation.income_statement.context,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.consolidation.income_statement.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.consolidation.income_statement.context,from_date_cmp:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.consolidation.income_statement.context,posted:" +msgid "Posted Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.consolidation.income_statement.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.consolidation.income_statement.context,to_date_cmp:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,consolidation_company:" +msgid "Consolidation Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move,consolidation_company:" +msgid "Consolidation Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line,consolidation_company:" +msgid "Consolidation Company" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.consolidation.balance_sheet.context,posted:" +msgid "Only include posted moves." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.consolidation.income_statement.context,posted:" +msgid "Only include posted moves." +msgstr "" + +msgctxt "model:account.consolidation,string:" +msgid "Account Consolidation" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.consolidation.balance_sheet.context,string:" +msgid "Account Consolidation Balance Sheet Context" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.consolidation.income_statement.context,string:" +msgid "Account Consolidation Income Statement Context" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_consolidation_balance_sheet_tree" +msgid "Consolidated Balance Sheet" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_consolidation_income_statement_tree" +msgid "Consolidated Income Statement" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_consolidation_list" +msgid "Account Consolidations" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_consolidation_tree" +msgid "Account Consolidations" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_consolidation_statement" +msgid "Statement" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_consolidation_list" +msgid "Account Consolidations" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_consolidation_tree" +msgid "Account Consolidations" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_open_consolidation_balance_sheet" +msgid "Consolidated Balance Sheet" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_open_consolidation_income_statement" +msgid "Consolidated Income Statement" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.consolidation.statement:" +msgid "/" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.consolidation.statement:" +msgid "Balance Sheet" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.consolidation.statement:" +msgid "Companies:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.consolidation.statement:" +msgid "Date:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.consolidation.statement:" +msgid "From Date:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.consolidation.statement:" +msgid "Income Statement" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.consolidation.statement:" +msgid "Print Date:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.consolidation.statement:" +msgid "Statement" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.consolidation.statement:" +msgid "To" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.consolidation.statement:" +msgid "User:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.consolidation.statement:" +msgid "at" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.consolidation,statement:" +msgid "Balance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.consolidation,statement:" +msgid "Income" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.consolidation,statement:" +msgid "Off-Balance" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.consolidation:" +msgid "Comparison" +msgstr "" diff --git a/modules/account_credit_limit/locale/es_DO.po b/modules/account_credit_limit/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..9564d09adf --- /dev/null +++ b/modules/account_credit_limit/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,108 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:" +msgid "Default Credit Limit Amount" +msgstr "Importe del límite de crédito por defecto" + +msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:" +msgid "Currency Digits" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration.default_credit_limit_amount,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:" +msgid "Default Credit Limit Amount" +msgstr "Importe del límite de crédito por defecto" + +msgctxt "" +"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount_digits:" +msgid "Currency Digits" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:" +msgid "Credit Limit" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,credit_amount:" +msgid "Credit Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:" +msgid "Credit Limit Amount" +msgstr "Importe del límite de crédito" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party,credit_limit_amounts:" +msgid "Credit Limit Amounts" +msgstr "Importe del límite de crédito" + +msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,credit_limit_amount:" +msgid "Credit Limit Amount" +msgstr "Importe del límite de crédito" + +msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.configuration,default_credit_limit_amount:" +msgid "The default credit limit amount for new customers." +msgstr "" + +msgctxt "" +"help:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:" +msgid "The default credit limit amount for new customers." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:" +msgid "Has reached the credit limit." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.configuration.default_credit_limit_amount,string:" +msgid "Account Configuration Default Credit Limit Amount" +msgstr "Importe del límite de crédito por defecto" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_amount" +msgid "" +"The party \"%(party)s\" will exceed their %(limit)s credit limit by " +"%(amount)s." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_dunning" +msgid "" +"The party \"%(party)s\" has reached the credit limit level for dunning " +"\"%(dunning)s\"." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:party.party.credit_limit_amount,string:" +msgid "Party Credit Limit Amount" +msgstr "Límite de crédito por defecto" + +msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit" +msgid "Account Credit Limit" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.configuration:" +msgid "Credit Limit" +msgstr "" + +msgctxt "view:party.party:" +msgid "Credit Limit" +msgstr "" diff --git a/modules/account_deposit/locale/es_DO.po b/modules/account_deposit/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..f02359b0b3 --- /dev/null +++ b/modules/account_deposit/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,70 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.type,deposit:" +msgid "Deposit" +msgstr "Anticipo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.account.type.template,deposit:" +msgid "Deposit" +msgstr "Anticipo" + +msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,account:" +msgid "Account" +msgstr "Cuenta" + +msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,company:" +msgid "Company" +msgstr "Empresa" + +msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,description:" +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + +msgctxt "field:party.party,deposit:" +msgid "Deposit" +msgstr "Anticipo" + +msgctxt "model:account.invoice.recall_deposit.start,string:" +msgid "Account Invoice Recall Deposit Start" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_move_line_deposit" +msgid "Deposit Lines" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_recall_deposit" +msgid "Recall Deposit" +msgstr "Recuperar anticipo" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_deposit_not_enough" +msgid "The account \"%(account)s\" has not enough deposit from party \"%(party)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_deposit" +msgid "" +"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have deposit at company " +"\"%(company)s\"." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,string:invoice_recall_deposit_button" +msgid "Recall Deposit" +msgstr "Recuperar anticipo" + +msgctxt "wizard_button:account.invoice.recall_deposit,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +msgctxt "wizard_button:account.invoice.recall_deposit,start,recall:" +msgid "Recall" +msgstr "Recuperar" diff --git a/modules/account_dunning/locale/es_DO.po b/modules/account_dunning/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..c65be0fa45 --- /dev/null +++ b/modules/account_dunning/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,321 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.configuration,default_dunning_procedure:" +msgid "Default Dunning Procedure" +msgstr "Procedimiento de cobro por defecto" + +msgctxt "" +"field:account.configuration.default_dunning_procedure,default_dunning_procedure:" +msgid "Default Dunning Procedure" +msgstr "Procedimiento de cobro por defecto" + +msgctxt "field:account.dunning,active:" +msgid "Active" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning,age:" +msgid "Age" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "Importe en moneda secundaria" + +msgctxt "field:account.dunning,blocked:" +msgid "Blocked" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning,level:" +msgid "Level" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning,line:" +msgid "Line" +msgstr "Línea" + +msgctxt "field:account.dunning,maturity_date:" +msgid "Maturity Date" +msgstr "Fecha de vencimiento" + +msgctxt "field:account.dunning,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning,procedure:" +msgid "Procedure" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning.create.start,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning.level,overdue:" +msgid "Overdue" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning.level,procedure:" +msgid "Procedure" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning.procedure,levels:" +msgid "Levels" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning.procedure,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line,dunnings:" +msgid "Dunnings" +msgstr "Cobros" + +msgctxt "field:party.party,dunning_procedure:" +msgid "Dunning Procedure" +msgstr "Procedimiento de cobro" + +msgctxt "field:party.party,dunning_procedures:" +msgid "Dunning Procedures" +msgstr "Procedimientos de cobro" + +msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,dunning_procedure:" +msgid "Dunning Procedure" +msgstr "Procedimiento de cobro" + +msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.configuration,default_dunning_procedure:" +msgid "The default dunning procedure for new customers." +msgstr "" + +msgctxt "" +"help:account.configuration.default_dunning_procedure,default_dunning_procedure:" +msgid "The default dunning procedure for new customers." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.dunning,age:" +msgid "How long the dunning has been at the level." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.dunning,blocked:" +msgid "Check to block further levels of the procedure." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.dunning,company:" +msgid "Make the dunning belong to the company." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.dunning,date:" +msgid "When the dunning reached the level." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.dunning,line:" +msgid "The receivable line to dun for." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.dunning.create.start,date:" +msgid "Create dunning up to this date." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.dunning.level,overdue:" +msgid "" +"The delay from the maturity date after which the level should be applied." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.dunning.procedure,name:" +msgid "The main identifier of the Dunning Procedure." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.configuration.default_dunning_procedure,string:" +msgid "Account Configuration Default Dunning Procedure" +msgstr "Procedimiento de cobro por defecto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.dunning,string:" +msgid "Account Dunning" +msgstr "Cobro contable" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.dunning.create.start,string:" +msgid "Account Dunning Create Start" +msgstr "Nivel de cobro contable" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.dunning.level,string:" +msgid "Account Dunning Level" +msgstr "Nivel de cobro contable" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.dunning.procedure,string:" +msgid "Account Dunning Procedure" +msgstr "Procedimiento de cobro contable" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.dunning.process.start,string:" +msgid "Account Dunning Process Start" +msgstr "Procedimiento de cobro contable" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_form" +msgid "Dunnings" +msgstr "Cobros" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_party" +msgid "Dunnings" +msgstr "Cobros" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_procedure_form" +msgid "Procedures" +msgstr "Procedimientos de cobro" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_reschedule_dunning_wizard" +msgid "Reschedule Dunning" +msgstr "Cobro contable" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_dunning_create" +msgid "Create Dunnings" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_dunning_process" +msgid "Process Dunning" +msgstr "¿Procesar cobro?" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_dunning_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_dunning_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_dunning_form_domain_final" +msgid "Final" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_dunning_form_domain_waiting" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dunning_line_unique" +msgid "Line can be used only once on dunning." +msgstr "La línea puede ser utilizada sólo una vez en el cobro." + +msgctxt "model:ir.model.button,string:dunning_reschedule_button" +msgid "Reschedule" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_dunning_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_configuration" +msgid "Dunnings" +msgstr "Cobros" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_create" +msgid "Create Dunnings" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_form" +msgid "Dunnings" +msgstr "Cobros" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_procedure_form" +msgid "Procedures" +msgstr "Procedimientos de cobro" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunnings" +msgid "Dunnings" +msgstr "Cobros" + +#, fuzzy +msgctxt "model:party.party.dunning_procedure,string:" +msgid "Party Dunning Procedure" +msgstr "Procedimiento de cobro por defecto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:res.group,name:group_dunning" +msgid "Dunning" +msgstr "Cobranzas" + +msgctxt "selection:account.dunning,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.dunning,state:" +msgid "Final" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.dunning,state:" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.configuration:" +msgid "Dunning" +msgstr "Cobranzas" + +msgctxt "view:account.dunning.create.start:" +msgid "Create Dunning for date" +msgstr "Crear cobro para la fecha" + +msgctxt "view:account.dunning.process.start:" +msgid "Process Dunning?" +msgstr "¿Procesar cobro?" + +msgctxt "view:party.party:" +msgid "Dunning" +msgstr "Cobro" + +msgctxt "wizard_button:account.dunning.create,start,create_:" +msgid "Create" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.dunning.create,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.dunning.process,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.dunning.process,start,process:" +msgid "Process" +msgstr "" diff --git a/modules/account_dunning_email/locale/es_DO.po b/modules/account_dunning_email/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..05dc1199b9 --- /dev/null +++ b/modules/account_dunning_email/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,83 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.configuration,dunning_email_fallback:" +msgid "Fall-back User" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning.level,email_contact_mechanism:" +msgid "Contact Mechanism" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning.level,email_from:" +msgid "From" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning.level,email_template:" +msgid "Email Template" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning.level,send_email:" +msgid "Send Email" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.email,dunning_level:" +msgid "Level" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.configuration,dunning_email_fallback:" +msgid "User notified when no email is found to send the dunning." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.dunning.level,email_contact_mechanism:" +msgid "Define which email to use from the party's contact mechanisms." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.dunning.level,email_from:" +msgid "Leave empty for the value defined in the configuration file." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_email" +msgid "Dunning Email" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.dunning.letter:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.dunning.letter:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.dunning.letter:" +msgid "Date:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.dunning.letter:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.dunning.letter:" +msgid "Due Date" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.dunning.letter:" +msgid "Fees:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.dunning.letter:" +msgid "Pending Payments Received" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.dunning.letter:" +msgid "Reference" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.dunning.letter:" +msgid "Reminder Notice" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.dunning.level:" +msgid "Email" +msgstr "" diff --git a/modules/account_dunning_fee/locale/es_DO.po b/modules/account_dunning_fee/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..af321365f8 --- /dev/null +++ b/modules/account_dunning_fee/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,90 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.dunning,fees:" +msgid "Fees" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning.fee,compute_method:" +msgid "Compute Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning.fee,journal:" +msgid "Journal" +msgstr "Libro diario" + +msgctxt "field:account.dunning.fee,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning.fee,percentage:" +msgid "Percentage" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning.fee,product:" +msgid "Product" +msgstr "Producto" + +msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,dunning:" +msgid "Dunning" +msgstr "Cobro" + +msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,level:" +msgid "Level" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:" +msgid "Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.dunning.level,fee:" +msgid "Fee" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.dunning.fee,compute_method:" +msgid "Method to compute the fee amount" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.dunning.fee,string:" +msgid "Account Dunning Fee" +msgstr "Cuenta de los gastos de cobro" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.dunning.fee.dunning_level,string:" +msgid "Account Dunning Fee Dunning Level" +msgstr "Cuenta de los gatos de cobro - Nivel" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_fee_form" +msgid "Fees" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_fee_dunning_level_unique" +msgid "Fee must be unique by dunning and level." +msgstr "Los gastos deben ser únicos por cobro y nivel." + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_fee_form" +msgid "Fees" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:" +msgid "List Price" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:" +msgid "Percentage" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.dunning.fee:" +msgid "%" +msgstr "" diff --git a/modules/account_dunning_letter/locale/es_DO.po b/modules/account_dunning_letter/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..0738f7a62d --- /dev/null +++ b/modules/account_dunning_letter/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,47 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.dunning.level,print_on_letter:" +msgid "Print on Letter" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_letter" +msgid "Dunning Letter" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.dunning.letter:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.dunning.letter:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.dunning.letter:" +msgid "Date:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.dunning.letter:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.dunning.letter:" +msgid "Due Date" +msgstr "Fecha de vencimiento" + +msgctxt "report:account.dunning.letter:" +msgid "Fees:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.dunning.letter:" +msgid "Pending Payments Received" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.dunning.letter:" +msgid "Reference" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.dunning.letter:" +msgid "Reminder Notice" +msgstr "" diff --git a/modules/account_eu/locale/es_DO.po b/modules/account_eu/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..5c64156ec2 --- /dev/null +++ b/modules/account_eu/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,368 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.ec_sales_list,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.ec_sales_list,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.ec_sales_list,company_tax_identifier:" +msgid "Company Tax Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.ec_sales_list,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.ec_sales_list,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.ec_sales_list,party_tax_identifier:" +msgid "Party Tax Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.ec_sales_list.context,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.ec_sales_list.context,fiscalyear:" +msgid "Fiscal Year" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.ec_sales_list.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax,ec_sales_list_code:" +msgid "EC Sales List Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax,vatex_code:" +msgid "Tax Exemption Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.template,ec_sales_list_code:" +msgid "EC Sales List Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.template,vatex_code:" +msgid "Tax Exemption Code" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.tax,vatex_code:" +msgid "The reason why the amount is exempted from VAT." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.ec_sales_list,string:" +msgid "Account Ec Sales List" +msgstr "EC Sales List" + +msgctxt "model:account.ec_sales_list.context,string:" +msgid "Account Ec Sales List Context" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_ec_sales_list_form" +msgid "EC Sales List" +msgstr "EC Sales List" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_ec_sales_list" +msgid "EC Sales List" +msgstr "EC Sales List" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on article 132 of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 132, section 1 (a) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 132, section 1 (b) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 132, section 1 (c) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 132, section 1 (d) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 132, section 1 (e) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 132, section 1 (f) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 132, section 1 (g) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 132, section 1 (h) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 132, section 1 (i) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 132, section 1 (j) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 132, section 1 (k) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 132, section 1 (l) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 132, section 1 (m) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 132, section 1 (n) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 132, section 1 (o) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 132, section 1 (p) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 132, section 1 (q) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on article 143 of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 143, section 1 (a) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 143, section 1 (b) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 143, section 1 (c) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 143, section 1 (d) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 143, section 1 (e) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 143, section 1 (f) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 143, section 1 (fa) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 143, section 1 (g) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 143, section 1 (h) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 143, section 1 (i) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 143, section 1 (j) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 143, section 1 (k) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 143, section 1 (l) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on article 144 of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 146 section 1 (e) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on article 148 of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 148, section (a) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 148, section (b) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 148, section (c) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 148, section (d) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 148, section (e) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 148, section (f) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 148, section (g) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on article 151 of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 151, section 1 (a) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 151, section 1 (aa) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 151, section 1 (b) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 151, section 1 (c) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 151, section 1 (d) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"Exempt based on article 151, section 1 (e) of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on article 159 of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on article 309 of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on article 79, point c of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Export outside the EU" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Intra-Community acquisition from second hand means of transport" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Intra-Community acquisition of collectors items and antiques" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Intra-Community acquisition of second hand goods" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Intra-Community acquisition of works of art" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Intra-Community supply" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Not subject to VAT" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Reverse charge" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.tax.template:" +msgid "European Codes" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.tax:" +msgid "European Codes" +msgstr "" diff --git a/modules/account_export/locale/es_DO.po b/modules/account_export/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..2d58b91847 --- /dev/null +++ b/modules/account_export/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,119 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.configuration,move_export_type:" +msgid "Move Export Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration.export,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration.export,move_export_type:" +msgid "Move Export Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move,export:" +msgid "Export" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.export,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.export,file:" +msgid "File" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.export,file_id:" +msgid "File ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.export,filename:" +msgid "Filename" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.export,moves:" +msgid "Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.export,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.export,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.configuration.export,string:" +msgid "Account Configuration Export" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.move.export,string:" +msgid "Account Move Export" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_account_move_export_form" +msgid "Move Exports" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_waiting" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_move_export_delete_draft" +msgid "To delete move export \"%(export)s\" you must reset it to draft." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_do_button" +msgid "Do" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_draft_button" +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_select_moves_button" +msgid "Select Moves" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_wait_button" +msgid "Wait" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_move_export_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_move_export_form" +msgid "Move Exports" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.move.export,state:" +msgid "Done" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.move.export,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.move.export,state:" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.configuration:" +msgid "Export" +msgstr "" diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/es_DO.po b/modules/account_export_winbooks/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..e39acd19ea --- /dev/null +++ b/modules/account_export_winbooks/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,65 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.account,winbooks_code:" +msgid "WinBooks Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.fiscalyear,winbooks_code:" +msgid "WinBooks Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.journal,winbooks_code:" +msgid "WinBooks Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.journal,winbooks_code_credit_note:" +msgid "WinBooks Code Credit Note" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax,winbooks_code:" +msgid "WinBooks Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.template,winbooks_code:" +msgid "WinBooks Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,winbooks_customer_identifier:" +msgid "WinBooks Customer Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,winbooks_supplier_identifier:" +msgid "WinBooks Supplier Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.journal,winbooks_code_credit_note:" +msgid "" +"The code to use for credit note.\n" +"Leave empty to use the default code." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_tax_line_tax_move_line_unique" +msgid "Only one tax line of type \"Tax\" is allowed per move line." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_code_unique" +msgid "The WinBooks identifier must be unique." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_party_unique" +msgid "A party can have only one active WinBooks identifier." +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.move.export,type:" +msgid "WinBooks" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "WinBooks Customer" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "WinBooks Supplier" +msgstr "" diff --git a/modules/account_fr/locale/es_DO.po b/modules/account_fr/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..102c3e8b4b --- /dev/null +++ b/modules/account_fr/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,171 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.fr.fec.result,file:" +msgid "File" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.fr.fec.result,filename:" +msgid "File Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_period:" +msgid "Deferral Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.fr.fec.start,fiscalyear:" +msgid "Fiscal Year" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.fr.fec.start,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.fr.fec.start,deferral_period:" +msgid "" +"The period to exclude which contains the moves to balance non-deferral " +"account" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.fr.fec.result,string:" +msgid "Account Fr Fec Result" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.fr.fec.start,string:" +msgid "Account Fr Fec Start" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_fec" +msgid "Generate FEC" +msgstr "Generate FEC" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_fec" +msgid "Generate FEC" +msgstr "Generate FEC" + +msgctxt "selection:account.fr.fec.start,type:" +msgid "IS-BIC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on 1 of article 261 of the General tax code (CGI)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on 1. of article 261 C of the General tax code (CGI)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on 1. of article 261 D of the General tax code (CGI)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on 1. of article 261 E of the General tax code (CGI)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on 1.bis of article 261 D of the General tax code (CGI)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on 2 of article 261 of the General tax code (CGI)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on 2 of article 283 of the General tax code (CGI)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on 2. of article 261 C of the General tax code (CGI)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on 2. of article 261 D of the General tax code (CGI)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on 2. of article 261 E of the General tax code (CGI)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on 3 of article 261 of the General tax code (CGI)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on 3. of article 261 C of the General tax code (CGI)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on 3. of article 261 D of the General tax code (CGI)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on 4 of article 261 of the General tax code (CGI)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on 4. of article 261 D of the General tax code (CGI)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on 5 of article 261 of the General tax code (CGI)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on 7 of article 261 of the General tax code (CGI)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on 8 of article 261 of the General tax code (CGI)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on article 153 of Council Directive 2006/112/EC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on article 261 A of the General tax code (CGI)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on article 261 B of the General tax code (CGI)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on article 275 of the General tax code (CGI)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on article 277 A of the General tax code (CGI)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on article 295 of the General tax code (CGI)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "Exempt based on article 298 sexdecies A of the General tax code (CGI)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "" +"France domestic Credit Notes without VAT, due to supplier forfeit of VAT for" +" discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:" +msgid "France domestic VAT franchise in base" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.fr.fec,result,end:" +msgid "Close" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.fr.fec,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.fr.fec,start,generate:" +msgid "Generate" +msgstr "" diff --git a/modules/account_fr_chorus/locale/es_DO.po b/modules/account_fr_chorus/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..cc3b60ca28 --- /dev/null +++ b/modules/account_fr_chorus/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,199 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.configuration,chorus_login:" +msgid "Login" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration,chorus_password:" +msgid "Password" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration,chorus_piste_client_id:" +msgid "Piste Client ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration,chorus_piste_client_secret:" +msgid "Piste Client Secret" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration,chorus_service:" +msgid "Service" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration,chorus_syntax:" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.credential.chorus,chorus_login:" +msgid "Login" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.credential.chorus,chorus_password:" +msgid "Password" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.credential.chorus,chorus_piste_client_id:" +msgid "Piste Client ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.credential.chorus,chorus_piste_client_secret:" +msgid "Piste Client Secret" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.credential.chorus,chorus_service:" +msgid "Service" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.credential.chorus,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.chorus,data:" +msgid "Data" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.chorus,data_file_id:" +msgid "Data File ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.chorus,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.chorus,filename:" +msgid "Filename" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.chorus,invoice:" +msgid "Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.chorus,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.chorus,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.chorus,syntax:" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,chorus:" +msgid "Chorus Pro" +msgstr "" + +msgctxt "help:party.party,chorus:" +msgid "Send documents for this party through Chorus Pro" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.credential.chorus,string:" +msgid "Account Credential Chorus" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.invoice.chorus,string:" +msgid "Account Invoice Chorus" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_invoice_chorus_form" +msgid "Chorus" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_invoice_chorus_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_invoice_chorus_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_invoice_chorus_form_domain_exception" +msgid "Exception" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_invoice_chorus_form_domain_sent" +msgid "Sent" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_chorus_credential_modified" +msgid "Are you sure you want to modify Chorus credentials?" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_address_no_siret" +msgid "" +"To create a Chorus invoice for \"%(invoice)s\", you must set a SIRET on " +"address \"%(address)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_delete_sent" +msgid "You cannot delete Chorus invoice \"%(invoice)s\" because it is sent." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_unique" +msgid "You can create only one Chorus invoice per invoice." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:invoice_chorus_send_button" +msgid "Send" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:invoice_chorus_update_button" +msgid "Update" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_invoice_chorus_form" +msgid "Chorus" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration,chorus_service:" +msgid "Production" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.configuration,chorus_service:" +msgid "Qualification" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.credential.chorus,chorus_service:" +msgid "Production" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.credential.chorus,chorus_service:" +msgid "Qualification" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.invoice.chorus,state:" +msgid "Done" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.invoice.chorus,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.invoice.chorus,state:" +msgid "Exception" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.invoice.chorus,state:" +msgid "Sent" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Send invoices to Chorus" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Update invoices from Chorus" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.configuration:" +msgid "Chorus" +msgstr "" diff --git a/modules/account_invoice/locale/es_DO.po b/modules/account_invoice/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..57ea667bbb --- /dev/null +++ b/modules/account_invoice/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,1775 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.configuration,customer_payment_reference_number:" +msgid "Customer Payment Reference Number" +msgstr "Término de pago del cliente" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.configuration,default_customer_payment_term:" +msgid "Default Customer Payment Term" +msgstr "Término de pago del cliente" + +msgctxt "field:account.configuration.default_payment_term,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"field:account.configuration.default_payment_term,default_customer_payment_term:" +msgid "Default Customer Payment Term" +msgstr "Término de pago del cliente" + +msgctxt "field:account.configuration.payment_reference,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"field:account.configuration.payment_reference,customer_payment_reference_number:" +msgid "Customer Payment Reference Number" +msgstr "Término de pago del cliente" + +msgctxt "field:account.fiscalyear,invoice_sequences:" +msgid "Invoice Sequences" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.fiscalyear.invoice_sequence,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.fiscalyear.invoice_sequence,fiscalyear:" +msgid "Fiscal Year" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.fiscalyear.invoice_sequence,in_credit_note_sequence:" +msgid "Supplier Credit Note Sequence" +msgstr "Secuencia de nota crédito de proveedor" + +msgctxt "field:account.fiscalyear.invoice_sequence,in_invoice_sequence:" +msgid "Supplier Invoice Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.fiscalyear.invoice_sequence,out_credit_note_sequence:" +msgid "Customer Credit Note Sequence" +msgstr "Secuencia de nota crédito de cliente" + +msgctxt "field:account.fiscalyear.invoice_sequence,out_invoice_sequence:" +msgid "Customer Invoice Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.fiscalyear.invoice_sequence,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,account:" +msgid "Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,accounting_date:" +msgid "Accounting Date" +msgstr "Fecha efectiva de asiento" + +msgctxt "field:account.invoice,additional_moves:" +msgid "Additional Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,allow_cancel:" +msgid "Allow Cancel Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,alternative_payees:" +msgid "Alternative Payee" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,amount_to_pay:" +msgid "Amount to Pay" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,amount_to_pay_today:" +msgid "Amount to Pay Today" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,cancel_move:" +msgid "Cancel Move" +msgstr "Cancelar asiento" + +msgctxt "field:account.invoice,comment:" +msgid "Comment" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,company_party:" +msgid "Company Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,currency_date:" +msgid "Currency Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.invoice,customer_payment_reference:" +msgid "Customer Payment Reference" +msgstr "Término de pago del cliente" + +msgctxt "field:account.invoice,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,has_account_move:" +msgid "Has Account Move" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.invoice,has_payment_method:" +msgid "Has Payment Method" +msgstr "Prueba de término de pago" + +msgctxt "field:account.invoice,has_report_cache:" +msgid "Has Report Cached" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,invoice_address:" +msgid "Invoice Address" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,invoice_date:" +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,invoice_report_cache:" +msgid "Invoice Report" +msgstr "Informe de factura" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.invoice,invoice_report_cache_id:" +msgid "Invoice Report ID" +msgstr "Informe de factura" + +msgctxt "field:account.invoice,invoice_report_format:" +msgid "Invoice Report Format" +msgstr "Formato del informe de factura" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.invoice,invoice_report_revisions:" +msgid "Invoice Report Revisions" +msgstr "Informe de factura" + +msgctxt "field:account.invoice,journal:" +msgid "Journal" +msgstr "Libro diario" + +msgctxt "field:account.invoice,line_lines:" +msgid "Line - Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,lines_to_pay:" +msgid "Lines to Pay" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,move:" +msgid "Move" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,number_alnum:" +msgid "Number Alphanumeric" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,number_digit:" +msgid "Number Digit" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.invoice,origin_invoices:" +msgid "Origin Invoices" +msgstr "Informe de factura" + +msgctxt "field:account.invoice,origins:" +msgid "Origins" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,party_lang:" +msgid "Party Language" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,party_tax_identifier:" +msgid "Party Tax Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,payment_lines:" +msgid "Payment Lines" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.invoice,payment_means:" +msgid "Payment Means" +msgstr "Términos de pago" + +msgctxt "field:account.invoice,payment_term:" +msgid "Payment Term" +msgstr "Término de pago" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.invoice,payment_term_date:" +msgid "Payment Term Date" +msgstr "Término de pago" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.invoice,posted_by:" +msgid "Posted By" +msgstr "Post" + +msgctxt "field:account.invoice,reconciled:" +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,reconciliation_lines:" +msgid "Payment Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,reference:" +msgid "Reference" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,sequence:" +msgid "Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,sequence_type_cache:" +msgid "Sequence Type Cache" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,source_tax_amount:" +msgid "Source Tax" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,source_total_amount:" +msgid "Source Total" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,source_untaxed_amount:" +msgid "Source Untaxed" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.invoice,supplier_payment_reference:" +msgid "Payment Reference" +msgstr "Línea del término de pago" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.invoice,supplier_payment_reference_type:" +msgid "Payment Reference Type" +msgstr "Término de pago" + +msgctxt "field:account.invoice,tax_amount:" +msgid "Tax" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,tax_amount_cache:" +msgid "Tax Cache" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.invoice,tax_identifier:" +msgid "Tax Identifier" +msgstr "Identificador de impuesto" + +msgctxt "field:account.invoice,taxes:" +msgid "Tax Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,total_amount:" +msgid "Total" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,total_amount_cache:" +msgid "Total Cache" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,type_name:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,untaxed_amount:" +msgid "Untaxed" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,untaxed_amount_cache:" +msgid "Untaxed Cache" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,validated_by:" +msgid "Validated By" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice-account.move.line,invoice:" +msgid "Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice-account.move.line,invoice_account:" +msgid "Invoice Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice-account.move.line,invoice_alternative_payees:" +msgid "Invoice Alternative Payees" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice-account.move.line,invoice_party:" +msgid "Invoice Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice-account.move.line,line:" +msgid "Payment Line" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.invoice-additional-account.move,invoice:" +msgid "Invoice" +msgstr "Informe de factura" + +msgctxt "field:account.invoice-additional-account.move,move:" +msgid "Additional Move" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.invoice.alternative_payee,invoice:" +msgid "Invoice" +msgstr "Informe de factura" + +msgctxt "field:account.invoice.alternative_payee,party:" +msgid "Payee" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.invoice.credit.start,invoice_date:" +msgid "Invoice Date" +msgstr "Informe de factura" + +msgctxt "field:account.invoice.credit.start,with_refund:" +msgid "With Refund" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.credit.start,with_refund_allowed:" +msgid "With Refund Allowed" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.edocument.result,file:" +msgid "File" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.edocument.result,filename:" +msgid "File Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.edocument.start,format:" +msgid "Format" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.edocument.start,template:" +msgid "Template" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,account:" +msgid "Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,invoice:" +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.invoice.line,invoice_description:" +msgid "Invoice Description" +msgstr "Informe de factura" + +msgctxt "field:account.invoice.line,invoice_party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,invoice_state:" +msgid "Invoice State" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,invoice_taxes:" +msgid "Invoice Taxes" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,invoice_type:" +msgid "Invoice Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,note:" +msgid "Note" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,party_lang:" +msgid "Party Language" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.invoice.line,product_uom_category:" +msgid "Product UoM Category" +msgstr "Categoría de UdM del producto" + +msgctxt "field:account.invoice.line,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,summary:" +msgid "Summary" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,taxes:" +msgid "Taxes" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,taxes_date:" +msgid "Taxes Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,taxes_deductible_rate:" +msgid "Taxes Deductible Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,unit_price:" +msgid "Unit Price" +msgstr "Precio unitario" + +msgctxt "field:account.invoice.line-account.tax,line:" +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line-account.tax,tax:" +msgid "Tax" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.pay.ask,amount:" +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.pay.ask,amount_writeoff:" +msgid "Write-Off Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.pay.ask,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.pay.ask,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.pay.ask,invoice:" +msgid "Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.pay.ask,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.pay.ask,lines_to_pay:" +msgid "Lines to Pay" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.pay.ask,payment_lines:" +msgid "Payment Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.pay.ask,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.pay.ask,writeoff:" +msgid "Write Off" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.pay.start,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.pay.start,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.pay.start,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.pay.start,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.pay.start,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.pay.start,invoice_account:" +msgid "Invoice Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.pay.start,payee:" +msgid "Payee" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.pay.start,payees:" +msgid "Payees" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.pay.start,payment_method:" +msgid "Payment Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment.mean,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment.mean,instrument:" +msgid "Instrument" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.invoice.payment.mean,invoice:" +msgid "Invoice" +msgstr "Informe de factura" + +msgctxt "field:account.invoice.payment.mean,payees:" +msgid "Payees" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment.mean,payers:" +msgid "Payers" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment.mean.rule,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment.mean.rule,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment.mean.rule,instrument:" +msgid "Instrument" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment.mean.rule,payee:" +msgid "Payee" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment.method,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment.method,credit_account:" +msgid "Credit Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment.method,debit_account:" +msgid "Debit Account" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.invoice.payment.method,journal:" +msgid "Journal" +msgstr "Libro diario" + +msgctxt "field:account.invoice.payment.method,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment_term,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment_term,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment_term,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line,divisor:" +msgid "Divisor" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line,payment:" +msgid "Payment Term" +msgstr "Término de pago" + +msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line,ratio:" +msgid "Ratio" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line,relativedeltas:" +msgid "Deltas" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line.delta,day:" +msgid "Day of Month" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line.delta,days:" +msgid "Number of Days" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line.delta,line:" +msgid "Payment Term Line" +msgstr "Línea del término de pago" + +msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line.delta,month:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line.delta,months:" +msgid "Number of Months" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line.delta,weekday:" +msgid "Day of Week" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line.delta,weeks:" +msgid "Number of Weeks" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment_term.test,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment_term.test,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment_term.test,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment_term.test,payment_term:" +msgid "Payment Term" +msgstr "Término de pago" + +msgctxt "field:account.invoice.payment_term.test,result:" +msgid "Result" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment_term.test.result,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment_term.test.result,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.payment_term.test.result,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.report.revision,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.report.revision,filename:" +msgid "File Name" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.invoice.report.revision,invoice:" +msgid "Invoice" +msgstr "Informe de factura" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.invoice.report.revision,invoice_report_cache:" +msgid "Invoice Report" +msgstr "Informe de factura" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.invoice.report.revision,invoice_report_cache_id:" +msgid "Invoice Report ID" +msgstr "Informe de factura" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.invoice.report.revision,invoice_report_format:" +msgid "Invoice Report Format" +msgstr "Formato del informe de factura" + +msgctxt "field:account.invoice.tax,account:" +msgid "Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.tax,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.tax,base:" +msgid "Base" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.tax,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.tax,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.tax,invoice:" +msgid "Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.tax,invoice_state:" +msgid "Invoice State" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.tax,legal_notice:" +msgid "Legal Notice" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.tax,manual:" +msgid "Manual" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.tax,sequence_number:" +msgid "Sequence Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.tax,tax:" +msgid "Tax" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line,invoice_payment:" +msgid "Invoice Payment" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line,invoice_payments:" +msgid "Invoice Payments" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.company,cancel_invoice_out:" +msgid "Cancel Customer Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.company,purchase_taxes_expense:" +msgid "Purchase Taxes as Expense" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address,invoice:" +msgid "Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.contact_mechanism,invoice:" +msgid "Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,customer_payment_term:" +msgid "Customer Payment Term" +msgstr "Término de pago del cliente" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party,payment_terms:" +msgid "Payment Terms" +msgstr "Términos de pago" + +msgctxt "field:party.party,supplier_payment_term:" +msgid "Supplier Payment Term" +msgstr "Término de pago al proveedor" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party.payment_term,customer_payment_term:" +msgid "Customer Payment Term" +msgstr "Término de pago del cliente" + +msgctxt "field:party.party.payment_term,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party.payment_term,supplier_payment_term:" +msgid "Supplier Payment Term" +msgstr "Término de pago al proveedor" + +msgctxt "help:account.configuration,customer_payment_reference_number:" +msgid "The number used to generate the customer payment reference." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.invoice,payment_term_date:" +msgid "" +"The date from which the payment term is calculated.\n" +"Leave empty to use the invoice date." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.invoice.credit.start,with_refund:" +msgid "If true, the current invoice(s) will be cancelled." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.invoice.line,product_uom_category:" +msgid "The category of Unit of Measure for the product." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.invoice.line,taxes_date:" +msgid "" +"The date at which the taxes are computed.\n" +"Leave empty for the accounting date." +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,cancel_invoice_out:" +msgid "Allow cancelling move of customer invoice." +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,purchase_taxes_expense:" +msgid "Check to book purchase taxes as expense." +msgstr "" + +msgctxt "model:account.configuration.default_payment_term,string:" +msgid "Account Configuration Default Payment Term" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.configuration.payment_reference,string:" +msgid "Account Configuration Payment Reference" +msgstr "Línea del término de pago" + +msgctxt "model:account.fiscalyear.invoice_sequence,string:" +msgid "Account Fiscalyear Invoice Sequence" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.invoice,string:" +msgid "Account Invoice" +msgstr "Informe de factura" + +msgctxt "model:account.invoice-account.move.line,string:" +msgid "Account Invoice - Account Move Line" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.invoice-additional-account.move,string:" +msgid "Account Invoice - Additional - Account Move" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.invoice.alternative_payee,string:" +msgid "Account Invoice Alternative Payee" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.invoice.credit.start,string:" +msgid "Account Invoice Credit Start" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.invoice.edocument.result,string:" +msgid "Account Invoice Edocument Result" +msgstr "Prueba de término de pago" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.invoice.edocument.start,string:" +msgid "Account Invoice Edocument Start" +msgstr "Término de pago del cliente" + +msgctxt "model:account.invoice.line,string:" +msgid "Account Invoice Line" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.invoice.line-account.tax,string:" +msgid "Account Invoice Line - Account Tax" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.invoice.pay.ask,string:" +msgid "Account Invoice Pay Ask" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.invoice.pay.start,string:" +msgid "Account Invoice Pay Start" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.invoice.payment.mean,string:" +msgid "Account Invoice Payment Mean" +msgstr "Prueba de término de pago" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.invoice.payment.mean.rule,string:" +msgid "Account Invoice Payment Mean Rule" +msgstr "Prueba de término de pago" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.invoice.payment.method,string:" +msgid "Account Invoice Payment Method" +msgstr "Prueba de término de pago" + +msgctxt "model:account.invoice.payment_term,name:payment_term_0" +msgid "Upon Receipt" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.invoice.payment_term,name:payment_term_30_eom" +msgid "Net 30 days End of Month" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.invoice.payment_term,name:payment_term_60_eom" +msgid "Net 60 days End of Month" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.invoice.payment_term,name:payment_term_eom" +msgid "End of Month" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.invoice.payment_term,name:payment_term_eom_following" +msgid "End of Month Following" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.invoice.payment_term,name:payment_term_net10" +msgid "Net 10 days" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.invoice.payment_term,name:payment_term_net15" +msgid "Net 15 days" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.invoice.payment_term,name:payment_term_net30" +msgid "Net 30 days" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.invoice.payment_term,name:payment_term_net60" +msgid "Net 60 days" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.invoice.payment_term,string:" +msgid "Account Invoice Payment Term" +msgstr "Término de pago del cliente" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.invoice.payment_term.line,string:" +msgid "Account Invoice Payment Term Line" +msgstr "Línea del término de pago" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.invoice.payment_term.line.delta,string:" +msgid "Account Invoice Payment Term Line Delta" +msgstr "Incremento relativo de línea de término de pago" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.invoice.payment_term.test,string:" +msgid "Account Invoice Payment Term Test" +msgstr "Término de pago del cliente" + +msgctxt "model:account.invoice.payment_term.test.result,string:" +msgid "Account Invoice Payment Term Test Result" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.invoice.report.revision,string:" +msgid "Account Invoice Report Revision" +msgstr "Informe de factura" + +msgctxt "model:account.invoice.tax,string:" +msgid "Account Invoice Tax" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_delegate_lines_to_pay_wizard" +msgid "Delegate Lines to Pay" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_invoice_form" +msgid "Invoices" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_invoice_in_form" +msgid "Supplier Invoices" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_invoice_out_form" +msgid "Customer Invoices" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_invoice_payment_mean_rule_form" +msgid "Payment Means Rules" +msgstr "Términos de pago" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_invoice_relate" +msgid "Invoices" +msgstr "Informe de factura" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_method_form" +msgid "Invoice Payment Methods" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_term_form" +msgid "Payment Terms" +msgstr "Términos de pago" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reschedule_lines_to_pay_wizard" +msgid "Reschedule Lines to Pay" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:credit" +msgid "Credit" +msgstr "Nota de crédito" + +msgctxt "model:ir.action,name:edocument" +msgid "E-document" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:refresh_invoice_report_wizard" +msgid "Invoice (revised)" +msgstr "Informe de factura" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_invoice" +msgid "Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_pay" +msgid "Pay Invoice" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_payment_term_test" +msgid "Test Payment Term" +msgstr "Prueba de término de pago" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_invoice_in_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_invoice_in_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_invoice_in_domain_posted" +msgid "Posted" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_invoice_in_domain_validated" +msgid "Validated" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_invoice_out_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_invoice_out_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_invoice_out_domain_posted" +msgid "Posted" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_invoice_out_domain_validated" +msgid "Validated" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_invoice_relate_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_invoice_relate_paid" +msgid "Paid" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_invoice_relate_pending" +msgid "Pending" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_cancel_invoice_move" +msgid "The moves \"%(moves)s\" have the posted invoices \"%(invoices)s\" as origin." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_cancel_invoice_move_description" +msgid "" +"Cancelling them will reconcile the move lines thus paying the invoices. You " +"might want to cancel the invoices first." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_non_posted_invoices" +msgid "To close the periods you must post the invoices \"%(invoices)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_invoice" +msgid "" +"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending invoices with " +"company \"%(company)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_credit_refund_not_posted" +msgid "You cannot refund invoice \"%(invoice)s\" because it is not posted." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_credit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange credit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_debit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange debit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" + +#, fuzzy, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_customer_cancel_move" +msgid "" +"You cannot cancel customer invoice \"%(invoice)s\" because it is posted and " +"company setup does not allow it." +msgstr "" +"No puede agregar el impuesto a la factura \"%(invoice)s\" porque está " +"contabilizada, pagada o cancelada." + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_date_future" +msgid "The invoices \"%(invoices)s\" have an invoice date in the future." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_default_taxes" +msgid "The invoice \"%(invoice)s\" does not have the default taxes for %(lines)s." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_delete_cancel" +msgid "To delete invoice \"%(invoice)s\" you must cancel it." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_delete_numbered" +msgid "You cannot delete invoice \"%(invoice)s\" because it has a number." +msgstr "" + +#, fuzzy, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_create_draft" +msgid "" +"You cannot add lines to invoice \"%(invoice)s\" because it is no longer in a" +" draft state." +msgstr "" +"No puede agregar el impuesto a la factura \"%(invoice)s\" porque está " +"contabilizada, pagada o cancelada." + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_modify" +msgid "" +"You cannot modify line \"%(line)s\" because its invoice \"%(invoice)s\" is " +"posted, paid or cancelled." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_tax_unique" +msgid "A tax can be added only once to an invoice line." +msgstr "" + +#, fuzzy, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_modify" +msgid "" +"You cannot modify invoice \"%(invoice)s\" because it is posted, paid or " +"cancelled." +msgstr "" +"No puede agregar el impuesto a la factura \"%(invoice)s\" porque está " +"contabilizada, pagada o cancelada." + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_no_sequence" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a sequence on fiscal year " +"\"%(fiscalyear)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_number_after" +msgid "" +"To number the invoice \"%(invoice)s\", you must set an invoice date after " +"\"%(date)s\" because the sequence \"%(sequence)s\" has already been used for" +" invoice \"%(after_invoice)s\"." +msgstr "" + +#, fuzzy, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_overpay_paid" +msgid "" +"You cannot overpay invoice \"%(invoice)s\" because there is no more left to " +"pay." +msgstr "" +"No puede agregar el impuesto a la factura \"%(invoice)s\" porque está " +"contabilizada, pagada o cancelada." + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_pay_amount_greater_amount_to_pay" +msgid "" +"You cannot add a partial payment on invoice \"%(invoice)s\" with an amount " +"greater than the amount to pay \"%(amount_to_pay)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_payment_line_unique" +msgid "A payment line can be linked to only one invoice." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_payment_lines_add_remove_paid" +msgid "You cannot add/remove payment lines on paid invoice \"%(invoice)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_payment_lines_greater_amount" +msgid "" +"Payment lines amount on invoice \"%(invoice)s\" can not be greater than the " +"invoice amount." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_payment_term_date_past" +msgid "The invoice \"%(invoice)s\" generates a payment date \"%(date)s\" in the past." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_similar" +msgid "The invoice \"%(invoice)s\" is similar to invoice \"%(similar)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_source_mismatch" +msgid "" +"The \"%(field)s\" value of the invoice \"%(invoice)s\", %(value)s, must " +"equal the source value, %(source)s." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_supplier_payment_reference_invalid" +msgid "The %(type)s \"%(reference)s\" on invoice \"%(invoice)s\" is not valid." +msgstr "" + +#, fuzzy, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_tax_create_draft" +msgid "" +"You cannot add taxes to invoice \"%(invoice)s\" because it is no longer in a" +" draft state." +msgstr "" +"No puede agregar el impuesto a la factura \"%(invoice)s\" porque está " +"contabilizada, pagada o cancelada." + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_tax_invalid" +msgid "" +"The taxes on invoice \"%(invoice)s\" are not valid, you must save it again " +"to force them to be recalculated." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_tax_modify" +msgid "" +"You cannot modify tax \"%(tax)s\" because its invoice \"%(invoice)s\" is " +"posted, paid or cancelled." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_term_invalid_ratio_divisor" +msgid "The ratio and divisor are not consistent on line \"%(line)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_term_missing_last_remainder" +msgid "" +"To save payment term \"%(payment_term)s\", you must append a last remainder " +"line." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_term_missing_remainder" +msgid "" +"To compute terms, you must append a remainder line on payment term " +"\"%(payment_term)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_term_non_zero_ratio_divisor" +msgid "The ratio and divisor can not be both equal to zero." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:invoice_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the invoices?" +msgstr "¿Está seguro que desea cancelar la factura?" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:invoice_post_button" +msgid "Are you sure you want to post the invoices?" +msgstr "¿Está seguro que desea cancelar la factura?" + +msgctxt "model:ir.model.button,help:invoice_cancel_button" +msgid "Cancel the invoice" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,help:invoice_validate_button" +msgid "Also known as Pro Forma" +msgstr "También conocida como proforma" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:invoice_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:invoice_delegate_lines_to_pay_button" +msgid "Modify Payee" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:invoice_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:invoice_pay_button" +msgid "Pay" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:invoice_post_button" +msgid "Post" +msgstr "Post" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:invoice_process_button" +msgid "Process" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:invoice_reschedule_lines_to_pay_button" +msgid "Reschedule" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:invoice_validate_button" +msgid "Validate" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_invoice_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_invoice_line_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_invoice_payment_mean_rule_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_invoice_sequence_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_method_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_account_invoice" +msgid "Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_invoice_in_form" +msgid "Supplier Invoices" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_invoice_out_form" +msgid "Customer Invoices" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_invoice_payment_mean_rule" +msgid "Payment Means Rules" +msgstr "Términos de pago" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_invoices" +msgid "Invoices" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_method_form" +msgid "Invoice Payment Methods" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_term_form" +msgid "Payment Terms" +msgstr "Términos de pago" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_term_test" +msgid "Test Payment Term" +msgstr "Prueba de término de pago" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments_configuration" +msgid "Invoice Payments" +msgstr "Informe de factura" + +#, fuzzy +msgctxt "model:party.party.payment_term,string:" +msgid "Party Payment Term" +msgstr "Prueba de término de pago" + +msgctxt "report:account.invoice:" +msgid ":" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.invoice:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.invoice:" +msgid "Base" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.invoice:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.invoice:" +msgid "Date:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.invoice:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.invoice:" +msgid "Description:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.invoice:" +msgid "Draft Invoice" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "report:account.invoice:" +msgid "Invoice No:" +msgstr "Informe de factura" + +#, fuzzy +msgctxt "report:account.invoice:" +msgid "Payment Means" +msgstr "Términos de pago" + +msgctxt "report:account.invoice:" +msgid "Payment Term" +msgstr "Término de pago" + +msgctxt "report:account.invoice:" +msgid "Pro forma Invoice" +msgstr "Factura proforma" + +msgctxt "report:account.invoice:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.invoice:" +msgid "Reference" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.invoice:" +msgid "Reference:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.invoice:" +msgid "Supplier Invoice No:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.invoice:" +msgid "Tax" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.invoice:" +msgid "Taxes" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.invoice:" +msgid "Taxes:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.invoice:" +msgid "Total (excl. taxes):" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.invoice:" +msgid "Total:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.invoice:" +msgid "Unit Price" +msgstr "Precio unitario" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"selection:account.configuration.payment_reference,customer_payment_reference_number:" +msgid "Invoice" +msgstr "Informe de factura" + +msgctxt "" +"selection:account.configuration.payment_reference,customer_payment_reference_number:" +msgid "Party" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:account.invoice,sequence_type_cache:" +msgid "Credit Note" +msgstr "Generar factura de crédito" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:account.invoice,sequence_type_cache:" +msgid "Invoice" +msgstr "Informe de factura" + +msgctxt "selection:account.invoice,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.invoice,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.invoice,state:" +msgid "Paid" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.invoice,state:" +msgid "Posted" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.invoice,state:" +msgid "Validated" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:account.invoice,supplier_payment_reference_type:" +msgid "Creditor Reference" +msgstr "Generar factura de crédito" + +msgctxt "selection:account.invoice,type:" +msgid "Customer" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.invoice,type:" +msgid "Supplier" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.invoice.line,type:" +msgid "Comment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.invoice.line,type:" +msgid "Line" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.invoice.line,type:" +msgid "Subtotal" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.invoice.line,type:" +msgid "Title" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.invoice.pay.ask,type:" +msgid "Overpayment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.invoice.pay.ask,type:" +msgid "Partial Payment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.invoice.pay.ask,type:" +msgid "Write-Off" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.invoice.payment_term.line,type:" +msgid "Fixed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.invoice.payment_term.line,type:" +msgid "Percentage on Remainder" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.invoice.payment_term.line,type:" +msgid "Percentage on Total" +msgstr "Porcentaje del total" + +msgctxt "selection:account.invoice.payment_term.line,type:" +msgid "Remainder" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:account.invoice.credit.start:" +msgid "Are you sure to credit these/this invoice(s)?" +msgstr "¿Está seguro que desea crear nota de crédito a esta(s) factura(s)?" + +msgctxt "view:account.invoice.line:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.invoice.line:" +msgid "General" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.invoice.line:" +msgid "Notes" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line.delta:" +msgid "Operations are applied in this displayed order." +msgstr "" + +msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.invoice.report.revision:" +msgid "Time" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.invoice:" +msgid "Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.invoice:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.invoice:" +msgid "Payment" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:account.invoice:" +msgid "Tax Identifier:" +msgstr "Identificador de impuesto" + +msgctxt "view:account.invoice:" +msgid "expected" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:company.company:" +msgid "Invoice" +msgstr "Informe de factura" + +msgctxt "view:party.party:" +msgid "Payment Terms" +msgstr "Términos de pago" + +msgctxt "wizard_button:account.invoice.credit,start,credit:" +msgid "Credit" +msgstr "Generar nota de crédito" + +msgctxt "wizard_button:account.invoice.credit,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.invoice.edocument,result,end:" +msgid "Close" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "wizard_button:account.invoice.edocument,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar asiento" + +msgctxt "wizard_button:account.invoice.edocument,start,render:" +msgid "Render" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.invoice.pay,ask,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.invoice.pay,ask,pay:" +msgid "OK" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.invoice.pay,start,choice:" +msgid "OK" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.invoice.pay,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.invoice.payment_term.test,test,end:" +msgid "Close" +msgstr "" diff --git a/modules/account_invoice_correction/locale/es_DO.po b/modules/account_invoice_correction/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..f4d0063f9a --- /dev/null +++ b/modules/account_invoice_correction/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,35 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.invoice.correct.start,invoice:" +msgid "Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.correct.start,lines:" +msgid "Invoice Lines" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.invoice.correct.start,string:" +msgid "Account Invoice Correct Start" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_invoice_correct" +msgid "Correct" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:invoice_correct_button" +msgid "Correct" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.invoice.correct.start:" +msgid "Choose lines to correct:" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.invoice.correct,start,correct:" +msgid "Correct" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.invoice.correct,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" diff --git a/modules/account_invoice_defer/locale/es_DO.po b/modules/account_invoice_defer/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..ca954f20b1 --- /dev/null +++ b/modules/account_invoice_defer/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,209 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.configuration,deferred_account_expense:" +msgid "Deferred Account Expense" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration,deferred_account_revenue:" +msgid "Deferred Account Revenue" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:account.configuration.default_account,deferred_account_expense:" +msgid "Deferred Account Expense" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:account.configuration.default_account,deferred_account_revenue:" +msgid "Deferred Account Revenue" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.deferred,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.deferred,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.deferred,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.deferred,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.deferred,invoice_line:" +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.deferred,journal:" +msgid "Journal" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.deferred,moves:" +msgid "Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.deferred,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.deferred,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.deferred,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,defer_from:" +msgid "Defer From" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,defer_to:" +msgid "Defer To" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,deferrable:" +msgid "Deferrable" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.invoice.deferred,string:" +msgid "Account Invoice Deferred" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_invoice_deferred_in_form" +msgid "Supplier Invoices Deferred" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_invoice_deferred_out_form" +msgid "Customer Invoices Deferred" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_invoice_deferred_create_moves" +msgid "Create Invoices Deferred Moves" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_invoice_deferred_in_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_invoice_deferred_in_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_invoice_deferred_in_form_domain_running" +msgid "Running" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_invoice_deferred_out_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_invoice_deferred_out_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_invoice_deferred_out_form_domain_running" +msgid "Running" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_defer_invoice_line_unique" +msgid "Invoice line can be deferred only once." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_deferred_delete_draft" +msgid "" +"You cannot delete invoice deferred \"%(deferral)s\" because it is not in " +"\"draft\" state." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_deferred_invoice_line_missing_account" +msgid "" +"To create moves for invoice deferred \"%(deferral)s\" you must configure a " +"replacement account for \"%(account)s\". " +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_deferred_running_close_period" +msgid "" +"You cannot close period \"%(period)s\" because some invoices deferred " +"\"%(deferrals)s\" do not have yet move for the period." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_expense" +msgid "There is no deferred account expense configured." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_revenue" +msgid "There is no deferred account revenue configured." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:invoice_deferred_run_button" +msgid "Are you sure you want to defer the invoices?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,help:invoice_deferred_run_button" +msgid "Start deferring the invoice" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:invoice_deferred_run_button" +msgid "Run" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_invoice_deferred_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_invoice_deferred_create_moves" +msgid "Create Invoices Deferred Moves" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_invoice_deferred_in_form" +msgid "Supplier Invoices Deferred" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_invoice_deferred_out_form" +msgid "Customer Invoices Deferred" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.invoice.deferred,state:" +msgid "Closed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.invoice.deferred,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.invoice.deferred,state:" +msgid "Running" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.invoice.deferred,type:" +msgid "Customer" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.invoice.deferred,type:" +msgid "Supplier" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.configuration:" +msgid "Deferred" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.invoice.deferred:" +msgid "Other Info" +msgstr "" diff --git a/modules/account_invoice_history/locale/es_DO.po b/modules/account_invoice_history/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..ae75b3bbf4 --- /dev/null +++ b/modules/account_invoice_history/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,11 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.invoice,history_datetime:" +msgid "History DateTime" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,numbered_at:" +msgid "Numbered At" +msgstr "" diff --git a/modules/account_invoice_line_standalone/locale/es_DO.po b/modules/account_invoice_line_standalone/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..4b2f1e8b4a --- /dev/null +++ b/modules/account_invoice_line_standalone/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,19 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_invoice_line_in_form" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_invoice_line_out_form" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_invoice_line_in_form" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_invoice_line_out_form" +msgid "Lines" +msgstr "" diff --git a/modules/account_invoice_secondary_unit/locale/es_DO.po b/modules/account_invoice_secondary_unit/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..3820308d34 --- /dev/null +++ b/modules/account_invoice_secondary_unit/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,35 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.invoice.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "Product Secondary UoM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,secondary_quantity:" +msgid "Secondary Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,secondary_unit:" +msgid "Secondary Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,secondary_unit_price:" +msgid "Secondary Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.invoice.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "The category of secondary Unit of Measure for the product." +msgstr "" + +msgctxt "view:account.invoice.line:" +msgid "Quantity:" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.invoice.line:" +msgid "Unit Price:" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.invoice.line:" +msgid "Unit:" +msgstr "" diff --git a/modules/account_invoice_stock/locale/es_DO.po b/modules/account_invoice_stock/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..de73642c77 --- /dev/null +++ b/modules/account_invoice_stock/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,51 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.invoice,shipments:" +msgid "Shipments" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,correction:" +msgid "Correction" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,shipments:" +msgid "Shipments" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,stock_moves:" +msgid "Stock Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line-stock.move,invoice_line:" +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line-stock.move,stock_move:" +msgid "Stock Move" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,invoice_lines:" +msgid "Invoice Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,invoice_types:" +msgid "Invoice Types" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.invoice.line,correction:" +msgid "Check to correct price of already posted invoice." +msgstr "" + +msgctxt "model:account.invoice.line-stock.move,string:" +msgid "Account Invoice Line - Stock Move" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.invoice.line:" +msgid "Stock" +msgstr "Existencias" diff --git a/modules/account_invoice_watermark/locale/es_DO.po b/modules/account_invoice_watermark/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..950dd2c9f2 --- /dev/null +++ b/modules/account_invoice_watermark/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,19 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_invoice_watermark_draft" +msgid "Invoice Watermark Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_invoice_watermark_paid" +msgid "Invoice Watermark Paid" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.invoice.watermark:" +msgid "DRAFT" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.invoice.watermark:" +msgid "PAID" +msgstr "" diff --git a/modules/account_move_line_grouping/locale/es_DO.po b/modules/account_move_line_grouping/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..aaa0413779 --- /dev/null +++ b/modules/account_move_line_grouping/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,151 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.move,grouped_lines:" +msgid "Grouped Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.group,account:" +msgid "Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.group,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.group,amount_currency:" +msgid "Amount Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.group,amount_reconciled:" +msgid "Amount Reconciled" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.group,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.group,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.group,credit:" +msgid "Credit" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.group,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.group,date:" +msgid "Effective Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.group,debit:" +msgid "Debit" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.group,delegated_amount:" +msgid "Delegated Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.group,journal:" +msgid "Journal" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.group,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.group,maturity_date:" +msgid "Maturity Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.group,move:" +msgid "Move" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.group,move_description_used:" +msgid "Move Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.group,move_origin:" +msgid "Move Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.group,move_state:" +msgid "Move State" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.group,partially_reconciled:" +msgid "Partially Reconciled" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.group,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.group,payable_receivable_balance:" +msgid "Payable/Receivable Balance" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.group,payable_receivable_date:" +msgid "Payable/Receivable Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.group,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.group,reconciled:" +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.group,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.group,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.group-move.line,group:" +msgid "Group" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.group-move.line,line:" +msgid "Line" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.move.line.group,string:" +msgid "Account Move Line Group" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.move.line.group-move.line,string:" +msgid "Account Move Line Group - Move Line" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_move_line_group_form" +msgid "Account Move Lines (Grouped)" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_move_line_group_payable_receivable" +msgid "Payable/Receivable Lines (Grouped)" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_open_account" +msgid "Open Move Account (Grouped)" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.move.line.group:" +msgid "Balance" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.move.line.group:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.move.line.group:" +msgid "Other Info" +msgstr "" diff --git a/modules/account_payment/locale/es_DO.po b/modules/account_payment/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..0a2f489a9c --- /dev/null +++ b/modules/account_payment/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,875 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.configuration,payment_group_sequence:" +msgid "Payment Group Sequence" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.configuration,payment_sequence:" +msgid "Payment Sequence" +msgstr "Libro diario de pago" + +msgctxt "field:account.configuration.payment_group_sequence,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:account.configuration.payment_group_sequence,payment_group_sequence:" +msgid "Payment Group Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration.payment_sequence,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.configuration.payment_sequence,payment_sequence:" +msgid "Payment Sequence" +msgstr "Libro diario de pago" + +msgctxt "field:account.invoice,payment_direct_debit:" +msgid "Direct Debit" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line,payment_amount:" +msgid "Amount to Pay" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line,payment_amount_cache:" +msgid "Amount to Pay Cache" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line,payment_blocked:" +msgid "Blocked" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move.line,payment_currency:" +msgid "Payment Currency" +msgstr "Libro diario de pago" + +msgctxt "field:account.move.line,payment_direct_debit:" +msgid "Direct Debit" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line,payment_kind:" +msgid "Payment Kind" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line,payments:" +msgid "Payments" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.create_direct_debit.start,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.pay.ask_journal,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.pay.ask_journal,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line.pay.ask_journal,journal:" +msgid "Journal" +msgstr "Libro diario" + +msgctxt "field:account.move.line.pay.ask_journal,journals:" +msgid "Journals" +msgstr "Libros diarios" + +msgctxt "field:account.move.line.pay.start,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,approved_by:" +msgid "Approved by" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,failed_by:" +msgid "Failure Noted by" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,group:" +msgid "Group" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,journal:" +msgid "Journal" +msgstr "Libro diario" + +msgctxt "field:account.payment,kind:" +msgid "Kind" +msgstr "Clase" + +msgctxt "field:account.payment,line:" +msgid "Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,process_method:" +msgid "Process Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,reference:" +msgid "Reference" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,reference_type:" +msgid "Reference Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,submitted_by:" +msgid "Submitted by" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:" +msgid "Success Noted by" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.group,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.payment.group,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "Libro diario de pago" + +msgctxt "field:account.payment.group,journal:" +msgid "Journal" +msgstr "Libro diario" + +msgctxt "field:account.payment.group,kind:" +msgid "Kind" +msgstr "Clase" + +msgctxt "field:account.payment.group,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.payment.group,payment_amount:" +msgid "Payment Total Amount" +msgstr "Libro diario de pago" + +msgctxt "field:account.payment.group,payment_amount_succeeded:" +msgid "Payment Succeeded" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.payment.group,payment_complete:" +msgid "Payment Complete" +msgstr "Libro diario de pago" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.payment.group,payment_count:" +msgid "Payment Count" +msgstr "Libro diario de pago" + +msgctxt "field:account.payment.group,payments:" +msgid "Payments" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.group,process_method:" +msgid "Process Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.journal,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.journal,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.journal,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.journal,process_method:" +msgid "Process Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,payment_direct_debit:" +msgid "Direct Debit" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,payment_direct_debits:" +msgid "Direct Debits" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,payment_identical_parties:" +msgid "Identical Parties" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,reception_direct_debits:" +msgid "Direct Debits" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.payment_direct_debit,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.payment_direct_debit,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.payment_direct_debit,payment_direct_debit:" +msgid "Direct Debit" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "Libro diario de pago" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,journal:" +msgid "Journal" +msgstr "Libro diario" + +msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,process_method:" +msgid "Process Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.invoice,payment_direct_debit:" +msgid "Check if the invoice is paid by direct debit." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.move.line,payment_direct_debit:" +msgid "Check if the line will be paid by direct debit." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.move.line.create_direct_debit.start,date:" +msgid "Create direct debit for lines due up to this date." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.move.line.pay.start,date:" +msgid "" +"When the payments are scheduled to happen.\n" +"Leave empty to use the lines' maturity dates." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.payment.group,payment_amount:" +msgid "The sum of all payment amounts." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.payment.group,payment_amount_succeeded:" +msgid "The sum of the amounts of the successful payments." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.payment.group,payment_complete:" +msgid "All the payments in the group are complete." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.payment.group,payment_count:" +msgid "The number of payments in the group." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "help:account.statement.rule,description:" +msgid "" +"\n" +"'payment'" +msgstr "Libro diario de pago" + +msgctxt "help:party.party,payment_direct_debit:" +msgid "Check if supplier does direct debit." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.party,reception_direct_debits:" +msgid "Fill to debit automatically the customer." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.party.payment_direct_debit,payment_direct_debit:" +msgid "Check if supplier does direct debit." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.party.reception_direct_debit,type:" +msgid "Make a single payment." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.party.reception_direct_debit,type:" +msgid "Make one payment per line." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.configuration.payment_group_sequence,string:" +msgid "Account Configuration Payment Group Sequence" +msgstr "Libro diario de pago" + +msgctxt "model:account.configuration.payment_sequence,string:" +msgid "Account Configuration Payment Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.move.line.create_direct_debit.start,string:" +msgid "Account Move Line Create Direct Debit Start" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.move.line.pay.ask_journal,string:" +msgid "Account Move Line Pay Ask Journal" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.move.line.pay.start,string:" +msgid "Account Move Line Pay Start" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.payment,string:" +msgid "Account Payment" +msgstr "Libro diario de pago" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.payment.group,string:" +msgid "Account Payment Group" +msgstr "Libro diario de pago" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.payment.journal,string:" +msgid "Account Payment Journal" +msgstr "Libro diario de pago" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_move_line_form" +msgid "Lines to Pay" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_pay_line" +msgid "Pay Lines" +msgstr "Pagar líneas" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form" +msgid "Payments" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_group_open" +msgid "Payments" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate" +msgid "Payments" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_payable" +msgid "Payable Payments" +msgstr "Libro diario de pago" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_receivable" +msgid "Receivable Payments" +msgstr "Por cobrar" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_relate_party" +msgid "Payments" +msgstr "Libro diario de pago" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form" +msgid "Payment Groups" +msgstr "Libro diario de pago" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form" +msgid "Payment Journals" +msgstr "Libro diario de pago" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments" +msgid "Process Payments" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_create_direct_debit" +msgid "Create Direct Debit" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_line_form_domain_payable" +msgid "Payable" +msgstr "Por pagar" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_line_form_domain_receivable" +msgid "Receivable" +msgstr "Por cobrar" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_group_open_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_group_open_domain_failed" +msgid "Failed" +msgstr "Fallo" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_group_open_domain_processing" +msgid "Processing" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_group_open_domain_succeeded" +msgid "Succeeded" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_payable_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_payable_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_payable_domain_processing" +msgid "Processing" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_payable_domain_to_approve" +msgid "To Approve" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_payable_domain_to_process" +msgid "To Process" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_receivable_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_receivable_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_receivable_domain_processing" +msgid "Processing" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_receivable_domain_to_process" +msgid "To Process" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_group_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_group_form_domain_not_completed" +msgid "Pending" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_payment" +msgid "" +"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending payments with " +"company \"%(company)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_payment_mean_direct_debit" +msgid "Direct debit" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_cancel_payments" +msgid "" +"The moves \"%(moves)s\" contain lines with payments, you may want to cancel " +"them before cancelling." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_line_delegate_payments" +msgid "" +"The lines \"%(lines)s\" have payments, you may want to cancel them before " +"delegating." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_line_group_payments" +msgid "" +"The lines \"%(lines)s\" have payments, you may want to cancel them before " +"grouping." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_line_reschedule_payments" +msgid "" +"The lines \"%(lines)s\" have payments, you may want to cancel them before " +"rescheduling." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_pay_line_blocked" +msgid "Line \"%(line)s\" is blocked for payment." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_pay_line_group" +msgid "" +"The lines \"%(names)s\" for %(party)s could be grouped with the line " +"\"%(line)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_pay_line_overpay" +msgid "" +"The payment of %(payment_amount)s for lines \"%(names)s\" exceeds the amount" +" for %(party)s, which is %(amount)s." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_delete_draft" +msgid "To delete payment \"%(payment)s\" you must reset it to draft state." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_means" +msgid "" +"The journal \"%(journal)s\" of payment \"%(payment)s\" is not valid with the" +" payment means of invoice \"%(invoice)s\"." +msgstr "" + +#, fuzzy, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_overpay" +msgid "Payment \"%(payment)s\" overpays line \"%(line)s\"." +msgstr "El pago \\\"%(payment)s\\\" excede el pago de la línea \\\"%(line)s\\\"." + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_reconciled" +msgid "The line \"%(line)s\" of payment \"%(payment)s\" is already reconciled." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_reference_invalid" +msgid "The %(type)s \"%(reference)s\" on payment \"%(payment)s\" is not valid." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:payment_process_wizard_button" +msgid "Are you sure you want to process the payments?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:move_line_pay_button" +msgid "Pay" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:move_line_payment_block_button" +msgid "Block" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:move_line_payment_unblock_button" +msgid "Unblock" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_approve_button" +msgid "Approve" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_fail_button" +msgid "Fail" +msgstr "Fallo" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_group_succeed_button" +msgid "Succeed" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_proceed_button" +msgid "Processing" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_process_wizard_button" +msgid "Process" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_submit_button" +msgid "Submit" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button" +msgid "Succeed" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_party_reception_direct_debit_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_account_payment" +msgid "Default Account Payment" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_account_payment_group" +msgid "Default Account Payment Group" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_account_payment" +msgid "Account Payment Group" +msgstr "Libro diario de pago" + +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_account_payment_group" +msgid "Account Payment Group" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_create_direct_debit" +msgid "Create Direct Debit" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_move_line_form" +msgid "Lines to Pay" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_configuration" +msgid "Payments" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form_payable" +msgid "Payable Payments" +msgstr "Libro diario de pago" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form_receivable" +msgid "Receivable Payments" +msgstr "Por cobrar" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_group_form" +msgid "Payment Groups" +msgstr "Libro diario de pago" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form" +msgid "Payment Journals" +msgstr "Libro diario de pago" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments" +msgid "Payments" +msgstr "" + +msgctxt "model:party.party.payment_direct_debit,string:" +msgid "Party Payment Direct Debit" +msgstr "" + +msgctxt "model:party.party.reception_direct_debit,string:" +msgid "Party Reception Direct Debit" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_payment" +msgid "Payment" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_payment_approval" +msgid "Payment Approval" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.move.line,payment_kind:" +msgid "Payable" +msgstr "Por pagar" + +msgctxt "selection:account.move.line,payment_kind:" +msgid "Receivable" +msgstr "Por cobrar" + +msgctxt "selection:account.payment,kind:" +msgid "Payable" +msgstr "Por pagar" + +msgctxt "selection:account.payment,kind:" +msgid "Receivable" +msgstr "Por cobrar" + +msgctxt "selection:account.payment,reference_type:" +msgid "Creditor Reference" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment,state:" +msgid "Approved" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment,state:" +msgid "Failed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment,state:" +msgid "Processing" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment,state:" +msgid "Submitted" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment,state:" +msgid "Succeeded" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.group,kind:" +msgid "Payable" +msgstr "Por pagar" + +msgctxt "selection:account.payment.group,kind:" +msgid "Receivable" +msgstr "Por cobrar" + +msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:" +msgid "Manual" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.party.reception_direct_debit,type:" +msgid "Balance" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:party.party.reception_direct_debit,type:" +msgid "Line" +msgstr "Pagar línea" + +msgctxt "view:account.configuration:" +msgid "Group Sequence:" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.configuration:" +msgid "Payment" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.configuration:" +msgid "Sequence:" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.move.line.create_direct_debit.start:" +msgid "Create Direct Debit for date" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment.group:" +msgid "Complete" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment.group:" +msgid "Count" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:account.payment.group:" +msgid "Payments Info" +msgstr "Libro diario de pago" + +msgctxt "view:account.payment.group:" +msgid "Succeeded" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment.group:" +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:account.payment:" +msgid "Payment" +msgstr "Libro diario de pago" + +msgctxt "wizard_button:account.move.line.create_direct_debit,start,create_:" +msgid "Create" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.move.line.create_direct_debit,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.move.line.pay,ask_journal,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.move.line.pay,ask_journal,next_:" +msgid "Pay" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.move.line.pay,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.move.line.pay,start,next_:" +msgid "Pay" +msgstr "" diff --git a/modules/account_payment_braintree/locale/es_DO.po b/modules/account_payment_braintree/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..adba7f56dc --- /dev/null +++ b/modules/account_payment_braintree/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,502 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.payment,braintree_account:" +msgid "Braintree Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,braintree_checkout_id:" +msgid "Braintree Checkout ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,braintree_client_token:" +msgid "Braintree Client Token" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,braintree_customer:" +msgid "Braintree Customer" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,braintree_customer_method:" +msgid "Braintree Customer Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,braintree_customer_method_selection:" +msgid "Braintree Customer Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,braintree_device_data:" +msgid "Braintree Device Data" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,braintree_dispute_reason:" +msgid "Braintree Dispute Reason" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,braintree_dispute_status:" +msgid "Braintree Dispute Status" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,braintree_error_message:" +msgid "Braintree Error Message" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,braintree_nonce:" +msgid "Braintree Nonce" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,braintree_payment_settled:" +msgid "Braintree Payment Settled" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,braintree_refunds:" +msgid "Refunds" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,braintree_settle_payment:" +msgid "Braintree Settle Payment" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,braintree_settlement_needed:" +msgid "Braintree Settlement Needed" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,braintree_transaction_id:" +msgid "Braintree Transaction ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.braintree.account,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.braintree.account,environment:" +msgid "Environment" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.braintree.account,merchant_id:" +msgid "Merchant ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.braintree.account,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.braintree.account,private_key:" +msgid "Private Key" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.braintree.account,public_key:" +msgid "Public Key" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.braintree.account,sandbox_settle_transaction:" +msgid "Automatic Settlement" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.braintree.account,webhook_endpoint:" +msgid "Webhook Endpoint" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.braintree.account,webhook_identifier:" +msgid "Webhook Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.braintree.customer,braintree_account:" +msgid "Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.braintree.customer,braintree_checkout_id:" +msgid "Braintree Checkout ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.braintree.customer,braintree_client_token:" +msgid "Braintree Client Token" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.braintree.customer,braintree_customer_id:" +msgid "Braintree Customer ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.braintree.customer,braintree_device_data:" +msgid "Braintree Device Data" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.braintree.customer,braintree_error_message:" +msgid "Braintree Error Message" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.braintree.customer,braintree_nonce:" +msgid "Braintree Nonce" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.braintree.customer,identical_customers:" +msgid "Identical Customers" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.braintree.customer,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.braintree.customer.identical,source:" +msgid "Source" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.braintree.customer.identical,target:" +msgid "Target" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:account.payment.braintree.customer.payment_method.delete.ask,customer:" +msgid "Customer" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:account.payment.braintree.customer.payment_method.delete.ask,payment_method:" +msgid "Payment Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.braintree.refund,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.braintree.refund,approved_by:" +msgid "Approved by" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.braintree.refund,braintree_error_message:" +msgid "Braintree Error Message" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.braintree.refund,braintree_transaction_id:" +msgid "Braintree Transaction ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.braintree.refund,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.braintree.refund,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.braintree.refund,payment:" +msgid "Payment" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.braintree.refund,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.braintree.refund,submitted_by:" +msgid "Submitted by" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.journal,braintree_account:" +msgid "Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,braintree_customers:" +msgid "Braintree Customers" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,braintree_account:" +msgid "Braintree Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,braintree_customer:" +msgid "Braintree Customer" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,braintree_customer_method:" +msgid "Braintree Customer Method" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:party.party.reception_direct_debit,braintree_customer_method_selection:" +msgid "Braintree Customer Method" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.payment.braintree.account,webhook_endpoint:" +msgid "The URL to be called by Braintree." +msgstr "" + +msgctxt "model:account.payment.braintree.account,string:" +msgid "Account Payment Braintree Account" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.payment.braintree.customer,string:" +msgid "Account Payment Braintree Customer" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.payment.braintree.customer.identical,string:" +msgid "Account Payment Braintree Customer Identical" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.payment.braintree.customer.payment_method.delete.ask,string:" +msgid "Account Payment Braintree Customer Payment Method Delete Ask" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.payment.braintree.refund,string:" +msgid "Account Payment Braintree Refund" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_account_form" +msgid "Braintree Accounts" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_customer_form" +msgid "Braintree Customers" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_refund_form" +msgid "Braintree Refunds" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_checkout" +msgid "Braintree Checkout" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:url_checkout" +msgid "Braintree Checkout" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_customer_payment_method_delete" +msgid "Delete Payment Method" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_failed" +msgid "Failed" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_processing" +msgid "Processing" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_suceeded" +msgid "Succeeded" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_to_approve" +msgid "To Approve" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_to_process" +msgid "To Process" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_braintree_key_modified" +msgid "Are you sure you want to modify the keys of the Braintree account?" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_braintree_receivable" +msgid "To pay \"%(payment)s\", you cannot use a Braintree journal \"%(journal)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_no_braintree_nonce" +msgid "" +"To process payment \"%(payment)s\" you must set a Braintree nonce or " +"customer." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:account_new_identifier_button" +msgid "" +"This action will make the previous URL unusable. Do you want to continue?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:account_new_identifier_button" +msgid "New URL" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:customer_braintree_checkout_button" +msgid "Add Card" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:customer_braintree_update_button" +msgid "Update" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:customer_payment_method_delete_button" +msgid "Delete Payment Method" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_braintree_checkout_button" +msgid "Braintree Checkout" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_braintree_pull_button" +msgid "Braintree Pull" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_braintree_settle_payment_button" +msgid "Braintree Settle Payment" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:refund_approve_button" +msgid "Approve" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:refund_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:refund_submit_button" +msgid "Submit" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_form" +msgid "Braintree Accounts" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_customer_form" +msgid "Braintree Customers" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_refund_form" +msgid "Braintree Refunds" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.braintree.checkout:" +msgid "Braintree Checkout" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.braintree.checkout:" +msgid "Pay" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.braintree.checkout:" +msgid "Register card" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.braintree.account,environment:" +msgid "Production" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.braintree.account,environment:" +msgid "Sandbox" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.braintree.refund,state:" +msgid "Approved" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.braintree.refund,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.braintree.refund,state:" +msgid "Failed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.braintree.refund,state:" +msgid "Processing" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.braintree.refund,state:" +msgid "Submitted" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.braintree.refund,state:" +msgid "Succeeded" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:" +msgid "Braintree" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Create Braintree Customer" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Delete Braintree Customer" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Pull Braintree Payment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Pull Braintree Refund" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Refund Braintree Payment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Transact Braintree Payment" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment.journal:" +msgid "Braintree" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment:" +msgid "Braintree" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment:" +msgid "Client Token:" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment:" +msgid "Customer:" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment:" +msgid "Device Data:" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment:" +msgid "Nonce:" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment:" +msgid "Payment Method:" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment:" +msgid "Settle:" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment:" +msgid "Settled:" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment:" +msgid "Transaction ID:" +msgstr "" + +msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:" +msgid "Customer:" +msgstr "" + +msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:" +msgid "Payment Method:" +msgstr "" + +msgctxt "" +"wizard_button:account.payment.braintree.customer.payment_method.delete,ask,delete_:" +msgid "Delete" +msgstr "" + +msgctxt "" +"wizard_button:account.payment.braintree.customer.payment_method.delete,ask,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" diff --git a/modules/account_payment_check/locale/es_DO.po b/modules/account_payment_check/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..5c26d33997 --- /dev/null +++ b/modules/account_payment_check/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,102 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.payment,check_number:" +msgid "Check Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,check_printed:" +msgid "Check Printed" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.check.print.number,start_number:" +msgid "Start Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.group,check_printed:" +msgid "Check Printed" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.journal,check_format:" +msgid "Check Format" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.journal,check_max_number:" +msgid "Maximum Check Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.journal,check_sequence:" +msgid "Check Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.payment.journal,check_format:" +msgid "The report layout for printing checks." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.payment.journal,check_max_number:" +msgid "The highest check number allowed for this journal." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.payment.journal,check_sequence:" +msgid "Leave empty for manual numbering." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.statement.rule,description:" +msgid "" +"\n" +"'check'" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.payment.check.print.number,string:" +msgid "Account Payment Check Print Number" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:account_payment_check_print" +msgid "Print Check" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_account_payment_check_print" +msgid "Check" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_group_form_domain_check_to_print" +msgid "Check to Print" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_group_journal_max_number" +msgid "" +"The number of checks available for the journal \"%(journal)s\" exceeds the " +"number of payments in the group \"%(group)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.model.button,string:account_payment_group_check_print_button" +msgid "Print Checks" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_account_payment_check" +msgid "Account Payment Check" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:" +msgid "Check" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment.journal:" +msgid "Check" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment:" +msgid "Check" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.payment.check.print,number,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.payment.check.print,number,print_:" +msgid "Print" +msgstr "" diff --git a/modules/account_payment_clearing/locale/es_DO.po b/modules/account_payment_clearing/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..1b0db2b0e9 --- /dev/null +++ b/modules/account_payment_clearing/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,139 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.payment,account:" +msgid "Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,clearing_move:" +msgid "Clearing Move" +msgstr "Asiento de compensación" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.payment,clearing_reconciled:" +msgid "Clearing Reconciled" +msgstr "Asiento de compensación" + +msgctxt "field:account.payment,statement_lines:" +msgid "Statement Lines" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.payment.group,clearing_reconciled:" +msgid "Clearing Reconciled" +msgstr "Asiento de compensación" + +msgctxt "field:account.payment.group,statement_lines:" +msgid "Statement Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_account:" +msgid "Clearing Account" +msgstr "Cuenta de compensación" + +msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_journal:" +msgid "Clearing Journal" +msgstr "Libro diario de compensación" + +msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_posting_delay:" +msgid "Clearing Posting Delay" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.succeed.start,date:" +msgid "Date" +msgstr "Fecha" + +msgctxt "help:account.payment,account:" +msgid "Define the account to use for clearing move." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.payment,clearing_reconciled:" +msgid "Checked if clearing line is reconciled." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.payment.group,clearing_reconciled:" +msgid "All payments in the group are reconciled." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.payment.journal,clearing_posting_delay:" +msgid "" +"Post automatically the clearing moves after the delay.\n" +"Leave empty for no posting." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "help:account.statement.rule,description:" +msgid "" +"\n" +"'payment_group'" +msgstr "Grupo de pago" + +msgctxt "model:account.payment.succeed.start,string:" +msgid "Account Payment Succeed Start" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_payment_group_succeed" +msgid "Succeed Groups" +msgstr "Exitoso" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_succeed" +msgid "Succeed Payments" +msgstr "Pago exitoso" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_clearing_account_missing" +msgid "" +"To clear the payment \"%(payment)s\" you must configure a replacement " +"account for \"%(account)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_clearing_account_missing_journal" +msgid "" +"To clear the payment \"%(payment)s\" you must configure a replacement " +"account for \"%(account)s\" or an active account on the payment journal " +"\"%(journal)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_clearing_account_payable_missing" +msgid "" +"To clear the payment \"%(payment)s\" you must configure a payable account " +"for party \"%(party)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_payment_clearing_account_receivable_missing" +msgid "" +"To clear the payment \"%(payment)s\" you must configure a receivable account" +" for party \"%(party)s\"." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_group_succeed_wizard_button" +msgid "Succeed" +msgstr "Exitoso" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_wizard_button" +msgid "Succeed" +msgstr "Exitoso" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Post Clearing Moves" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment.journal:" +msgid "Clearing" +msgstr "Compensación" + +msgctxt "wizard_button:account.payment.succeed,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +msgctxt "wizard_button:account.payment.succeed,start,succeed:" +msgid "Succeed" +msgstr "Exitoso" diff --git a/modules/account_payment_sepa/locale/es_DO.po b/modules/account_payment_sepa/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..2e61f0b60e --- /dev/null +++ b/modules/account_payment_sepa/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,610 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.configuration,sepa_mandate_sequence:" +msgid "SEPA Mandate Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration.sepa_mandate_sequence,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:account.configuration.sepa_mandate_sequence,sepa_mandate_sequence:" +msgid "SEPA Mandate Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:" +msgid "SEPA End To End ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,sepa_info_id:" +msgid "SEPA Info ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,sepa_instruction_id:" +msgid "SEPA Instruction ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,sepa_mandate:" +msgid "Mandate" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,sepa_mandate_sequence_type:" +msgid "Mandate Sequence Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,sepa_payable_bank_account_number:" +msgid "Bank Account Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,sepa_return_reason_code:" +msgid "Return Reason Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,sepa_return_reason_information:" +msgid "Return Reason Information" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.group,sepa_id:" +msgid "SEPA ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.group,sepa_messages:" +msgid "SEPA Messages" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.journal,company_party:" +msgid "Company Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.journal,sepa_bank_account_number:" +msgid "Bank Account Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.journal,sepa_batch_booking:" +msgid "Batch Booking" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.journal,sepa_charge_bearer:" +msgid "Charge Bearer" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.journal,sepa_payable_flavor:" +msgid "Payable Flavor" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.journal,sepa_payable_initiator_id:" +msgid "SEPA Payable Initiator Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.journal,sepa_receivable_flavor:" +msgid "Receivable Flavor" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.journal,sepa_receivable_initiator_id:" +msgid "SEPA Receivable Initiator Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.mandate,account_number:" +msgid "Account Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.mandate,address:" +msgid "Address" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.mandate,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.mandate,has_payments:" +msgid "Has Payments" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.mandate,identification:" +msgid "Identification" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.mandate,identification_readonly:" +msgid "Identification Readonly" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.mandate,is_first_payment:" +msgid "Is First Payment" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.mandate,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.mandate,payments:" +msgid "Payments" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.mandate,scheme:" +msgid "Scheme" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.mandate,sequence_type_rcur:" +msgid "Always use RCUR" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.mandate,signature_date:" +msgid "Signature Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.mandate,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.mandate,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.message,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.message,filename:" +msgid "Filename" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.message,message:" +msgid "Message" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.message,message_file_id:" +msgid "Message File ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.message,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.message,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.message,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.identifier,sepa_es_suffix:" +msgid "SEPA Suffix" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,sepa_creditor_identifier_used:" +msgid "SEPA Creditor Identifier Used" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,sepa_mandates:" +msgid "SEPA Mandates" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,sepa_mandate:" +msgid "Mandate" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.payment.journal,sepa_payable_initiator_id:" +msgid "The identifier used for the initiating party." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.payment.journal,sepa_receivable_initiator_id:" +msgid "The identifier used for the initiating party." +msgstr "" + +msgctxt "model:account.configuration.sepa_mandate_sequence,string:" +msgid "Account Configuration Sepa Mandate Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.payment.sepa.mandate,string:" +msgid "Account Payment Sepa Mandate" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.payment.sepa.message,string:" +msgid "Account Payment Sepa Message" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_mandate_form" +msgid "SEPA Mandates" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_mandate_form2" +msgid "Mandates" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_message_form" +msgid "SEPA Messages" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_mandate" +msgid "Mandate" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_message" +msgid "Message" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_mandate_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_mandate_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_mandate_form_domain_requested" +msgid "Requested" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_mandate_form_domain_validated" +msgid "Validated" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_message_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_message_form_domain_cancelled" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_message_form_domain_done" +msgid "Done" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_message_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_message_form_domain_waiting" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_line_form_domain_receivable_mandate" +msgid "Receivable with Mandate" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_payment_mean_direct_debit" +msgid "SEPA direct debit using mandate %(mandate)s on %(account_number)s" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_mandate_authorisation_statement" +msgid "" +"By signing this mandate form, you authorise (A) %(creditor)s to send " +"instructions to your bank to debit your account and (B) your bank to debit " +"your account in accordance with the instructions from %(creditor)s." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_mandate_delete_draft_cancelled" +msgid "" +"To delete mandate \"%(mandate)s\" you must cancel it or reset its state to " +"draft." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_mandate_title" +msgid "SEPA %(scheme)s Direct Debit MANDATE" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_mandate_unique_id" +msgid "SEPA mandate identification must be unique by company." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_no_id" +msgid "The party \"%(party)s\" is missing a \"%(type)s\" identifier." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_process_no_bank" +msgid "" +"To process payment \"%(payment)s\" you must define a bank for the account " +"\"%(bank_account)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_process_no_iban" +msgid "To process payment \"%(payment)s\" you must define IBAN for it." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_process_no_mandate" +msgid "To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for it." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:mandate_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the mandate?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:message_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the messages?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:message_do_button" +msgid "Are you sure you want to process the messages?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:group_generate_message_button" +msgid "Generate SEPA Message" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:mandate_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:mandate_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:mandate_request_button" +msgid "Request" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:mandate_validate_mandate_button" +msgid "Validate" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:message_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:message_do_button" +msgid "Do" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:message_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:message_wait_button" +msgid "Wait" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_mandate" +msgid "SEPA Mandate" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_mandate_form" +msgid "SEPA Mandates" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_message_form" +msgid "SEPA Messages" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Account number – IBAN" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "" +"As part of your rights, you are entitled to a refund from your bank under " +"the terms and conditions of your agreement with your bank. A refund must be " +"claimed within 8 weeks starting from the date on which your account was " +"debited." +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "BIC" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "City" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Country" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Creditor identifier" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Creditor name" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Creditor's name" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Location" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Name of the debtor" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "" +"Note: Your rights regarding the above mandate are explained in a statement " +"that you can obtain from your bank." +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "One-off payment" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Postal code" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Recurrent payment" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Signature" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Signed at" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Street name and number" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Type of payment" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Your account number" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Your address" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Your name" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:" +msgid "SEPA" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.journal,sepa_charge_bearer:" +msgid "Creditor" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.journal,sepa_charge_bearer:" +msgid "Debtor" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.journal,sepa_charge_bearer:" +msgid "Service Level" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.journal,sepa_charge_bearer:" +msgid "Shared" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.journal,sepa_payable_initiator_id:" +msgid "Belgian Enterprise Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.journal,sepa_payable_initiator_id:" +msgid "SEPA Creditor Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.journal,sepa_payable_initiator_id:" +msgid "Spanish VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.journal,sepa_receivable_initiator_id:" +msgid "Belgian Enterprise Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.journal,sepa_receivable_initiator_id:" +msgid "SEPA Creditor Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.journal,sepa_receivable_initiator_id:" +msgid "Spanish VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.sepa.mandate,scheme:" +msgid "Business to Business" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.sepa.mandate,scheme:" +msgid "Core" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.sepa.mandate,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.sepa.mandate,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.sepa.mandate,state:" +msgid "Requested" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.sepa.mandate,state:" +msgid "Validated" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.sepa.mandate,type:" +msgid "One-off" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.sepa.mandate,type:" +msgid "Recurrent" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.sepa.message,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.sepa.message,state:" +msgid "Done" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.sepa.message,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.sepa.message,state:" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.sepa.message,type:" +msgid "IN" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.sepa.message,type:" +msgid "OUT" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.configuration:" +msgid "SEPA" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment.journal:" +msgid "SEPA" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment:" +msgid "Code" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment:" +msgid "Information" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment:" +msgid "Return Reason" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment:" +msgid "SEPA" +msgstr "" diff --git a/modules/account_payment_sepa_cfonb/locale/es_DO.po b/modules/account_payment_sepa_cfonb/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..79223c2f41 --- /dev/null +++ b/modules/account_payment_sepa_cfonb/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# Dominican Spanish translations. +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_payment_stripe/locale/es_DO.po b/modules/account_payment_stripe/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..96d05a5b7b --- /dev/null +++ b/modules/account_payment_stripe/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,635 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.payment,stripe_account:" +msgid "Stripe Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,stripe_amount:" +msgid "Stripe Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,stripe_capturable:" +msgid "Stripe Capturable" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,stripe_capture:" +msgid "Stripe Capture" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,stripe_capture_needed:" +msgid "Stripe Capture Needed" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,stripe_captured:" +msgid "Stripe Captured" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,stripe_charge_id:" +msgid "Stripe Charge ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,stripe_chargeable:" +msgid "Stripe Chargeable" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,stripe_checkout_id:" +msgid "Stripe Checkout ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,stripe_checkout_needed:" +msgid "Stripe Checkout Needed" +msgstr "Se requiere proceso de pago de Stripe" + +msgctxt "field:account.payment,stripe_customer:" +msgid "Stripe Customer" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,stripe_customer_payment_method:" +msgid "Stripe Payment Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,stripe_customer_payment_method_selection:" +msgid "Stripe Customer Payment Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,stripe_customer_source:" +msgid "Stripe Customer Source" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,stripe_customer_source_selection:" +msgid "Stripe Customer Source" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,stripe_dispute_reason:" +msgid "Stripe Dispute Reason" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,stripe_dispute_status:" +msgid "Stripe Dispute Status" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,stripe_error_code:" +msgid "Stripe Error Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,stripe_error_message:" +msgid "Stripe Error Message" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,stripe_error_param:" +msgid "Stripe Error Param" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,stripe_idempotency_key:" +msgid "Stripe Idempotency Key" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,stripe_payment_intent_id:" +msgid "Stripe Payment Intent" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,stripe_refunds:" +msgid "Refunds" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,stripe_token:" +msgid "Stripe Token" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.journal,stripe_account:" +msgid "Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.account,last_event:" +msgid "Last Event" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.account,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.account,publishable_key:" +msgid "Publishable Key" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.account,secret_key:" +msgid "Secret Key" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.account,setup_intent_delay:" +msgid "Setup Intent Delay" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.account,webhook_endpoint:" +msgid "Webhook Endpoint" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.account,webhook_identifier:" +msgid "Webhook Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.account,webhook_signing_secret:" +msgid "Webhook Signing Secret" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,fingerprints:" +msgid "Fingerprints" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,identical_customers:" +msgid "Identical Customers" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_account:" +msgid "Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_checkout_id:" +msgid "Stripe Checkout ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_checkout_needed:" +msgid "Stripe Checkout Needed" +msgstr "Se requiere proceso de pago de Stripe" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_customer_id:" +msgid "Stripe Customer ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_error_code:" +msgid "Stripe Error Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_error_message:" +msgid "Stripe Error Message" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_error_param:" +msgid "Stripe Error Param" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_setup_intent_id:" +msgid "Stripe SetupIntent ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.customer,stripe_token:" +msgid "Stripe Token" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.customer.fingerprint,customer:" +msgid "Customer" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.customer.fingerprint,fingerprint:" +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.customer.identical,source:" +msgid "Source" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.customer.identical,target:" +msgid "Target" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.customer.source.detach.ask,customer:" +msgid "Customer" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.customer.source.detach.ask,source:" +msgid "Source" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,approved_by:" +msgid "Approved by" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,payment:" +msgid "Payment" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,reason:" +msgid "Reason" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,stripe_amount:" +msgid "Stripe Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,stripe_error_code:" +msgid "Stripe Error Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,stripe_error_message:" +msgid "Stripe Error Message" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,stripe_error_param:" +msgid "Stripe Error Param" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,stripe_idempotency_key:" +msgid "Stripe Idempotency Key" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,stripe_refund_id:" +msgid "Stripe Refund ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.stripe.refund,submitted_by:" +msgid "Submitted by" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,stripe_customers:" +msgid "Stripe Customers" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_account:" +msgid "Stripe Account" +msgstr "Se requiere proceso de pago de Stripe" + +msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer:" +msgid "Stripe Customer" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method:" +msgid "Stripe Payment Method" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_payment_method_selection:" +msgid "Stripe Customer Payment Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source:" +msgid "Stripe Customer Source" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:party.party.reception_direct_debit,stripe_customer_source_selection:" +msgid "Stripe Customer Source" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.payment.stripe.account,setup_intent_delay:" +msgid "The delay before cancelling setup intent not succeeded." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.payment.stripe.account,webhook_endpoint:" +msgid "The URL to be called by Stripe." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.payment.stripe.account,webhook_signing_secret:" +msgid "The Stripe's signing secret of the webhook." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.payment.stripe.account,string:" +msgid "Account Payment Stripe Account" +msgstr "Se requiere proceso de pago de Stripe" + +msgctxt "model:account.payment.stripe.customer,string:" +msgid "Account Payment Stripe Customer" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.payment.stripe.customer.fingerprint,string:" +msgid "Account Payment Stripe Customer Fingerprint" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.payment.stripe.customer.identical,string:" +msgid "Account Payment Stripe Customer Identical" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.payment.stripe.customer.source.detach.ask,string:" +msgid "Account Payment Stripe Customer Source Detach Ask" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.payment.stripe.refund,string:" +msgid "Account Payment Stripe Refund" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_account_form" +msgid "Stripe Accounts" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_customer_form" +msgid "Stripe Customers" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_refund_form" +msgid "Stripe Refunds" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_checkout" +msgid "Stripe Checkout" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_email_checkout" +msgid "Checkout" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:url_checkout" +msgid "Stripe Checkout" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_customer_source_detach" +msgid "Detach Source" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_failed" +msgid "Failed" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_processing" +msgid "Processing" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_suceeded" +msgid "Succeeded" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_to_approve" +msgid "To Approve" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_to_process" +msgid "To Process" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_customer_fingerprint_unique" +msgid "The fingerprint must be unique by customer." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_no_stripe_token" +msgid "" +"To process payment \"%(payment)s\" you must set a Stripe token, payment " +"intent or customer." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stripe_key_modified" +msgid "Are you sure you want to modify the keys of the Stripe account?" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stripe_receivable" +msgid "To pay \"%(payment)s\", you cannot use a stripe journal \"%(journal)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:account_new_identifier_button" +msgid "" +"This action will make the previous URL unusable. Do you want to continue?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:account_new_identifier_button" +msgid "New URL" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:customer_find_identical_button" +msgid "Find Identical" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:customer_source_detach_button" +msgid "Detach Source" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:customer_stripe_checkout_button" +msgid "Add Card" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:customer_stripe_update_button" +msgid "Update" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_stripe_capture_button" +msgid "Stripe Capture" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_stripe_checkout_button" +msgid "Stripe Checkout" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_stripe_pull_button" +msgid "Stripe Pull" +msgstr "Se requiere proceso de pago de Stripe" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:refund_approve_button" +msgid "Approve" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:refund_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:refund_submit_button" +msgid "Submit" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_form" +msgid "Stripe Accounts" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_customer_form" +msgid "Stripe Customers" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_refund_form" +msgid "Stripe Refunds" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.stripe.checkout:" +msgid "Stripe Checkout" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.stripe.checkout:" +msgid "Submit" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.stripe.email_checkout:" +msgid "Authorization needed" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.stripe.email_checkout:" +msgid "Button is not working? Paste this into your browser:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.stripe.email_checkout:" +msgid "Checkout" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.stripe.email_checkout:" +msgid "If you didn't make this request, you can ignore this email." +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.stripe.email_checkout:" +msgid "You need to authorize the payment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:" +msgid "Stripe" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.stripe.refund,reason:" +msgid "Duplicate" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.stripe.refund,reason:" +msgid "Fraudulent" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.stripe.refund,reason:" +msgid "Requested by Customer" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.stripe.refund,state:" +msgid "Approved" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.stripe.refund,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.stripe.refund,state:" +msgid "Failed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.stripe.refund,state:" +msgid "Processing" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.stripe.refund,state:" +msgid "Submitted" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.stripe.refund,state:" +msgid "Succeeded" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Capture Stripe Payments" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Charge Stripe Payments" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Create Stripe Customer" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Create Stripe Refund" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Delete Stripe Customer" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Fetch Stripe Events" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Update Stripe Intent Customer" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment.journal:" +msgid "Stripe" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment:" +msgid "Capturable:" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment:" +msgid "Capture:" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment:" +msgid "Charge ID:" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment:" +msgid "Chargeable:" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment:" +msgid "Customer:" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment:" +msgid "Payment Intent:" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment:" +msgid "Payment Method:" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment:" +msgid "Source:" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment:" +msgid "Stripe" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment:" +msgid "Token:" +msgstr "" + +msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:" +msgid "Customer:" +msgstr "" + +msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:" +msgid "Payment Method:" +msgstr "" + +msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:" +msgid "Source:" +msgstr "" + +msgctxt "" +"wizard_button:account.payment.stripe.customer.source.detach,ask,detach:" +msgid "Detach" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.payment.stripe.customer.source.detach,ask,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" diff --git a/modules/account_product/locale/es_DO.po b/modules/account_product/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..58d6d2e029 --- /dev/null +++ b/modules/account_product/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,220 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.configuration,default_category_account_expense:" +msgid "Default Account Expense" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration,default_category_account_revenue:" +msgid "Default Account Revenue" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:account.configuration.default_account,default_category_account_expense:" +msgid "Default Account Expense" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:account.configuration.default_account,default_category_account_revenue:" +msgid "Default Account Revenue" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.create_chart.properties,category_account_expense:" +msgid "Default Expense Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.create_chart.properties,category_account_revenue:" +msgid "Default Revenue Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.rule,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.rule,product_category:" +msgid "Product Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category,account_expense:" +msgid "Account Expense" +msgstr "Cuenta de gastos" + +msgctxt "field:product.category,account_parent:" +msgid "Use Parent's accounts" +msgstr "Utilizar las cuentas del padre" + +msgctxt "field:product.category,account_revenue:" +msgid "Account Revenue" +msgstr "Cuenta de ingresos" + +msgctxt "field:product.category,accounting:" +msgid "Accounting" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category,accounting_templates:" +msgid "Accounting Products" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category,accounts:" +msgid "Accounts" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category,customer_taxes:" +msgid "Customer Taxes" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category,customer_taxes_used:" +msgid "Customer Taxes Used" +msgstr "Impuestos de cliente utilizados" + +msgctxt "field:product.category,supplier_taxes:" +msgid "Supplier Taxes" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.category,supplier_taxes_deductible_rate:" +msgid "Supplier Taxes Deductible Rate" +msgstr "Impuestos de proveedor utilizados" + +msgctxt "field:product.category,supplier_taxes_used:" +msgid "Supplier Taxes Used" +msgstr "Impuestos de proveedor utilizados" + +msgctxt "field:product.category,taxes_parent:" +msgid "Use the Parent's Taxes" +msgstr "Utilizar los impuestos del padre" + +msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,category:" +msgid "Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,tax:" +msgid "Tax" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,category:" +msgid "Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,tax:" +msgid "Tax" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category.account,account_expense:" +msgid "Account Expense" +msgstr "Cuenta de gastos" + +msgctxt "field:product.category.account,account_revenue:" +msgid "Account Revenue" +msgstr "Cuenta de ingresos" + +msgctxt "field:product.category.account,category:" +msgid "Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category.account,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,account_category:" +msgid "Account Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,account_category:" +msgid "Account Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template-product.category.account,category:" +msgid "Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template-product.category.account,template:" +msgid "Template" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.category,account_parent:" +msgid "Use the accounts defined on the parent category." +msgstr "Utilizar las cuentas definidas en la categoria padre." + +msgctxt "help:product.category,accounting:" +msgid "Check to indicate the category is used for accounting." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.category,accounting_templates:" +msgid "The products for which the accounting category applies." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.category,customer_taxes:" +msgid "The taxes to apply when selling products of this category." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.category,supplier_taxes:" +msgid "The taxes to apply when purchasing products of this category." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.category,taxes_parent:" +msgid "Use the taxes defined on the parent category." +msgstr "Utilizar los impuestos definidos en la categoría padre." + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_account" +msgid "There is no \"%(field)s\" defined for \"%(name)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_taxes" +msgid "There is no account category defined on product \"%(name)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_category_accounting" +msgid "Any category" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_category_default" +msgid "Not accounting category" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.category-customer-account.tax,string:" +msgid "Product Category - Customer - Account Tax" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.category-supplier-account.tax,string:" +msgid "Product Category - Supplier - Account Tax" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.category.account,string:" +msgid "Product Category Account" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.template-product.category.account,string:" +msgid "Product Template - Product Category Account" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_account_product_admin" +msgid "Account Product Administration" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.configuration:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.create_chart.properties:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.category:" +msgid "Accounting" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.category:" +msgid "Accounts" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.category:" +msgid "Taxes" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Accounting" +msgstr "" diff --git a/modules/account_receivable_rule/locale/es_DO.po b/modules/account_receivable_rule/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..3269d8ea39 --- /dev/null +++ b/modules/account_receivable_rule/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,127 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.account,receivable_rules:" +msgid "Receivable Rules" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.receivable.rule,account:" +msgid "Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.receivable.rule,account_party_required:" +msgid "Account Party Required" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.receivable.rule,account_payable:" +msgid "Account Payable" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.receivable.rule,account_receivable:" +msgid "Account Receivable" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.receivable.rule,accounts:" +msgid "Accounts" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.receivable.rule,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.receivable.rule,journal:" +msgid "Journal" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.receivable.rule,overflow_account:" +msgid "Overflow Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.receivable.rule,priorities:" +msgid "Priorities" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.receivable.rule.account,account:" +msgid "Account" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:account.account.receivable.rule.account,account_party_required:" +msgid "Account Party Required" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.receivable.rule.account,account_payable:" +msgid "Account Payable" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.receivable.rule.account,account_receivable:" +msgid "Account Receivable" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.receivable.rule.account,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.receivable.rule.account,only_reconcile:" +msgid "Only Reconcile" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.receivable.rule.account,rule:" +msgid "Rule" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.account.receivable.rule,overflow_account:" +msgid "" +"The account to move exceeded amount.\n" +"Leave empty to keep it in the current account." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.account.receivable.rule.account,only_reconcile:" +msgid "Distribute only to fully reconcile." +msgstr "" + +msgctxt "model:account.account.receivable.rule,string:" +msgid "Account Receivable Rule" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.account.receivable.rule.account,string:" +msgid "Account Receivable Rule Account" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_account_receivable_rule_form" +msgid "Account Receivable Rules" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_unique" +msgid "Only one active rule is allowed by account." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_rule_account_unique" +msgid "Only one account is allowed by rule." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:account_receivable_rule_apply_button" +msgid "Apply" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_account_receivable_rule_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_receivable_rule_form" +msgid "Account Receivable Rules" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.account.receivable.rule,priorities:" +msgid "Account, Maturity Date" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.account.receivable.rule,priorities:" +msgid "Maturity Date, Account" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Apply Account Receivable Rules" +msgstr "" diff --git a/modules/account_rule/locale/es_DO.po b/modules/account_rule/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..d51d8d4538 --- /dev/null +++ b/modules/account_rule/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,79 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.account.rule,account:" +msgid "Substitution Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.rule,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.rule,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.rule,origin_account:" +msgid "Original Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.rule,return_:" +msgid "Return" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.rule,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.rule,tax:" +msgid "Tax" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.rule,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.rule,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.account.rule,return_:" +msgid "Check to limit to return operation." +msgstr "" + +msgctxt "model:account.account.rule,string:" +msgid "Account Rule" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_account_rule_form" +msgid "Account Rules" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_rule_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_rule_form" +msgid "Account Rules" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.account.rule,type:" +msgid "Expense" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.account.rule,type:" +msgid "Payable" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.account.rule,type:" +msgid "Receivable" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.account.rule,type:" +msgid "Revenue" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.account.rule,type:" +msgid "Stock" +msgstr "" diff --git a/modules/account_statement/locale/es_DO.po b/modules/account_statement/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..75af6a8927 --- /dev/null +++ b/modules/account_statement/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,687 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.move,statement_lines:" +msgid "Statement Lines" +msgstr "Líneas de estado de cuenta" + +msgctxt "field:account.statement,balance:" +msgid "Balance" +msgstr "Saldo" + +msgctxt "field:account.statement,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement,end_balance:" +msgid "End Balance" +msgstr "Saldo Final" + +msgctxt "field:account.statement,journal:" +msgid "Journal" +msgstr "Libro diario" + +msgctxt "field:account.statement,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:" +msgid "Number of Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement,origin_file:" +msgid "Origin File" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement,origin_file_id:" +msgid "Origin File ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement,origins:" +msgid "Origins" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement,start_balance:" +msgid "Start Balance" +msgstr "Saldo Inicial" + +msgctxt "field:account.statement,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement,to_reconcile:" +msgid "To Reconcile" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement,total_amount:" +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement,validation:" +msgid "Validation" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.import.start,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.import.start,file_:" +msgid "File" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:" +msgid "File Format" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.journal,account:" +msgid "Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.journal,bank_account:" +msgid "Bank Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.journal,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:" +msgid "Company Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.journal,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.journal,journal:" +msgid "Journal" +msgstr "Libro diario" + +msgctxt "field:account.statement.journal,last_amount:" +msgid "Last Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.journal,last_date:" +msgid "Last Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.journal,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.journal,validation:" +msgid "Validation Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.line,account:" +msgid "Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.line,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.line,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.line,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.line,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.line,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.line,move:" +msgid "Account Move" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.line,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.line,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.line,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.line,party_required:" +msgid "Party Required" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.line,related_to:" +msgid "Related To" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.line,statement:" +msgid "Statement" +msgstr "Estado de cuenta" + +msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:" +msgid "Statement State" +msgstr "Estado del estado de cuenta" + +msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.line.group,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:" +msgid "Journal" +msgstr "Libro diario" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line.group,move:" +msgid "Move" +msgstr "Moves" + +msgctxt "field:account.statement.line.group,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.line.group,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:" +msgid "Statement" +msgstr "Estado de cuenta" + +msgctxt "field:account.statement.origin,account:" +msgid "Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.origin,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.origin,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.origin,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.origin,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.origin,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.origin,information:" +msgid "Information" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.origin,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.origin,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.origin,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:" +msgid "Pending Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,statement:" +msgid "Statement" +msgstr "Estado de cuenta" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,statement_id:" +msgid "Statement ID" +msgstr "Estado de cuenta" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:" +msgid "Statement State" +msgstr "Estado del estado de cuenta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.journal,name:journal_statement" +msgid "Statement" +msgstr "Estado de cuenta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.statement,string:" +msgid "Account Statement" +msgstr "Estado de cuenta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.statement.import.start,string:" +msgid "Account Statement Import Start" +msgstr "Estado de cuenta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.statement.journal,string:" +msgid "Account Statement Journal" +msgstr "Línea de estado de cuenta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.statement.line,string:" +msgid "Account Statement Line" +msgstr "Línea de estado de cuenta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.statement.line.group,string:" +msgid "Account Statement Line Group" +msgstr "Grupo de líneas de estado de cuenta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.statement.origin,string:" +msgid "Account Statement Origin" +msgstr "Línea de estado de cuenta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:" +msgid "Account Statement Origin Information" +msgstr "Línea de estado de cuenta" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form" +msgid "Line Groups" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form" +msgid "Line Groups" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form" +msgid "Move Lines" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form" +msgid "Moves" +msgstr "Moves" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reconcile" +msgid "Reconcile Statements" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form" +msgid "Statements" +msgstr "Estado de cuenta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form" +msgid "Statement Journals" +msgstr "Libro diario de estado de cuenta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_list_reporting" +msgid "Statement Journals" +msgstr "Libro diario de estado de cuenta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move" +msgid "Statement Lines" +msgstr "Líneas de estado de cuenta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line" +msgid "Statement Lines" +msgstr "Líneas de estado de cuenta" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_origin_form_statement" +msgid "Origins" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:report_statement" +msgid "Statement" +msgstr "Estado de cuenta" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_statement_import" +msgid "Import Statement" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted" +msgid "Posted" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated" +msgid "Validated" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency" +msgid "" +"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as " +"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal" +msgid "" +"To import statement, you must create a unique journal for account " +"\"%(account)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique" +msgid "Only one journal is allowed per bank account." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_post_statement_move" +msgid "To post the move \"%(move)s\" you must post the statement \"%(statement)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_delete_cancel" +msgid "To delete statement \"%(statement)s\" you must cancel it." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_invoice_paid_cancelled" +msgid "" +"Validating the statements will remove already paid or cancelled invoices " +"from the statements' lines." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign" +msgid "You must set the same sign for second currency than amount." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft" +msgid "" +"Validating the statements will remove paid invoices from other draft " +"statements." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_post_pending_amount" +msgid "" +"To post statement \"%(statement)s\" you must create lines for pending " +"%(amount)s of origin \"%(origin)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_end_balance" +msgid "" +"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have end " +"balance of %(end_balance)s instead of %(amount)s." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_add" +msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must add %(n)s line(s)." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_remove" +msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must remove %(n)s line(s)." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_total_amount" +msgid "" +"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have total " +"amount of %(total_amount)s instead of %(amount)s." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:statement_post_button" +msgid "Are you sure you want to post the statement?" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "Anular" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_post_button" +msgid "Post" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_reconcile_button" +msgid "Reconcile" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_validate_button" +msgid "Validate" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_journal_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form" +msgid "Line Groups" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration" +msgid "Statements" +msgstr "Estado de cuenta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form" +msgid "Statements" +msgstr "Estado de cuenta" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_import" +msgid "Import Statement" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form" +msgid "Statement Journals" +msgstr "Libro diario de estado de cuenta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_reporting" +msgid "Statement Journals" +msgstr "Libro diario de estado de cuenta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements" +msgid "Statements" +msgstr "Estado de cuenta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:res.group,name:group_statement" +msgid "Statement" +msgstr "Estado de cuenta" + +msgctxt "report:account.statement:" +msgid "#" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.statement:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "report:account.statement:" +msgid "Cancelled" +msgstr "Anulado" + +msgctxt "report:account.statement:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.statement:" +msgid "Date:" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.statement:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.statement:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.statement:" +msgid "Journal:" +msgstr "Libro diario:" + +msgctxt "report:account.statement:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.statement:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.statement:" +msgid "Statement" +msgstr "Estado de cuenta" + +msgctxt "report:account.statement:" +msgid "Total" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:account.journal,type:" +msgid "Statement" +msgstr "Estado de cuenta" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:account.statement,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "Anulado" + +msgctxt "selection:account.statement,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.statement,state:" +msgid "Posted" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.statement,state:" +msgid "Validated" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:" +msgid "Balance" +msgstr "Saldo" + +msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:" +msgid "Number of Lines" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.statement:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.statement:" +msgid "Statement Lines" +msgstr "Líneas de estado de cuenta" + +#, fuzzy +msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "Anular" + +msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:" +msgid "Import" +msgstr "" diff --git a/modules/account_statement_aeb43/locale/es_DO.po b/modules/account_statement_aeb43/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..54e257deb0 --- /dev/null +++ b/modules/account_statement_aeb43/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,52 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,selection:information_record_type" +msgid "" +"01:Refunds\n" +"02:Incomes\n" +"03:Debits\n" +"04:Transfers\n" +"05:Loan Amortization\n" +"06:Remittances\n" +"07:Subscriptions\n" +"08:Dividends\n" +"09:Stock transactions\n" +"10:Gasoline checks\n" +"11:Cash Machines\n" +"12:Credit Cards\n" +"13:Foreign operations\n" +"14:Returns and unpaids\n" +"15:Payroll and social insurance\n" +"16:Brokerage\n" +"17:Interests, commissions and expenses\n" +"98:Cancellations and seat corrections\n" +"99:Others" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_document_number" +msgid "Document Number" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_first_reference" +msgid "First Reference" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_operation_date" +msgid "Operation Date" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_record_type" +msgid "Record Type" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_second_reference" +msgid "Second Reference" +msgstr "" diff --git a/modules/account_statement_coda/locale/es_DO.po b/modules/account_statement_coda/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..1f43ed6a25 --- /dev/null +++ b/modules/account_statement_coda/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,74 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,selection:information_r_transaction" +msgid "" +"0: Paid\n" +" 1: Reject\n" +" 2: Return\n" +" 3: Refund\n" +" 4: Reversal\n" +" 5: Cancellation" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_bank_reference" +msgid "Bank Reference" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_category_purpose" +msgid "Category Purpose" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_account" +msgid "Counterparty Account" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_bic" +msgid "Counterparty BIC" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_name" +msgid "Counterparty Name" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_customer_reference" +msgid "Customer Reference" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_purpose" +msgid "Purpose" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_r_reason" +msgid "Return Reason" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_r_transaction" +msgid "Return Type" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_category" +msgid "Transaction Category" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_family" +msgid "Transaction Family" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_transaction" +msgid "Transaction" +msgstr "" diff --git a/modules/account_statement_mt940/locale/es_DO.po b/modules/account_statement_mt940/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..9e31294d84 --- /dev/null +++ b/modules/account_statement_mt940/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,38 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.statement.import.start,mt940_bank:" +msgid "Bank" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_additional_data" +msgid "Additional Data" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_institution_reference" +msgid "Institution Reference" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_reference" +msgid "Reference" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.statement.import.start,mt940_bank:" +msgid "ABN AMRO" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.statement.import.start,mt940_bank:" +msgid "ING" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.statement.import.start,mt940_bank:" +msgid "Rabo" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.statement.import.start,mt940_bank:" +msgid "RegioBank" +msgstr "" diff --git a/modules/account_statement_ofx/locale/es_DO.po b/modules/account_statement_ofx/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..a6021c876c --- /dev/null +++ b/modules/account_statement_ofx/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_checknum" +msgid "Check Number" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:information_mcc" +msgid "Merchant Category Code (MCC)" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:information_sic" +msgid "Standard Industry Code (SIC)" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:information_type" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_statement" +msgid "The OFX file is not a statement." +msgstr "" diff --git a/modules/account_statement_rule/locale/es_DO.po b/modules/account_statement_rule/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..4747b910e6 --- /dev/null +++ b/modules/account_statement_rule/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,189 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.statement.origin,keywords:" +msgid "Keywords" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.rule,amount_high:" +msgid "Amount High" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.rule,amount_low:" +msgid "Amount Low" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.rule,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.rule,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.rule,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.rule,information_rules:" +msgid "Information Rules" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.rule,journal:" +msgid "Journal" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.rule,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.rule,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.rule.information,boolean:" +msgid "Boolean" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.rule.information,char:" +msgid "Char" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.rule.information,float_high:" +msgid "Float High" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.rule.information,float_low:" +msgid "Float Low" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.rule.information,integer_high:" +msgid "Integer High" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.rule.information,integer_low:" +msgid "Integer Low" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.rule.information,key:" +msgid "Key" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.rule.information,key_type:" +msgid "Key Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.rule.information,number_high:" +msgid "Numeric High" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.rule.information,number_low:" +msgid "Numeric Low" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.rule.information,rule:" +msgid "Rule" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.rule.information,selection:" +msgid "Selection" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.rule.line,account:" +msgid "Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.rule.line,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.rule.line,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.rule.line,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.statement.rule.line,rule:" +msgid "Rule" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.statement.rule,description:" +msgid "" +"The regular expression the description is searched with.\n" +"It may define the groups named:\n" +"'party'\n" +"'bank_account'\n" +"'invoice'\n" +"'payment_reference'" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.statement.rule.information,char:" +msgid "" +"The regular expression the key information is searched with.\n" +"It may define the groups named:\n" +"party, bank_account, invoice." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.statement.rule.line,account:" +msgid "" +"Leave empty to use the party's receivable or payable account.\n" +"The rule must have a company to use this field." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.statement.rule.line,amount:" +msgid "A Python expression evaluated with 'amount' and 'pending'." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.statement.rule.line,party:" +msgid "" +"Leave empty to use the group named 'party' from the regular expressions." +msgstr "" + +msgctxt "model:account.statement.rule,string:" +msgid "Account Statement Rule" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.statement.rule.information,string:" +msgid "Account Statement Rule Information" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.statement.rule.line,string:" +msgid "Account Statement Rule Line" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_rule_form" +msgid "Rules" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_apply_rules_button" +msgid "Apply Rules" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_rule_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_rule_form" +msgid "Rules" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:account.statement.rule.information:" +msgid "-" +msgstr "-" + +#, fuzzy +msgctxt "view:account.statement.rule:" +msgid "-" +msgstr "-" + +msgctxt "view:account.statement.rule:" +msgid "Between" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.statement.rule:" +msgid "Criteria" +msgstr "" diff --git a/modules/account_statement_sepa/locale/es_DO.po b/modules/account_statement_sepa/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..382e2e33ad --- /dev/null +++ b/modules/account_statement_sepa/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,108 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_account_owner_transaction_identification" +msgid "Account Owner Transaction Identification" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_account_service_reference" +msgid "Account Service Reference" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_account_servicer_transaction_identification" +msgid "Account Servicer Transaction Identification" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_additional_transaction_information" +msgid "Additional Transaction Information" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_cheque_number" +msgid "Cheque Number" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_clearing_system_reference" +msgid "Clearing System Reference" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_iban" +msgid "Creditor IBAN" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_name" +msgid "Creditor Name" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_iban" +msgid "Debtor IBAN" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_name" +msgid "Debtor Name" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_end_to_end_identification" +msgid "End to End Identification" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_instruction_identification" +msgid "Instruction Identification" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_mandate_identification" +msgid "Mandate Identification" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_market_infrastructure_transaction_identification" +msgid "Market Infrastructure Transaction Identification" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_message_identification" +msgid "Message Identification" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_payment_information_identification" +msgid "Payment Information Identification" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_processing_identification" +msgid "Processing Identification" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_remittance_information" +msgid "Remittance Information" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_identification" +msgid "Transaction Identification" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_creditor_name" +msgid "Ultimate Creditor Name" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_debtor_name" +msgid "Ultimate Debtor Name" +msgstr "" diff --git a/modules/account_stock_anglo_saxon/locale/es_DO.po b/modules/account_stock_anglo_saxon/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..5a31c006ed --- /dev/null +++ b/modules/account_stock_anglo_saxon/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,48 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.category,account_cogs:" +msgid "Account Cost of Goods Sold" +msgstr "Cuenta de costo de mercancías vendidas" + +msgctxt "field:product.category.account,account_cogs:" +msgid "Account Cost of Goods Sold" +msgstr "Cuenta de costo de mercancías vendidas" + +msgctxt "field:stock.move,in_anglo_saxon_quantity:" +msgid "Input Anglo-Saxon Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,out_anglo_saxon_quantity:" +msgid "Output Anglo-Saxon Quantity" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_stock_move_different_product" +msgid "" +"The invoice line \"%(line)s\" is linked to stock moves of other products than \"%(product)s\".\n" +"This may compute a wrong COGS." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_cancel_anglo_saxon" +msgid "" +"You cannot cancel move \"%(move)s\" because it is used for anglo-saxon " +"accounting." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_delete_anglo_saxon" +msgid "" +"You cannot delete move \"%(move)s\" because it is used for anglo-saxon " +"accounting." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_quantity_greater" +msgid "Anglo-Saxon quantity cannot be greater than quantity." +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:" +msgid "Anglo-Saxon" +msgstr "" diff --git a/modules/account_stock_continental/locale/es_DO.po b/modules/account_stock_continental/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..ae22d4f535 --- /dev/null +++ b/modules/account_stock_continental/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,69 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.configuration,stock_journal:" +msgid "Stock Journal" +msgstr "Libro diario de inventario" + +msgctxt "field:account.configuration.stock_journal,stock_journal:" +msgid "Stock Journal" +msgstr "Libro diario de inventario" + +msgctxt "field:account.fiscalyear,account_stock_method:" +msgid "Account Stock Method" +msgstr "Método de contabilización de inventario" + +msgctxt "field:product.category,account_stock:" +msgid "Account Stock" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.category,account_stock_in:" +msgid "Account Stock IN" +msgstr "Método de contabilización de inventario" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.category,account_stock_out:" +msgid "Account Stock OUT" +msgstr "Método de contabilización de inventario" + +msgctxt "field:product.category.account,account_stock:" +msgid "Account Stock" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.category.account,account_stock_in:" +msgid "Account Stock IN" +msgstr "Método de contabilización de inventario" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.category.account,account_stock_out:" +msgid "Account Stock OUT" +msgstr "Método de contabilización de inventario" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.move,account_moves:" +msgid "Account Moves" +msgstr "Método de contabilización de inventario" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.configuration.stock_journal,string:" +msgid "Account Configuration Stock Journal" +msgstr "Configuración del diario de existencias" + +msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:" +msgid "Continental" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:" +msgid "None" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.configuration:" +msgid "Stock" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.fiscalyear:" +msgid "Account Stock" +msgstr "" diff --git a/modules/account_stock_eu/locale/es_DO.po b/modules/account_stock_eu/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..8b34570976 --- /dev/null +++ b/modules/account_stock_eu/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,614 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.fiscalyear,intrastat_extended:" +msgid "Intrastat Extended" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.intrastat.declaration,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.intrastat.declaration,country:" +msgid "Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.intrastat.declaration,extended:" +msgid "Extended" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.intrastat.declaration,month:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.intrastat.declaration,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.intrastat.declaration.context,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.intrastat.declaration.context,declaration:" +msgid "Declaration" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.intrastat.declaration.export.result,file:" +msgid "File" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.intrastat.declaration.export.result,filename:" +msgid "File Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.intrastat.declaration.line,additional_unit:" +msgid "Additional Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.intrastat.declaration.line,country:" +msgid "Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.intrastat.declaration.line,country_of_origin:" +msgid "Country of Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.intrastat.declaration.line,incoterm:" +msgid "Incoterm" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.intrastat.declaration.line,subdivision:" +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.intrastat.declaration.line,tariff_code:" +msgid "Tariff Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.intrastat.declaration.line,transaction:" +msgid "Transaction" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.intrastat.declaration.line,transport:" +msgid "Transport" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.intrastat.declaration.line,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.intrastat.declaration.line,value:" +msgid "Value" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.intrastat.declaration.line,vat:" +msgid "VAT" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.intrastat.declaration.line,weight:" +msgid "Weight" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.intrastat.transaction,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.intrastat.transaction,description:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.intrastat.transaction,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.intrastat.transport,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.intrastat.transport,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier,intrastat_transport:" +msgid "Intrastat Transport" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.company,intrastat_currency:" +msgid "Intrastat Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:country.subdivision,country_in_intrastat:" +msgid "Country in Intrastat" +msgstr "" + +msgctxt "field:country.subdivision,intrastat_code:" +msgid "Intrastat Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.tariff.code,intrastat_uom:" +msgid "Intrastat Additional Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,intrastat_additional_unit:" +msgid "Intrastat Additional Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,intrastat_country:" +msgid "Intrastat Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,intrastat_country_of_origin:" +msgid "Intrastat Country of Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,intrastat_declaration:" +msgid "Intrastat Declaration" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,intrastat_extended:" +msgid "Intrastat Extended" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,intrastat_incoterm:" +msgid "Intrastat Incoterm" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,intrastat_subdivision:" +msgid "Intrastat Subdivision" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,intrastat_tariff_code:" +msgid "Intrastat Tariff Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,intrastat_tariff_code_uom:" +msgid "Intrastat Tariff Code Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,intrastat_transaction:" +msgid "Intrastat Transaction" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,intrastat_transport:" +msgid "Intrastat Transport" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,intrastat_type:" +msgid "Intrastat Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,intrastat_value:" +msgid "Intrastat Value" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,intrastat_vat:" +msgid "Intrastat VAT" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,intrastat_warehouse_country:" +msgid "Intrastat Warehouse Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,intrastat_from_country:" +msgid "From Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,intrastat_to_country:" +msgid "To Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,intrastat_from_country:" +msgid "From Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,intrastat_to_country:" +msgid "To Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,intrastat_from_country:" +msgid "From Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,intrastat_to_country:" +msgid "To Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,intrastat_from_country:" +msgid "From Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,intrastat_to_country:" +msgid "To Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,intrastat_from_country:" +msgid "From Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,intrastat_to_country:" +msgid "To Country" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.fiscalyear,intrastat_extended:" +msgid "Check to generate extended declaration." +msgstr "" + +msgctxt "model:account.stock.eu.intrastat.declaration,string:" +msgid "Account Stock Eu Intrastat Declaration" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.stock.eu.intrastat.declaration.context,string:" +msgid "Account Stock Eu Intrastat Declaration Context" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.stock.eu.intrastat.declaration.export.result,string:" +msgid "Account Stock Eu Intrastat Declaration Export Result" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.stock.eu.intrastat.declaration.line,string:" +msgid "Account Stock Eu Intrastat Declaration Line" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transaction,description:intrastat_transaction_1" +msgid "" +"Transactions involving actual change of ownership with financial " +"compensation" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transaction,description:intrastat_transaction_11" +msgid "Outright sale/purchase except direct trade with/by private consumers" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transaction,description:intrastat_transaction_12" +msgid "Direct trade with/by private consumers (incl. distance sale)" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transaction,description:intrastat_transaction_2" +msgid "" +"Return and replacement of goods free of charge after registration of the " +"original transaction" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transaction,description:intrastat_transaction_21" +msgid "Return of goods" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transaction,description:intrastat_transaction_22" +msgid "Replacement for returned goods" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transaction,description:intrastat_transaction_23" +msgid "Replacement (e.g. under warranty) for goods not being returned" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transaction,description:intrastat_transaction_3" +msgid "" +"Transactions involving intended change of ownership or change of ownership " +"without financial compensation" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transaction,description:intrastat_transaction_31" +msgid "" +"Movements to/from a warehouse (excluding call off and consignment stock)" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transaction,description:intrastat_transaction_32" +msgid "" +"Supply for sale on approval or after trial (including call-off and " +"consignment stock)" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transaction,description:intrastat_transaction_33" +msgid "Financial leasing" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transaction,description:intrastat_transaction_34" +msgid "" +"Transactions involving transfer of ownership without financial compensation" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transaction,description:intrastat_transaction_4" +msgid "" +"Transactions with a view to processing under contract (not involving change " +"of ownership)" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transaction,description:intrastat_transaction_41" +msgid "Goods expected to return to the initial Member State/country of export" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transaction,description:intrastat_transaction_42" +msgid "" +"Goods not expected to return to the initial Member State/country of export" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transaction,description:intrastat_transaction_5" +msgid "" +"Transactions following processing under contract (not involving change of " +"ownership)" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transaction,description:intrastat_transaction_51" +msgid "Goods returning to the initial Member State/country of export" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transaction,description:intrastat_transaction_52" +msgid "Goods not returning to the initial Member State/country of export" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transaction,description:intrastat_transaction_6" +msgid "Particular transactions recorded for national purposes" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transaction,description:intrastat_transaction_60" +msgid "Particular transactions recorded for national purposes" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transaction,description:intrastat_transaction_7" +msgid "" +"Transactions with a view to/following customs clearance (not involving " +"change of ownership, related to goods in quasi-import or export)" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transaction,description:intrastat_transaction_71" +msgid "" +"Release of goods for free circulation in a Member State with a subsequent " +"export to another Member State" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transaction,description:intrastat_transaction_72" +msgid "" +"Transportation of goods from one Member State to another Member State to " +"place the goods under the export procedure" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transaction,description:intrastat_transaction_8" +msgid "" +"Transactions involving the supply of building materials and technical " +"equipment under a general construction or civil engineering contract for " +"which no separate invoicing of the goods is required and an invoice for the " +"total contract is issued" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transaction,description:intrastat_transaction_80" +msgid "" +"Transactions involving the supply of building materials and technical " +"equipment under a general construction or civil engineering contract for " +"which no separate invoicing of the goods is required and an invoice for the " +"total contract is issued" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transaction,description:intrastat_transaction_9" +msgid "Other transactions which cannot be classified under other codes" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transaction,description:intrastat_transaction_91" +msgid "Hire, loan, and operational leasing longer than 24 months" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transaction,description:intrastat_transaction_99" +msgid "Other" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.stock.eu.intrastat.transaction,string:" +msgid "Account Stock Eu Intrastat Transaction" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transport,name:intrastat_transport_1" +msgid "Sea transport" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transport,name:intrastat_transport_2" +msgid "Railway transport" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transport,name:intrastat_transport_3" +msgid "Road transport" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transport,name:intrastat_transport_4" +msgid "Air transport" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transport,name:intrastat_transport_5" +msgid "Postal consignments" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transport,name:intrastat_transport_7" +msgid "Fixed transport devices" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transport,name:intrastat_transport_8" +msgid "Inland waterway transport" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:account.stock.eu.intrastat.transport,name:intrastat_transport_9" +msgid "Own propulsion" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.stock.eu.intrastat.transport,string:" +msgid "Account Stock Eu Intrastat Transport" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_intrastat_declaration_form" +msgid "Intrastat Declarations" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_intrastat_declaration_line_form" +msgid "Intrastat Declaration Lines" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_intrastat_declaration_export" +msgid "Export Intrastat Declaration" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_intrastat_declaration_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_intrastat_declaration_form_domain_opened" +msgid "Opened" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_intrastat_declaration_company_country_month_unique" +msgid "Intrastat declaration must be unique per month, country and company." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_intrastat_declaration_month_first_day" +msgid "The day of intrastat declaration must be the first of the month." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_counterparty_not_found" +msgid "Could not find the intrastat counterparty of move \"%(move)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_country_not_found" +msgid "Could not find the intrastat countries for moves \"%(moves)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:intrastat_declaration_export_button" +msgid "Export" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_intrastat_declaration_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_intrastat_declaration" +msgid "Intrastat Declarations" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.stock.eu.intrastat.declaration,state:" +msgid "Closed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.stock.eu.intrastat.declaration,state:" +msgid "Opened" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.stock.eu.intrastat.declaration.line,type:" +msgid "Arrival" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.stock.eu.intrastat.declaration.line,type:" +msgid "Dispatch" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.move,intrastat_type:" +msgid "Arrival" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.move,intrastat_type:" +msgid "Dispatch" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.fiscalyear:" +msgid "Intrastat" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.move:" +msgid "Additional Unit" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.move:" +msgid "Country" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.move:" +msgid "Country of Origin" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.move:" +msgid "Intrastat" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.move:" +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.move:" +msgid "Tariff Code" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.move:" +msgid "Transaction" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.move:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.move:" +msgid "VAT" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.move:" +msgid "Value" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.move:" +msgid "Warehouse Country" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.shipment.in.return:" +msgid "Intrastat" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.shipment.in:" +msgid "Intrastat" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.shipment.out.return:" +msgid "Intrastat" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.shipment.out:" +msgid "Intrastat" +msgstr "" + +msgctxt "" +"wizard_button:account.stock.eu.intrastat.declaration.export,result,end:" +msgid "Close" +msgstr "" diff --git a/modules/account_stock_eu_excise/locale/es_DO.po b/modules/account_stock_eu_excise/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..a06ff33aab --- /dev/null +++ b/modules/account_stock_eu_excise/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,739 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration,end_quantity:" +msgid "End Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration,eu_excise_tax:" +msgid "Excise Tax" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration,input_duty_suspension:" +msgid "Input Duty Suspension" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration,input_other:" +msgid "Input Other" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration,input_production:" +msgid "Input Production" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration,input_replacement:" +msgid "Input Replacement" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration,input_total:" +msgid "Input Total" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration,output_duty_free:" +msgid "Output Duty Free" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration,output_duty_suspension:" +msgid "Output Duty Suspension" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration,output_other:" +msgid "Output Other" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration,output_production:" +msgid "Output Production" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration,output_total:" +msgid "Output Total" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration,output_with_duty:" +msgid "Output with Duty" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration,products:" +msgid "Products" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration,start_quantity:" +msgid "Start Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration.context,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration.context,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration.product,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration.product,end_quantity:" +msgid "End Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration.product,eu_excise_code:" +msgid "Excise Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration.product,eu_excise_tax:" +msgid "Excise Tax" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:account.stock.eu.excise.declaration.product,input_duty_suspension:" +msgid "Input Duty Suspension" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration.product,input_other:" +msgid "Input Other" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration.product,input_production:" +msgid "Input Production" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration.product,input_replacement:" +msgid "Input Replacement" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration.product,input_total:" +msgid "Input Total" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration.product,output_duty_free:" +msgid "Output Duty Free" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:account.stock.eu.excise.declaration.product,output_duty_suspension:" +msgid "Output Duty Suspension" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration.product,output_other:" +msgid "Output Other" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration.product,output_production:" +msgid "Output Production" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration.product,output_total:" +msgid "Output Total" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration.product,output_with_duty:" +msgid "Output with Duty" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration.product,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration.product,start_quantity:" +msgid "Start Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration.product,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration.product.line,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration.product.line,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration.product.line,direction:" +msgid "Direction" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration.product.line,document:" +msgid "Document" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration.product.line,duty:" +msgid "Duty" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:account.stock.eu.excise.declaration.product.line,eu_excise_code:" +msgid "Excise Code" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:account.stock.eu.excise.declaration.product.line,eu_excise_tax:" +msgid "Excise Tax" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:account.stock.eu.excise.declaration.product.line,internal_quantity:" +msgid "Internal Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration.product.line,location:" +msgid "Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration.product.line,move:" +msgid "Move" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration.product.line,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration.product.line,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration.product.line,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.declaration.product.line,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.tax,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.tax,country:" +msgid "Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.tax,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.tax,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.tax,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.tax,tax_rates:" +msgid "Tax Rates" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.tax,uom:" +msgid "UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.tax.rate,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.tax.rate,excise_tax:" +msgid "Excise Tax" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.tax.rate,formula:" +msgid "Formula" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.stock.eu.excise.tax.rate,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.identifier,eu_excise_codes:" +msgid "Excise Codes" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.identifier-product.eu.excise_code,excise_code:" +msgid "Excise Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.identifier-product.eu.excise_code,identifier:" +msgid "Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "field:product-account.stock.eu.excise.tax,country:" +msgid "Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:product-account.stock.eu.excise.tax,excise_tax:" +msgid "Tax" +msgstr "" + +msgctxt "field:product-account.stock.eu.excise.tax,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.eu.excise_code,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.eu.excise_code,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.price_list.line,eu_excise_duty:" +msgid "Excise Duty Suspension" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.price_list.line,eu_excise_tax:" +msgid "Excise Tax" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,eu_excise_code:" +msgid "Excise Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,eu_excise_taxes:" +msgid "Excise Tax" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,eu_excise_code:" +msgid "Excise Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,eu_excise_taxes:" +msgid "Excise Tax" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,eu_excise_duty_amount:" +msgid "Excise Duty Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,eu_excise_duty_amount:" +msgid "Excise Duty Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,eu_excise_number:" +msgid "Excise Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,eu_excise_types:" +msgid "Excise Types" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,warehouse_eu_excise_number:" +msgid "Warehouse Excise Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location,eu_excise_numbers:" +msgid "Excise Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location.eu_excise_number,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location.eu_excise_number,company_party:" +msgid "Company Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location.eu_excise_number,eu_excise_number:" +msgid "Excise Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location.eu_excise_number,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location.eu_excise_number,warehouse_address:" +msgid "Warehouse Address" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,eu_excise_duty:" +msgid "Excise Duty" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,eu_excise_duty_applicable:" +msgid "Excise Duty Applicable" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,eu_excise_number:" +msgid "Excise Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,eu_excise_party:" +msgid "Excise Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,eu_excise_types:" +msgid "Excise Types" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,has_eu_excise_goods:" +msgid "Has Excise Goods" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,warehouse_eu_excise_number:" +msgid "Warehouse Excise Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,eu_excise_number:" +msgid "Excise Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,eu_excise_party:" +msgid "Excise Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,eu_excise_types:" +msgid "Excise Types" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,has_eu_excise_goods:" +msgid "Has Excise Goods" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,warehouse_eu_excise_number:" +msgid "Warehouse Excise Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,eu_excise_number:" +msgid "Excise Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,eu_excise_party:" +msgid "Excise Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,eu_excise_types:" +msgid "Excise Types" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,has_eu_excise_goods:" +msgid "Has Excise Goods" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,warehouse_eu_excise_number:" +msgid "Warehouse Excise Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,eu_excise_number:" +msgid "Excise Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,eu_excise_party:" +msgid "Excise Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,eu_excise_types:" +msgid "Excise Types" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,has_eu_excise_goods:" +msgid "Has Excise Goods" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,warehouse_eu_excise_number:" +msgid "Warehouse Excise Number" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.stock.eu.excise.tax,quantity:" +msgid "Define which quantity to use for excise declaration." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.stock.eu.excise.tax,uom:" +msgid "The Unit of Measure for excise declaration." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.stock.eu.excise.tax.rate,formula:" +msgid "" +"A python expression that will be evaluated with:\n" +"-quantity: the quantity of product" +msgstr "" + +msgctxt "help:party.identifier,eu_excise_codes:" +msgid "Authorized codes for the excise number." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.eu.excise_code,code:" +msgid "The code from the System for Exchange of Excise Data" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.stock.eu.excise.declaration,string:" +msgid "Account Stock Eu Excise Declaration" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.stock.eu.excise.declaration.context,string:" +msgid "Account Stock Eu Excise Declaration Context" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.stock.eu.excise.declaration.product,string:" +msgid "Account Stock Eu Excise Declaration Product" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.stock.eu.excise.declaration.product.line,string:" +msgid "Account Stock Eu Excise Declaration Product Line" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.stock.eu.excise.tax,string:" +msgid "Account Stock Eu Excise Tax" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.stock.eu.excise.tax.rate,string:" +msgid "Account Stock Eu Excise Tax Rate" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_account_stock_eu_excise_declaration_form" +msgid "Excise Declarations" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action,name:act_account_stock_eu_excise_declaration_product_form" +msgid "Excise Declaration Products" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action,name:act_account_stock_eu_excise_declaration_product_line_form" +msgid "Excise Declaration Product Lines" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_account_stock_eu_excise_tax_form" +msgid "Excise Taxes" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_product_eu_excise_code_form" +msgid "Excise Codes" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_stock_eu_excise_declaration_product_line_form_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_stock_eu_excise_declaration_product_line_form_input_duty_suspension" +msgid "Input Duty Suspension" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_stock_eu_excise_declaration_product_line_form_input_other" +msgid "Input Other" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_stock_eu_excise_declaration_product_line_form_input_production" +msgid "Input Production" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_stock_eu_excise_declaration_product_line_form_input_replacement" +msgid "Input Replacement" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_stock_eu_excise_declaration_product_line_form_output_duty_free" +msgid "Output Duty Free" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_stock_eu_excise_declaration_product_line_form_output_duty_suspension" +msgid "Output Duty Suspension" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_stock_eu_excise_declaration_product_line_form_output_other" +msgid "Output Other" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_stock_eu_excise_declaration_product_line_form_output_production" +msgid "Output Production" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_stock_eu_excise_declaration_product_line_form_output_with_duty" +msgid "Output with Duty" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_excise_tax_template_country_unique" +msgid "Only one excise tax per country can be applied to a product." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula" +msgid "" +"Invalid formula \"%(formula)s\" in excise tax rate \"%(tax_rate)s\" with " +"exception \"%(exception)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_warehouse_excise_company_unique" +msgid "Only one excise number is allowed for a warehouse per company." +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_account_stock_eu_excise_declaration_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_account_stock_eu_excise_declaration_product_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_account_stock_eu_excise_declaration_product_line_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_stock_eu_excise_declaration_form" +msgid "Excise Declarations" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.ui.menu,name:menu_account_stock_eu_excise_declaration_product_form" +msgid "Excise Declaration Products" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_stock_eu_excise_tax_form" +msgid "Excise Taxes" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_eu_excise_code_form" +msgid "Excise Codes" +msgstr "" + +msgctxt "model:party.identifier-product.eu.excise_code,string:" +msgid "Party Identifier - Product Eu Excise Code" +msgstr "" + +msgctxt "model:product-account.stock.eu.excise.tax,string:" +msgid "Product - Account Stock Eu Excise Tax" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.eu.excise_code,string:" +msgid "Product Eu Excise Code" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.location.eu_excise_number,string:" +msgid "Stock Location Eu Excise Number" +msgstr "" + +msgctxt "" +"selection:account.stock.eu.excise.declaration.product.line,direction:" +msgid "Input" +msgstr "" + +msgctxt "" +"selection:account.stock.eu.excise.declaration.product.line,direction:" +msgid "Output" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.stock.eu.excise.declaration.product.line,duty:" +msgid "Free" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.stock.eu.excise.declaration.product.line,duty:" +msgid "Suspension" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.stock.eu.excise.tax,quantity:" +msgid "Volume Measurements" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.stock.eu.excise.tax,quantity:" +msgid "Weight Measurements" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "European Excise Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "French Excise Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.price_list.line,eu_excise_duty:" +msgid "Suspension" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,eu_excise_types:" +msgid "European Excise Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,eu_excise_types:" +msgid "French Excise Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.move,eu_excise_duty:" +msgid "Free" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.move,eu_excise_duty:" +msgid "Suspension" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.shipment.in,eu_excise_types:" +msgid "European Excise Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.shipment.in,eu_excise_types:" +msgid "French Excise Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.shipment.in.return,eu_excise_types:" +msgid "European Excise Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.shipment.in.return,eu_excise_types:" +msgid "French Excise Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.shipment.out,eu_excise_types:" +msgid "European Excise Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.shipment.out,eu_excise_types:" +msgid "French Excise Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.shipment.out.return,eu_excise_types:" +msgid "European Excise Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.shipment.out.return,eu_excise_types:" +msgid "French Excise Number" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.stock.eu.excise.declaration.product:" +msgid "Input" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.stock.eu.excise.declaration.product:" +msgid "Output" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.stock.eu.excise.declaration:" +msgid "Input" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.stock.eu.excise.declaration:" +msgid "Output" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Excise" +msgstr "" diff --git a/modules/account_stock_landed_cost/locale/es_DO.po b/modules/account_stock_landed_cost/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..129519301f --- /dev/null +++ b/modules/account_stock_landed_cost/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,283 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.configuration,landed_cost_sequence:" +msgid "Landed Cost Sequence" +msgstr "Secuencia de costo final" + +msgctxt "field:account.configuration.landed_cost_sequence,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:account.configuration.landed_cost_sequence,landed_cost_sequence:" +msgid "Landed Cost Sequence" +msgstr "Secuencia de costo final" + +msgctxt "field:account.invoice.line,landed_cost:" +msgid "Landed Cost" +msgstr "Costo final" + +msgctxt "field:account.landed_cost,allocation_method:" +msgid "Allocation Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.landed_cost,categories:" +msgid "Categories" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.landed_cost,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.landed_cost,factors:" +msgid "Factors" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.landed_cost,invoice_lines:" +msgid "Invoice Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.landed_cost,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.landed_cost,posted_date:" +msgid "Posted Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.landed_cost,products:" +msgid "Products" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.landed_cost,shipments:" +msgid "Shipments" +msgstr "Envíos" + +msgctxt "field:account.landed_cost,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.landed_cost-product.category,category:" +msgid "Category" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.landed_cost-product.category,landed_cost:" +msgid "Landed Cost" +msgstr "Costo final" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.landed_cost-product.product,landed_cost:" +msgid "Landed Cost" +msgstr "Costo final" + +msgctxt "field:account.landed_cost-product.product,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.landed_cost-stock.shipment.in,landed_cost:" +msgid "Landed Cost" +msgstr "Costo final" + +msgctxt "field:account.landed_cost-stock.shipment.in,shipment:" +msgid "Shipment" +msgstr "Envíos" + +msgctxt "field:account.landed_cost.show,cost:" +msgid "Cost" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.landed_cost.show,moves:" +msgid "Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.landed_cost.show.move,cost:" +msgid "Cost" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.landed_cost.show.move,move:" +msgid "Move" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,landed_cost:" +msgid "Landed Cost" +msgstr "Costo final" + +msgctxt "field:product.template,landed_cost:" +msgid "Landed Cost" +msgstr "Costo final" + +msgctxt "field:stock.move,unit_landed_cost:" +msgid "Unit Landed Cost" +msgstr "Unidad de costo final" + +msgctxt "help:account.landed_cost,categories:" +msgid "Apply only to products of these categories." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.landed_cost,products:" +msgid "Apply only to these products." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.configuration.landed_cost_sequence,string:" +msgid "Account Configuration Landed Cost Sequence" +msgstr "Secuencia de cuenta de configuración de costo final" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.landed_cost,string:" +msgid "Account Landed Cost" +msgstr "Unidad de costo final" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.landed_cost-product.category,string:" +msgid "Account Landed Cost - Product Category" +msgstr "Costo de final - Envío" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.landed_cost-product.product,string:" +msgid "Account Landed Cost - Product" +msgstr "Costo de final - Envío" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.landed_cost-stock.shipment.in,string:" +msgid "Account Landed Cost - Stock Shipment In" +msgstr "Costo de final - Envío" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.landed_cost.show,string:" +msgid "Account Landed Cost Show" +msgstr "Costo final" + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.landed_cost.show.move,string:" +msgid "Account Landed Cost Show Move" +msgstr "Costo final" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_landed_cost_form" +msgid "Landed Costs" +msgstr "Costo final" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_landed_cost_form_shipment" +msgid "Landed Costs" +msgstr "Costo final" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_landed_cost_post" +msgid "Post Landed Cost" +msgstr "Costo final" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_landed_cost_show" +msgid "Show Landed Cost" +msgstr "Costo final" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_landed_cost_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_landed_cost_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_landed_cost_form_domain_posted" +msgid "Posted" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_landed_cost_delete_cancel" +msgid "To delete landed cost \"%(landed_cost)s\" you must cancel it." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_landed_cost_post_no_stock_move" +msgid "The posted landed cost \"%(landed_cost)s\" has no stock move." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_landed_cost_unused_category" +msgid "The category \"%(category)s\" on landed cost \"%(landed_cost)s\" is not used." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_landed_cost_unused_product" +msgid "The product \"%(product)s\" on landed cost \"%(landed_cost)s\" is not used." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:landed_cost_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:landed_cost_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:landed_cost_post_button" +msgid "Post" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:landed_cost_show_button" +msgid "Show" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_landed_cost_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_landed_cost" +msgid "Landed Cost" +msgstr "Costo final" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_landed_cost" +msgid "Landed Cost" +msgstr "Costo final" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_landed_cost" +msgid "Landed Costs" +msgstr "Costo final" + +msgctxt "selection:account.landed_cost,allocation_method:" +msgid "By Value" +msgstr "Por valor" + +msgctxt "selection:account.landed_cost,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.landed_cost,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.landed_cost,state:" +msgid "Posted" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.configuration:" +msgid "Landed Cost" +msgstr "Costo final" + +msgctxt "view:account.configuration:" +msgid "Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.landed_cost.post,show,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.landed_cost.post,show,post:" +msgid "Post" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.landed_cost.show,show,end:" +msgid "Close" +msgstr "" diff --git a/modules/account_stock_landed_cost_weight/locale/es_DO.po b/modules/account_stock_landed_cost_weight/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..3cf00a0827 --- /dev/null +++ b/modules/account_stock_landed_cost_weight/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,7 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "selection:account.landed_cost,allocation_method:" +msgid "By Weight" +msgstr "" diff --git a/modules/account_stock_shipment_cost/locale/es_DO.po b/modules/account_stock_shipment_cost/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..a7029f3802 --- /dev/null +++ b/modules/account_stock_shipment_cost/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,260 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.configuration,shipment_cost_sequence:" +msgid "Shipment Cost Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration.shipment_cost_sequence,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:account.configuration.shipment_cost_sequence,shipment_cost_sequence:" +msgid "Shipment Cost Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,shipment_cost:" +msgid "Shipment Cost" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.shipment_cost,allocation_method:" +msgid "Allocation Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.shipment_cost,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.shipment_cost,factors:" +msgid "Factors" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.shipment_cost,invoice_lines:" +msgid "Invoice Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.shipment_cost,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.shipment_cost,posted_date:" +msgid "Posted Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.shipment_cost,shipment_returns:" +msgid "Shipment Returns" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.shipment_cost,shipments:" +msgid "Shipments" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.shipment_cost,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.shipment_cost-stock.shipment.out,shipment:" +msgid "Shipment" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.shipment_cost-stock.shipment.out,shipment_cost:" +msgid "Shipment Cost" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.shipment_cost-stock.shipment.out.return,shipment:" +msgid "Shipment" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.shipment_cost-stock.shipment.out.return,shipment_cost:" +msgid "Shipment Cost" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.shipment_cost.show,cost:" +msgid "Cost" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.shipment_cost.show,shipments:" +msgid "Shipments" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.shipment_cost.show.shipment,cost:" +msgid "Cost" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.shipment_cost.show.shipment,shipment:" +msgid "Shipments" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,shipment_cost:" +msgid "Shipment Cost" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,shipment_cost:" +msgid "Shipment Cost" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,shipment_costs:" +msgid "Shipment Costs" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,shipment_costs:" +msgid "Shipment Costs" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.shipment_cost,company:" +msgid "The company the shipment cost is associated with." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.shipment_cost,number:" +msgid "The main identifier for the shipment cost." +msgstr "" + +msgctxt "model:account.configuration.shipment_cost_sequence,string:" +msgid "Account Configuration Shipment Cost Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.shipment_cost,string:" +msgid "Account Shipment Cost" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.shipment_cost-stock.shipment.out,string:" +msgid "Account Shipment Cost - Stock Shipment Out" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.shipment_cost-stock.shipment.out.return,string:" +msgid "Account Shipment Cost - Stock Shipment Out Return" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.shipment_cost.show,string:" +msgid "Account Shipment Cost Show" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.shipment_cost.show.shipment,string:" +msgid "Account Shipment Cost Show Shipment" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_shipment_cost_form" +msgid "Shipment Costs" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_shipment_cost_form_shipment" +msgid "Shipment Costs" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_shipment_cost_post" +msgid "Post Shipment Cost" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_shipment_cost_show" +msgid "Show Shipment Cost" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_cost_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_cost_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_cost_form_domain_posted" +msgid "Posted" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_cost_delete_cancel" +msgid "To delete shipment cost \"%(shipment_cost)s\" you must cancel it." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_cost_post_no_shipment" +msgid "The shipment cost \"%(shipment_cost)s\" has no shipment." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_cost_post_same_parties" +msgid "" +"The shipment \"%(shipment)s\" of shipment cost \"%(shipment_cost)s\" has " +"already shipment cost from the same party \"%(other)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_cost_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_cost_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_cost_post_button" +msgid "Post" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_cost_show_button" +msgid "Show" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_shipment_cost_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_shipment_cost" +msgid "Shipment Cost" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_shipment_cost" +msgid "Shipment Cost" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shipment_cost" +msgid "Shipment Costs" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.shipment_cost,allocation_method:" +msgid "By Shipment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.shipment_cost,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.shipment_cost,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.shipment_cost,state:" +msgid "Posted" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.shipment_cost.show.shipment,shipment:" +msgid "Shipment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.shipment_cost.show.shipment,shipment:" +msgid "Shipment Return" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.configuration:" +msgid "Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.configuration:" +msgid "Shipment Cost" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.shipment_cost.post,show,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.shipment_cost.post,show,post:" +msgid "Post" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:account.shipment_cost.show,show,end:" +msgid "Close" +msgstr "" diff --git a/modules/account_stock_shipment_cost_weight/locale/es_DO.po b/modules/account_stock_shipment_cost_weight/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..fc990a9773 --- /dev/null +++ b/modules/account_stock_shipment_cost_weight/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,7 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "selection:account.shipment_cost,allocation_method:" +msgid "By Weight" +msgstr "" diff --git a/modules/account_syscohada/locale/es_DO.po b/modules/account_syscohada/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_syscohada/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_tax_cash/locale/es_DO.po b/modules/account_tax_cash/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..10c5695b63 --- /dev/null +++ b/modules/account_tax_cash/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,91 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.fiscalyear,tax_group_on_cash_basis:" +msgid "Tax Group On Cash Basis" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,tax_group_on_cash_basis:" +msgid "Tax Group On Cash Basis" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,invoice:" +msgid "Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,tax_group:" +msgid "Tax Group" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.period,tax_group_on_cash_basis:" +msgid "Tax Group On Cash Basis" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.group.cash,fiscalyear:" +msgid "Fiscal Year" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.group.cash,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.group.cash,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.group.cash,tax_group:" +msgid "Tax Group" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.line,on_cash_basis:" +msgid "On Cash Basis" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.line,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,supplier_tax_group_on_cash_basis:" +msgid "Supplier Tax Group On Cash Basis" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.fiscalyear,tax_group_on_cash_basis:" +msgid "The tax group reported on cash basis for this fiscal year." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.invoice,tax_group_on_cash_basis:" +msgid "The tax group reported on cash basis for this invoice." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.period,tax_group_on_cash_basis:" +msgid "The tax group reported on cash basis for this period." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.party,supplier_tax_group_on_cash_basis:" +msgid "The tax group reported on cash basis for this supplier." +msgstr "" + +msgctxt "model:account.invoice.tax.group.cash,string:" +msgid "Account Invoice Tax Group Cash" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.tax.group.cash,string:" +msgid "Account Tax Group Cash" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_line_payment" +msgid "" +"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to" +" invoices." +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_tax_type_move_line_cash_basis_no_period_unique" +msgid "Only one tax line on cash basis can be without period per move line." +msgstr "" + +msgctxt "view:account.fiscalyear:" +msgid "Taxes" +msgstr "" diff --git a/modules/account_tax_non_deductible/locale/es_DO.po b/modules/account_tax_non_deductible/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..0b3e69943d --- /dev/null +++ b/modules/account_tax_non_deductible/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,15 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.tax,non_deductible:" +msgid "Non-Deductible" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.template,non_deductible:" +msgid "Non-Deductible" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.tax.template,non_deductible:" +msgid "Check to always include the tax amount as expense." +msgstr "" diff --git a/modules/account_tax_rule_country/locale/es_DO.po b/modules/account_tax_rule_country/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..523bc34db2 --- /dev/null +++ b/modules/account_tax_rule_country/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,67 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.tax.rule.line,from_country:" +msgid "From Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.rule.line,from_subdivision:" +msgid "From Subdivision" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.rule.line,to_country:" +msgid "To Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.rule.line,to_subdivision:" +msgid "To Subdivision" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.rule.line.template,from_country:" +msgid "From Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.rule.line.template,from_subdivision:" +msgid "From Subdivision" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.rule.line.template,to_country:" +msgid "To Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.rule.line.template,to_subdivision:" +msgid "To Subdivision" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.tax.rule.line,from_country:" +msgid "Apply only to addresses of this country." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.tax.rule.line,from_subdivision:" +msgid "Apply only to addresses in this subdivision." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.tax.rule.line,to_country:" +msgid "Apply only to addresses of this country." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.tax.rule.line,to_subdivision:" +msgid "Apply only to addresses in this subdivision." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.tax.rule.line.template,from_country:" +msgid "Apply only to addresses of this country." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.tax.rule.line.template,from_subdivision:" +msgid "Apply only to addresses in this subdivision." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.tax.rule.line.template,to_country:" +msgid "Apply only to addresses of this country." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.tax.rule.line.template,to_subdivision:" +msgid "Apply only to addresses in this subdivision." +msgstr "" diff --git a/modules/analytic_account/locale/es_DO.po b/modules/analytic_account/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..9a900a6f07 --- /dev/null +++ b/modules/analytic_account/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,359 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.move.line,analytic_lines:" +msgid "Analytic Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.move.line,analytic_state:" +msgid "Analytic State" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic.account.entry,account:" +msgid "Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic.account.entry,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic.account.entry,editable:" +msgid "Editable" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic.account.entry,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic.account.entry,root:" +msgid "Root Analytic" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.account,balance:" +msgid "Balance" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.account,childs:" +msgid "Children" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.account,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.account,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:analytic_account.account,credit:" +msgid "Credit" +msgstr "Crédito" + +msgctxt "field:analytic_account.account,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.account,debit:" +msgid "Debit" +msgstr "Débito" + +msgctxt "field:analytic_account.account,distribution_parents:" +msgid "Distribution Parents" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.account,distributions:" +msgid "Distributions" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.account,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.account,note:" +msgid "Note" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.account,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.account,root:" +msgid "Root" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.account,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.account,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:analytic_account.account.context,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "Fecha final" + +#, fuzzy +msgctxt "field:analytic_account.account.context,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "Fecha Inicial" + +msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,account:" +msgid "Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,ratio:" +msgid "Ratio" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,root:" +msgid "Root" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.line,account:" +msgid "Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.line,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.line,credit:" +msgid "Credit" +msgstr "Crédito" + +msgctxt "field:analytic_account.line,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.line,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.line,debit:" +msgid "Debit" +msgstr "Débito" + +msgctxt "field:analytic_account.line,move_line:" +msgid "Account Move Line" +msgstr "Línea de asiento contable" + +msgctxt "field:analytic_account.rule,account:" +msgid "Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.rule,analytic_accounts:" +msgid "Analytic Accounts" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.rule,analytic_accounts_size:" +msgid "Analytic Accounts Size" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.rule,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.rule,journal:" +msgid "Journal" +msgstr "Libro Diario" + +msgctxt "field:analytic_account.rule,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.rule,party_visible:" +msgid "Party Visible" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:analytic.account.entry,string:" +msgid "Analytic Account Entry" +msgstr "Asiento de cuenta analítica" + +#, fuzzy +msgctxt "model:analytic_account.account,string:" +msgid "Analytic Account" +msgstr "Asiento de cuenta analítica" + +#, fuzzy +msgctxt "model:analytic_account.account.context,string:" +msgid "Analytic Account Context" +msgstr "Asiento de cuenta analítica" + +#, fuzzy +msgctxt "model:analytic_account.account.distribution,string:" +msgid "Analytic Account Distribution" +msgstr "Asiento de cuenta analítica" + +#, fuzzy +msgctxt "model:analytic_account.line,string:" +msgid "Analytic Account Line" +msgstr "Asiento de cuenta analítica" + +#, fuzzy +msgctxt "model:analytic_account.rule,string:" +msgid "Analytic Account Rule" +msgstr "Asiento de cuenta analítica" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_account_list" +msgid "Accounts" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree" +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree_chart" +msgid "Chart of Analytic Accounts" +msgstr "Abrir plan de cuentas" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_line_form" +msgid "Analytic Lines" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_move_line_form_completion" +msgid "Analytic Lines to Complete" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_open_account" +msgid "Open Account" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_rule_form" +msgid "Rules" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_wrong_type_line" +msgid "" +"You cannot change the type of account \"%(account)s\" because it has move " +"lines." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_analytic_account_root_change" +msgid "" +"You cannot change the root of the analytic account \"%(account)s\" which is " +"associated with analytic account entry." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_distribution" +msgid "" +"To save account \"%(account)s\" the sum of their distributions must be " +"100%%." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_root_origin_unique" +msgid "Only one account is allowed by analytic root and origin." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:line_apply_analytic_rules_button" +msgid "Apply Analytic Rules" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_entry_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_line_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_rule_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_list" +msgid "Accounts" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree" +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree_chart" +msgid "Chart of Analytic Accounts" +msgstr "Abrir plan de cuentas" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_analytic_account_configuration" +msgid "Analytic" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_completion" +msgid "Analytic Lines to Complete" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_rule_form" +msgid "Rules" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_analytic_admin" +msgid "Analytic Administration" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.move.line,analytic_state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.move.line,analytic_state:" +msgid "Valid" +msgstr "" + +msgctxt "selection:analytic_account.account,state:" +msgid "Closed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:analytic_account.account,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:analytic_account.account,state:" +msgid "Opened" +msgstr "" + +msgctxt "selection:analytic_account.account,type:" +msgid "Distribution" +msgstr "" + +msgctxt "selection:analytic_account.account,type:" +msgid "Normal" +msgstr "" + +msgctxt "selection:analytic_account.account,type:" +msgid "Root" +msgstr "" + +msgctxt "selection:analytic_account.account,type:" +msgid "View" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.move.line:" +msgid "Analytic" +msgstr "" + +msgctxt "view:analytic_account.account.distribution:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:analytic_account.account:" +msgid "General Information" +msgstr "" + +msgctxt "view:analytic_account.account:" +msgid "Notes" +msgstr "" diff --git a/modules/analytic_budget/locale/es_DO.po b/modules/analytic_budget/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..76479ae86e --- /dev/null +++ b/modules/analytic_budget/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,223 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:analytic_account.budget,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.budget,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.budget,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.budget,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.budget,root:" +msgid "Root" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.budget,root_lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.budget,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.budget.context,budget:" +msgid "Budget" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.budget.copy.start,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.budget.copy.start,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.budget.copy.start,factor:" +msgid "Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.budget.copy.start,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.budget.copy.start,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.budget.line,account:" +msgid "Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.budget.line,actual_amount:" +msgid "Actual Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.budget.line,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.budget.line,budget:" +msgid "Budget" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.budget.line,children:" +msgid "Children" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.budget.line,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.budget.line,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.budget.line,current_name:" +msgid "Current Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.budget.line,left:" +msgid "Left" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.budget.line,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.budget.line,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.budget.line,percentage:" +msgid "Percentage" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.budget.line,right:" +msgid "Right" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.budget.line,root:" +msgid "Root" +msgstr "" + +msgctxt "field:analytic_account.budget.line,total_amount:" +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +msgctxt "help:analytic_account.budget,company:" +msgid "The company that the budget is associated with." +msgstr "" + +msgctxt "help:analytic_account.budget.copy.start,factor:" +msgid "The percentage to apply to the budget line amounts." +msgstr "" + +msgctxt "help:analytic_account.budget.line,actual_amount:" +msgid "The total amount booked against the budget line." +msgstr "" + +msgctxt "help:analytic_account.budget.line,amount:" +msgid "The amount allocated to the budget line." +msgstr "" + +msgctxt "help:analytic_account.budget.line,children:" +msgid "Used to add structure below the budget." +msgstr "" + +msgctxt "help:analytic_account.budget.line,parent:" +msgid "Used to add structure above the budget." +msgstr "" + +msgctxt "help:analytic_account.budget.line,percentage:" +msgid "The percentage of booked amount of the budget line." +msgstr "" + +msgctxt "help:analytic_account.budget.line,total_amount:" +msgid "The total amount allocated to the budget line and its children." +msgstr "" + +msgctxt "model:analytic_account.budget,string:" +msgid "Analytic Account Budget" +msgstr "" + +msgctxt "model:analytic_account.budget.context,string:" +msgid "Analytic Account Budget Context" +msgstr "" + +msgctxt "model:analytic_account.budget.copy.start,string:" +msgid "Analytic Account Budget Copy Start" +msgstr "" + +msgctxt "model:analytic_account.budget.line,string:" +msgid "Analytic Account Budget Line" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_budget_form" +msgid "Analytic Budgets" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_budget_line_form" +msgid "Budget Lines" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_budget_report" +msgid "Analytic Budgets" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_budget_copy" +msgid "Copy Budget" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:budget_copy_button" +msgid "Copy" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:budget_update_lines_button" +msgid "Update Lines" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_budget_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_budget_form" +msgid "Analytic Budgets" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_budget_report" +msgid "Analytic Budgets" +msgstr "" + +msgctxt "view:analytic_account.budget.copy.start:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:analytic_account.budget.line:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:analytic_account.budget.line:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "view:analytic_account.budget.line:" +msgid "Name:" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:analytic_account.budget.copy,start,copy:" +msgid "Copy" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:analytic_account.budget.copy,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" diff --git a/modules/analytic_invoice/locale/es_DO.po b/modules/analytic_invoice/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..784436bf65 --- /dev/null +++ b/modules/analytic_invoice/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,23 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.asset,analytic_accounts:" +msgid "Analytic Accounts" +msgstr "Cuentas analíticas" + +msgctxt "field:account.asset,analytic_accounts_size:" +msgid "Analytic Accounts Size" +msgstr "Tamaño de cuentas analíticas" + +msgctxt "field:account.invoice.line,analytic_accounts:" +msgid "Analytic Accounts" +msgstr "Cuentas analíticas" + +msgctxt "field:account.invoice.line,analytic_accounts_size:" +msgid "Analytic Accounts Size" +msgstr "Tamaño de cuentas analíticas" + +msgctxt "view:account.invoice.line:" +msgid "Analytic" +msgstr "Analítica" diff --git a/modules/analytic_purchase/locale/es_DO.po b/modules/analytic_purchase/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..95bbbbb74d --- /dev/null +++ b/modules/analytic_purchase/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,15 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:purchase.line,analytic_accounts:" +msgid "Analytic Accounts" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,analytic_accounts_size:" +msgid "Analytic Accounts Size" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.line:" +msgid "Analytic" +msgstr "" diff --git a/modules/analytic_sale/locale/es_DO.po b/modules/analytic_sale/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..caec0db346 --- /dev/null +++ b/modules/analytic_sale/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,15 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:sale.line,analytic_accounts:" +msgid "Analytic Accounts" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,analytic_accounts_size:" +msgid "Analytic Accounts Size" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Analytic" +msgstr "" diff --git a/modules/attendance/locale/es_DO.po b/modules/attendance/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..f02b035e57 --- /dev/null +++ b/modules/attendance/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,249 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:attendance.line,at:" +msgid "At" +msgstr "" + +msgctxt "field:attendance.line,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:attendance.line,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:attendance.line,employee:" +msgid "Employee" +msgstr "" + +msgctxt "field:attendance.line,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:attendance.period,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:attendance.period,ends_at:" +msgid "Ends at" +msgstr "" + +msgctxt "field:attendance.period,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:attendance.sheet,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:attendance.sheet,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:attendance.sheet,duration:" +msgid "Duration" +msgstr "" + +msgctxt "field:attendance.sheet,employee:" +msgid "Employee" +msgstr "" + +msgctxt "field:attendance.sheet,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:attendance.sheet,timesheet_duration:" +msgid "Timesheet Duration" +msgstr "" + +msgctxt "field:attendance.sheet.line,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:attendance.sheet.line,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:attendance.sheet.line,duration:" +msgid "Duration" +msgstr "" + +msgctxt "field:attendance.sheet.line,employee:" +msgid "Employee" +msgstr "" + +msgctxt "field:attendance.sheet.line,from_:" +msgid "From" +msgstr "" + +msgctxt "field:attendance.sheet.line,sheet:" +msgid "Sheet" +msgstr "" + +msgctxt "field:attendance.sheet.line,to:" +msgid "To" +msgstr "" + +msgctxt "help:attendance.line,company:" +msgid "The company which the employee attended." +msgstr "" + +msgctxt "help:attendance.period,company:" +msgid "The company the period is associated with." +msgstr "" + +msgctxt "help:attendance.period,state:" +msgid "The current state of the attendance period." +msgstr "" + +msgctxt "model:attendance.line,string:" +msgid "Attendance Line" +msgstr "" + +msgctxt "model:attendance.period,string:" +msgid "Attendance Period" +msgstr "" + +msgctxt "model:attendance.sheet,string:" +msgid "Attendance Sheet" +msgstr "" + +msgctxt "model:attendance.sheet.line,string:" +msgid "Attendance Sheet Line" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_attendance" +msgid "Attendances" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_period_list" +msgid "Periods" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_sheet" +msgid "Sheets" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_previous_open" +msgid "To close period \"%(period)s\" you must first close \"%(other_period)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_period_close" +msgid "To delete attendance \"%(attendance)s\" you must reopen period \"%(period)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_draft_period_previous_closed" +msgid "" +"To change period \"%(period)s\" you must first change \"%(other_period)s\" " +"to draft." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_period_close" +msgid "To modify attendance \"%(attendance)s\" you must reopen period \"%(period)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:period_close_button" +msgid "Close" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:period_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance" +msgid "Own attendance" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance_admin" +msgid "Any attendance" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_period_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet" +msgid "Own attendance sheet" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_admin" +msgid "Any attendance sheet" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line" +msgid "Own attendance sheet line" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line_admin" +msgid "Any attendance sheet line" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attendance" +msgid "Attendances" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration" +msgid "Configuration" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_main_attendance" +msgid "Attendance" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_period_list" +msgid "Periods" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sheet" +msgid "Sheets" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_attendance_admin" +msgid "Attendance Administration" +msgstr "" + +msgctxt "selection:attendance.line,type:" +msgid "In" +msgstr "" + +msgctxt "selection:attendance.line,type:" +msgid "Out" +msgstr "" + +msgctxt "selection:attendance.period,state:" +msgid "Closed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:attendance.period,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "view:attendance.line:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "view:attendance.line:" +msgid "Time" +msgstr "" + +msgctxt "view:attendance.period:" +msgid "Time" +msgstr "" diff --git a/modules/authentication_saml/locale/es_DO.po b/modules/authentication_saml/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/authentication_saml/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/authentication_sms/locale/es_DO.po b/modules/authentication_sms/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..f689e1a064 --- /dev/null +++ b/modules/authentication_sms/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,37 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:res.user,mobile:" +msgid "Mobile" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user.login.sms_code,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:" +msgid "User" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user_id:" +msgid "User ID" +msgstr "" + +msgctxt "help:res.user,mobile:" +msgid "Phone number that supports receiving SMS." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sms_text" +msgid "%(name)s code %(code)s" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_user_sms_code" +msgid "SMS Code for %(login)s" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.user.login.sms_code,string:" +msgid "User Login Sms Code" +msgstr "" diff --git a/modules/bank/locale/es_DO.po b/modules/bank/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..c13fca5bbf --- /dev/null +++ b/modules/bank/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,158 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:bank,bic:" +msgid "BIC" +msgstr "BIC / SWIFT" + +msgctxt "field:bank,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:bank.account,bank:" +msgid "Bank" +msgstr "" + +msgctxt "field:bank.account,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:bank.account,numbers:" +msgid "Numbers" +msgstr "" + +msgctxt "field:bank.account,owners:" +msgid "Owners" +msgstr "" + +msgctxt "field:bank.account,owners_sequence:" +msgid "Owners Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:bank.account-party.party,account:" +msgid "Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:bank.account-party.party,owner:" +msgid "Owner" +msgstr "" + +msgctxt "field:bank.account.number,account:" +msgid "Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:bank.account.number,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:bank.account.number,number_compact:" +msgid "Number Compact" +msgstr "" + +msgctxt "field:bank.account.number,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,bank_accounts:" +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,bank_accounts_used:" +msgid "Bank Accounts Used" +msgstr "" + +msgctxt "help:bank,bic:" +msgid "Bank/Business Identifier Code." +msgstr "Código de Identificación del Banco (BIC / SWIFT)" + +msgctxt "help:bank.account,bank:" +msgid "The bank where the account is open." +msgstr "" + +msgctxt "help:bank.account,numbers:" +msgid "Add the numbers which identify the bank account." +msgstr "" + +msgctxt "help:bank.account.number,account:" +msgid "The bank account which is identified by the number." +msgstr "" + +msgctxt "model:bank,string:" +msgid "Bank" +msgstr "" + +msgctxt "model:bank.account,string:" +msgid "Bank Account" +msgstr "" + +msgctxt "model:bank.account-party.party,string:" +msgid "Bank Account - Party" +msgstr "" + +msgctxt "model:bank.account.number,string:" +msgid "Bank Account Number" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_account_form" +msgid "Accounts" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_bank_form" +msgid "Banks" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic" +msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique" +msgid "Account can have only one IBAN." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic" +msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban" +msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique" +msgid "IBAN must be unique." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form" +msgid "Accounts" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_form" +msgid "Banks" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_banking" +msgid "Banking" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_bank_admin" +msgid "Bank Administration" +msgstr "" + +msgctxt "selection:bank.account.number,type:" +msgid "IBAN" +msgstr "" + +msgctxt "selection:bank.account.number,type:" +msgid "Other" +msgstr "" + +msgctxt "view:bank.account:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "view:party.party:" +msgid "Banking" +msgstr "" diff --git a/modules/carrier/locale/es_DO.po b/modules/carrier/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..279356e54b --- /dev/null +++ b/modules/carrier/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,105 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:carrier,carrier_cost_method:" +msgid "Carrier Cost Method" +msgstr "Método de costo del transportista" + +msgctxt "field:carrier,carrier_product:" +msgid "Carrier Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier,selections:" +msgid "Selections" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.selection,carrier:" +msgid "Carrier" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.selection,from_country:" +msgid "From Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.selection,to_country:" +msgid "To Country" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "help:carrier,carrier_cost_method:" +msgid "Method to compute carrier cost." +msgstr "Método para calcular el costo del transportista" + +msgctxt "help:carrier,carrier_product:" +msgid "The product to invoice the carrier service." +msgstr "" + +msgctxt "help:carrier,party:" +msgid "The party which represents the carrier." +msgstr "" + +msgctxt "help:carrier.selection,carrier:" +msgid "The selected carrier." +msgstr "" + +msgctxt "help:carrier.selection,from_country:" +msgid "" +"Apply only when shipping from this country.\n" +"Leave empty for any countries." +msgstr "" + +msgctxt "help:carrier.selection,to_country:" +msgid "" +"Apply only when shipping to this country.\n" +"Leave empty for any countries." +msgstr "" + +msgctxt "model:carrier,string:" +msgid "Carrier" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:carrier.selection,string:" +msgid "Carrier Selection" +msgstr "Método de costo del transportista" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_carrier_form" +msgid "Carriers" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_carrier_selection_form" +msgid "Selection" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_carrier" +msgid "Carrier" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_carrier_form" +msgid "Carriers" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_carrier_selection" +msgid "Selection" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration" +msgid "Configuration" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_carrier_admin" +msgid "Carrier Administration" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_method:" +msgid "Product Price" +msgstr "" + +msgctxt "view:carrier.selection:" +msgid "Criteria" +msgstr "" diff --git a/modules/carrier_carriage/locale/es_DO.po b/modules/carrier_carriage/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..64c053bc6b --- /dev/null +++ b/modules/carrier_carriage/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,272 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.invoice.line,cost_sale_shipment_carriages:" +msgid "Cost Sale of Shipment Carriages" +msgstr "" + +msgctxt "field:incoterm.incoterm,after_carrier:" +msgid "After Carrier" +msgstr "" + +msgctxt "field:incoterm.incoterm,before_carrier:" +msgid "Before Carrier" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.carriage,available_carriers:" +msgid "Available Carriers" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.carriage,carrier:" +msgid "Carrier" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.carriage,cost_method:" +msgid "Cost Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.carriage,from_:" +msgid "From" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.carriage,sale:" +msgid "Sale" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.carriage,sale_state:" +msgid "Sale State" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.carriage,to:" +msgid "To" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.carriage,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,after_carriages:" +msgid "After Carriages" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,before_carriages:" +msgid "Before Carriages" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,carriages:" +msgid "Carriages" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.carriage,carrier:" +msgid "Carrier" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.carriage,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.carriage,cost:" +msgid "Cost" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.carriage,cost_currency:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.carriage,cost_currency_used:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.carriage,cost_edit:" +msgid "Edit Cost" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.carriage,cost_sale:" +msgid "Cost Sale" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.carriage,cost_sale_currency:" +msgid "Cost Sale Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.carriage,cost_sale_currency_used:" +msgid "Cost Sale Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.carriage,cost_sale_invoice_line:" +msgid "Cost Sale Invoice Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.carriage,cost_sale_method:" +msgid "Cost Sale Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.carriage,cost_sale_used:" +msgid "Cost Sale" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.carriage,cost_sales:" +msgid "Cost Sales" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.carriage,cost_used:" +msgid "Cost" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.carriage,from_:" +msgid "From" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.carriage,shipment:" +msgid "Shipment" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.carriage,shipment_cost_readonly:" +msgid "Shipment Cost Read Only" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.carriage,shipment_cost_sale_readonly:" +msgid "Shipment Cost Sale Read Only" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.carriage,to:" +msgid "To" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.carriage,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,after_carriages:" +msgid "After Carriages" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,before_carriages:" +msgid "Before Carriages" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,carriages:" +msgid "Carriages" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,after_carriages:" +msgid "After Carriages" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,before_carriages:" +msgid "Before Carriages" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,carriages:" +msgid "Carriages" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,after_carriages:" +msgid "After Carriages" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,before_carriages:" +msgid "Before Carriages" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,carriages:" +msgid "Carriages" +msgstr "" + +msgctxt "help:incoterm.incoterm,after_carrier:" +msgid "Who contracts carriages after main carriage." +msgstr "" + +msgctxt "help:incoterm.incoterm,before_carrier:" +msgid "Who contracts carriages before main carriage." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.sale,after_carriages:" +msgid "Carriages after the main carrier." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.sale,before_carriages:" +msgid "Carriages before the main carrier." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.carriage,cost_edit:" +msgid "Check to edit the cost." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,after_carriages:" +msgid "Carriages after the main carrier." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,before_carriages:" +msgid "Carriages before the main carrier." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out,after_carriages:" +msgid "Carriages after the main carrier." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out,before_carriages:" +msgid "Carriages before the main carrier." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out.return,after_carriages:" +msgid "Carriages after the main carrier." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out.return,before_carriages:" +msgid "Carriages before the main carrier." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_carriage_delete" +msgid "You cannot delete the carriage \"%(carriage)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.carriage,string:" +msgid "Sale Carriage" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.shipment.carriage,string:" +msgid "Stock Shipment Carriage" +msgstr "" + +msgctxt "selection:incoterm.incoterm,after_carrier:" +msgid "Buyer" +msgstr "" + +msgctxt "selection:incoterm.incoterm,after_carrier:" +msgid "Seller" +msgstr "" + +msgctxt "selection:incoterm.incoterm,before_carrier:" +msgid "Buyer" +msgstr "" + +msgctxt "selection:incoterm.incoterm,before_carrier:" +msgid "Seller" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.carriage,type:" +msgid "After" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.carriage,type:" +msgid "Before" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.shipment.carriage,type:" +msgid "After" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.shipment.carriage,type:" +msgid "Before" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.shipment.cost_sale,shipment:" +msgid "Carriage" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.sale:" +msgid "Carriages" +msgstr "" diff --git a/modules/carrier_percentage/locale/es_DO.po b/modules/carrier_percentage/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..9fd6fe7789 --- /dev/null +++ b/modules/carrier_percentage/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,15 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:carrier,percentage:" +msgid "Percentage" +msgstr "" + +msgctxt "help:carrier,percentage:" +msgid "The percentage applied on the amount to compute the cost." +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_method:" +msgid "Percentage" +msgstr "" diff --git a/modules/carrier_subdivision/locale/es_DO.po b/modules/carrier_subdivision/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..fd8f7ef7ad --- /dev/null +++ b/modules/carrier_subdivision/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,43 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:carrier.selection,from_postal_code:" +msgid "From Postal Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.selection,from_subdivision:" +msgid "From Subdivision" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.selection,to_postal_code:" +msgid "To Postal Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.selection,to_subdivision:" +msgid "To Subdivision" +msgstr "" + +msgctxt "help:carrier.selection,from_postal_code:" +msgid "" +"The regular expression to match the postal codes the carrier collects from.\n" +"Leave empty to allow collection from any postal code." +msgstr "" + +msgctxt "help:carrier.selection,from_subdivision:" +msgid "" +"The subdivision the carrier collects from.\n" +"Leave empty to allow collection from any subdivision." +msgstr "" + +msgctxt "help:carrier.selection,to_postal_code:" +msgid "" +"The regular expression to match the postal codes the carrier delivers to.\n" +"Leave empty to allow delivery to any postal code." +msgstr "" + +msgctxt "help:carrier.selection,to_subdivision:" +msgid "" +"The subdivision the carrier delivers to.\n" +"Leave empty to allow delivery to any subdivision." +msgstr "" diff --git a/modules/carrier_weight/locale/es_DO.po b/modules/carrier_weight/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..d1e53da2dd --- /dev/null +++ b/modules/carrier_weight/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,75 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:carrier,weight_currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier,weight_price_list:" +msgid "Price List" +msgstr "Lista de precios" + +msgctxt "field:carrier,weight_uom:" +msgid "Weight UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:" +msgid "Carrier" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.weight_price_list,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.weight_price_list,price:" +msgid "Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight:" +msgid "Weight" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight_uom:" +msgid "Weight UoM" +msgstr "" + +msgctxt "help:carrier,weight_currency:" +msgid "The currency of the price." +msgstr "" + +msgctxt "help:carrier,weight_price_list:" +msgid "" +"Add price per weight to the carrier service.\n" +"The first line for which the weight is greater is used.\n" +"The line with weight of 0 is used as default price." +msgstr "" + +msgctxt "help:carrier,weight_uom:" +msgid "The Unit of Measure of weight criteria for the price list." +msgstr "" + +msgctxt "help:carrier.weight_price_list,carrier:" +msgid "The carrier that the price list belongs to." +msgstr "" + +msgctxt "help:carrier.weight_price_list,price:" +msgid "The price of the carrier service." +msgstr "" + +msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight:" +msgid "The lower limit for the price." +msgstr "" + +msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight_uom:" +msgid "The Unit of Measure of the weight." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:carrier.weight_price_list,string:" +msgid "Carrier Weight Price List" +msgstr "Lista de precio por peso de transportista" + +msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_method:" +msgid "Weight" +msgstr "" diff --git a/modules/commission/locale/es_DO.po b/modules/commission/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..2c00c0ec3b --- /dev/null +++ b/modules/commission/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,660 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.invoice,agent:" +msgid "Commission Agent" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.credit.start,with_agent:" +msgid "With Agent" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,commissions:" +msgid "Commissions" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,from_commissions:" +msgid "From Commissions" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,principal:" +msgid "Commission Principal" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission,agent:" +msgid "Agent" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission,base_amount:" +msgid "Base Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission,invoice_line:" +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission,invoice_state:" +msgid "Invoice State" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission,type_:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.agent,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.agent,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.agent,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.agent,pending_amount:" +msgid "Pending Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.agent,plan:" +msgid "Plan" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.agent,products:" +msgid "Products" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.agent,selections:" +msgid "Selections" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.agent,type_:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.agent.selection,agent:" +msgid "Agent" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.agent.selection,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.agent.selection,employee:" +msgid "Employee" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.agent.selection,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.agent.selection,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.agent.selection,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:" +msgid "Agents" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:" +msgid "From" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:" +msgid "To" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,type_:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.plan,commission_method:" +msgid "Commission Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.plan,commission_product:" +msgid "Commission Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.plan,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.plan,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.plan.line,category:" +msgid "Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.plan.line,formula:" +msgid "Formula" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.plan.line,plan:" +msgid "Plan" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.plan.line,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.reporting.agent,agent:" +msgid "Agent" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.reporting.agent,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.reporting.agent,base_amount:" +msgid "Base Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.reporting.agent,base_amount_trend:" +msgid "Base Amount Trend" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.reporting.agent,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.reporting.agent,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.reporting.agent,time_series:" +msgid "Time Series" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.reporting.agent.time_series,agent:" +msgid "Agent" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.reporting.agent.time_series,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.reporting.agent.time_series,base_amount:" +msgid "Base Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.reporting.agent.time_series,base_amount_trend:" +msgid "Base Amount Trend" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.reporting.agent.time_series,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.reporting.agent.time_series,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.reporting.agent.time_series,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.reporting.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.reporting.context,invoiced:" +msgid "Invoiced" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.reporting.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.reporting.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.reporting.context,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,agents:" +msgid "Agents" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,principals:" +msgid "Commission Principals" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,principals:" +msgid "Commission Principals" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:" +msgid "Agent" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:" +msgid "Template" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,principal:" +msgid "Commission Principal" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,agent:" +msgid "Commission Agent" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,commission_price:" +msgid "Commission Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.margin.context,include_commission:" +msgid "Include Commission" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.invoice,agent:" +msgid "The agent who receives a commission for the invoice." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.invoice.credit.start,with_agent:" +msgid "Check to keep the original invoice's agent." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.invoice.line,principal:" +msgid "The principal who pays a commission for the invoice line." +msgstr "" + +msgctxt "help:commission,date:" +msgid "When the commission is due." +msgstr "" + +msgctxt "help:commission,invoice_state:" +msgid "The current state of the invoice that the commission appears on." +msgstr "" + +msgctxt "help:commission,origin:" +msgid "The source of the commission." +msgstr "" + +msgctxt "help:commission,product:" +msgid "The product that is used on the invoice line." +msgstr "" + +msgctxt "help:commission.agent,party:" +msgid "The party for whom the commission is calculated." +msgstr "" + +msgctxt "help:commission.agent,plan:" +msgid "The plan used to calculate the commission." +msgstr "" + +msgctxt "help:commission.agent.selection,end_date:" +msgid "The last date that the agent will be considered for selection." +msgstr "" + +msgctxt "help:commission.agent.selection,start_date:" +msgid "The first date that the agent will be considered for selection." +msgstr "" + +msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:" +msgid "" +"Limit to commissions for these agents.\n" +"If empty all agents of the selected type are used." +msgstr "" + +msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:" +msgid "Limit to commissions from this date." +msgstr "" + +msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,to:" +msgid "Limit to commissions to this date." +msgstr "" + +msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,type_:" +msgid "Limit to commissions of this type." +msgstr "" + +msgctxt "help:commission.plan,commission_method:" +msgid "When the commission is due." +msgstr "" + +msgctxt "help:commission.plan,commission_product:" +msgid "The product that is used on the invoice lines." +msgstr "" + +msgctxt "help:commission.plan,lines:" +msgid "The formulas used to calculate the commission for different criteria." +msgstr "" + +msgctxt "help:commission.plan.line,category:" +msgid "Apply only to products in the category." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "help:commission.plan.line,formula:" +msgid "" +"The python expression used to calculate the amount of commission for the line.\n" +"It is evaluated with:\n" +"- amount: the original amount" +msgstr "" +"Expresión de python que se evaluará con:\n" +"- amount: El valor original." + +msgctxt "help:commission.plan.line,plan:" +msgid "The plan to which the line belongs." +msgstr "" + +msgctxt "help:commission.plan.line,product:" +msgid "Apply only to the product." +msgstr "" + +msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:" +msgid "Only include invoiced commissions." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,principals:" +msgid "The principals who pay a commission when the product is sold." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,principals:" +msgid "The principals who pay a commission when the product is sold." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.line,principal:" +msgid "The principal who pays a commission for the line." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.sale,agent:" +msgid "The agent who receives a commission for the sale." +msgstr "" + +msgctxt "model:account.journal,name:journal_commission" +msgid "Commission" +msgstr "" + +msgctxt "model:commission,string:" +msgid "Commission" +msgstr "" + +msgctxt "model:commission.agent,string:" +msgid "Commission Agent" +msgstr "" + +msgctxt "model:commission.agent.selection,string:" +msgid "Commission Agent Selection" +msgstr "" + +msgctxt "model:commission.create_invoice.ask,string:" +msgid "Commission Create Invoice Ask" +msgstr "" + +msgctxt "model:commission.plan,string:" +msgid "Commission Plan" +msgstr "" + +msgctxt "model:commission.plan.line,string:" +msgid "Commission Plan Line" +msgstr "" + +msgctxt "model:commission.reporting.agent,string:" +msgid "Commission Reporting Agent" +msgstr "" + +msgctxt "model:commission.reporting.agent.time_series,string:" +msgid "Commission Reporting Agent Time Series" +msgstr "" + +msgctxt "model:commission.reporting.context,string:" +msgid "Commission Reporting Context" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_agent_form" +msgid "Agents" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_agent_selections" +msgid "Selections" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_create_invoice" +msgid "Create Commission Invoices" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_form" +msgid "Commissions" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_form2" +msgid "Commissions" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_from_relate" +msgid "From Commissions" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_relate" +msgid "Commissions" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form" +msgid "Plans" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_agent" +msgid "Commissions per Agent" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_agent_time_series" +msgid "Commissions per Agent" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_to_invoice" +msgid "To Invoice" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_commission" +msgid "" +"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending commissions " +"with company \"%(company)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_plan_line_invalid_formula" +msgid "" +"Invalid formula \"%(formula)s\" in commission plan line \"%(line)s\" with " +"exception \"%(exception)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:commission_invoice_button" +msgid "Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_agent_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_agent_time_series_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form" +msgid "Agents" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission" +msgid "Commission" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission_create_invoice" +msgid "Create Commission Invoices" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission_form" +msgid "Commissions" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration" +msgid "Configuration" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form" +msgid "Plans" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting" +msgid "Reporting" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting_commission" +msgid "Commissions" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.template-commission.agent,string:" +msgid "Product Template - Commission Agent" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_commission" +msgid "Commission" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_commission_admin" +msgid "Commission Administration" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.journal,type:" +msgid "Commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:commission,invoice_state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "selection:commission,invoice_state:" +msgid "Invoiced" +msgstr "" + +msgctxt "selection:commission,invoice_state:" +msgid "Paid" +msgstr "" + +msgctxt "selection:commission,type_:" +msgid "Incoming" +msgstr "" + +msgctxt "selection:commission,type_:" +msgid "Outgoing" +msgstr "" + +msgctxt "selection:commission.agent,type_:" +msgid "Agent Of" +msgstr "" + +msgctxt "selection:commission.agent,type_:" +msgid "Principal Of" +msgstr "" + +msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:" +msgid "Both" +msgstr "" + +msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:" +msgid "Incoming" +msgstr "" + +msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:" +msgid "Outgoing" +msgstr "" + +msgctxt "selection:commission.plan,commission_method:" +msgid "On Payment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:commission.plan,commission_method:" +msgid "On Posting" +msgstr "" + +msgctxt "selection:commission.reporting.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "" + +msgctxt "selection:commission.reporting.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:commission.reporting.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + +msgctxt "selection:commission.reporting.context,type:" +msgid "Incoming" +msgstr "" + +msgctxt "selection:commission.reporting.context,type:" +msgid "Outgoing" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.invoice.line:" +msgid "Commissions" +msgstr "" + +msgctxt "view:commission.agent.selection:" +msgid "Criteria" +msgstr "" + +msgctxt "view:party.party:" +msgid "Commissions" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Commissions" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Commissions" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,create_:" +msgid "OK" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" diff --git a/modules/commission_waiting/locale/es_DO.po b/modules/commission_waiting/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..fb94228f73 --- /dev/null +++ b/modules/commission_waiting/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,15 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:commission,waiting_move:" +msgid "Waiting Move" +msgstr "" + +msgctxt "field:commission.agent,waiting_account:" +msgid "Waiting Account" +msgstr "" + +msgctxt "help:commission.agent,waiting_account:" +msgid "The account the agent's waiting commission amounts are posted to." +msgstr "" diff --git a/modules/company/locale/es_DO.po b/modules/company/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..6d570a637f --- /dev/null +++ b/modules/company/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,439 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:company.company,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.company,employees:" +msgid "Employees" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.company,footer:" +msgid "Footer" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.company,header:" +msgid "Header" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.company,logo:" +msgid "Logo" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.company,logo_cache:" +msgid "Cache" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.company,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.company,tax_identifiers:" +msgid "Tax Identifiers" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.company,timezone:" +msgid "Timezone" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.company.logo.cache,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.company.logo.cache,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.company.logo.cache,image:" +msgid "Image" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.company.logo.cache,width:" +msgid "Width" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.company.tax_identifier,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.company.tax_identifier,company_party:" +msgid "Company Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.company.tax_identifier,country:" +msgid "Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.company.tax_identifier,organization:" +msgid "Organization" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.company.tax_identifier,tax_identifier:" +msgid "Tax Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.employee,active:" +msgid "Active" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.employee,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.employee,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.employee,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.employee,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.employee,subordinates:" +msgid "Subordinates" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.employee,supervisor:" +msgid "Supervisor" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.cron,companies:" +msgid "Companies" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.cron-company.company,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.cron-company.company,cron:" +msgid "Cron" +msgstr "Programador de tareas" + +msgctxt "field:ir.sequence,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.sequence.strict,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.configuration.party_lang,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.contact_mechanism.language,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.lang,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user,companies:" +msgid "Companies" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user,company:" +msgid "Current Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user,company_filter:" +msgid "Company Filter" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user,employee:" +msgid "Current Employee" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user,employees:" +msgid "Employees" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user-company.company,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user-company.company,user:" +msgid "User" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user-company.employee,employee:" +msgid "Employee" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user-company.employee,user:" +msgid "User" +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,currency:" +msgid "The main currency for the company." +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,employees:" +msgid "Add employees to the company." +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,footer:" +msgid "" +"The text to display on report footers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,header:" +msgid "" +"The text to display on report headers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,tax_identifiers:" +msgid "" +"Uses the first identifier that matches the criteria.\n" +"If none match, uses the party's tax identifier." +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,timezone:" +msgid "Used to compute the today date." +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company.tax_identifier,country:" +msgid "Applies only to addresses in this country." +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company.tax_identifier,organization:" +msgid "Applies only to addresses in this organization." +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company.tax_identifier,tax_identifier:" +msgid "The identifier used for tax report." +msgstr "" + +msgctxt "help:company.employee,company:" +msgid "The company to which the employee belongs." +msgstr "" + +msgctxt "help:company.employee,end_date:" +msgid "When the employee leaves the company." +msgstr "" + +msgctxt "help:company.employee,party:" +msgid "The party which represents the employee." +msgstr "" + +msgctxt "help:company.employee,start_date:" +msgid "When the employee joins the company." +msgstr "" + +msgctxt "help:company.employee,subordinates:" +msgid "The employees to be overseen by this employee." +msgstr "" + +msgctxt "help:company.employee,supervisor:" +msgid "The employee who oversees this employee." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.cron,companies:" +msgid "Companies registered for this cron." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.rule,domain:" +msgid "" +"\n" +"- \"companies\" as list of ids from the current user" +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.sequence,company:" +msgid "Restricts the sequence usage to the company." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.sequence.strict,company:" +msgid "Restricts the sequence usage to the company." +msgstr "" + +msgctxt "help:res.user,companies:" +msgid "The companies that the user has access to." +msgstr "" + +msgctxt "help:res.user,company:" +msgid "Select the company to work for." +msgstr "" + +msgctxt "help:res.user,company_filter:" +msgid "Define records of which companies are shown." +msgstr "" + +msgctxt "help:res.user,employee:" +msgid "Select the employee to make the user behave as such." +msgstr "" + +msgctxt "help:res.user,employees:" +msgid "Add employees to grant the user access to them." +msgstr "" + +msgctxt "model:company.company,string:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "model:company.company.config.start,string:" +msgid "Company Config Start" +msgstr "" + +msgctxt "model:company.company.logo.cache,string:" +msgid "Company Logo Cache" +msgstr "" + +msgctxt "model:company.company.tax_identifier,string:" +msgid "Company Tax Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "model:company.employee,string:" +msgid "Company Employee" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_company_config" +msgid "Configure Company" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_company_list" +msgid "Companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_employee_form" +msgid "Employees" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_employee_subordinates" +msgid "Supervised by" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_letter" +msgid "Letter" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.cron-company.company,string:" +msgid "Cron - Company" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_logo_cache_size_unique" +msgid "The size of cached company logo must be unique." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_logo_error" +msgid "Can not open or identify the image set for the company logo." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique" +msgid "A party can only be assigned to one company." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_company" +msgid "Companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_company_list" +msgid "Companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_employee_form" +msgid "Employees" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_company_admin" +msgid "Company Administration" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_employee_admin" +msgid "Employee Administration" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.user-company.company,string:" +msgid "User - Company" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.user-company.employee,string:" +msgid "User - Company Employee" +msgstr "" + +msgctxt "report:party.letter:" +msgid "Best Regards," +msgstr "" + +msgctxt "report:party.letter:" +msgid "Date:" +msgstr "" + +msgctxt "report:party.letter:" +msgid "Dear Madams and Sirs," +msgstr "" + +msgctxt "report:party.letter:" +msgid "Subject:" +msgstr "" + +msgctxt "selection:res.user,company_filter:" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "selection:res.user,company_filter:" +msgid "Current" +msgstr "" + +msgctxt "view:company.company.config.start:" +msgid "You can now add your company into the system." +msgstr "" + +msgctxt "view:company.company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "view:company.company:" +msgid "Reports" +msgstr "" + +msgctxt "view:company.employee:" +msgid "Employee" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:company.company.config,company,add:" +msgid "Add" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:company.company.config,company,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:company.company.config,start,company:" +msgid "OK" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:company.company.config,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" diff --git a/modules/company_work_time/locale/es_DO.po b/modules/company_work_time/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..28f5f1560a --- /dev/null +++ b/modules/company_work_time/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,23 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:company.company,hours_per_work_day:" +msgid "Hours per Work Day" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.company,hours_per_work_month:" +msgid "Hours per Work Month" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.company,hours_per_work_week:" +msgid "Hours per Work Week" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.company,hours_per_work_year:" +msgid "Hours per Work Year" +msgstr "" + +msgctxt "view:company.company:" +msgid "Work Time" +msgstr "" diff --git a/modules/country/locale/es_DO.po b/modules/country/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..fbb2d74def --- /dev/null +++ b/modules/country/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,1091 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:country.country,code3:" +msgid "3-letters Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:country.country,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:country.country,code_numeric:" +msgid "Numeric Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:country.country,flag:" +msgid "Flag" +msgstr "" + +msgctxt "field:country.country,members:" +msgid "Members" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:country.country,name:" +msgid "Name" +msgstr "Namu" + +msgctxt "field:country.country,organizations:" +msgid "Organizations" +msgstr "" + +msgctxt "field:country.country,region:" +msgid "Region" +msgstr "" + +msgctxt "field:country.country,subdivisions:" +msgid "Subdivisions" +msgstr "" + +msgctxt "field:country.organization,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:country.organization,countries:" +msgid "Countries" +msgstr "Municipio" + +msgctxt "field:country.organization,members:" +msgid "Members" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:country.organization,name:" +msgid "Name" +msgstr "Namu" + +msgctxt "field:country.organization.member,active:" +msgid "Active" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:country.organization.member,country:" +msgid "Country" +msgstr "Municipio" + +msgctxt "field:country.organization.member,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:country.organization.member,organization:" +msgid "Organization" +msgstr "" + +msgctxt "field:country.organization.member,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:country.postal_code,city:" +msgid "City" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:country.postal_code,country:" +msgid "Country" +msgstr "Municipio" + +msgctxt "field:country.postal_code,postal_code:" +msgid "Postal Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:country.postal_code,subdivision:" +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +msgctxt "field:country.region,code_numeric:" +msgid "Numeric Code" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:country.region,countries:" +msgid "Countries" +msgstr "Municipio" + +#, fuzzy +msgctxt "field:country.region,name:" +msgid "Name" +msgstr "Namu" + +#, fuzzy +msgctxt "field:country.region,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "Brent" + +#, fuzzy +msgctxt "field:country.region,subregions:" +msgid "Subregions" +msgstr "Southern Region" + +msgctxt "field:country.subdivision,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:country.subdivision,country:" +msgid "Country" +msgstr "Municipio" + +msgctxt "field:country.subdivision,flag:" +msgid "Flag" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:country.subdivision,name:" +msgid "Name" +msgstr "Namu" + +msgctxt "field:country.subdivision,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:country.subdivision,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "help:country.country,code3:" +msgid "The 3 chars ISO country code." +msgstr "" + +msgctxt "help:country.country,code:" +msgid "The 2 chars ISO country code." +msgstr "" + +msgctxt "help:country.country,code_numeric:" +msgid "The ISO numeric country code." +msgstr "" + +msgctxt "help:country.country,name:" +msgid "The main identifier of the country." +msgstr "" + +msgctxt "help:country.postal_code,city:" +msgid "The city associated with the postal code." +msgstr "" + +msgctxt "help:country.postal_code,country:" +msgid "The country that contains the postal code." +msgstr "" + +msgctxt "help:country.postal_code,subdivision:" +msgid "The subdivision where the postal code is." +msgstr "" + +msgctxt "help:country.region,code_numeric:" +msgid "UN M49 region code." +msgstr "" + +msgctxt "help:country.subdivision,code:" +msgid "The ISO code of the subdivision." +msgstr "" + +msgctxt "help:country.subdivision,country:" +msgid "The country where this subdivision is." +msgstr "" + +msgctxt "help:country.subdivision,name:" +msgid "The main identifier of the subdivision." +msgstr "" + +msgctxt "help:country.subdivision,parent:" +msgid "Add subdivision below the parent." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.country,string:" +msgid "Country" +msgstr "Municipio" + +msgctxt "model:country.organization,name:organization_amu" +msgid "Arab Maghreb Union" +msgstr "" + +msgctxt "model:country.organization,name:organization_apec" +msgid "Asia-Pacific Economic Cooperation" +msgstr "" + +msgctxt "model:country.organization,name:organization_asean" +msgid "Association of Southeast Asian Nations" +msgstr "" + +msgctxt "model:country.organization,name:organization_benelux" +msgid "Benelux Union" +msgstr "" + +msgctxt "model:country.organization,name:organization_can" +msgid "Andean Community" +msgstr "" + +msgctxt "model:country.organization,name:organization_caricom" +msgid "Caribbean Community" +msgstr "" + +msgctxt "model:country.organization,name:organization_cemac" +msgid "Economic and Monetary Community of Central Africa" +msgstr "" + +msgctxt "model:country.organization,name:organization_cen-sad" +msgid "Community of Sahel–Saharan States" +msgstr "" + +msgctxt "model:country.organization,name:organization_comesa" +msgid "Common Market for Eastern and Southern Africa" +msgstr "" + +msgctxt "model:country.organization,name:organization_eac" +msgid "East African Community" +msgstr "" + +msgctxt "model:country.organization,name:organization_eccas" +msgid "Economic Community of Central African States" +msgstr "" + +msgctxt "model:country.organization,name:organization_ecowas" +msgid "Economic Community of West African States" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.organization,name:organization_eu" +msgid "European Union" +msgstr "La Union" + +msgctxt "model:country.organization,name:organization_gcc" +msgid "Cooperation Council for the Arab States of the Gulf" +msgstr "" + +msgctxt "model:country.organization,name:organization_igad" +msgid "Intergovernmental Authority on Development" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.organization,name:organization_mercosur" +msgid "Southern Common Market" +msgstr "Southern Leyte" + +msgctxt "model:country.organization,name:organization_nafta" +msgid "North American Free Trade Agreement" +msgstr "" + +msgctxt "model:country.organization,name:organization_sadc" +msgid "Southern African Development Community" +msgstr "" + +msgctxt "model:country.organization,name:organization_safta" +msgid "South Asian Free Trade Area" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.organization,string:" +msgid "Country Organization" +msgstr "Central Region" + +msgctxt "model:country.organization.member,string:" +msgid "Country Organization Member" +msgstr "" + +msgctxt "model:country.postal_code,string:" +msgid "Country Postal Code" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.region,name:region_africa" +msgid "Africa" +msgstr "Suráfrica" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.region,name:region_americas" +msgid "Americas" +msgstr "Samoa Americana" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.region,name:region_antarctica" +msgid "Antarctica" +msgstr "Antártida" + +msgctxt "model:country.region,name:region_asia" +msgid "Asia" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.region,name:region_australia_new_zealand" +msgid "Australia and New Zealand" +msgstr "Nueva Zelanda" + +msgctxt "model:country.region,name:region_caribbean" +msgid "Caribbean" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.region,name:region_central_america" +msgid "Central America" +msgstr "Central Abaco" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.region,name:region_central_asia" +msgid "Central Asia" +msgstr "Central Abaco" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.region,name:region_channel_islands" +msgid "Channel Islands" +msgstr "Line Islands" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.region,name:region_eastern_africa" +msgid "Eastern Africa" +msgstr "Eastern Equatoria" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.region,name:region_eastern_asia" +msgid "Eastern Asia" +msgstr "Eastern Cape" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.region,name:region_eastern_europe" +msgid "Eastern Europe" +msgstr "Eastern Cape" + +msgctxt "model:country.region,name:region_europe" +msgid "Europe" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.region,name:region_latin_america_caribbean" +msgid "Latin America and the Caribbean" +msgstr "San Vicente y las Granadinas" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.region,name:region_melanesia" +msgid "Melanesia" +msgstr "Melaka" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.region,name:region_micronesia" +msgid "Micronesia" +msgstr "Misiones" + +msgctxt "model:country.region,name:region_middle_africa" +msgid "Middle Africa" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.region,name:region_north_america" +msgid "North America" +msgstr "Suráfrica" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.region,name:region_northern_africa" +msgid "Northern Africa" +msgstr "Suráfrica" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.region,name:region_northern_america" +msgid "Northern America" +msgstr "Northern Samar" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.region,name:region_northern_europe" +msgid "Northern Europe" +msgstr "Northern Cape" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.region,name:region_oceania" +msgid "Oceania" +msgstr "Chania" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.region,name:region_polynesia" +msgid "Polynesia" +msgstr "Polinesia Francesa" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.region,name:region_south-eastern_asia" +msgid "South-eastern Asia" +msgstr "North-Western" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.region,name:region_south_america" +msgid "South America" +msgstr "Suráfrica" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.region,name:region_southern_africa" +msgid "Southern Africa" +msgstr "Suráfrica" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.region,name:region_southern_asia" +msgid "Southern Asia" +msgstr "Southern" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.region,name:region_southern_europe" +msgid "Southern Europe" +msgstr "Southern" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.region,name:region_sub-saharan_africa" +msgid "Sub-Saharan Africa" +msgstr "Suráfrica" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.region,name:region_western_africa" +msgid "Western Africa" +msgstr "Western Australia" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.region,name:region_western_asia" +msgid "Western Asia" +msgstr "Western Australia" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.region,name:region_western_europe" +msgid "Western Europe" +msgstr "Western Cape" + +msgctxt "model:country.region,name:region_world" +msgid "World" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:country.region,string:" +msgid "Country Region" +msgstr "Central Region" + +msgctxt "model:country.subdivision,string:" +msgid "Country Subdivision" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_country_by_region" +msgid "Countries by Region" +msgstr "Central Region" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_country_form" +msgid "Countries" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_organization_form" +msgid "Organizations" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_postal_code_form" +msgid "Postal Codes" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_region_form" +msgid "Regions" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_region_tree" +msgid "Areas" +msgstr "Arta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country" +msgid "Countries" +msgstr "Municipio" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country_form" +msgid "Countries" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_organization_form" +msgid "Organizations" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_region_form" +msgid "Regions" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_region_tree" +msgid "Areas" +msgstr "Arta" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Administration" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Administrative Region" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Administrative Territory" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Administrative area" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Administrative atoll" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Administrative precinct" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Arctic Region" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Area" +msgstr "Arta" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Atoll" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Autonomous City" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Autonomous Commune" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Autonomous District" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Autonomous Province" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Autonomous Region" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Autonomous city in north africa" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Autonomous communities" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Autonomous community" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Autonomous island" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Autonomous monastic state" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Autonomous municipality" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Autonomous republic" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Autonomous sector" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Autonomous territorial unit" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Autonomous territory" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Borough" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Canton" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Capital" +msgstr "Capiz" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Capital District" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Capital Metropolitan City" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Capital Territory" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Capital city" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Chain (of islands)" +msgstr "Islas Caimán" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Chains (of islands)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "City" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "City corporation" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "City municipality" +msgstr "Nairobi Municipality" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "City with county rights" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Commune" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Constitutional province" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Council area" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Country" +msgstr "Municipio" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "County" +msgstr "Municipio" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Decentralized regional entity" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Department" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Dependency" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Development region" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "District" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "District council area" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "District municipality" +msgstr "Nairobi Municipality" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "District with special status" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Districts under republic administration" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Division" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Economic Prefecture" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Economic region" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Emirate" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Entity" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "European collectivity" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Federal Dependency" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Federal District" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Federal Territories" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Federal Territory" +msgstr "Northern Territory" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Federal capital territory" +msgstr "Australian Capital Territory" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Federal entity" +msgstr "Northern Territory" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Free municipal consortium" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Geographical entity" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Geographical region" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Geographical unit" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Governorate" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Group of islands (20 inhabited islands)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Included for completeness" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Indigenous region" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Island" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Island council" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Island group" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Islands, groups of islands" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Land" +msgstr "Landes" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Local council" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "London borough" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Metropolitan administration" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Metropolitan cities" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Metropolitan city" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Metropolitan collectivity with special status" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Metropolitan department" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Metropolitan district" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Metropolitan region" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Municipalities" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Municipality" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Nation" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Oblast" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Outlying area" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Overseas collectivity" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Overseas collectivity with special status" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Overseas department" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Overseas departmental collectivity" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Overseas region" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Overseas region/department" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Overseas territorial collectivity" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Overseas territory" +msgstr "Northern Territory" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Overseas unique territorial collectivity" +msgstr "Northern Territory" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Pakistan administered area" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Parish" +msgstr "Paris" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Popularate" +msgstr "Papua Barat" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Popularates" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Prefecture" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Principality" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Province" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Quarter" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Rayon" +msgstr "Rayong" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Region" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Regional council" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Regional state" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Republic" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Republican City" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Rural municipality" +msgstr "Nairobi Municipality" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Self-governed part" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Special District" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Special Municipality" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Special Region" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Special administrative city" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Special administrative region" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Special city" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Special island authority" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Special self-governing city" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Special self-governing province" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Special zone" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "State" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "State city" +msgstr "Maputo (city)" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Territorial unit" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Territory" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Town" +msgstr "Hope Town" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Town council" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Two-tier county" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Union territory" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Unitary authority" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Unitary authority (england)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Unitary authority (wales)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Urban community" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Urban municipality" +msgstr "Nairobi Municipality" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Voivodship" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "Ward" +msgstr "Wardak" + +msgctxt "selection:country.subdivision,type:" +msgid "zone" +msgstr "" diff --git a/modules/currency/locale/es_DO.po b/modules/currency/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..fb37735eac --- /dev/null +++ b/modules/currency/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,216 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:currency.cron,currencies:" +msgid "Currencies" +msgstr "" + +msgctxt "field:currency.cron,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:currency.cron,day:" +msgid "Day of Month" +msgstr "" + +msgctxt "field:currency.cron,frequency:" +msgid "Frequency" +msgstr "" + +msgctxt "field:currency.cron,last_update:" +msgid "Last Update" +msgstr "" + +msgctxt "field:currency.cron,source:" +msgid "Source" +msgstr "" + +msgctxt "field:currency.cron,weekday:" +msgid "Day of Week" +msgstr "" + +msgctxt "field:currency.cron-currency.currency,cron:" +msgid "Cron" +msgstr "" + +msgctxt "field:currency.cron-currency.currency,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:currency.currency,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:currency.currency,digits:" +msgid "Digits" +msgstr "" + +msgctxt "field:currency.currency,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:currency.currency,numeric_code:" +msgid "Numeric Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:currency.currency,rate:" +msgid "Current rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:currency.currency,rates:" +msgid "Rates" +msgstr "" + +msgctxt "field:currency.currency,rounding:" +msgid "Rounding factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:currency.currency,symbol:" +msgid "Symbol" +msgstr "" + +msgctxt "field:currency.currency.rate,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:currency.currency.rate,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:currency.currency.rate,rate:" +msgid "Rate" +msgstr "" + +msgctxt "help:currency.cron,currencies:" +msgid "The currencies to update the rate." +msgstr "" + +msgctxt "help:currency.cron,currency:" +msgid "The base currency to fetch rate." +msgstr "" + +msgctxt "help:currency.cron,frequency:" +msgid "How frequently rates must be updated." +msgstr "" + +msgctxt "help:currency.cron,source:" +msgid "The external source for rates." +msgstr "" + +msgctxt "help:currency.currency,code:" +msgid "The 3 chars ISO currency code." +msgstr "" + +msgctxt "help:currency.currency,digits:" +msgid "The number of digits to display after the decimal separator." +msgstr "" + +msgctxt "help:currency.currency,name:" +msgid "The main identifier of the currency." +msgstr "" + +msgctxt "help:currency.currency,numeric_code:" +msgid "The 3 digits ISO currency code." +msgstr "" + +msgctxt "help:currency.currency,rates:" +msgid "Add floating exchange rates for the currency." +msgstr "" + +msgctxt "help:currency.currency,rounding:" +msgid "The minimum amount which can be represented in this currency." +msgstr "" + +msgctxt "help:currency.currency,symbol:" +msgid "The symbol used for currency formating." +msgstr "" + +msgctxt "help:currency.currency.rate,currency:" +msgid "The currency on which the rate applies." +msgstr "" + +msgctxt "help:currency.currency.rate,date:" +msgid "From when the rate applies." +msgstr "" + +msgctxt "help:currency.currency.rate,rate:" +msgid "The floating exchange rate used to convert the currency." +msgstr "" + +msgctxt "model:currency.cron,string:" +msgid "Currency Cron" +msgstr "" + +msgctxt "model:currency.cron-currency.currency,string:" +msgid "Currency Cron - Currency" +msgstr "" + +msgctxt "model:currency.currency,string:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "model:currency.currency.rate,string:" +msgid "Currency Rate" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_cron_form" +msgid "Scheduled Rate Updates" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_currency_form" +msgid "Currencies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_currency_unique_rate_date" +msgid "A currency can only have one rate by date." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_no_rate" +msgid "No rate found for currency \"%(currency)s\" on \"%(date)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:cron_run_button" +msgid "Run" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cron_form" +msgid "Scheduled Rate Updates" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_currency" +msgid "Currencies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_currency_form" +msgid "Currencies" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_currency_admin" +msgid "Currency Administration" +msgstr "" + +msgctxt "selection:currency.cron,frequency:" +msgid "Daily" +msgstr "" + +msgctxt "selection:currency.cron,frequency:" +msgid "Monthly" +msgstr "" + +msgctxt "selection:currency.cron,frequency:" +msgid "Weekly" +msgstr "" + +msgctxt "selection:currency.cron,source:" +msgid "European Central Bank" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Update Currency Rates" +msgstr "" + +msgctxt "view:currency.currency:" +msgid "Rates" +msgstr "" diff --git a/modules/currency_ro/locale/es_DO.po b/modules/currency_ro/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..306c06ceaf --- /dev/null +++ b/modules/currency_ro/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,7 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "selection:currency.cron,source:" +msgid "Romanian National Bank" +msgstr "" diff --git a/modules/currency_rs/locale/es_DO.po b/modules/currency_rs/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..2925f2eea0 --- /dev/null +++ b/modules/currency_rs/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,23 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:currency.cron,rs_license_id:" +msgid "License ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:currency.cron,rs_list_type:" +msgid "List Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:currency.cron,rs_password:" +msgid "Password" +msgstr "" + +msgctxt "field:currency.cron,rs_username:" +msgid "Username" +msgstr "" + +msgctxt "selection:currency.cron,source:" +msgid "Serbian National Bank" +msgstr "" diff --git a/modules/customs/locale/es_DO.po b/modules/customs/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..ba8088e46b --- /dev/null +++ b/modules/customs/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,370 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:customs.agent,address:" +msgid "Address" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.agent,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.agent,tax_identifier:" +msgid "Tax Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.agent.selection,agent:" +msgid "Agent" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.agent.selection,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.agent.selection,from_country:" +msgid "From Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.agent.selection,to_country:" +msgid "To Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.duty.rate,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.duty.rate,computation_type:" +msgid "Computation Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.duty.rate,country:" +msgid "Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.duty.rate,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.duty.rate,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.duty.rate,organization:" +msgid "Organization" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.duty.rate,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.duty.rate,tariff_code:" +msgid "Tariff Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.duty.rate,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.duty.rate,uom:" +msgid "UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.tariff.code,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.tariff.code,country:" +msgid "Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.tariff.code,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.tariff.code,duty_rates:" +msgid "Duty Rates" +msgstr "Tasas de aduana" + +msgctxt "field:customs.tariff.code,end_day:" +msgid "End Day" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.tariff.code,end_month:" +msgid "End Month" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.tariff.code,organization:" +msgid "Organization" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.tariff.code,start_day:" +msgid "Start Day" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.tariff.code,start_month:" +msgid "Start Month" +msgstr "" + +msgctxt "field:product-customs.tariff.code,country:" +msgid "Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:product-customs.tariff.code,end_day:" +msgid "End Day" +msgstr "" + +msgctxt "field:product-customs.tariff.code,end_month:" +msgid "End Month" +msgstr "" + +msgctxt "field:product-customs.tariff.code,organization:" +msgid "Organization" +msgstr "" + +msgctxt "field:product-customs.tariff.code,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:product-customs.tariff.code,start_day:" +msgid "Start Day" +msgstr "" + +msgctxt "field:product-customs.tariff.code,start_month:" +msgid "Start Month" +msgstr "" + +msgctxt "field:product-customs.tariff.code,tariff_code:" +msgid "Tariff Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category,customs:" +msgid "Customs" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category,tariff_codes:" +msgid "Tariff Codes" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category,tariff_codes_parent:" +msgid "Use Parent's Tariff Codes" +msgstr "Utilizar los códigos arancelarios del padre" + +msgctxt "field:product.product,country_of_origin:" +msgid "Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,customs_category:" +msgid "Customs Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,tariff_codes:" +msgid "Tariff Codes" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,tariff_codes_category:" +msgid "Use Category's Tariff Codes" +msgstr "Utilizar los códigos arancelarios de la categoría" + +msgctxt "field:product.template,country_of_origin:" +msgid "Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,customs_category:" +msgid "Customs Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,tariff_codes:" +msgid "Tariff Codes" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,tariff_codes_category:" +msgid "Use Category's Tariff Codes" +msgstr "Utilizar los códigos arancelarios de la categoría" + +msgctxt "help:customs.agent,address:" +msgid "The address of the agent." +msgstr "" + +msgctxt "help:customs.agent,party:" +msgid "The party which represents the import/export agent." +msgstr "" + +msgctxt "help:customs.agent,tax_identifier:" +msgid "The identifier of the agent for tax report." +msgstr "" + +msgctxt "help:customs.agent.selection,agent:" +msgid "The selected agent." +msgstr "" + +msgctxt "help:customs.agent.selection,from_country:" +msgid "" +"Apply only when shipping from this country.\n" +"Leave empty for any countries." +msgstr "" + +msgctxt "help:customs.agent.selection,to_country:" +msgid "" +"Apply only when shipping to this country.\n" +"Leave empty for any countries." +msgstr "" + +msgctxt "help:customs.duty.rate,uom:" +msgid "The Unit of Measure." +msgstr "" + +msgctxt "help:customs.tariff.code,code:" +msgid "The code from Harmonized System of Nomenclature." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "help:product.category,tariff_codes_parent:" +msgid "Use the tariff codes defined on the parent category." +msgstr "Utilizar los códigos arancelarios definidos en la categoría padre" + +msgctxt "help:product.product,country_of_origin:" +msgid "The country of origin of the product." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "help:product.product,tariff_codes_category:" +msgid "Use the tariff codes defined on the category." +msgstr "Utilizar los códigos arancelarios definidos en la categoría" + +msgctxt "help:product.template,country_of_origin:" +msgid "The country of origin of the product." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "help:product.template,tariff_codes_category:" +msgid "Use the tariff codes defined on the category." +msgstr "Utilizar los códigos arancelarios definidos en la categoría" + +msgctxt "model:customs.agent,string:" +msgid "Customs Agent" +msgstr "" + +msgctxt "model:customs.agent.selection,string:" +msgid "Customs Agent Selection" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:customs.duty.rate,string:" +msgid "Customs Duty Rate" +msgstr "Tasa de aduana" + +#, fuzzy +msgctxt "model:customs.tariff.code,string:" +msgid "Customs Tariff Code" +msgstr "Utilizar los códigos arancelarios de la categoría" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_customs_agent_form" +msgid "Agents" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_customs_agent_selection_form" +msgid "Selection" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_duty_rate_form" +msgid "Duty Rates" +msgstr "Tasas de aduana" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_tariff_code_form" +msgid "Tariff Codes" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_duty_rate_domain_export" +msgid "Export" +msgstr "Exportar" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_duty_rate_domain_import" +msgid "Import" +msgstr "Importar" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_customs_agent_selection_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_customs" +msgid "Customs" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_customs_agent_form" +msgid "Agents" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_customs_agent_selection_form" +msgid "Selection" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_duty_rate_form" +msgid "Duty Rates" +msgstr "Tasas de aduana" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_tariff_code_form" +msgid "Tariff Codes" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:product-customs.tariff.code,string:" +msgid "Product - Customs Tariff Code" +msgstr "Utilizar los códigos arancelarios de la categoría" + +msgctxt "model:res.group,name:group_customs_admin" +msgid "Customs Administration" +msgstr "" + +msgctxt "selection:customs.duty.rate,computation_type:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:customs.duty.rate,computation_type:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "selection:customs.duty.rate,type:" +msgid "Export" +msgstr "Exportar" + +msgctxt "selection:customs.duty.rate,type:" +msgid "Import" +msgstr "Importar" + +msgctxt "selection:product-customs.tariff.code,product:" +msgid "Category" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product-customs.tariff.code,product:" +msgid "Template" +msgstr "" + +msgctxt "view:customs.agent.selection:" +msgid "Criteria" +msgstr "" + +msgctxt "view:customs.duty.rate:" +msgid "Computation" +msgstr "" + +msgctxt "view:customs.tariff.code:" +msgid "From" +msgstr "" + +msgctxt "view:customs.tariff.code:" +msgid "To" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.category:" +msgid "Customs" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Customs" +msgstr "" diff --git a/modules/dashboard/locale/es_DO.po b/modules/dashboard/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..f81b8eab6a --- /dev/null +++ b/modules/dashboard/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,59 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:dashboard.action,act_window:" +msgid "Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:dashboard.action,user:" +msgid "User" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:res.user,dashboard_actions:" +msgid "Dashboard Actions" +msgstr "Acción del panel de control" + +msgctxt "field:res.user,dashboard_layout:" +msgid "Dashboard Layout" +msgstr "Organización del panel de control" + +#, fuzzy +msgctxt "model:dashboard.action,string:" +msgid "Dashboard Action" +msgstr "Acción del panel de control" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_dashboard" +msgid "Dashboard" +msgstr "Panel de control" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dashboard" +msgid "Dashboard" +msgstr "Panel de control" + +msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:" +msgid "Square" +msgstr "Cuadrado" + +msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:" +msgid "Stack Bottom" +msgstr "" + +msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:" +msgid "Stack Left" +msgstr "" + +msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:" +msgid "Stack Right" +msgstr "" + +msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:" +msgid "Stack Top" +msgstr "" + +msgctxt "view:res.user:" +msgid "Dashboard" +msgstr "Panel de control" diff --git a/modules/document_incoming/locale/es_DO.po b/modules/document_incoming/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..203e8a201f --- /dev/null +++ b/modules/document_incoming/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,209 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:document.incoming,children:" +msgid "Children" +msgstr "" + +msgctxt "field:document.incoming,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:document.incoming,data:" +msgid "Data" +msgstr "" + +msgctxt "field:document.incoming,file_id:" +msgid "File ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:document.incoming,mime_type:" +msgid "MIME Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:document.incoming,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:document.incoming,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:document.incoming,parsed_data:" +msgid "Parsed Data" +msgstr "" + +msgctxt "field:document.incoming,result:" +msgid "Result" +msgstr "" + +msgctxt "field:document.incoming,source:" +msgid "Source" +msgstr "" + +msgctxt "field:document.incoming,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:document.incoming,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:document.incoming.split.start,data:" +msgid "Data" +msgstr "" + +msgctxt "field:document.incoming.split.start,pages:" +msgid "Pages" +msgstr "" + +msgctxt "field:inbound.email.rule,document_incoming_company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:inbound.email.rule,document_incoming_process:" +msgid "Process" +msgstr "" + +msgctxt "field:inbound.email.rule,document_incoming_type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "help:document.incoming.split.start,pages:" +msgid "" +"List pages to split.\n" +"Ex: 1-3,4,5-6" +msgstr "" + +msgctxt "model:document.incoming,string:" +msgid "Document Incoming" +msgstr "" + +msgctxt "model:document.incoming.configuration,string:" +msgid "Document Incoming Configuration" +msgstr "" + +msgctxt "model:document.incoming.split.start,string:" +msgid "Document Incoming Split Start" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_document_incoming_configuration_form" +msgid "Incoming Configuration" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_document_incoming_form" +msgid "Incoming Documents" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_document_incoming_split" +msgid "Split Incoming Document" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_document_incoming_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_document_incoming_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_document_incoming_form_domain_processing" +msgid "Processing" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_document_split_invalid_pages" +msgid "Invalid pages \"%(expression)s\" with exception \"%(exception)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:document_incoming_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:document_incoming_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:document_incoming_extract_email_button" +msgid "Extract Email" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:document_incoming_proceed_button" +msgid "Proceed" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:document_incoming_process_button" +msgid "Process" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:document_incoming_split_wizard_button" +msgid "Split" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_document_incoming_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration" +msgid "Configuration" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_document" +msgid "Documents" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_document_incoming" +msgid "Incoming Documents" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_ocument_incoming_configuration" +msgid "Incoming Configuration" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_document_incoming" +msgid "Document Incoming" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_document_incoming_admin" +msgid "Document Incoming Administrator" +msgstr "" + +msgctxt "selection:document.incoming,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "selection:document.incoming,state:" +msgid "Done" +msgstr "" + +msgctxt "selection:document.incoming,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:document.incoming,state:" +msgid "Processing" +msgstr "" + +msgctxt "selection:document.incoming,type:" +msgid "Unknown" +msgstr "" + +msgctxt "selection:inbound.email.rule,action:" +msgid "Incoming Document" +msgstr "" + +msgctxt "selection:res.user.application,application:" +msgid "Incoming Document" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:document.incoming.split,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:document.incoming.split,start,split:" +msgid "Split" +msgstr "" diff --git a/modules/document_incoming_invoice/locale/es_DO.po b/modules/document_incoming_invoice/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..ae89b9323a --- /dev/null +++ b/modules/document_incoming_invoice/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.invoice,documents_incoming:" +msgid "Incoming Documents" +msgstr "" + +msgctxt "field:document.incoming.configuration,default_supplier:" +msgid "Default Supplier" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_supplier_invoice_company" +msgid "To process document \"%(document)s\" you must set a company on it." +msgstr "" + +msgctxt "selection:document.incoming,type:" +msgid "Supplier Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "view:document.incoming.configuration:" +msgid "Supplier Invoice" +msgstr "" diff --git a/modules/document_incoming_ocr/locale/es_DO.po b/modules/document_incoming_ocr/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..8b3d61a6d2 --- /dev/null +++ b/modules/document_incoming_ocr/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,66 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:document.incoming,ocr_service:" +msgid "OCR Service" +msgstr "" + +msgctxt "field:document.incoming.ocr.service,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:document.incoming.ocr.service,document_type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:document.incoming.ocr.service,source:" +msgid "Source" +msgstr "" + +msgctxt "field:document.incoming.ocr.service,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "help:document.incoming.ocr.service,company:" +msgid "" +"The company for which the service is used.\n" +"Leave empty for any company." +msgstr "" + +msgctxt "help:document.incoming.ocr.service,document_type:" +msgid "" +"The document type to match.\n" +"Leave empty for any type." +msgstr "" + +msgctxt "help:document.incoming.ocr.service,source:" +msgid "" +"The regular expression to match the document source.\n" +"Leave empty to allow any source." +msgstr "" + +msgctxt "model:document.incoming.ocr.service,string:" +msgid "Document Incoming Ocr Service" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_document_incoming_ocr_service_form" +msgid "OCR Services" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:document_incoming_proceed_button" +msgid "Send Feedback" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_document_incoming_ocr_service_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_document_incoming_ocr_service_form" +msgid "OCR Services" +msgstr "" + +msgctxt "view:document.incoming.ocr.service:" +msgid "Criteria" +msgstr "" diff --git a/modules/document_incoming_ocr_typless/locale/es_DO.po b/modules/document_incoming_ocr_typless/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..59c4def646 --- /dev/null +++ b/modules/document_incoming_ocr_typless/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,58 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:document.incoming.ocr.service,typless_api_key:" +msgid "API Key" +msgstr "" + +msgctxt "field:document.incoming.ocr.service,typless_document_type:" +msgid "Document Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:document.incoming.ocr.service,typless_fields:" +msgid "Fields" +msgstr "" + +msgctxt "field:document.incoming.ocr.service,typless_line_item_fields:" +msgid "Line Item Fields" +msgstr "" + +msgctxt "field:document.incoming.ocr.service,typless_vat_rates:" +msgid "VAT Rates" +msgstr "" + +msgctxt "help:document.incoming.ocr.service,typless_api_key:" +msgid "The standard token from Typless settings page." +msgstr "" + +msgctxt "help:document.incoming.ocr.service,typless_document_type:" +msgid "The name of the document type on Typless." +msgstr "" + +msgctxt "help:document.incoming.ocr.service,typless_fields:" +msgid "The metadata fields setup for this document type." +msgstr "" + +msgctxt "help:document.incoming.ocr.service,typless_line_item_fields:" +msgid "The line item fields setup for this document type." +msgstr "" + +msgctxt "help:document.incoming.ocr.service,typless_vat_rates:" +msgid "Check if the vat rate net plugin is activated for this document type." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_typless_credential_modified" +msgid "Are you sure you want to modify Typless credentials?" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_typless_webserver_error" +msgid "" +"Typless webservice call failed with the following error message:\n" +"%(message)s" +msgstr "" + +msgctxt "selection:document.incoming.ocr.service,type:" +msgid "Typless" +msgstr "" diff --git a/modules/edocument_peppol/locale/es_DO.po b/modules/edocument_peppol/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..a272c72ae1 --- /dev/null +++ b/modules/edocument_peppol/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,242 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.invoice,peppol:" +msgid "Peppol" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice,send_via_peppol:" +msgid "Send via Peppol" +msgstr "" + +msgctxt "field:edocument.peppol,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:edocument.peppol,data:" +msgid "Data" +msgstr "" + +msgctxt "field:edocument.peppol,direction:" +msgid "Direction" +msgstr "" + +msgctxt "field:edocument.peppol,document_retried:" +msgid "Retry" +msgstr "" + +msgctxt "field:edocument.peppol,file_id:" +msgid "File ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:edocument.peppol,invoice:" +msgid "Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "field:edocument.peppol,service:" +msgid "Service" +msgstr "" + +msgctxt "field:edocument.peppol,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:edocument.peppol,status:" +msgid "Status" +msgstr "" + +msgctxt "field:edocument.peppol,transmission_id:" +msgid "Transmission ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:edocument.peppol,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:edocument.peppol.service,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:edocument.peppol.service,service:" +msgid "Service" +msgstr "" + +msgctxt "field:edocument.peppol.service,types:" +msgid "Types" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,peppol:" +msgid "Peppol" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,peppol_types:" +msgid "Peppol Types" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.peppol,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.peppol,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.peppol,peppol_types:" +msgid "Peppol Types" +msgstr "" + +msgctxt "help:edocument.peppol.service,types:" +msgid "The types of document supported by the service provider." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.party,peppol_types:" +msgid "Send the documents to the customer via the Peppol network." +msgstr "" + +msgctxt "model:edocument.peppol,string:" +msgid "Edocument Peppol" +msgstr "" + +msgctxt "model:edocument.peppol.service,string:" +msgid "Edocument Peppol Service" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_edocument_peppol" +msgid "Documents" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_edocument_peppol_service" +msgid "Services" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_failed" +msgid "Failed" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_processing" +msgid "Processing" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_unit_price_not_negative" +msgid "" +"In order to post the invoice \"%(invoice)s\" on the Peppol network, the unit" +" price of the line \"%(line)s\" must not be negative." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_party_peppol_required" +msgid "" +"The party \"%(party)s\" is not set up to send the invoice \"%(invoice)s\" " +"via the Peppol network." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_service_transmission_id_unique" +msgid "The transmission ID must be unique per service." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_process_button" +msgid "Process" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_retry_button" +msgid "Retry" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_submit_button" +msgid "Submit" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_update_status_button" +msgid "Update Status" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_edocument_peppol_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_edocument_peppol_service_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_edocument_peppol" +msgid "Documents" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_edocument_peppol_service" +msgid "Services" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_peppol" +msgid "Peppol" +msgstr "" + +msgctxt "model:party.party.peppol,string:" +msgid "Party Peppol" +msgstr "" + +msgctxt "selection:edocument.peppol,direction:" +msgid "IN" +msgstr "" + +msgctxt "selection:edocument.peppol,direction:" +msgid "OUT" +msgstr "" + +msgctxt "selection:edocument.peppol,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "selection:edocument.peppol,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:edocument.peppol,state:" +msgid "Failed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:edocument.peppol,state:" +msgid "Processing" +msgstr "" + +msgctxt "selection:edocument.peppol,state:" +msgid "Retried" +msgstr "" + +msgctxt "selection:edocument.peppol,state:" +msgid "Submitted" +msgstr "" + +msgctxt "selection:edocument.peppol,state:" +msgid "Succeeded" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Update Peppol Status" +msgstr "" + +msgctxt "view:party.party:" +msgid "Peppol" +msgstr "" diff --git a/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/es_DO.po b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..f04bf12322 --- /dev/null +++ b/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,69 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:" +msgid "API Key" +msgstr "" + +msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_identifier:" +msgid "Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_incoming_webhook:" +msgid "Incoming webhook" +msgstr "" + +msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_outgoing_webhook:" +msgid "Outgoing webhook" +msgstr "" + +msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:" +msgid "Server" +msgstr "" + +msgctxt "help:edocument.peppol.service,peppyrus_incoming_webhook:" +msgid "The URL for the incoming documents webhook." +msgstr "" + +msgctxt "help:edocument.peppol.service,peppyrus_outgoing_webhook:" +msgid "The URL for the outgoing documents webhook." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified" +msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error" +msgid "" +"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n" +"%(message)s" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.model.button,confirm:edocument_peppol_service_new_identifier_button" +msgid "" +"This action will make the previous URLs unusable. Do you want to continue?" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.model.button,string:edocument_peppol_service_new_identifier_button" +msgid "New URLs" +msgstr "" + +msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:" +msgid "Production" +msgstr "" + +msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:" +msgid "Testing" +msgstr "" + +msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:" +msgid "Peppyrus" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Fetch Peppyrus messages" +msgstr "" diff --git a/modules/edocument_ubl/locale/es_DO.po b/modules/edocument_ubl/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..d3dcbaff89 --- /dev/null +++ b/modules/edocument_ubl/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,55 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "model:edocument.ubl.invoice,string:" +msgid "Edocument Ubl Invoice" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_not_found" +msgid "" +"Could not find the company for:\n" +"%(company)s" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_credit_note_type_code_unsupported" +msgid "Unsupported credit note type code \"%(type_code)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_currency_not_found" +msgid "Could not find a currency with code \"%(code)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_type_code_unsupported" +msgid "Unsupported invoice type code \"%(type_code)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_tax_not_found" +msgid "" +"Could not find tax for:\n" +"%(tax_category)s" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_unit_not_found" +msgid "" +"Could not find a unit with UNECE code \"%(code)s\" and at least %(digits)s " +"digit." +msgid_plural "" +"Could not find a unit with UNECE code \"%(code)s\" and at least %(digits)s " +"digits." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +msgctxt "selection:account.invoice.edocument.start,format:" +msgid "UBL" +msgstr "" + +msgctxt "selection:document.incoming,type:" +msgid "UBL Invoice/Credit Note" +msgstr "" diff --git a/modules/edocument_uncefact/locale/es_DO.po b/modules/edocument_uncefact/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..482f051bb8 --- /dev/null +++ b/modules/edocument_uncefact/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,11 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "model:edocument.uncefact.invoice,string:" +msgid "Edocument Uncefact Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.invoice.edocument.start,format:" +msgid "UN/CEFACT" +msgstr "" diff --git a/modules/edocument_unece/locale/es_DO.po b/modules/edocument_unece/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..56037b5e67 --- /dev/null +++ b/modules/edocument_unece/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,3327 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.tax,unece_category_code:" +msgid "UNECE Category Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax,unece_code:" +msgid "UNECE Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.template,unece_category_code:" +msgid "UNECE Category Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.tax.template,unece_code:" +msgid "UNECE Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "UNECE Allowance/Charge Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "UNECE Special Service Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "UNECE Allowance/Charge Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "UNECE Special Service Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.uom,unece_code:" +msgid "UNECE Code" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.tax,unece_category_code:" +msgid "Standard code of the United Nations Economic Commission for Europe." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.tax,unece_code:" +msgid "Standard code of the United Nations Economic Commission for Europe." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Standard code of the United Nations Economic Commission for Europe." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Standard code of the United Nations Economic Commission for Europe." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Standard code of the United Nations Economic Commission for Europe." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Standard code of the United Nations Economic Commission for Europe." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.uom,unece_code:" +msgid "Standard code of the United Nations Economic Commission for Europe." +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_category_code:" +msgid "Canary Islands general indirect tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_category_code:" +msgid "Duty paid by supplier" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_category_code:" +msgid "Exempt for resale" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_category_code:" +msgid "Exempt from tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_category_code:" +msgid "Free export item, tax not charged" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_category_code:" +msgid "Higher rate" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_category_code:" +msgid "Lower rate" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_category_code:" +msgid "Mixed tax rate" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_category_code:" +msgid "Services outside scope of tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_category_code:" +msgid "Standard rate" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_category_code:" +msgid "Tax for production, services and importation in Ceuta and Melilla" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_category_code:" +msgid "Transferred (VAT)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_category_code:" +msgid "VAT Reverse Charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_category_code:" +msgid "VAT exempt for EEA intra-community supply of goods and services" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_category_code:" +msgid "Value Added Tax (VAT) due from a previous invoice" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_category_code:" +msgid "Value Added Tax (VAT) margin scheme - collector's items and antiques" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_category_code:" +msgid "Value Added Tax (VAT) margin scheme - second-hand goods" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_category_code:" +msgid "Value Added Tax (VAT) margin scheme - travel agents" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_category_code:" +msgid "Value Added Tax (VAT) margin scheme - works of art" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_category_code:" +msgid "Value Added Tax (VAT) not now due for payment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_category_code:" +msgid "Zero rated goods" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Agricultural export rebate" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Agricultural levy" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Alcohol mark tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Anti-dumping duty" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Business license fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Canadian provincial sales tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Car tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Coffee tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Commodity specific tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Countervailing duty" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Customs duty" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Energy fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Environmental tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Excise duty" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Federal excise tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Free" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "General construction tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Goods and services tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Harmonised sales tax, Canadian" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Illuminants tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Import tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Individual tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Insurance tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Light dues payable" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Local construction tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Local sales tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Lust tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Mineral oil tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Miscellaneous cash deposit" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Monetary compensatory amount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Other taxes" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Paper consortium tax (Italy)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Petroleum tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Preference duty" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Provisional countervailing duty bond" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Provisional countervailing duty cash" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Provisional duty bond" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Provisional duty cash" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Quebec sales tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Shifted social securities" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Shifted wage tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Special construction tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Special tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Stamp duty (Imposta di Bollo)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "State/provincial sales tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Surtax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Suspended duty" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Tax on replacement part" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Tobacco tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Tonnage taxes" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Total" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Turnover tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Valuation deposit" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.tax,unece_code:" +msgid "Value added tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Acceptance commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Additional processing costs" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Advising commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Agreed debit interest charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Aluminum surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Amendment commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Attesting charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "B/L splitting charges" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Bank charges" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Bank charges information" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Bonus for works ahead of schedule" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Brokerage" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Carbon footprint charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Chamber of commerce charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Charge for a customer specific finish" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Charge per credit cover" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Charge per unused credit cover" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Collection commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Commission for obtaining acceptance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Commission for opening irrevocable documentary credits" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Commission for release of goods" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Commission for taking up documents" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Commission on delivery" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Confirmation commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Contractual retention" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Copper surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Courier fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Deferred payment commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Discrepancy fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Domicilation commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Due to military status" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Due to work accident" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "End-of-range discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Factoring commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Fax advice charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Fee for payment under reserve" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Fixed long term" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Foreign exchange charges" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Freight charges" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Gold surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Guarantee commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Handling commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Incoterm discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Insurance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Interest" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Interest on arrears" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Job-order production costs" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Lead surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Loading charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Manufacturer's consumer discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Material surcharge (special materials)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Material surcharge/deduction" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Minimum commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Minimum order / minimum billing charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Miscellaneous charges" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Model charges" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Negotiation commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "New outlet discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Off-premises costs" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Opening commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Other bonus" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Other penalties" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Other retentions" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Packing charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Penalty for execution of works behind schedule" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Penalty for late delivery of documents" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Penalty for late delivery of valuation of works" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Phone fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Platinum surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Point of sales threshold allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Postage fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Pre-advice commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Price index surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Pro rata retention" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Production error discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Project management cost" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Reimbursement commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Repair charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Repatriation charges" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Return commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Risk commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Rush delivery surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "S.W.I.F.T. fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Sample discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Setup charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Silver surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Special agreement" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Special construction costs" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Special rebate" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Stamp duty" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Standard" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Supervisory commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Technical modification costs" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Telex fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Temporary" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Testing charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Transfer charges" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Transfer commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Trust commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Warehousing charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Wolfram surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Yearly turnover" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Acceptance cost" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Additional material" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Adjustments" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Advertising allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Air freight transportation" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Airbag charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Aircraft refueling" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Airport fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Airport system fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Alloy surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Aluminium surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Attestation fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Authentication charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Below schedule quantity after quantity-based surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Bill of lading charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Binding services" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Bopsheet charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Brass surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "COD charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Cancellation charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Car loading" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Carriage charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Cartage" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Carton packing" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Cash discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Cataloguing services" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Cents off" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Certificate of conformance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Certificate of origin" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Certification fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Cigarette stamping" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Cleaning charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Coke surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Combine all same day shipment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Competitive allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Competitive auto allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Competitive price" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Compulsory storage fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Concession fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Consolidation" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Consular costs" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Container allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Container deposit charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Containerisation" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Contract allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Copper surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Count and recount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Customer collection rebate" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Customs bond charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Customs duty charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Cutting charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Damaged merchandise" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Deduction for delayed return" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Deduction for missing parts" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Defective allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Deficit freight" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Defuel" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Delivery" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Demurrage" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Direct delivery" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Disconnect" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Distribution" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Distributor discount/allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Diversion" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Driver assigned unloading" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Drop dock" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Drop yard" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Drum deposit" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Dunnage charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Early buy allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Early payment allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Efficient logistics" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Enamelling treatment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Energy surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Engraving" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Exchange rate guarantee charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Excise tax-destination" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Expediting premium" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Export shipping charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Fabrication charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Filling/handling charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Finance charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Fitting surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Flat rate" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Free goods" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Freight allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Freight charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Freight charge/costs of loading" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Freight equalization" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Freight surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Fuel shipped into storage" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Full pallet ordering" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Future discount off retail" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Gold surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Grinding" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Handling" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Handling by the 1st level sub-contractor" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Handling by the 2nd level sub-contractor" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Handling by the contractor" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Handling of hazardous cargo" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Heat treatment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Hessian wrapped" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Hoisting and hauling" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Hose charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Inland transportation" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Inside delivery charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Inspection fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Installation" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Installation and training" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Installation and warranty" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Insurance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Into plane fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Invoice adjustment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Invoice services" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Job-order production" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Koshering" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Labelling" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Labour (repair and return orders)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Labour charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Layout/design" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Lead surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Legalisation fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "License fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Local sales tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Location differential" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Mail invoice" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Mail invoice to each location" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Material allowance (special materials)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Material surcharge (special materials)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Material surcharge/deduction" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Merchandising" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Mileage fee (for repair and return)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Mileage or travel" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Minimum amount costs for quantity based surcharges" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Minimum order/minimum billing charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Miscellaneous" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Miscellaneous customs charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Miscellaneous other surcharges" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Miscellaneous rebate or discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Miscellaneous setting costs (tooling)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Miscellaneous special tooling charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Miscellaneous treatment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Modification costs" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Monthly rental" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Mounting" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Mutually defined" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "New product introduction" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Non-returnable containers" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Non-standard surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Ocean freight charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Off-premises surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Other services" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Outlays" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Outside cable connectors" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Overtime" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Overtime loading" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Pack invoice with shipment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Packaging surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Packing" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Painting" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Palladium surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Pallet charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Palletizing" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Per order charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Per pound charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Phosphatizing (steel treatment)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Pick-up" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Pick-up allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Plating treatment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Platinum surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Polishing" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Polyethylene wrap packing" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Postage charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Premium charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Preservation treatment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Price index surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Priming" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Processing surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Product mix" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Promotional allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Promotional discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Quantity discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Quantity surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Rail wagon hire" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Re-delivery charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Rebate" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Refurbishing charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Rents and leases" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Repack charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Repair" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Repair charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Repair or replacement of broken returnable package" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Resellers discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Reservicing charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Restocking charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Returnable container" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Returned goods charges" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Road/rail tanker rebate" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Roe allowance/charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Roll rebate" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Royalties" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Royalty surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Rubber surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Rush delivery" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Salvage" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Scrap surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Selenium surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Set-up" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Shipper load, carrier count" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Shipper load, consignee unload" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Shipping and handling" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Shrink-wrap charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Shrinkage allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Silver surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Slipsheet charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Small packages charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Special allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Special construction charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Special credit" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Special finish" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Special finish charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Special handling service" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Special packaging" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Special rebate" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Split pickup" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Stamp duties" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Stamping" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Standard surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "State tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Steel surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Superfund fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Supplemental items" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Surcharge (dollar value)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Surcharge (percentage)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "System usage" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Tank rental" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Telecommunication charges" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Telephone charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Temporary allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Testing allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Testing charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Throughput allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Tonnage rebate" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Tooling amortisation" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Tooling charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Tooling cost" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Trade discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Transfer charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Transportation - third party billing" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Transportation - vendor provided" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Truckload discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Unsaleable merchandise allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Vehicle load allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Vendor freight" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Volume discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Warehousing" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Washer surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Wheel handling charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Wheel surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,unece_special_service_code:" +msgid "Wolfram surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Acceptance commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Additional processing costs" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Advising commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Agreed debit interest charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Aluminum surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Amendment commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Attesting charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "B/L splitting charges" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Bank charges" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Bank charges information" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Bonus for works ahead of schedule" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Brokerage" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Carbon footprint charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Chamber of commerce charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Charge for a customer specific finish" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Charge per credit cover" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Charge per unused credit cover" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Collection commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Commission for obtaining acceptance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Commission for opening irrevocable documentary credits" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Commission for release of goods" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Commission for taking up documents" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Commission on delivery" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Confirmation commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Contractual retention" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Copper surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Courier fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Deferred payment commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Discrepancy fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Domicilation commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Due to military status" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Due to work accident" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "End-of-range discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Factoring commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Fax advice charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Fee for payment under reserve" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Fixed long term" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Foreign exchange charges" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Freight charges" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Gold surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Guarantee commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Handling commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Incoterm discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Insurance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Interest" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Interest on arrears" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Job-order production costs" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Lead surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Loading charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Manufacturer's consumer discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Material surcharge (special materials)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Material surcharge/deduction" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Minimum commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Minimum order / minimum billing charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Miscellaneous charges" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Model charges" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Negotiation commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "New outlet discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Off-premises costs" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Opening commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Other bonus" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Other penalties" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Other retentions" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Packing charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Penalty for execution of works behind schedule" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Penalty for late delivery of documents" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Penalty for late delivery of valuation of works" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Phone fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Platinum surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Point of sales threshold allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Postage fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Pre-advice commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Price index surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Pro rata retention" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Production error discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Project management cost" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Reimbursement commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Repair charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Repatriation charges" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Return commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Risk commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Rush delivery surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "S.W.I.F.T. fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Sample discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Setup charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Silver surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Special agreement" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Special construction costs" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Special rebate" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Stamp duty" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Standard" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Supervisory commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Technical modification costs" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Telex fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Temporary" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Testing charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Transfer charges" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Transfer commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Trust commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Warehousing charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Wolfram surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_allowance_charge_code:" +msgid "Yearly turnover" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Acceptance cost" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Additional material" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Adjustments" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Advertising allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Air freight transportation" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Airbag charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Aircraft refueling" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Airport fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Airport system fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Alloy surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Aluminium surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Attestation fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Authentication charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Below schedule quantity after quantity-based surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Bill of lading charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Binding services" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Bopsheet charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Brass surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "COD charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Cancellation charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Car loading" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Carriage charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Cartage" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Carton packing" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Cash discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Cataloguing services" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Cents off" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Certificate of conformance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Certificate of origin" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Certification fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Cigarette stamping" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Cleaning charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Coke surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Combine all same day shipment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Commission" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Competitive allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Competitive auto allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Competitive price" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Compulsory storage fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Concession fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Consolidation" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Consular costs" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Container allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Container deposit charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Containerisation" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Contract allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Copper surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Count and recount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Customer collection rebate" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Customs bond charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Customs duty charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Cutting charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Damaged merchandise" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Deduction for delayed return" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Deduction for missing parts" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Defective allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Deficit freight" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Defuel" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Delivery" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Demurrage" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Direct delivery" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Disconnect" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Distribution" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Distributor discount/allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Diversion" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Driver assigned unloading" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Drop dock" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Drop yard" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Drum deposit" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Dunnage charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Early buy allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Early payment allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Efficient logistics" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Enamelling treatment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Energy surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Engraving" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Exchange rate guarantee charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Excise tax-destination" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Expediting premium" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Export shipping charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Fabrication charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Filling/handling charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Finance charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Fitting surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Flat rate" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Free goods" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Freight allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Freight charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Freight charge/costs of loading" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Freight equalization" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Freight surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Fuel shipped into storage" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Full pallet ordering" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Future discount off retail" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Gold surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Grinding" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Handling" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Handling by the 1st level sub-contractor" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Handling by the 2nd level sub-contractor" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Handling by the contractor" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Handling of hazardous cargo" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Heat treatment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Hessian wrapped" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Hoisting and hauling" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Hose charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Inland transportation" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Inside delivery charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Inspection fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Installation" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Installation and training" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Installation and warranty" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Insurance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Into plane fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Invoice adjustment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Invoice services" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Job-order production" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Koshering" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Labelling" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Labour (repair and return orders)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Labour charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Layout/design" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Lead surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Legalisation fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "License fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Local sales tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Location differential" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Mail invoice" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Mail invoice to each location" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Material allowance (special materials)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Material surcharge (special materials)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Material surcharge/deduction" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Merchandising" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Mileage fee (for repair and return)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Mileage or travel" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Minimum amount costs for quantity based surcharges" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Minimum order/minimum billing charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Miscellaneous" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Miscellaneous customs charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Miscellaneous other surcharges" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Miscellaneous rebate or discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Miscellaneous setting costs (tooling)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Miscellaneous special tooling charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Miscellaneous treatment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Modification costs" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Monthly rental" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Mounting" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Mutually defined" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "New product introduction" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Non-returnable containers" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Non-standard surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Ocean freight charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Off-premises surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Other services" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Outlays" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Outside cable connectors" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Overtime" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Overtime loading" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Pack invoice with shipment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Packaging surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Packing" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Painting" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Palladium surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Pallet charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Palletizing" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Per order charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Per pound charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Phosphatizing (steel treatment)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Pick-up" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Pick-up allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Plating treatment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Platinum surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Polishing" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Polyethylene wrap packing" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Postage charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Premium charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Preservation treatment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Price index surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Priming" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Processing surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Product mix" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Promotional allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Promotional discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Quantity discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Quantity surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Rail wagon hire" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Re-delivery charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Rebate" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Refurbishing charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Rents and leases" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Repack charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Repair" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Repair charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Repair or replacement of broken returnable package" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Resellers discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Reservicing charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Restocking charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Returnable container" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Returned goods charges" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Road/rail tanker rebate" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Roe allowance/charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Roll rebate" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Royalties" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Royalty surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Rubber surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Rush delivery" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Salvage" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Scrap surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Selenium surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Set-up" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Shipper load, carrier count" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Shipper load, consignee unload" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Shipping and handling" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Shrink-wrap charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Shrinkage allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Silver surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Slipsheet charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Small packages charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Special allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Special construction charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Special credit" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Special finish" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Special finish charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Special handling service" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Special packaging" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Special rebate" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Split pickup" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Stamp duties" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Stamping" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Standard surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "State tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Steel surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Superfund fee" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Supplemental items" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Surcharge (dollar value)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Surcharge (percentage)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "System usage" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Tank rental" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Telecommunication charges" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Telephone charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Temporary allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Testing allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Testing charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Throughput allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Tonnage rebate" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Tooling amortisation" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Tooling charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Tooling cost" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Trade discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Transfer charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Transportation - third party billing" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Transportation - vendor provided" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Truckload discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Unsaleable merchandise allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Vehicle load allowance" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Vendor freight" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Volume discount" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Warehousing" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Washer surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Wheel handling charge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Wheel surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,unece_special_service_code:" +msgid "Wolfram surcharge" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.tax.template:" +msgid "UNECE" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.tax:" +msgid "UNECE" +msgstr "" diff --git a/modules/inbound_email/locale/es_DO.po b/modules/inbound_email/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..59bf59c6dc --- /dev/null +++ b/modules/inbound_email/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,170 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:inbound.email,data:" +msgid "Data" +msgstr "" + +msgctxt "field:inbound.email,data_id:" +msgid "Data ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:inbound.email,data_type:" +msgid "Data Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:inbound.email,inbox:" +msgid "Inbox" +msgstr "" + +msgctxt "field:inbound.email,result:" +msgid "Result" +msgstr "" + +msgctxt "field:inbound.email,rule:" +msgid "Rule" +msgstr "" + +msgctxt "field:inbound.email.inbox,endpoint:" +msgid "Endpoint" +msgstr "" + +msgctxt "field:inbound.email.inbox,identifier:" +msgid "Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "field:inbound.email.inbox,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:inbound.email.inbox,rules:" +msgid "Rules" +msgstr "" + +msgctxt "field:inbound.email.rule,action:" +msgid "Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:inbound.email.rule,attachment_name:" +msgid "Attachment Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:inbound.email.rule,destination:" +msgid "Destination" +msgstr "" + +msgctxt "field:inbound.email.rule,headers:" +msgid "Headers" +msgstr "" + +msgctxt "field:inbound.email.rule,inbox:" +msgid "Inbox" +msgstr "" + +msgctxt "field:inbound.email.rule,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:inbound.email.rule,subject:" +msgid "Subject" +msgstr "" + +msgctxt "field:inbound.email.rule.header,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:inbound.email.rule.header,rule:" +msgid "Rule" +msgstr "" + +msgctxt "field:inbound.email.rule.header,value:" +msgid "Value" +msgstr "" + +msgctxt "help:inbound.email.inbox,endpoint:" +msgid "The URL where the emails must be posted." +msgstr "" + +msgctxt "help:inbound.email.inbox,rules:" +msgid "The action of the first matching line is run." +msgstr "" + +msgctxt "help:inbound.email.rule,attachment_name:" +msgid "A regular expression to match any attachment name." +msgstr "" + +msgctxt "help:inbound.email.rule,destination:" +msgid "A regular expression to match any receiver email addresses." +msgstr "" + +msgctxt "help:inbound.email.rule,origin:" +msgid "A regular expression to match the sender email address." +msgstr "" + +msgctxt "help:inbound.email.rule,subject:" +msgid "A regular expression to match the subject." +msgstr "" + +msgctxt "help:inbound.email.rule.header,name:" +msgid "The name of the header." +msgstr "" + +msgctxt "help:inbound.email.rule.header,value:" +msgid "A regular expression to match the header value." +msgstr "" + +msgctxt "model:inbound.email,string:" +msgid "Inbound Email" +msgstr "" + +msgctxt "model:inbound.email.inbox,string:" +msgid "Inbound Email Inbox" +msgstr "" + +msgctxt "model:inbound.email.rule,string:" +msgid "Inbound Email Rule" +msgstr "" + +msgctxt "model:inbound.email.rule.header,string:" +msgid "Inbound Email Rule Header" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_inbound_email_form_relate" +msgid "Emails" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_inbound_email_inbox_form" +msgid "Inbox" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_reply_above" +msgid "Please reply above the line." +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.model.button,confirm:inbound_email_inbox_new_identifier_button" +msgid "" +"This action will make the previous URL unusable. Do you want to continue?" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.model.button,string:inbound_email_inbox_new_identifier_button" +msgid "New URL" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:inbound_email_process_button" +msgid "Process" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_inbound_email" +msgid "Inbound Email" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_inbound_email_inbox_form" +msgid "Inbox" +msgstr "" + +msgctxt "selection:inbound.email.rule,action:" +msgid "Post to Channel" +msgstr "" diff --git a/modules/incoterm/locale/es_DO.po b/modules/incoterm/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..b6d8f44457 --- /dev/null +++ b/modules/incoterm/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,260 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.invoice,incoterms:" +msgid "Incoterms" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier,mode:" +msgid "Mode" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.company,incoterms:" +msgid "Incoterms" +msgstr "" + +msgctxt "field:incoterm.incoterm,carrier:" +msgid "Carrier" +msgstr "" + +msgctxt "field:incoterm.incoterm,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:incoterm.incoterm,companies:" +msgid "Companies" +msgstr "" + +msgctxt "field:incoterm.incoterm,export_duties:" +msgid "Export Duties" +msgstr "" + +msgctxt "field:incoterm.incoterm,import_duties:" +msgid "Import Duties" +msgstr "" + +msgctxt "field:incoterm.incoterm,location:" +msgid "Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:incoterm.incoterm,mode:" +msgid "Mode" +msgstr "" + +msgctxt "field:incoterm.incoterm,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:incoterm.incoterm,risk:" +msgid "Risk" +msgstr "" + +msgctxt "field:incoterm.incoterm,version:" +msgid "Version" +msgstr "" + +msgctxt "field:incoterm.incoterm-company.company,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:incoterm.incoterm-company.company,incoterm:" +msgid "Incoterm" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address,is_incoterm_related:" +msgid "Is Incoterm Related" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.incoterm,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.incoterm,incoterm:" +msgid "Incoterm" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.incoterm,incoterm_location:" +msgid "Incoterm Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.incoterm,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.incoterm,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,purchase_incoterms:" +msgid "Purchase Incoterms" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,sale_incoterms:" +msgid "Sale Incoterms" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase,available_incoterms:" +msgid "Available Incoterms" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,available_incoterms:" +msgid "Available Incoterms" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop,available_incoterms:" +msgid "Available Incoterms" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop,default_incoterm:" +msgid "Default Incoterm" +msgstr "" + +msgctxt "help:carrier,mode:" +msgid "The transport mode used by the carrier." +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,incoterms:" +msgid "Incoterms available for use by the company." +msgstr "" + +msgctxt "help:incoterm.incoterm,carrier:" +msgid "Who contracts the main carriage." +msgstr "" + +msgctxt "help:incoterm.incoterm,companies:" +msgid "The companies that can use the incoterm." +msgstr "" + +msgctxt "help:incoterm.incoterm,location:" +msgid "If checked then a location is required." +msgstr "" + +msgctxt "help:incoterm.incoterm,mode:" +msgid "The transport mode for which the term is available." +msgstr "" + +msgctxt "help:incoterm.incoterm,risk:" +msgid "When the risk is transferred relative to the main carriage." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.party,purchase_incoterms:" +msgid "" +"Incoterms available for use with the supplier.\n" +"Leave empty for all." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.party,sale_incoterms:" +msgid "" +"Incoterms available for use with the customer.\n" +"Leave empty for all." +msgstr "" + +msgctxt "help:web.shop,default_incoterm:" +msgid "Used to fill incoterm on sales that require it." +msgstr "" + +msgctxt "model:incoterm.incoterm,string:" +msgid "Incoterm" +msgstr "" + +msgctxt "model:incoterm.incoterm-company.company,string:" +msgid "Incoterm - Company" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_incoterm_form" +msgid "Incoterms" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_incoterm" +msgid "Incoterm" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_incoterm_location" +msgid "Incoterm Location" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_incoterm_location_required" +msgid "Incoterm Location Required" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_incoterm_required_for_quotation" +msgid "To get a quote for purchase \"%(purchase)s\" you must enter an incoterm." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_incoterm_required_for_quotation" +msgid "To get a quote for sale \"%(sale)s\" you must enter an incoterm." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_different_incoterm" +msgid "" +"The incoterm \"%(shipment_incoterm)s\" of shipment \"%(shipment)s\" is " +"different from the incoterms \"%(origin_incoterms)s\" of its origin." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_party_incoterm_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_incoterm" +msgid "Incoterms" +msgstr "" + +msgctxt "model:party.incoterm,string:" +msgid "Party Incoterm" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,mode:" +msgid "Sea and Inland Waterway" +msgstr "" + +msgctxt "selection:incoterm.incoterm,carrier:" +msgid "Buyer" +msgstr "" + +msgctxt "selection:incoterm.incoterm,carrier:" +msgid "Seller" +msgstr "" + +msgctxt "selection:incoterm.incoterm,export_duties:" +msgid "Buyer" +msgstr "" + +msgctxt "selection:incoterm.incoterm,export_duties:" +msgid "Seller" +msgstr "" + +msgctxt "selection:incoterm.incoterm,import_duties:" +msgid "Buyer" +msgstr "" + +msgctxt "selection:incoterm.incoterm,import_duties:" +msgid "Seller" +msgstr "" + +msgctxt "selection:incoterm.incoterm,mode:" +msgid "Any" +msgstr "" + +msgctxt "selection:incoterm.incoterm,mode:" +msgid "Sea and Inland Waterway" +msgstr "" + +msgctxt "selection:incoterm.incoterm,risk:" +msgid "After" +msgstr "" + +msgctxt "selection:incoterm.incoterm,risk:" +msgid "Before" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.incoterm,type:" +msgid "Purchase" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.incoterm,type:" +msgid "Sale" +msgstr "" diff --git a/modules/ldap_authentication/locale/es_DO.po b/modules/ldap_authentication/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..2547221242 --- /dev/null +++ b/modules/ldap_authentication/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,8 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_ldap_user_change_password" +msgid "You cannot change the password of LDAP user \"%(user)s\"." +msgstr "" diff --git a/modules/marketing/locale/es_DO.po b/modules/marketing/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..864aba188d --- /dev/null +++ b/modules/marketing/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,11 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_marketing" +msgid "Marketing" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_marketing" +msgid "Marketing" +msgstr "" diff --git a/modules/marketing_automation/locale/es_DO.po b/modules/marketing_automation/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..d2e266a88d --- /dev/null +++ b/modules/marketing_automation/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,627 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:ir.email,marketing_automation_activity:" +msgid "Activity" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.email,marketing_automation_record:" +msgid "Record" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,action:" +msgid "Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,children:" +msgid "Children" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,condition:" +msgid "Condition" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,delay:" +msgid "Delay" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate:" +msgid "Email Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate_trend:" +msgid "Email Click Rate Trend" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate:" +msgid "Email Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate_trend:" +msgid "Email Click-Through Rate Trend" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_clicked:" +msgid "Emails Clicked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_from:" +msgid "From" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate:" +msgid "Email Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate_trend:" +msgid "Email Open Rate Trend" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_opened:" +msgid "Emails Opened" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_template:" +msgid "Email Template" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_title:" +msgid "Email Title" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,event:" +msgid "Event" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,negative:" +msgid "Negative" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,on:" +msgid "On" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,parent_action:" +msgid "Parent Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.record,blocked:" +msgid "Blocked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.record,record:" +msgid "Record" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.record,scenario:" +msgid "Scenario" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.record,uuid:" +msgid "UUID" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,activity:" +msgid "Activity" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,activity_action:" +msgid "Activity Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,at:" +msgid "At" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,email_clicked:" +msgid "Email Clicked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,email_opened:" +msgid "Email Opened" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,record:" +msgid "Record" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity:" +msgid "Activity" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity_action:" +msgid "Activity Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_rate:" +msgid "Email Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:" +msgid "Email Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_clicked:" +msgid "Emails Clicked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_open_rate:" +msgid "Email Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_opened:" +msgid "Emails Opened" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count_blocked:" +msgid "Records Blocked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,scenario:" +msgid "Scenario" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,activities:" +msgid "Activities" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate_trend:" +msgid "Block Rate Trend" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,domain:" +msgid "Domain" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,model:" +msgid "Model" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,record_count_blocked:" +msgid "Records Blocked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,unsubscribable:" +msgid "Unsubscribable" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,marketing_party:" +msgid "Marketing Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,marketing_scenario_unsubscribed:" +msgid "Marketing Automation Scenario Unsubscribed" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party-unsubscribed-marketing.automation.scenario,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:party.party-unsubscribed-marketing.automation.scenario,scenario:" +msgid "Scenario" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,marketing_party:" +msgid "Marketing Party" +msgstr "" + +msgctxt "help:marketing.automation.activity,condition:" +msgid "" +"The PYSON statement that the record must match in order to execute the activity.\n" +"The record is represented by \"self\"." +msgstr "" + +msgctxt "help:marketing.automation.activity,delay:" +msgid "After how much time the action should be executed." +msgstr "" + +msgctxt "help:marketing.automation.activity,email_from:" +msgid "Leave empty to use the value defined in the configuration file." +msgstr "" + +msgctxt "help:marketing.automation.activity,email_template:" +msgid "" +"The HTML content of the email.\n" +"The Genshi syntax can be used with 'record' in the evaluation context." +msgstr "" + +msgctxt "help:marketing.automation.activity,email_title:" +msgid "" +"The subject of the email.\n" +"The Genshi syntax can be used with 'record' in the evaluation context." +msgstr "" + +msgctxt "help:marketing.automation.activity,negative:" +msgid "" +"Check to execute the activity if the event has not happened by the end of " +"the delay." +msgstr "" + +msgctxt "help:marketing.automation.scenario,domain:" +msgid "A PYSON domain used to filter records valid for this scenario." +msgstr "" + +msgctxt "help:marketing.automation.scenario,unsubscribable:" +msgid "If checked parties are also unsubscribed from the scenario." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_activity_tree" +msgid "Activities" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_ir_email_form_relate_activity" +msgid "Emails" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_record_activity_form" +msgid "Record Activities" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_record_form" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_activity" +msgid "Activity Reporting" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_scenario" +msgid "Scenario Reporting" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_scenario_form" +msgid "Scenarios" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_unsubscribe" +msgid "Marketing Automation Unsubscribe" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_record_activity_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_record_activity_form_domain_cancelled" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_record_activity_form_domain_done" +msgid "Done" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_record_activity_form_domain_waiting" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_scenario_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_scenario_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_scenario_form_domain_running" +msgid "Running" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_scenario_form_domain_stopped" +msgid "Stopped" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_activity_invalid_condition" +msgid "" +"Invalid condition \"%(condition)s\" in activity \"%(activity)s\" with " +"exception \"%(exception)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_activity_invalid_email_template" +msgid "" +"Invalid email template in activity \"%(activity)s\" with exception " +"\"%(exception)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_activity_invalid_email_title" +msgid "" +"Invalid email title in activity \"%(activity)s\" with exception " +"\"%(exception)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_activity_record_unique" +msgid "Record Activity must be unique by record and activity." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_record_scenario_record_unique" +msgid "Record must be unique by scenario." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_record_uuid_unique" +msgid "UUID of record must be unique." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_scenario_invalid_domain" +msgid "Invalid domain in scenario \"%(scenario)s\" with exception \"%(exception)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:record_activity_on_email_clicked_button" +msgid "Email Clicked" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:record_activity_on_email_opened_button" +msgid "Email Opened" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:record_block_button" +msgid "Block" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:scenario_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:scenario_run_button" +msgid "Run" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:scenario_stop_button" +msgid "Stop" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_scenario_form" +msgid "Scenarios" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.activity,string:" +msgid "Marketing Automation Activity" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.record,string:" +msgid "Marketing Automation Record" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.record.activity,string:" +msgid "Marketing Automation Record Activity" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.activity,string:" +msgid "Marketing Automation Reporting Activity" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.context,string:" +msgid "Marketing Automation Reporting Context" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.scenario,string:" +msgid "Marketing Automation Reporting Scenario" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.scenario,string:" +msgid "Marketing Automation Scenario" +msgstr "" + +msgctxt "model:party.party-unsubscribed-marketing.automation.scenario,string:" +msgid "Party - Unsubscribed - Marketing Automation Scenario" +msgstr "" + +msgctxt "report:marketing.automation.unsubscribe:" +msgid "Unsubscribe" +msgstr "" + +msgctxt "report:marketing.automation.unsubscribe:" +msgid "" +"We are sorry to see you go, and apologize if we have overwhelmed your inbox." +msgstr "" + +msgctxt "report:marketing.automation.unsubscribe:" +msgid "You are unsubscribed" +msgstr "" + +msgctxt "report:marketing.automation.unsubscribe:" +msgid "You have been successfully unsubscribed from this kind of email." +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Process Marketing Activity" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Trigger Marketing Scenarios" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.activity,action:" +msgid "Send email" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.activity,event:" +msgid "Email Clicked" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.activity,event:" +msgid "Email Opened" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.activity,on:" +msgid "Email Clicked" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.activity,on:" +msgid "Email Not Clicked" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.activity,on:" +msgid "Email Not Opened" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.activity,on:" +msgid "Email Opened" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.activity,parent:" +msgid "Activity" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.activity,parent:" +msgid "Scenario" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:" +msgid "Done" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" +msgid "Running" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" +msgid "Stopped" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "After" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Edit" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "If" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "On" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Template:" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Title:" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.record.activity:" +msgid "Time" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:party.party:" +msgid "Marketing Automation" +msgstr "" diff --git a/modules/marketing_campaign/locale/es_DO.po b/modules/marketing_campaign/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..e519cfd386 --- /dev/null +++ b/modules/marketing_campaign/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,247 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:marketing.campaign,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.medium,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.source,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_campaign_form" +msgid "Campaigns" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_medium_form" +msgid "Mediums" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_opportunity_reporting_marketing" +msgid "Opportunities per Marketing" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_marketing" +msgid "Sales per Marketing" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_source_form" +msgid "Sources" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_campaign" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_medium" +msgid "Marketing Medium" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_source" +msgid "Marketing Source" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_parameter_name_unique" +msgid "Name of active marketing parameter must be unique." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_campaign_form" +msgid "Campaigns" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_medium_form" +msgid "Mediums" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_source_form" +msgid "Sources" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.campaign,string:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.medium,string:" +msgid "Marketing Medium" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.source,string:" +msgid "Marketing Source" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing,string:" +msgid "Sale Opportunity Reporting Marketing" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing.context,string:" +msgid "Sale Opportunity Reporting Marketing Context" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.reporting.marketing,string:" +msgid "Sale Reporting Marketing" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.reporting.marketing.context,string:" +msgid "Sale Reporting Marketing Context" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Source" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Source" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.marketing.context:" +msgid "Group by:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.opportunity:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.opportunity:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.opportunity:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.opportunity:" +msgid "Source" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.point.sale:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.point.sale:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.point.sale:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.point.sale:" +msgid "Source" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.reporting.context:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.reporting.marketing.context:" +msgid "Group by:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.sale:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.sale:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.sale:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.sale:" +msgid "Source" +msgstr "" diff --git a/modules/marketing_email/locale/es_DO.po b/modules/marketing_email/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..644fe2c9ad --- /dev/null +++ b/modules/marketing_email/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,238 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:marketing.email,email:" +msgid "Email" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.email,email_token:" +msgid "Email Token" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.email,list_:" +msgid "List" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.email,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.email,web_user:" +msgid "Web User" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.email.list,emails:" +msgid "Emails" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.email.list,language:" +msgid "Language" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.email.list,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.email.list,subscribed:" +msgid "Subscribed" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.email.message,content:" +msgid "Content" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.email.message,from_:" +msgid "From" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.email.message,list_:" +msgid "List" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.email.message,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.email.message,title:" +msgid "Title" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.email.message,urls:" +msgid "URLs" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.email.send_test,email:" +msgid "Email" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.email.send_test,list_:" +msgid "List" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.email.send_test,message:" +msgid "Message" +msgstr "" + +msgctxt "help:marketing.email.message,from_:" +msgid "Leave empty for the value defined in the configuration file." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_email_list_form" +msgid "Mailing Lists" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_email_message_form" +msgid "Messages" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_email_relate_list" +msgid "Emails" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_email_subscribe" +msgid "Subscribe Request" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_email_unsubscribe" +msgid "Unsubscribe Request" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_send_test" +msgid "Send Test" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_email_message_form_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_email_message_form_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_email_message_form_sending" +msgid "Sending" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_email_invalid" +msgid "The email address \"%(email)s\" for \"%(record)s\" is not valid." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_email_list_unique" +msgid "Email addresses can only be subscribed once to each list." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_message_invalid_content" +msgid "Invalid content in message \"%(message)s\" with exception \"%(exception)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:message_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:message_send_button" +msgid "Send" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:message_send_test_button" +msgid "Send Test" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_email_list_form" +msgid "Mailing Lists" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.email,string:" +msgid "Marketing Email" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.email.list,string:" +msgid "Marketing Email List" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.email.message,string:" +msgid "Marketing Email Message" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.email.send_test,string:" +msgid "Marketing Email Send Test" +msgstr "" + +msgctxt "report:marketing.email.subscribe:" +msgid "Button is not working? Paste this into your browser:" +msgstr "" + +msgctxt "report:marketing.email.subscribe:" +msgid "If you received this email by mistake, just ignore it." +msgstr "" + +msgctxt "report:marketing.email.subscribe:" +msgid "Just one more step..." +msgstr "" + +msgctxt "report:marketing.email.subscribe:" +msgid "Subscribe to" +msgstr "" + +msgctxt "report:marketing.email.subscribe:" +msgid "Subscription Request" +msgstr "" + +msgctxt "report:marketing.email.unsubscribe:" +msgid "Button is not working? Paste this into your browser:" +msgstr "" + +msgctxt "report:marketing.email.unsubscribe:" +msgid "If you received this email by mistake, just ignore it." +msgstr "" + +msgctxt "report:marketing.email.unsubscribe:" +msgid "Just one more step..." +msgstr "" + +msgctxt "report:marketing.email.unsubscribe:" +msgid "Request to Unsubscribe" +msgstr "" + +msgctxt "report:marketing.email.unsubscribe:" +msgid "Unsubscribe from" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Send Marketing Messages" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.email.message,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.email.message,state:" +msgid "Sending" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.email.message,state:" +msgid "Sent" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Edit" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "To:" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.send_test:" +msgid "To:" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:marketing.email.send_test,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:marketing.email.send_test,start,send:" +msgid "Send" +msgstr "" diff --git a/modules/notification_email/locale/es_DO.po b/modules/notification_email/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..fc879020fe --- /dev/null +++ b/modules/notification_email/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,174 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:ir.email,notification_email:" +msgid "Notification Email" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.email,notification_trigger:" +msgid "Notification Trigger" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.trigger,notification_email:" +msgid "Email Notification" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.trigger,notification_email_required:" +msgid "Notification Email Required" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email,attachments:" +msgid "Attachments" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email,contact_mechanism:" +msgid "Contact Mechanism" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email,content:" +msgid "Content" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email,fallback_recipients:" +msgid "Recipients Fallback" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email,fallback_recipients_hidden:" +msgid "Hidden Recipients Fallback" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email,fallback_recipients_secondary:" +msgid "Secondary Recipients Fallback" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email,from_:" +msgid "From" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email,model:" +msgid "Model" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email,recipients:" +msgid "Recipients" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email,recipients_hidden:" +msgid "Hidden Recipients" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email,recipients_secondary:" +msgid "Secondary Recipients" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email,send_after:" +msgid "Send After" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email,subject:" +msgid "Subject" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email,triggers:" +msgid "Triggers" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email.attachment,model:" +msgid "Model" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email.attachment,notification:" +msgid "Notification" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email.attachment,report:" +msgid "Report" +msgstr "" + +msgctxt "help:notification.email,attachments:" +msgid "The reports used as attachments." +msgstr "" + +msgctxt "help:notification.email,contact_mechanism:" +msgid "Define which email to use from the party's contact mechanisms" +msgstr "" + +msgctxt "help:notification.email,content:" +msgid "The report used as email template." +msgstr "" + +msgctxt "help:notification.email,fallback_recipients:" +msgid "User notified when no recipients email is found." +msgstr "" + +msgctxt "help:notification.email,fallback_recipients_hidden:" +msgid "User notified when no hidden recipients email is found." +msgstr "" + +msgctxt "help:notification.email,fallback_recipients_secondary:" +msgid "User notified when no secondary recipients email is found." +msgstr "" + +msgctxt "help:notification.email,from_:" +msgid "Leave empty for the value defined in the configuration file." +msgstr "" + +msgctxt "help:notification.email,recipients:" +msgid "The field that contains the recipient(s)." +msgstr "" + +msgctxt "help:notification.email,recipients_hidden:" +msgid "The field that contains the hidden recipient(s)." +msgstr "" + +msgctxt "help:notification.email,recipients_secondary:" +msgid "The field that contains the secondary recipient(s)." +msgstr "" + +msgctxt "help:notification.email,send_after:" +msgid "" +"The delay after which the email must be sent.\n" +"Applied if a worker queue is activated." +msgstr "" + +msgctxt "help:notification.email,subject:" +msgid "" +"The Genshi syntax can be used with 'record' in the evaluation context.\n" +"If empty the report name will be used." +msgstr "" + +msgctxt "help:notification.email,triggers:" +msgid "Add a trigger for the notification." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_email_form" +msgid "Notification Emails" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_ir_email_form_relate_notification" +msgid "Emails" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_notification_invalid_subject" +msgid "" +"Invalid email subject in notification \"%(notification)s\" with exception " +"\"%(exception)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_email_form" +msgid "Notification Emails" +msgstr "" + +msgctxt "model:notification.email,string:" +msgid "Notification Email" +msgstr "" + +msgctxt "model:notification.email.attachment,string:" +msgid "Notification Email Attachment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.trigger,action:" +msgid "Email Notification" +msgstr "" diff --git a/modules/party/locale/es_DO.po b/modules/party/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..ea050d62b7 --- /dev/null +++ b/modules/party/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,1609 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:ir.email.template,contact_mechanism:" +msgid "Contact Mechanism" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address,attn:" +msgid "Attn" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address,building_name:" +msgid "Building Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address,building_number:" +msgid "Building Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address,city:" +msgid "City" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address,contact_mechanisms:" +msgid "Contact Mechanisms" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address,country:" +msgid "Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address,floor_number:" +msgid "Floor Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address,full_address:" +msgid "Full Address" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.address,identifiers:" +msgid "Identifiers" +msgstr "Identificador de impuesto" + +msgctxt "field:party.address,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address,party_name:" +msgid "Party Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address,post_box:" +msgid "Post Box" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address,post_office:" +msgid "Post Office" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address,postal_code:" +msgid "Postal Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address,private_bag:" +msgid "Private Bag" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address,room_number:" +msgid "Room Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address,street:" +msgid "Street" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address,street_name:" +msgid "Street Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address,street_single_line:" +msgid "Street" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address,street_unstructured:" +msgid "Street" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address,subdivision:" +msgid "Subdivision" +msgstr "Provincia" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.address,subdivision_types:" +msgid "Subdivision Types" +msgstr "Provincia" + +msgctxt "field:party.address,unit_number:" +msgid "Unit Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address.format,building_number_format:" +msgid "Building Number Format" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address.format,country_code:" +msgid "Country Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address.format,floor_number_format:" +msgid "Floor Number Format" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address.format,format_:" +msgid "Format" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address.format,language_code:" +msgid "Language Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address.format,post_box_format:" +msgid "Post Box Format" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address.format,post_office_format:" +msgid "Post Office Format" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address.format,private_bag_format:" +msgid "Private Bag Format" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address.format,room_number_format:" +msgid "Room Number Format" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address.format,street_format:" +msgid "Street Format" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address.format,unit_number_format:" +msgid "Unit Number Format" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.address.subdivision_type,country_code:" +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.address.subdivision_type,types:" +msgid "Subdivision Types" +msgstr "Provincia" + +msgctxt "field:party.category,childs:" +msgid "Children" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.category,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.category,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.check_vies.result,parties_failed:" +msgid "Parties Failed" +msgstr "Terceros erróneos" + +msgctxt "field:party.check_vies.result,parties_succeed:" +msgid "Parties Succeed" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Identifier Types" +msgstr "Identificador de impuesto" + +msgctxt "field:party.configuration,party_lang:" +msgid "Party Language" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.configuration,party_sequence:" +msgid "Party Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.configuration.party_lang,party_lang:" +msgid "Party Language" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.configuration.party_sequence,party_sequence:" +msgid "Party Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.contact_mechanism,address:" +msgid "Address" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.contact_mechanism,comment:" +msgid "Comment" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.contact_mechanism,email:" +msgid "Email" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.contact_mechanism,language:" +msgid "Language" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.contact_mechanism,languages:" +msgid "Languages" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.contact_mechanism,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.contact_mechanism,other_value:" +msgid "Value" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.contact_mechanism,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.contact_mechanism,sip:" +msgid "SIP" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.contact_mechanism,skype:" +msgid "Skype" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.contact_mechanism,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.contact_mechanism,url:" +msgid "URL" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.contact_mechanism,value:" +msgid "Value" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.contact_mechanism,value_compact:" +msgid "Value Compact" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.contact_mechanism,website:" +msgid "Website" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.contact_mechanism.language,contact_mechanism:" +msgid "Contact Mechanism" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.contact_mechanism.language,language:" +msgid "Language" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.erase.ask,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.identifier,address:" +msgid "Address" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.identifier,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.identifier,code_compact:" +msgid "Code Compact" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.identifier,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.identifier,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.identifier,type_address:" +msgid "Type of Address" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,addresses:" +msgid "Addresses" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party,categories:" +msgid "Categories" +msgstr "Categorías" + +msgctxt "field:party.party,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,code_alnum:" +msgid "Code Alphanumeric" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,code_digit:" +msgid "Code Digit" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,code_readonly:" +msgid "Code Readonly" +msgstr "Código de sólo lectura" + +msgctxt "field:party.party,contact_mechanisms:" +msgid "Contact Mechanisms" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,distance:" +msgid "Distance" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,email:" +msgid "Email" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,fax:" +msgid "Fax" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,full_name:" +msgid "Full Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,identifiers:" +msgid "Identifiers" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,lang:" +msgid "Language" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,langs:" +msgid "Languages" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,mobile:" +msgid "Mobile" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,phone:" +msgid "Phone" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,replaced_by:" +msgid "Replaced By" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,tax_identifier:" +msgid "Tax Identifier" +msgstr "Identificador de impuesto" + +msgctxt "field:party.party,website:" +msgid "Website" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party-party.category,category:" +msgid "Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party-party.category,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.lang,lang:" +msgid "Language" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.lang,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.replace.ask,destination:" +msgid "Destination" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.replace.ask,source:" +msgid "Source" +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.email.template,contact_mechanism:" +msgid "Define which email address to use from the party's contact mechanisms." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.address,party_name:" +msgid "If filled, replace the name of the party for address formatting" +msgstr "" + +msgctxt "help:party.address.format,building_number_format:" +msgid "Use {} as placeholder for the building number." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.address.format,floor_number_format:" +msgid "Use {} as placeholder for the floor number." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.address.format,format_:" +msgid "" +"Available variables (also in upper case and street variables):\n" +"- ${party_name}\n" +"- ${attn}\n" +"- ${street}\n" +"- ${postal_code}\n" +"- ${city}\n" +"- ${subdivision}\n" +"- ${subdivision_code}\n" +"- ${country}\n" +"- ${country_code}" +msgstr "" + +msgctxt "help:party.address.format,post_box_format:" +msgid "Use {} as placeholder for the post box." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.address.format,post_office_format:" +msgid "Use {} as placeholder for the post office." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.address.format,private_bag_format:" +msgid "Use {} as placeholder for the private bag." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.address.format,room_number_format:" +msgid "Use {} as placeholder for the room number." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.address.format,street_format:" +msgid "" +"Available variables (also in upper case):\n" +"- ${street_name}\n" +"- ${building_name}\n" +"- ${building_number}\n" +"- ${unit_number}\n" +"- ${floor_number}\n" +"- ${room_number}\n" +"- ${post_box}\n" +"- ${private_bag}\n" +"- ${post_office}\n" +msgstr "" + +msgctxt "help:party.address.format,unit_number_format:" +msgid "Use {} as placeholder for the unit number." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.category,childs:" +msgid "Add children below the category." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.category,name:" +msgid "The main identifier of the category." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.category,parent:" +msgid "Add the category below the parent." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.configuration,identifier_types:" +msgid "" +"Defines which identifier types are available.\n" +"Leave empty for all of them." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.configuration,party_lang:" +msgid "The default language for new parties." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.configuration,party_sequence:" +msgid "Used to generate the party code." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.configuration.party_lang,party_lang:" +msgid "The default language for new parties." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.configuration.party_sequence,party_sequence:" +msgid "Used to generate the party code." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.contact_mechanism,language:" +msgid "" +"Used to translate communication made using the contact mechanism.\n" +"Leave empty for the party language." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.erase.ask,party:" +msgid "The party to be erased." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.identifier,address:" +msgid "The address identified by this record." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.identifier,party:" +msgid "The party identified by this record." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.party,categories:" +msgid "The categories the party belongs to." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.party,code:" +msgid "The unique identifier of the party." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.party,identifiers:" +msgid "Add other identifiers of the party." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.party,lang:" +msgid "Used to translate communications with the party." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.party,name:" +msgid "The main identifier of the party." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.party,replaced_by:" +msgid "The party replacing this one." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.party,tax_identifier:" +msgid "The identifier used for tax report." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.replace.ask,destination:" +msgid "The party that replaces." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.replace.ask,source:" +msgid "The party to be replaced." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_address_form" +msgid "Addresses" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_address_format_form" +msgid "Address Formats" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_address_subdivision_type_form" +msgid "Address Subdivision Types" +msgstr "Provincia" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_category_list" +msgid "Categories" +msgstr "Categorías" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_category_tree" +msgid "Categories" +msgstr "Categorías" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_contact_mechanism_form" +msgid "Contact Mechanisms" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_identifier_form" +msgid "Identifiers" +msgstr "Identificador de impuesto" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_party_by_category" +msgid "Parties by Category" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_party_configuration_form" +msgid "Configuration" +msgstr "Configuración de terceros" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_party_form" +msgid "Parties" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_label" +msgid "Labels" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_check_vies" +msgid "Check VIES" +msgstr "Check VIES" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_erase" +msgid "Erase" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_replace" +msgid "Replace" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_address_change_party" +msgid "You cannot change the party of address \"%(address)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_address_subdivision_country_code_unique" +msgid "The country code on subdivision type must be unique." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_category_name_unique" +msgid "The name of party category must be unique by parent." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_contact_mechanism_change_party" +msgid "You cannot change the party of contact mechanism \"%(contact)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_different_name" +msgid "Parties have different names: \"%(source_name)s\" vs \"%(destination_name)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_different_tax_identifier" +msgid "" +"Parties have different tax identifiers: \"%(source_code)s\" vs " +"\"%(destination_code)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_email_invalid" +msgid "The email address \"%(email)s\" for party \"%(party)s\" is not valid." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_active_party" +msgid "Party \"%(party)s\" cannot be erased because they are still active." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_type_remove" +msgid "" +"To remove the identifier type \"%(type)s\" from the configuration, you must " +"change it on \"%(identifier)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_code" +msgid "The %(type)s \"%(code)s\" for party \"%(party)s\" is not valid." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_format" +msgid "Invalid format \"%(format)s\" with exception \"%(exception)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_phone_number" +msgid "The phone number \"%(phone)s\" for party \"%(party)s\" is not valid." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_code_unique" +msgid "The code on party must be unique." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_contact_mechanism_duplicate" +msgid "The party \"%(party)s\" has the same %(type)s \"%(value)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_duplicate" +msgid "The party \"%(party)s\" has the same %(type)s \"%(code)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_set_contact_mechanism" +msgid "" +"To change the \"%(field)s\" for party \"%(party)s\", you must edit their " +"contact mechanisms." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_vies_unavailable" +msgid "The VIES service is unavailable, try again later." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_party" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_party" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_address_form" +msgid "Addresses" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_address_format_form" +msgid "Address Formats" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_address_subdivision_type_form" +msgid "Address Subdivision Types" +msgstr "Provincia" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_category_list" +msgid "Categories" +msgstr "Categorías" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_category_tree" +msgid "Categories" +msgstr "Categorías" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration" +msgid "Configuration" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_contact_mechanism_form" +msgid "Contact Mechanisms" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_identifier_form" +msgid "Identifiers" +msgstr "Identificador de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_party" +msgid "Parties" +msgstr "Terceros erróneos" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_party_configuration" +msgid "Configuration" +msgstr "Configuración de terceros" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_party_form" +msgid "Parties" +msgstr "" + +msgctxt "model:party.address,string:" +msgid "Party Address" +msgstr "" + +msgctxt "model:party.address.format,string:" +msgid "Party Address Format" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:party.address.subdivision_type,string:" +msgid "Party Address Subdivision Type" +msgstr "Provincia" + +#, fuzzy +msgctxt "model:party.category,string:" +msgid "Party Category" +msgstr "Configuración de terceros" + +msgctxt "model:party.check_vies.result,string:" +msgid "Party Check Vies Result" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:party.configuration,string:" +msgid "Party Configuration" +msgstr "Configuración de terceros" + +#, fuzzy +msgctxt "model:party.configuration.party_lang,string:" +msgid "Party Configuration Party Lang" +msgstr "Configuración de terceros" + +#, fuzzy +msgctxt "model:party.configuration.party_sequence,string:" +msgid "Party Configuration Party Sequence" +msgstr "Configuración de terceros" + +msgctxt "model:party.contact_mechanism,string:" +msgid "Party Contact Mechanism" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:party.contact_mechanism.language,string:" +msgid "Party Contact Mechanism Language" +msgstr "Configuración de terceros" + +msgctxt "model:party.erase.ask,string:" +msgid "Party Erase Ask" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:party.identifier,string:" +msgid "Party Identifier" +msgstr "Identificador de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:party.party,string:" +msgid "Party" +msgstr "Terceros erróneos" + +msgctxt "model:party.party-party.category,string:" +msgid "Party - Party Category" +msgstr "" + +msgctxt "model:party.party.lang,string:" +msgid "Party Lang" +msgstr "" + +msgctxt "model:party.replace.ask,string:" +msgid "Party Replace Ask" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_party_admin" +msgid "Party Administration" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Albanian VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Algerian Tax Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Andorra Tax Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Argentinian National Identity Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Argentinian Tax Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Australian Business Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Australian Company Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Australian Tax File Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Austrian Company Register" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Austrian Social Security Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Austrian Tax Identification" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Austrian Umsatzsteuer-Identifikationsnummer" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Azerbaijan Tax Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Belarus VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Belgian BIS Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Belgian Company Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Belgian National Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Belgian Social Security Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Belgian VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Brazillian Company Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Brazillian National Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Bulgarian Number of a Foreigner" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Bulgarian Personal Identity Codes" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Bulgarian VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Canadian Business Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Canadian Social Insurance Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Chilean National Tax Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Chinese Resident Identity Card Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Chinese Unified Social Credit Code" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Colombian Identity Code" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Costa Rica Foreigners ID Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Costa Rica Physical Person ID Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Costa Rica Tax Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Croatian Identification Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Cuban Identity Card Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Cypriot VAT Number" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Czech National Identifier" +msgstr "Identificador de impuesto" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Czech VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Danish Citizen Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Danish VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Dominican Republic National Identification Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Dominican Republic Tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Dutch Citizen Identification Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Dutch School Identification Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Dutch Student Identification Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Dutch VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Ecuadorian Personal Identity Code" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Ecuadorian Tax Identification" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Egyptian Tax Registration Number" +msgstr "Identificador de impuesto" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "El Salvador Tax Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "English Unique Pupil Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Estonian Organisation Registration Code" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Estonian Personal ID Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Estonian VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "European VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "European VAT on e-Commerce - One Stop Shop" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Faroese Tax Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Finnish Association Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Finnish Business Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Finnish Individual Tax Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Finnish Personal Identity Code" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Finnish VAT Number" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "French Company Establishment Identification Number" +msgstr "Identificador de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "French Company Identification Number" +msgstr "Identificador de impuesto" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "French Personal Identification Number" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "French Tax Identification Number" +msgstr "Identificador de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "French Trade Registration Number" +msgstr "Identificador de impuesto" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "French VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "German Company Register Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "German Personal Tax Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "German Tax Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "German VAT Number" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Ghanaian Taxpayer Identification Number" +msgstr "Identificador de impuesto" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Greek Social Security Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Greek VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Guatemala Tax Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Guinean Tax Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Hungarian VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Icelandic Personal and Organisation Identity Code" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Icelandic VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Indian Digital Resident Personal Identity Number" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Indian Income Tax Identifier" +msgstr "Identificador de impuesto" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Indian VAT number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Indian Voter ID" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Indonesian VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Irish Personal Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Irish VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Israeli Company Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Israeli Identity Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Italian Tax Code for Individuals" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Italian VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Japanese Corporate Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Kenya Tax Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Latvian VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Lithuanian Legal Entities" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Lithuanian Personal Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Lithuanian VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Luxembourgian VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Macedonian Tax Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Malaysian National Registration Identity Card Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Maltese VAT Number" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Mauritian National Identifier" +msgstr "Identificador de impuesto" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Mexican Tax Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Moldavian Company Identification Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Monacan VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Montenegro Tax Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Moroccan Tax Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Mozambique Tax Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "New Zealand Inland Revenue Department Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Norwegian Birth Number, the National Identity Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Norwegian Organisation Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Norwegian VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Pakistani Computerised National Identity Card Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Paraguay Tax Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Peruvian Company Tax Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Peruvian Identity Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Polish National Identification Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Polish Register of Economic Units" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Polish VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Portuguese Identity Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Portuguese VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Romanian Numerical Personal Code" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Romanian ONRC Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Romanian VAT Number" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Russian Primary State Registration Number" +msgstr "Identificador de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Russian Tax identifier" +msgstr "Identificador de impuesto" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "SEPA Identifier of the Creditor (AT-02)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "San Marino National Tax Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Senegal Tax Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Serbian Tax Identification" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Singapore's Unique Entity Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Slovak Birth Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Slovak VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Slovenian Corporate Registration Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Slovenian Unique Master Citizen Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Slovenian VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "South African Identity Document Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "South African Tax Identification Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "South Korea Business Registration Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "South Korean Resident Registration Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Spanish Activity Establishment Code" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Spanish Company Tax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Spanish Foreigner Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Spanish Personal Identity Codes" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Spanish VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Swedish Company Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Swedish Personal Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Swedish VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Swiss Business Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Swiss Social Security Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Swiss VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Taiwanese Tax Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Thai Memorandum of Association Number" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Thai Personal Identification Number" +msgstr "Identificador de impuesto" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Thai Taxpayer Identification Number" +msgstr "Identificador de impuesto" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Tunisian Tax Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Turkish Personal Identification Number" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Turkish Tax Identification Number" +msgstr "Identificador de impuesto" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "U.S. Adoption Taxpayer Identification Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "U.S. Employer Identification Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "U.S. Individual Taxpayer Identification Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "U.S. Preparer Tax Identification Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "U.S. Social Security Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "U.S. Taxpayer Identification Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Ukrainian Identifier for Enterprises and Organizations" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Ukrainian Individual Taxpayer Registration Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "United Kingdom (and Isle of Man) VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "United Kingdom National Health Service Patient Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "United Kingdom Unique Taxpayer Reference" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Uruguay Tax Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Venezuelan VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" +msgid "Vietnam Tax Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:" +msgid "Email" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:" +msgid "Fax" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:" +msgid "IRC" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:" +msgid "Jabber" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:" +msgid "Mobile" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:" +msgid "Other" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:" +msgid "Phone" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:" +msgid "SIP" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:" +msgid "Skype" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:" +msgid "Website" +msgstr "" + +msgctxt "view:party.address:" +msgid "General" +msgstr "" + +msgctxt "view:party.party:" +msgid "General" +msgstr "" + +msgctxt "view:party.replace.ask:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "view:party.replace.ask:" +msgid "Replaced By" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:party.check_vies,result,end:" +msgid "OK" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:party.erase,ask,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:party.erase,ask,erase:" +msgid "Erase" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:party.replace,ask,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:party.replace,ask,replace:" +msgid "Replace" +msgstr "" diff --git a/modules/party_avatar/locale/es_DO.po b/modules/party_avatar/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/party_avatar/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/party_relationship/locale/es_DO.po b/modules/party_relationship/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..be18446328 --- /dev/null +++ b/modules/party_relationship/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,107 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:party.party,relations:" +msgid "Relations" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.relation,active:" +msgid "Active" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.relation,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.relation,from_:" +msgid "From" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.relation,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.relation,to:" +msgid "To" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.relation,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.relation.all,active:" +msgid "Active" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.relation.all,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.relation.all,from_:" +msgid "From" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.relation.all,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.relation.all,to:" +msgid "To" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.relation.all,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.relation.type,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.relation.type,reverse:" +msgid "Reverse Relation" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.relation.type,usages:" +msgid "Usages" +msgstr "" + +msgctxt "help:party.relation.type,name:" +msgid "The main identifier of the relation type." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.relation.type,reverse:" +msgid "Create automatically the reverse relation." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_relation_all" +msgid "Relations" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_relation_type" +msgid "Relation Types" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_relation_all" +msgid "Relations" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_relation_type" +msgid "Relation Types" +msgstr "" + +msgctxt "model:party.relation,string:" +msgid "Party Relation" +msgstr "" + +msgctxt "model:party.relation.all,string:" +msgid "Party Relation All" +msgstr "" + +msgctxt "model:party.relation.type,string:" +msgid "Party Relation Type" +msgstr "" + +msgctxt "view:party.party:" +msgid "Relations" +msgstr "" diff --git a/modules/party_siret/locale/es_DO.po b/modules/party_siret/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..cfe1dfe568 --- /dev/null +++ b/modules/party_siret/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,19 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:party.address,siret:" +msgid "SIRET" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,siren:" +msgid "SIREN" +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,footer:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,header:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" diff --git a/modules/product/locale/es_DO.po b/modules/product/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..b197da3bee --- /dev/null +++ b/modules/product/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,1196 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:ir.configuration,product_price_decimal:" +msgid "Product Price Decimal" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category,childs:" +msgid "Children" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category,code_readonly:" +msgid "Code Readonly" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.category,templates:" +msgid "Products" +msgstr "Configuración de producto" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.configuration,category_sequence:" +msgid "Category Sequence" +msgstr "Configuración de producto" + +msgctxt "field:product.configuration,default_cost_price_method:" +msgid "Default Cost Method" +msgstr "Método de costo por defecto" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.configuration,product_sequence:" +msgid "Variant Sequence" +msgstr "Configuración de producto" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.configuration,template_sequence:" +msgid "Product Sequence" +msgstr "Configuración de producto" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"field:product.configuration.default_cost_price_method,default_cost_price_method:" +msgid "Default Cost Method" +msgstr "Método de costo por defecto" + +msgctxt "field:product.cost_price,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:" +msgid "Cost Price" +msgstr "Precio de costo" + +msgctxt "field:product.cost_price,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.cost_price_method,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.cost_price_method,cost_price_method:" +msgid "Cost Price Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.cost_price_method,template:" +msgid "Template" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.identifier,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.identifier,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.identifier,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.list_price,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.list_price,list_price:" +msgid "List Price" +msgstr "Precio de costo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.list_price,product:" +msgid "Product" +msgstr "Configuración de producto" + +msgctxt "field:product.list_price,template:" +msgid "Template" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.product,categories:" +msgid "Categories" +msgstr "Categorías" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.product,categories_all:" +msgid "Categories" +msgstr "Categorías" + +msgctxt "field:product.product,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,code_readonly:" +msgid "Code Readonly" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,consumable:" +msgid "Consumable" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,cost_price:" +msgid "Cost Price" +msgstr "Precio de costo" + +msgctxt "field:product.product,cost_price_method:" +msgid "Cost Price Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,cost_price_methods:" +msgid "Cost Price Methods" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:" +msgid "Cost Price" +msgstr "Precio de costo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.product,cost_prices:" +msgid "Cost Prices" +msgstr "Precio de costo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.product,default_uom:" +msgid "Default UoM" +msgstr "Método de costo por defecto" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.product,default_uom_category:" +msgid "Default UoM Category" +msgstr "Categoría de UdM por defecto" + +msgctxt "field:product.product,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,identifiers:" +msgid "Identifiers" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.product,list_price:" +msgid "List Price" +msgstr "Precio de costo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.product,list_price_uom:" +msgid "List Price" +msgstr "Precio de costo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.product,list_price_used:" +msgid "List Price" +msgstr "Precio de costo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.product,list_prices:" +msgid "List Prices" +msgstr "Precio de costo" + +msgctxt "field:product.product,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,position:" +msgid "Position" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,prefix_code:" +msgid "Prefix Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,replaced_by:" +msgid "Replaced By" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,replacing:" +msgid "Replacing" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,suffix_code:" +msgid "Suffix Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,template:" +msgid "Product Template" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product.replace.ask,destination:" +msgid "Destination" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product.replace.ask,source:" +msgid "Source" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.product.replace.ask,source_default_uom_category:" +msgid "Source Default UoM Category" +msgstr "Categoría de UdM por defecto" + +msgctxt "field:product.product.replace.ask,source_type:" +msgid "Source Type" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.template,categories:" +msgid "Categories" +msgstr "Categorías" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.template,categories_all:" +msgid "Categories" +msgstr "Categorías" + +msgctxt "field:product.template,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,code_readonly:" +msgid "Code Readonly" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,consumable:" +msgid "Consumable" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,cost_price:" +msgid "Cost Price" +msgstr "Precio de costo" + +msgctxt "field:product.template,cost_price_method:" +msgid "Cost Price Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,cost_price_methods:" +msgid "Cost Price Methods" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.template,default_uom:" +msgid "Default UoM" +msgstr "Método de costo por defecto" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.template,default_uom_category:" +msgid "Default UoM Category" +msgstr "Categoría de UdM por defecto" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.template,list_price:" +msgid "List Price" +msgstr "Precio de costo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.template,list_prices:" +msgid "List Prices" +msgstr "Precio de costo" + +msgctxt "field:product.template,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.template,products:" +msgid "Variants" +msgstr "Variantes" + +msgctxt "field:product.template,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template-product.category,category:" +msgid "Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template-product.category,template:" +msgid "Template" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template-product.category.all,category:" +msgid "Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template-product.category.all,template:" +msgid "Template" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.uom,category:" +msgid "Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.uom,digits:" +msgid "Display Digits" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.uom,factor:" +msgid "Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.uom,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.uom,rate:" +msgid "Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.uom,rounding:" +msgid "Rounding Precision" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.uom,symbol:" +msgid "Symbol" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.uom.category,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.uom.category,uoms:" +msgid "Units of Measure" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.category,childs:" +msgid "Used to add structure below the category." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.category,parent:" +msgid "Used to add structure above the category." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.configuration,category_sequence:" +msgid "Used to generate the category code." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.configuration,default_cost_price_method:" +msgid "The default cost price method for new products." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.configuration,product_sequence:" +msgid "Used to generate the last part of the product code." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.configuration,template_sequence:" +msgid "Used to generate the first part of the product code." +msgstr "" + +msgctxt "" +"help:product.configuration.default_cost_price_method,default_cost_price_method:" +msgid "The default cost price method for new products." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.identifier,product:" +msgid "The product identified by the code." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,categories:" +msgid "" +"The categories that the product is in.\n" +"Used to group similar products together." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,code:" +msgid "A unique identifier for the variant." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,consumable:" +msgid "Check to allow stock moves to be assigned regardless of stock level." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,cost_price:" +msgid "" +"The amount it costs to purchase or make the variant, or carry out the " +"service." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,cost_price_method:" +msgid "The method used to calculate the cost price." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,default_uom:" +msgid "" +"The standard Unit of Measure for the product.\n" +"Used internally when calculating the stock levels of goods and assets." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,default_uom_category:" +msgid "The category of the default Unit of Measure." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,identifiers:" +msgid "Other identifiers associated with the variant." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,list_price:" +msgid "" +"The standard price the variant is sold at.\n" +"Leave empty to use the list price of the product." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,list_price_used:" +msgid "The standard price the variant is sold at." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,position:" +msgid "The order of the variant in the list of variants on product." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,replaced_by:" +msgid "The product replacing this one." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,replacing:" +msgid "The products that this one is replacing." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,suffix_code:" +msgid "The unique identifier for the product (aka SKU)." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,template:" +msgid "" +"The product that defines the common properties inherited by the variant." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product.replace.ask,destination:" +msgid "The product that replaces." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product.replace.ask,source:" +msgid "The product to be replaced." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,categories:" +msgid "" +"The categories that the product is in.\n" +"Used to group similar products together." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,consumable:" +msgid "Check to allow stock moves to be assigned regardless of stock level." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,cost_price:" +msgid "" +"The amount it costs to purchase or make the product, or carry out the " +"service." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,cost_price_method:" +msgid "The method used to calculate the cost price." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,default_uom:" +msgid "" +"The standard Unit of Measure for the product.\n" +"Used internally when calculating the stock levels of goods and assets." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,default_uom_category:" +msgid "The category of the default Unit of Measure." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,list_price:" +msgid "The standard price the product is sold at." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,products:" +msgid "The different variants the product comes in." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.uom,category:" +msgid "" +"The category that contains the unit of measure.\n" +"Conversions between different units of measure can be done if they are in the same category." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.uom,digits:" +msgid "The number of digits to display after the decimal separator." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.uom,factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (base unit) = 1 (this unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.uom,rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (base unit) = coef (this unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.uom,rounding:" +msgid "The accuracy to which values are rounded." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.uom,symbol:" +msgid "The symbol that represents the unit of measure." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_category_list" +msgid "Categories" +msgstr "Categorías" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_category_product" +msgid "Add products" +msgstr "Configuración de producto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_category_tree" +msgid "Categories" +msgstr "Categorías" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_product_configuration_form" +msgid "Configuration" +msgstr "Configuración de producto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_product_form" +msgid "Variants" +msgstr "Variantes" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_product_from_template" +msgid "Variants" +msgstr "Variantes" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_template_by_category" +msgid "Product by Category" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_template_form" +msgid "Products" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_uom_category_form" +msgid "Categories" +msgstr "Categorías" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_uom_form" +msgid "Units of Measure" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_product_replace" +msgid "Replace" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_category_code_unique" +msgid "The code on product category must be unique." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_code" +msgid "The %(type)s \"%(code)s\" for product \"%(product)s\" is not valid." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_change_template" +msgid "You cannot change the template of the product \"%(product)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_code_unique" +msgid "Code of active product must be unique." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_uom_decrease_digits" +msgid "You cannot decrease the digits of the unit of measure \"%(uom)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_uom_incompatible_factor_rate" +msgid "Incompatible factor and rate values on unit of measure\"%(uom)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_uom_modify_category" +msgid "You cannot modify the category of the unit of measure \"%(uom)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_uom_modify_factor" +msgid "You cannot modify the factor of the unit of measure \"%(uom)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_uom_modify_options" +msgid "" +"If the unit of measure is still not used, you can delete it otherwise you " +"can deactivate it and create a new one." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_uom_modify_rate" +msgid "You cannot modify the rate of the unit of measure\"%(uom)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_uom_no_zero_factor_rate" +msgid "Rate and factor can not be both equal to zero." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,string:category_add_products_button" +msgid "Add products" +msgstr "Configuración de producto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_category" +msgid "Category" +msgstr "Categorías" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_product" +msgid "Variant" +msgstr "Variantes" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_template" +msgid "Product" +msgstr "Configuración de producto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_category_list" +msgid "Categories" +msgstr "Categorías" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_category_tree" +msgid "Categories" +msgstr "Categorías" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration" +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_main_product" +msgid "Products" +msgstr "Configuración de producto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product" +msgid "Variants" +msgstr "Variantes" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_configuration" +msgid "Configuration" +msgstr "Configuración de producto" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting" +msgid "Reporting" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_template" +msgid "Products" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_uom_category_form" +msgid "Categories" +msgstr "Categorías" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_uom_form" +msgid "Units of Measure" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:product.category,string:" +msgid "Product Category" +msgstr "Categorías" + +#, fuzzy +msgctxt "model:product.configuration,string:" +msgid "Product Configuration" +msgstr "Configuración de producto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:product.configuration.default_cost_price_method,string:" +msgid "Product Configuration Default Cost Price Method" +msgstr "Configuración de producto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:product.cost_price,string:" +msgid "Product Cost Price" +msgstr "Precio de costo" + +#, fuzzy +msgctxt "model:product.cost_price_method,string:" +msgid "Product Cost Price Method" +msgstr "Método de costo por defecto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:product.identifier,string:" +msgid "Product Identifier" +msgstr "Configuración de producto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:product.list_price,string:" +msgid "Product List Price" +msgstr "Precio de costo" + +#, fuzzy +msgctxt "model:product.product,string:" +msgid "Product" +msgstr "Configuración de producto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:product.product.replace.ask,string:" +msgid "Product Replace Ask" +msgstr "Configuración de producto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:product.template,string:" +msgid "Product Template" +msgstr "Configuración de producto" + +msgctxt "model:product.template-product.category,string:" +msgid "Product Template - Product Category" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.template-product.category.all,string:" +msgid "Product Template - Product Category All" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_are" +msgid "Are" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_carat" +msgid "Carat" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_centimeter" +msgid "Centimeter" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_cubic_centimeter" +msgid "Cubic centimeter" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_cubic_foot" +msgid "Cubic foot" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_cubic_inch" +msgid "Cubic inch" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_cubic_meter" +msgid "Cubic meter" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_day" +msgid "Day" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_energy_joule" +msgid "Joule" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_energy_kwh" +msgid "Kilowatt-hour" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_energy_megajoule" +msgid "Megajoule" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_energy_mwh" +msgid "Megawatt-hour" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_foot" +msgid "Foot" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_gallon" +msgid "Gallon" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_gram" +msgid "Gram" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_hectare" +msgid "Hectare" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_hour" +msgid "Hour" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_inch" +msgid "Inch" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_kilogram" +msgid "Kilogram" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_kilometer" +msgid "Kilometer" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_liter" +msgid "Liter" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_meter" +msgid "Meter" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_mile" +msgid "Mile" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_millimeter" +msgid "Millimeter" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_minute" +msgid "Minute" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_ounce" +msgid "Ounce" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_pound" +msgid "Pound" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_second" +msgid "Second" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_square_centimeter" +msgid "Square centimeter" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_square_foot" +msgid "Square foot" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_square_inch" +msgid "Square inch" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_square_meter" +msgid "Square meter" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_square_yard" +msgid "Square yard" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_unit" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,name:uom_yard" +msgid "Yard" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:product.uom,string:" +msgid "Product Uom" +msgstr "Configuración de producto" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_are" +msgid "a" +msgstr "a" + +#, fuzzy +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_carat" +msgid "c" +msgstr "c" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_centimeter" +msgid "cm" +msgstr "cm" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_cubic_centimeter" +msgid "cm³" +msgstr "cm³" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_cubic_foot" +msgid "ft³" +msgstr "ft³" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_cubic_inch" +msgid "in³" +msgstr "in³" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_cubic_meter" +msgid "m³" +msgstr "m³" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_day" +msgid "d" +msgstr "d" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_energy_joule" +msgid "J" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_energy_kwh" +msgid "kW⋅h" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_energy_megajoule" +msgid "MJ" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_energy_mwh" +msgid "MW⋅h" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_foot" +msgid "ft" +msgstr "ft" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_gallon" +msgid "gal" +msgstr "gal" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_gram" +msgid "g" +msgstr "g" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_hectare" +msgid "ha" +msgstr "ha" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_hour" +msgid "h" +msgstr "h" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_inch" +msgid "in" +msgstr "in" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_kilogram" +msgid "kg" +msgstr "kg" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_kilometer" +msgid "km" +msgstr "km" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_liter" +msgid "l" +msgstr "l" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_meter" +msgid "m" +msgstr "m" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_mile" +msgid "mi" +msgstr "mi" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_millimeter" +msgid "mm" +msgstr "mm" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_minute" +msgid "min" +msgstr "min" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_ounce" +msgid "oz" +msgstr "oz" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_pound" +msgid "lb" +msgstr "lb" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_second" +msgid "s" +msgstr "s" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_square_centimeter" +msgid "cm²" +msgstr "cm²" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_square_foot" +msgid "ft²" +msgstr "ft²" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_square_inch" +msgid "in²" +msgstr "in²" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_square_meter" +msgid "m²" +msgstr "m²" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_square_yard" +msgid "yd²" +msgstr "yd²" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_unit" +msgid "u" +msgstr "u" + +msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_yard" +msgid "yd" +msgstr "yd" + +msgctxt "model:product.uom.category,name:uom_cat_energy" +msgid "Energy" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom.category,name:uom_cat_length" +msgid "Length" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom.category,name:uom_cat_surface" +msgid "Surface" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom.category,name:uom_cat_time" +msgid "Time" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom.category,name:uom_cat_unit" +msgid "Units" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom.category,name:uom_cat_volume" +msgid "Volume" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.uom.category,name:uom_cat_weight" +msgid "Weight" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:product.uom.category,string:" +msgid "Product Uom Category" +msgstr "Categoría de UdM por defecto" + +msgctxt "model:res.group,name:group_product_admin" +msgid "Product Administration" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Deactivate Replaced Products" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.identifier,type:" +msgid "Brand" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.identifier,type:" +msgid "International Article Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.identifier,type:" +msgid "International Securities Identification Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.identifier,type:" +msgid "International Standard Audiovisual Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.identifier,type:" +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.identifier,type:" +msgid "International Standard Identifier for Libraries" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.identifier,type:" +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.identifier,type:" +msgid "Manufacturer Part Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:" +msgid "Average" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:" +msgid "Fixed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,type:" +msgid "Assets" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,type:" +msgid "Goods" +msgstr "Artículos" + +msgctxt "selection:product.product,type:" +msgid "Service" +msgstr "Servicio" + +msgctxt "selection:product.template,cost_price_method:" +msgid "Average" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,cost_price_method:" +msgid "Fixed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,type:" +msgid "Assets" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,type:" +msgid "Goods" +msgstr "Artículos" + +msgctxt "selection:product.template,type:" +msgid "Service" +msgstr "Servicio" + +msgctxt "view:product.category:" +msgid "Children" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:product.configuration:" +msgid "Sequences" +msgstr "Configuración de producto" + +#, fuzzy +msgctxt "view:product.product.replace.ask:" +msgid "Product" +msgstr "Configuración de producto" + +msgctxt "view:product.product.replace.ask:" +msgid "Replaced By" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "General" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:product.product.replace,ask,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:product.product.replace,ask,replace:" +msgid "Replace" +msgstr "" diff --git a/modules/product_attribute/locale/es_DO.po b/modules/product_attribute/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..15eef0c422 --- /dev/null +++ b/modules/product_attribute/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,104 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.attribute,sets:" +msgid "Sets" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.attribute-product.attribute-set,attribute:" +msgid "Attribute" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.attribute-product.attribute-set,attribute_set:" +msgid "Set" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.attribute.set,attributes:" +msgid "Attributes" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.attribute.set,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,attribute_set:" +msgid "Attribute Set" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,attributes:" +msgid "Attributes" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,attributes_name:" +msgid "Attributes Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,attribute_set:" +msgid "Attribute Set" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.attribute,sets:" +msgid "Add sets to the attribute." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.attribute.set,attributes:" +msgid "Add attributes to the set." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.attribute.set,name:" +msgid "The main identifier of product attribute set." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,attribute_set:" +msgid "Select a set of attributes to apply on the variants." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,attributes:" +msgid "Add attributes to the variant." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,attribute_set:" +msgid "Select a set of attributes to apply on the variants." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_attribute_form" +msgid "Attributes" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_attribute_set_form" +msgid "Attribute Sets" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_label_value" +msgid "%(label)s: %(value)s" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_attribute_name_unique" +msgid "The name of the product attribute must be unique." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attribute" +msgid "Attributes" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attribute_set" +msgid "Attribute Sets" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.attribute,string:" +msgid "Product Attribute" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.attribute-product.attribute-set,string:" +msgid "Product Attribute - Product Attribute - Set" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.attribute.set,string:" +msgid "Product Attribute Set" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Attributes" +msgstr "" diff --git a/modules/product_classification/locale/es_DO.po b/modules/product_classification/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..1a015931d1 --- /dev/null +++ b/modules/product_classification/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,47 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.classification.dummy,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.classification.dummy,selectable:" +msgid "Selectable" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.classification_tree.dummy,childs:" +msgid "Children" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.classification_tree.dummy,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.classification_tree.dummy,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.classification_tree.dummy,selectable:" +msgid "Selectable" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,classification:" +msgid "Classification" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,classification:" +msgid "Classification" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_classification" +msgid "Classifications" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.classification.dummy,string:" +msgid "Product Classification Dummy" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.classification_tree.dummy,string:" +msgid "Product Classification Tree Dummy" +msgstr "" diff --git a/modules/product_classification_taxonomic/locale/es_DO.po b/modules/product_classification_taxonomic/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..0abfa34fb0 --- /dev/null +++ b/modules/product_classification_taxonomic/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,159 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.cultivar,groups:" +msgid "Groups" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.cultivar,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.cultivar,selectable:" +msgid "Selectable" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.cultivar,taxon:" +msgid "Taxon" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,cultivar:" +msgid "Cultivar" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:" +msgid "Group" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.cultivar.group,cultivars:" +msgid "Cultivars" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.cultivar.group,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.taxon,childs:" +msgid "Children" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.taxon,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.taxon,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.taxon,rank:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.taxon,selectable:" +msgid "Selectable" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_form" +msgid "Cultivars" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form" +msgid "Groups" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form" +msgid "Taxons" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_tree" +msgid "Taxons" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar" +msgid "Cultivars" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group" +msgid "Groups" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon" +msgid "Taxons" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon_tree" +msgid "Taxons" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.cultivar,string:" +msgid "Product Cultivar" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.cultivar-product.cultivar.group,string:" +msgid "Product Cultivar - Product Cultivar Group" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.cultivar.group,string:" +msgid "Product Cultivar Group" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.taxon,string:" +msgid "Product Taxon" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.taxon,rank:" +msgid "Class" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.taxon,rank:" +msgid "Division" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.taxon,rank:" +msgid "Domain" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.taxon,rank:" +msgid "Family" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.taxon,rank:" +msgid "Form" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.taxon,rank:" +msgid "Genus" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.taxon,rank:" +msgid "Kingdom" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.taxon,rank:" +msgid "Order" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.taxon,rank:" +msgid "Phylum" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.taxon,rank:" +msgid "Section" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.taxon,rank:" +msgid "Series" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.taxon,rank:" +msgid "Species" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.taxon,rank:" +msgid "Tribe" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.taxon,rank:" +msgid "Variety" +msgstr "" diff --git a/modules/product_cost_fifo/locale/es_DO.po b/modules/product_cost_fifo/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..e40ea7b9db --- /dev/null +++ b/modules/product_cost_fifo/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,45 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:stock.move,fifo_quantity:" +msgid "FIFO Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,fifo_quantity_available:" +msgid "FIFO Quantity Available" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.move,fifo_quantity:" +msgid "Quantity used by FIFO." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.move,fifo_quantity_available:" +msgid "Quantity available for FIFO" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_cancel_fifo" +msgid "" +"You cannot cancel move \"%(move)s\" because it is used for FIFO cost price " +"calculation." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_delete_fifo" +msgid "" +"You cannot delete move \"%(move)s\" because it is used for FIFO cost price " +"calculation." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_fifo_quantity_greater" +msgid "The FIFO quantity on move cannot be greater than its quantity." +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:" +msgid "FIFO" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,cost_price_method:" +msgid "FIFO" +msgstr "" diff --git a/modules/product_cost_history/locale/es_DO.po b/modules/product_cost_history/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..0354f51c58 --- /dev/null +++ b/modules/product_cost_history/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product.cost_history,cost_price:" +msgid "Cost Price" +msgstr "Precio de costo" + +msgctxt "field:product.product.cost_history,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product.cost_history,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_product_cost_history_form" +msgid "Product Cost History" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:product.product.cost_history,string:" +msgid "Product Cost History" +msgstr "Historial de costos" diff --git a/modules/product_cost_warehouse/locale/es_DO.po b/modules/product_cost_warehouse/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..881029220b --- /dev/null +++ b/modules/product_cost_warehouse/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,84 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:company.company,cost_price_warehouse:" +msgid "Cost Price per Warehouse" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.cron,warehouses:" +msgid "Warehouses" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.cron-stock.warehouse,cron:" +msgid "Cron" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.cron-stock.warehouse,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.configuration,cost_price_warehouse:" +msgid "Cost Price per Warehouse" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.configuration.cost_price_warehouse,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:product.configuration.cost_price_warehouse,cost_price_warehouse:" +msgid "Cost Price per Warehouse" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.cost_price,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.cost_price,warehouse_required:" +msgid "Warehouse Required" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.cost_price.revision,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.cost_price.revision,warehouse_required:" +msgid "Warehouse Required" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location,cost_warehouse:" +msgid "Cost Warehouse" +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,cost_price_warehouse:" +msgid "Compute product cost price for each warehouse." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.cron,warehouses:" +msgid "Warehouses registered for this cron." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.configuration,cost_price_warehouse:" +msgid "Compute product cost price for each warehouse." +msgstr "" + +msgctxt "" +"help:product.configuration.cost_price_warehouse,cost_price_warehouse:" +msgid "Compute product cost price for each warehouse." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.cron-stock.warehouse,string:" +msgid "Cron - Stock Warehouse" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_storage_location_same_warehouse" +msgid "" +"To move products between \"%(from_)s\" and \"%(to)s\", you must use the " +"internal shipment transit location." +msgstr "" + +msgctxt "model:product.configuration.cost_price_warehouse,string:" +msgid "Product Configuration Cost Price Warehouse" +msgstr "" diff --git a/modules/product_image/locale/es_DO.po b/modules/product_image/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..5df71dc4f0 --- /dev/null +++ b/modules/product_image/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,135 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.category,image_url:" +msgid "Image URL" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category,images:" +msgid "Images" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category.image,cache:" +msgid "Cache" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category.image,category:" +msgid "Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category.image,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category.image,image:" +msgid "Image" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category.image,image_id:" +msgid "Image ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category.image.cache,category_image:" +msgid "Category Image" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category.image.cache,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category.image.cache,image:" +msgid "Image" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category.image.cache,image_id:" +msgid "Image ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category.image.cache,width:" +msgid "Width" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.image,cache:" +msgid "Cache" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.image,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.image,image:" +msgid "Image" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.image,image_id:" +msgid "Image ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.image,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.image,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.image.cache,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.image.cache,image:" +msgid "Image" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.image.cache,image_id:" +msgid "Image ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.image.cache,product_image:" +msgid "Product Image" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.image.cache,width:" +msgid "Width" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,image_url:" +msgid "Image URL" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,images:" +msgid "Images" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,image_url:" +msgid "Image URL" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,images:" +msgid "Images" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_image_cache_size_unique" +msgid "The size of cached image must be unique." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_image_error" +msgid "Can not open or identify the image set for the product." +msgstr "" + +msgctxt "model:product.category.image,string:" +msgid "Product Category Image" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.category.image.cache,string:" +msgid "Product Category Image Cache" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.image,string:" +msgid "Product Image" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.image.cache,string:" +msgid "Product Image Cache" +msgstr "" diff --git a/modules/product_image_attribute/locale/es_DO.po b/modules/product_image_attribute/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..3b2d848fc8 --- /dev/null +++ b/modules/product_image_attribute/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,15 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.image,attribute_set:" +msgid "Attribute Set" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.image,attributes:" +msgid "Attributes" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.image,attributes_name:" +msgid "Attributes Name" +msgstr "" diff --git a/modules/product_kit/locale/es_DO.po b/modules/product_kit/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..780a351c94 --- /dev/null +++ b/modules/product_kit/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,278 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.component,fixed:" +msgid "Fixed" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.component,parent_product:" +msgid "Parent Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.component,parent_template:" +msgid "Parent Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.component,parent_type:" +msgid "Parent Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.component,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.component,product_unit_category:" +msgid "Product Unit Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.component,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.component,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,components:" +msgid "Components" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,components:" +msgid "Components" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,component_children:" +msgid "Component Children" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,component_parent:" +msgid "Component Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,components:" +msgid "Components" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line.component,fixed:" +msgid "Fixed" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line.component,line:" +msgid "Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line.component,line_state:" +msgid "Line State" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line.component,moves:" +msgid "Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line.component,moves_exception:" +msgid "Moves Exception" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line.component,moves_ignored:" +msgid "Ignored Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line.component,moves_progress:" +msgid "Moves Progress" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line.component,moves_recreated:" +msgid "Recreated Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line.component,parent_type:" +msgid "Parent Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line.component,price_ratio:" +msgid "Price Ratio" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line.component,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line.component,product_unit_category:" +msgid "Product Unit Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line.component,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line.component,quantity_ratio:" +msgid "Quantity Ratio" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line.component,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line.component-ignored-stock.move,component:" +msgid "Component" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line.component-ignored-stock.move,move:" +msgid "Move" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line.component-recreated-stock.move,component:" +msgid "Component" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line.component-recreated-stock.move,move:" +msgid "Move" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,component_children:" +msgid "Component Children" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,component_parent:" +msgid "Component Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,components:" +msgid "Components" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line.component,fixed:" +msgid "Fixed" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line.component,line:" +msgid "Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line.component,line_state:" +msgid "Line State" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line.component,moves:" +msgid "Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line.component,moves_exception:" +msgid "Moves Exception" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line.component,moves_ignored:" +msgid "Ignored Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line.component,moves_progress:" +msgid "Moves Progress" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line.component,moves_recreated:" +msgid "Recreated Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line.component,parent_type:" +msgid "Parent Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line.component,price_ratio:" +msgid "Price Ratio" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line.component,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line.component,product_unit_category:" +msgid "Product Unit Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line.component,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line.component,quantity_ratio:" +msgid "Quantity Ratio" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line.component,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line.component-ignored-stock.move,component:" +msgid "Component" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line.component-ignored-stock.move,move:" +msgid "Move" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line.component-recreated-stock.move,component:" +msgid "Sale Line Component" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line.component-recreated-stock.move,move:" +msgid "Move" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.component,fixed:" +msgid "" +"Check to make the quantity of the component independent of the kit quantity." +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.line.component,fixed:" +msgid "" +"Check to make the quantity of the component independent of the kit quantity." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.line.component,fixed:" +msgid "" +"Check to make the quantity of the component independent of the kit quantity." +msgstr "" + +msgctxt "model:product.component,string:" +msgid "Product Component" +msgstr "" + +msgctxt "model:purchase.line.component,string:" +msgid "Purchase Line Component" +msgstr "" + +msgctxt "model:purchase.line.component-ignored-stock.move,string:" +msgid "Purchase Line Component - Ignored - Stock Move" +msgstr "" + +msgctxt "model:purchase.line.component-recreated-stock.move,string:" +msgid "Purchase Line Component - Recreated - Stock Move" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.line.component,string:" +msgid "Sale Line Component" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.line.component-ignored-stock.move,string:" +msgid "Sale Line Component - Ignored - Stock Move" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.line.component-recreated-stock.move,string:" +msgid "Sale Line Component - Recreated - Stock Move" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,type:" +msgid "Kit" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,type:" +msgid "Kit" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.line:" +msgid "Components" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Components" +msgstr "" diff --git a/modules/product_measurements/locale/es_DO.po b/modules/product_measurements/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..6d793b2244 --- /dev/null +++ b/modules/product_measurements/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,194 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.price_list.line,volume_uom:" +msgid "Volume UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.price_list.line,weight_uom:" +msgid "Weight UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,height_uom:" +msgid "Height UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,length:" +msgid "Length" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,length_uom:" +msgid "Length UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,volume:" +msgid "Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,volume_uom:" +msgid "Volume UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,weight:" +msgid "Weight" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,weight_uom:" +msgid "Weight UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,width:" +msgid "Width" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,width_uom:" +msgid "Width UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,height_uom:" +msgid "Height UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,length:" +msgid "Length" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,length_uom:" +msgid "Length UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,volume:" +msgid "Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,volume_uom:" +msgid "Volume UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,weight:" +msgid "Weight" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,weight_uom:" +msgid "Weight UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,width:" +msgid "Width" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,width_uom:" +msgid "Width UoM" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.price_list.line,formula:" +msgid "" +"\n" +"-volume: the volume of 1 unit of product\n" +"-weight: the weight of 1 unit of product" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.price_list.line,volume_uom:" +msgid "Leave empty for liter." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.price_list.line,weight_uom:" +msgid "Leave empty for kilogram." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,height:" +msgid "Height for 1 default unit of measure." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,height_uom:" +msgid "The Unit of Measure for the height." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,length:" +msgid "Length for 1 default unit of measure." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,length_uom:" +msgid "The Unit of Measure for the length." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,volume:" +msgid "Volume for 1 default unit of measure." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,volume_uom:" +msgid "The Unit of Measure for the volume." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,weight:" +msgid "Weight for 1 default unit of measure." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,weight_uom:" +msgid "The Unit of Measure for the weight." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,width:" +msgid "Width for 1 default unit of measure." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,width_uom:" +msgid "The Unit of Measure for the width." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,height:" +msgid "Height for 1 default unit of measure." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,height_uom:" +msgid "The Unit of Measure for the height." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,length:" +msgid "Length for 1 default unit of measure." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,length_uom:" +msgid "The Unit of Measure for the length." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,volume:" +msgid "Volume for 1 default unit of measure." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,volume_uom:" +msgid "The Unit of Measure for the volume." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,weight:" +msgid "Weight for 1 default unit of measure." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,weight_uom:" +msgid "The Unit of Measure for the weight." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,width:" +msgid "Width for 1 default unit of measure." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,width_uom:" +msgid "The Unit of Measure for the width." +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Measurements" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Measurements for 1 default UoM." +msgstr "" diff --git a/modules/product_price_list/locale/es_DO.po b/modules/product_price_list/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..6f27f1d277 --- /dev/null +++ b/modules/product_price_list/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,162 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.price_list,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.price_list,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.price_list,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.price_list,price:" +msgid "Price" +msgstr "Lista de precios" + +msgctxt "field:product.price_list,tax_included:" +msgid "Tax Included" +msgstr "Impuesto incluido" + +msgctxt "field:product.price_list,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.price_list.line,category:" +msgid "Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.price_list.line,formula:" +msgid "Formula" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.price_list.line,price_list:" +msgid "Price List" +msgstr "Lista de precios" + +msgctxt "field:product.price_list.line,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.price_list.line,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.price_list,company:" +msgid "" +"Make the price list belong to the company.\n" +"It defines the currency of the price list." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.price_list,lines:" +msgid "" +"Add price formulas for different criteria.\n" +"The first matching line is used." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.price_list,name:" +msgid "The main identifier of the price list." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.price_list,price:" +msgid "The value used for 'unit_price'." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.price_list,tax_included:" +msgid "Check if result's formula includes taxes." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.price_list,unit:" +msgid "The unit in which the quantity is expressed." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.price_list.line,category:" +msgid "Apply only to products of this category." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "help:product.price_list.line,formula:" +msgid "" +"Python expression that will be evaluated with:\n" +"- unit_price: the original unit_price\n" +"- cost_price: the cost price of the product\n" +"- list_price: the list price of the product" +msgstr "" +"Expresión de Python que se evaluará con:\n" +"- unit_price: el precio unitario original" + +msgctxt "help:product.price_list.line,price_list:" +msgid "The price list to which the line belongs." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.price_list.line,product:" +msgid "Apply only to this product." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.price_list.line,quantity:" +msgid "Apply only when quantity is greater." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form" +msgid "Price Lists" +msgstr "Lista de precios" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_line_form" +msgid "Price List Lines" +msgstr "Línea de lista de precios" + +#, fuzzy, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula" +msgid "" +"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with " +"exception \"%(exception)s\"." +msgstr "" +"La fórmula \"%(formula)s\" en la línea de lista de precios \"%(line)s\" con " +"excepción \"%(exception)s\" no es válida." + +msgctxt "model:ir.model.button,string:price_list_open_lines_button" +msgid "Open Lines" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_price_list_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list" +msgid "Price Lists" +msgstr "Lista de precios" + +#, fuzzy +msgctxt "model:product.price_list,string:" +msgid "Product Price List" +msgstr "Lista de precios" + +#, fuzzy +msgctxt "model:product.price_list.line,string:" +msgid "Product Price List Line" +msgstr "Línea de lista de precios" + +#, fuzzy +msgctxt "model:product.price_list.line.context,string:" +msgid "Product Price List Line Context" +msgstr "Línea de lista de precios" + +msgctxt "selection:product.price_list,price:" +msgid "Cost Price" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.price_list,price:" +msgid "List price" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.price_list,unit:" +msgid "Product Default" +msgstr "" diff --git a/modules/product_price_list_cache/locale/es_DO.po b/modules/product_price_list_cache/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..e54ff256ad --- /dev/null +++ b/modules/product_price_list_cache/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,39 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.price_list.cache,pattern:" +msgid "Pattern" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.price_list.cache,price_list:" +msgid "Price List" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.price_list.cache,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.price_list.cache,raw_unit_prices:" +msgid "Unit Prices" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.price_list.cache,uom:" +msgid "UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,cached_price_lists:" +msgid "Cached Price Lists" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.price_list.cache,uom:" +msgid "The Unit of Measure." +msgstr "" + +msgctxt "model:product.price_list.cache,string:" +msgid "Product Price List Cache" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Fill Product Price List Cache" +msgstr "" diff --git a/modules/product_price_list_dates/locale/es_DO.po b/modules/product_price_list_dates/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..27244879d3 --- /dev/null +++ b/modules/product_price_list_dates/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,19 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.price_list.line,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.price_list.line,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.price_list.line.context,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.sale.context,date:" +msgid "Date" +msgstr "" diff --git a/modules/product_price_list_parent/locale/es_DO.po b/modules/product_price_list_parent/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..78d8d936e2 --- /dev/null +++ b/modules/product_price_list_parent/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,13 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.price_list,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.price_list.line,formula:" +msgid "" +"\n" +"- parent_unit_price: the unit_price from the parent" +msgstr "" diff --git a/modules/production/locale/es_DO.po b/modules/production/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..a4eaa7a2ec --- /dev/null +++ b/modules/production/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,656 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,boms:" +msgid "BOMs" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,producible:" +msgid "Producible" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,production_lead_times:" +msgid "Lead Times" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product-production.bom,bom:" +msgid "BOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product-production.bom,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,producible:" +msgid "Producible" +msgstr "" + +msgctxt "field:production,assigned_by:" +msgid "Assigned By" +msgstr "" + +msgctxt "field:production,bom:" +msgid "BOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:production,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:production,cost:" +msgid "Cost" +msgstr "" + +msgctxt "field:production,done_by:" +msgid "Done By" +msgstr "" + +msgctxt "field:production,effective_start_date:" +msgid "Effective Start Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:production,inputs:" +msgid "Input Materials" +msgstr "" + +msgctxt "field:production,location:" +msgid "Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:production,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:production,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:production,outputs:" +msgid "Output Materials" +msgstr "" + +msgctxt "field:production,partially_assigned:" +msgid "Partially Assigned" +msgstr "" + +msgctxt "field:production,planned_start_date:" +msgid "Planned Start Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:production,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:production,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:production,reference:" +msgid "Reference" +msgstr "" + +msgctxt "field:production,run_by:" +msgid "Run By" +msgstr "" + +msgctxt "field:production,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:production,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:production,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:production,uom_category:" +msgid "UoM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:production,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "Almacén" + +msgctxt "field:production.bom,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom,code_readonly:" +msgid "Code Readonly" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom,input_products:" +msgid "Input Products" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom,inputs:" +msgid "Input Materials" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom,output_products:" +msgid "Output Products" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom,outputs:" +msgid "Output Materials" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom,phantom:" +msgid "Phantom" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom,phantom_quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom,phantom_unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom.input,bom:" +msgid "BOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom.input,phantom_bom:" +msgid "Phantom BOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom.input,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom.input,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom.input,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom.input,uom_category:" +msgid "Uom Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom.output,bom:" +msgid "BOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom.output,phantom_bom:" +msgid "Phantom BOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom.output,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom.output,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom.output,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom.output,uom_category:" +msgid "Uom Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom.tree,childs:" +msgid "Childs" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom.tree,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom.tree,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom.tree,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,bom:" +msgid "BOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,category:" +msgid "Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom.tree.open.tree,bom_tree:" +msgid "BOM Tree" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.configuration,bom_sequence:" +msgid "BOM Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.configuration,production_sequence:" +msgid "Production Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.configuration.production_sequence,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:production.configuration.production_sequence,production_sequence:" +msgid "Production Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.lead_time,bom:" +msgid "BOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.lead_time,lead_time:" +msgid "Lead Time" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.lead_time,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location,production_location:" +msgid "Production" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location,production_output_location:" +msgid "Production Output" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location,production_picking_location:" +msgid "Production Picking" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lot.trace,production_input:" +msgid "Production Input" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lot.trace,production_output:" +msgid "Production Output" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,production:" +msgid "Production" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,production_cost_price_updated:" +msgid "Cost Price Updated" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,production_input:" +msgid "Production Input" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,production_output:" +msgid "Production Output" +msgstr "" + +msgctxt "help:production,number:" +msgid "The main identifier for the shipment." +msgstr "" + +msgctxt "help:production,reference:" +msgid "The external identifier for the production." +msgstr "" + +msgctxt "help:production,uom_category:" +msgid "The category of Unit of Measure." +msgstr "" + +msgctxt "help:production.bom,phantom:" +msgid "If checked, the BoM can be used in another BoM." +msgstr "" + +msgctxt "help:production.bom,phantom_quantity:" +msgid "The quantity of the Phantom BoM" +msgstr "" + +msgctxt "help:production.bom,phantom_unit:" +msgid "The Unit of Measure of the Phantom BoM" +msgstr "" + +msgctxt "help:production.configuration,bom_sequence:" +msgid "Used to generate the BOM code." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location,production_output_location:" +msgid "" +"Where the produced goods are stored.\n" +"Leave empty to use the warehouse storage location." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location,production_picking_location:" +msgid "" +"Where the production components are picked from.\n" +"Leave empty to use the warehouse storage location." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_form" +msgid "BOM" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_list" +msgid "BOMs" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_product_in_bom" +msgid "BOMs" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_production_calendar" +msgid "Productions" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_production_configuration_form" +msgid "Configuration" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_production_list" +msgid "Productions" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_bom_tree_open" +msgid "BOM Tree" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_assign" +msgid "Assign Production" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_input" +msgid "As Inputs" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_output" +msgid "As Outputs" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_assigned" +msgid "Assigned" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_available" +msgid "Partially Assigned" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_requests" +msgid "Requests" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_running" +msgid "Running" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_waiting" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_product_list_price" +msgid "" +"The product \"%(product)s\" on production \"%(production)s\" does not have " +"any list price defined." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_recursive_bom_bom" +msgid "You cannot create a recursive BOM for BOM \"%(bom)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_recursive_bom_product" +msgid "You cannot create a recursive BOM for product \"%(product)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_move_production_single" +msgid "Move can not be used for production input and output." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:production_done_button" +msgid "Are you sure you want to complete the production?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:production_assign_wizard_button" +msgid "Assign" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:production_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "Canel" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button" +msgid "Complete" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:production_reset_bom_button" +msgid "Reset to BOM" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:production_run_button" +msgid "Run" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:production_wait_button" +msgid "Wait" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_production_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_production" +msgid "Production" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_bom" +msgid "BOM" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_production" +msgid "Production" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bom_list" +msgid "BOMs" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration" +msgid "Configuration" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production" +msgid "Productions" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_calendar" +msgid "Productions" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_configuration" +msgid "Configuration" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_list" +msgid "Productions" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.product-production.bom,string:" +msgid "Product - Production Bom" +msgstr "" + +msgctxt "model:production,string:" +msgid "Production" +msgstr "" + +msgctxt "model:production.bom,string:" +msgid "Production Bom" +msgstr "" + +msgctxt "model:production.bom.input,string:" +msgid "Production Bom Input" +msgstr "" + +msgctxt "model:production.bom.output,string:" +msgid "Production Bom Output" +msgstr "" + +msgctxt "model:production.bom.tree,string:" +msgid "Production Bom Tree" +msgstr "" + +msgctxt "model:production.bom.tree.open.start,string:" +msgid "Production Bom Tree Open Start" +msgstr "" + +msgctxt "model:production.bom.tree.open.tree,string:" +msgid "Production Bom Tree Open Tree" +msgstr "" + +msgctxt "model:production.configuration,string:" +msgid "Production Configuration" +msgstr "" + +msgctxt "model:production.configuration.production_sequence,string:" +msgid "Production Configuration Production Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "model:production.lead_time,string:" +msgid "Production Lead Time" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_production" +msgid "Production" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_production_admin" +msgid "Production Administration" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.location,name:location_production" +msgid "Production" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Reschedule Productions" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Set Cost from Moves" +msgstr "" + +msgctxt "selection:production,state:" +msgid "Assigned" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:production,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "Canel" + +msgctxt "selection:production,state:" +msgid "Done" +msgstr "" + +msgctxt "selection:production,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:production,state:" +msgid "Request" +msgstr "" + +msgctxt "selection:production,state:" +msgid "Running" +msgstr "" + +msgctxt "selection:production,state:" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +msgctxt "selection:production,type:" +msgid "Assembly" +msgstr "" + +msgctxt "selection:production,type:" +msgid "Disassembly" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Production" +msgstr "" + +msgctxt "view:production.bom.input:" +msgid "Material" +msgstr "" + +msgctxt "view:production.bom.output:" +msgid "Material" +msgstr "" + +msgctxt "view:production.bom:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "view:production:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "Canel" + +msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,start,tree:" +msgid "OK" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,tree,end:" +msgid "Close" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,tree,start:" +msgid "Change" +msgstr "" diff --git a/modules/production_ethanol/locale/es_DO.po b/modules/production_ethanol/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..f93e5b0ae7 --- /dev/null +++ b/modules/production_ethanol/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,15 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:production,ethanol_volume:" +msgid "Alcohol Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:production,ethanol_volume_unit:" +msgid "Alcohol Volume UoM" +msgstr "" + +msgctxt "help:production,ethanol_volume:" +msgid "The volume of ethanol/alcohol gained or lost." +msgstr "" diff --git a/modules/production_outsourcing/locale/es_DO.po b/modules/production_outsourcing/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..eaa6375cf7 --- /dev/null +++ b/modules/production_outsourcing/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,66 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:production,purchase_lines:" +msgid "Purchase Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.routing,supplier:" +msgid "Supplier" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.routing,supplier_quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.routing,supplier_service:" +msgid "Service" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.routing,supplier_service_supplier:" +msgid "Supplier's Service" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,production:" +msgid "Production" +msgstr "" + +msgctxt "help:production,purchase_lines:" +msgid "The lines to add to the production cost." +msgstr "" + +msgctxt "help:production.routing,supplier:" +msgid "The supplier to outsource the production." +msgstr "" + +msgctxt "help:production.routing,supplier_quantity:" +msgid "The quantity to buy to produce one time the BOM." +msgstr "" + +msgctxt "help:production.routing,supplier_service:" +msgid "The service to buy to the supplier for the production." +msgstr "" + +msgctxt "help:production.routing,supplier_service_supplier:" +msgid "The supplier's service to buy for the production." +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.line,production:" +msgid "Add to the cost of the production." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_pending_purchase_done" +msgid "" +"The productions \"%(productions)s\" cannot be processed as they have pending" +" purchases." +msgstr "" + +msgctxt "view:production.routing:" +msgid "Supplier" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.line:" +msgid "Production" +msgstr "" diff --git a/modules/production_routing/locale/es_DO.po b/modules/production_routing/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..211fb6e154 --- /dev/null +++ b/modules/production_routing/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,83 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product-production.bom,routing:" +msgid "Routing" +msgstr "" + +msgctxt "field:production,routing:" +msgid "Routing" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.bom,routings:" +msgid "Routings" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.lead_time,routing:" +msgid "Routing" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.routing,boms:" +msgid "BOMs" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.routing,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.routing,steps:" +msgid "Steps" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.routing-production.bom,bom:" +msgid "BOM" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.routing-production.bom,routing:" +msgid "Routing" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.routing.operation,name:" +msgid "Operation" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.routing.step,operation:" +msgid "Operation" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.routing.step,routing:" +msgid "Routing" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_operation_list" +msgid "Operations" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_routing_list" +msgid "Routings" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_operation_list" +msgid "Operations" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_routing_list" +msgid "Routings" +msgstr "" + +msgctxt "model:production.routing,string:" +msgid "Production Routing" +msgstr "" + +msgctxt "model:production.routing-production.bom,string:" +msgid "Production Routing - Production Bom" +msgstr "" + +msgctxt "model:production.routing.operation,string:" +msgid "Production Routing Operation" +msgstr "" + +msgctxt "model:production.routing.step,string:" +msgid "Production Routing Step" +msgstr "" diff --git a/modules/production_split/locale/es_DO.po b/modules/production_split/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..24ad6bf1e8 --- /dev/null +++ b/modules/production_split/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,47 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:production.split.start,count:" +msgid "Count" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.split.start,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.split.start,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.split.start,uom_category:" +msgid "UoM Category" +msgstr "" + +msgctxt "help:production.split.start,count:" +msgid "The limit number of productions" +msgstr "El número límite de producciones" + +msgctxt "help:production.split.start,uom_category:" +msgid "The category of Unit of Measure." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_split_production" +msgid "Split Production" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:production_split_wizard_button" +msgid "Split" +msgstr "" + +msgctxt "model:production.split.start,string:" +msgid "Production Split Start" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:production.split,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:production.split,start,split:" +msgid "Split" +msgstr "" diff --git a/modules/production_work/locale/es_DO.po b/modules/production_work/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..16244d3d67 --- /dev/null +++ b/modules/production_work/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,293 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:production,work_center:" +msgid "Work Center" +msgstr "" + +msgctxt "field:production,works:" +msgid "Works" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:" +msgid "Work Center Category" +msgstr "Categoría de centro de trabajo" + +msgctxt "field:production.work,active_cycles:" +msgid "Active Cycles" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.work,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:production.work,cost:" +msgid "Cost" +msgstr "Costo" + +msgctxt "field:production.work,cycles:" +msgid "Cycles" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.work,operation:" +msgid "Operation" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.work,production:" +msgid "Production" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.work,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.work,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.work,work_center:" +msgid "Work Center" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.work,work_center_category:" +msgid "Work Center Category" +msgstr "Categoría de centro de trabajo" + +msgctxt "field:production.work.center,category:" +msgid "Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.work.center,children:" +msgid "Children" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.work.center,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.work.center,cost_method:" +msgid "Cost Method" +msgstr "Método de costo" + +msgctxt "field:production.work.center,cost_price:" +msgid "Cost Price" +msgstr "Precio de costo" + +msgctxt "field:production.work.center,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.work.center,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.work.center,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.work.center.category,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.work.cycle,cancelled_by:" +msgid "Cancelled By" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.work.cycle,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.work.cycle,cost:" +msgid "Cost" +msgstr "Costo" + +msgctxt "field:production.work.cycle,done_by:" +msgid "Done By" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.work.cycle,duration:" +msgid "Duration" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.work.cycle,run_by:" +msgid "Run By" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.work.cycle,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.work.cycle,work:" +msgid "Work" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list" +msgid "Work Center Categories" +msgstr "Categoría de centro de trabajo" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list" +msgid "Work Centers" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree" +msgid "Work Centers" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list" +msgid "Works" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request" +msgid "Request" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running" +msgid "Running" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_request" +msgid "To delete work \"%(work)s\" it must be in the \"request\" or \"draft\" state." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_do_finished_work" +msgid "To complete production \"%(production)s\", work \"%(work)s\" must be finished." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_work_center" +msgid "" +"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under " +"\"%(parent)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_do_button" +msgid "Do" +msgstr "Realizar" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_run_button" +msgid "Run" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:work_start_button" +msgid "Start" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:work_stop_button" +msgid "Stop" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_center_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_cycle_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list" +msgid "Work Center Categories" +msgstr "Categoría de centro de trabajo" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list" +msgid "Work Centers" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree" +msgid "Work Centers" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list" +msgid "Works" +msgstr "" + +msgctxt "model:production.work,string:" +msgid "Production Work" +msgstr "" + +msgctxt "model:production.work.center,string:" +msgid "Production Work Center" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:production.work.center.category,string:" +msgid "Production Work Center Category" +msgstr "Categoría de centro de trabajo" + +msgctxt "model:production.work.cycle,string:" +msgid "Production Work Cycle" +msgstr "" + +msgctxt "selection:production.work,state:" +msgid "Done" +msgstr "" + +msgctxt "selection:production.work,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:production.work,state:" +msgid "Finished" +msgstr "" + +msgctxt "selection:production.work,state:" +msgid "Request" +msgstr "" + +msgctxt "selection:production.work,state:" +msgid "Running" +msgstr "" + +msgctxt "selection:production.work,state:" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" +msgid "Per Cycle" +msgstr "" + +msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" +msgid "Per Hour" +msgstr "" + +msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" +msgid "Done" +msgstr "" + +msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" +msgid "Running" +msgstr "" diff --git a/modules/production_work_timesheet/locale/es_DO.po b/modules/production_work_timesheet/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..686151f1e6 --- /dev/null +++ b/modules/production_work_timesheet/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,23 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:production.routing.operation,timesheet_available:" +msgid "Available on timesheets" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.work,timesheet_available:" +msgid "Available on timesheets" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.work,timesheet_lines:" +msgid "Timesheet Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.work,timesheet_work:" +msgid "Timesheet Work" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.work,timesheet_works:" +msgid "Timesheet Works" +msgstr "" diff --git a/modules/project/locale/es_DO.po b/modules/project/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..6cbec7e434 --- /dev/null +++ b/modules/project/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,357 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:project.configuration,work_sequence:" +msgid "Work Effort Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.configuration.sequence,work_sequence:" +msgid "Work Effort Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,children:" +msgid "Children" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,comment:" +msgid "Comment" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,effort_duration:" +msgid "Effort" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,party_address:" +msgid "Contact Address" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,path:" +msgid "Path" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,progress:" +msgid "Progress" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,status:" +msgid "Status" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,timesheet_available:" +msgid "Available on timesheets" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,timesheet_duration:" +msgid "Duration" +msgstr "Duración" + +msgctxt "field:project.work,timesheet_end_date:" +msgid "Timesheet End" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,timesheet_start_date:" +msgid "Timesheet Start" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,timesheet_works:" +msgid "Timesheet Works" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,total_effort:" +msgid "Total Effort" +msgstr "Esfuerzo total" + +msgctxt "field:project.work,total_progress:" +msgid "Total Progress" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work.status,count:" +msgid "Count" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work.status,default:" +msgid "Default" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work.status,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work.status,progress:" +msgid "Progress" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work.status,types:" +msgid "Types" +msgstr "" + +msgctxt "help:project.configuration,work_sequence:" +msgid "Used to generate the work number." +msgstr "" + +msgctxt "help:project.configuration.sequence,work_sequence:" +msgid "Used to generate the work number." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "help:project.work,effort_duration:" +msgid "Estimated Effort for this work." +msgstr "Esfuerzo total estimado para este trabajo y sus subtrabajos" + +msgctxt "help:project.work,origin:" +msgid "The source of the task." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "help:project.work,progress:" +msgid "Estimated progress for this work." +msgstr "Esfuerzo total estimado para este trabajo y sus subtrabajos" + +msgctxt "help:project.work,timesheet_available:" +msgid "Check to record time spent." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "help:project.work,timesheet_duration:" +msgid "Total time spent on this work and the sub-works." +msgstr "Esfuerzo total estimado para este trabajo y sus subtrabajos" + +#, fuzzy +msgctxt "help:project.work,total_effort:" +msgid "Estimated total effort for this work and the sub-works." +msgstr "Esfuerzo total estimado para este trabajo y sus subtrabajos" + +#, fuzzy +msgctxt "help:project.work,total_progress:" +msgid "Estimated total progress for this work and the sub-works." +msgstr "Esfuerzo total estimado para este trabajo y sus subtrabajos" + +msgctxt "help:project.work.status,count:" +msgid "Check to show the number of works in this status." +msgstr "" + +msgctxt "help:project.work.status,default:" +msgid "Check to use as default status for the type." +msgstr "" + +msgctxt "help:project.work.status,progress:" +msgid "The minimum progress required for this status." +msgstr "" + +msgctxt "help:project.work.status,types:" +msgid "The type of works which can use this status." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_open_child_work" +msgid "Tasks" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_project_configuration" +msgid "Configuration" +msgstr "Duración" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_project_form" +msgid "Projects" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_project_tree" +msgid "Projects" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_task_form" +msgid "Tasks" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_timesheet_line_form_work" +msgid "Timesheet Lines" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list" +msgid "Works Efforts" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_work_status" +msgid "Work Status" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_work_tree" +msgid "Works Efforts" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_opened_project" +msgid "" +"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have opened projects with " +"company \"%(company)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_work_children_progress" +msgid "To complete work \"%(work)s\" you must complete also all its children." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_work_invalid_progress_status" +msgid "" +"To set work \"%(work)s\" in \"%(status)s\" status, you must increase its " +"progress up to at least %(progress)s." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_work_number_unique" +msgid "The number on work must be unique." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_work_parent_progress" +msgid "" +"To reopen the work \"%(work)s\", you must also reopen its parent " +"\"%(parent)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_work" +msgid "Work Effort" +msgstr "Esfuerzo total" + +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_work" +msgid "Project Work Effort" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration" +msgid "Configuration" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_project" +msgid "Projects" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_project_configuration" +msgid "Configuration" +msgstr "Duración" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_project_form" +msgid "Projects" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_project_tree" +msgid "Projects" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting" +msgid "Reporting" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_task_form" +msgid "Tasks" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list" +msgid "Works Efforts" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_status" +msgid "Work Status" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_tree" +msgid "Works Efforts" +msgstr "" + +msgctxt "model:project.configuration,string:" +msgid "Project Configuration" +msgstr "" + +msgctxt "model:project.configuration.sequence,string:" +msgid "Project Configuration Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "model:project.work,string:" +msgid "Project Work" +msgstr "" + +msgctxt "model:project.work.status,name:work_done_status" +msgid "Done" +msgstr "" + +msgctxt "model:project.work.status,name:work_open_status" +msgid "Open" +msgstr "" + +msgctxt "model:project.work.status,string:" +msgid "Project Work Status" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_project_admin" +msgid "Project Administration" +msgstr "" + +msgctxt "selection:project.work,type:" +msgid "Project" +msgstr "" + +msgctxt "selection:project.work,type:" +msgid "Task" +msgstr "" + +msgctxt "view:project.work.status:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:project.work:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:project.work:" +msgid "End:" +msgstr "" + +msgctxt "view:project.work:" +msgid "General" +msgstr "" + +msgctxt "view:project.work:" +msgid "Start:" +msgstr "" + +msgctxt "view:project.work:" +msgid "Timesheet:" +msgstr "" diff --git a/modules/project_invoice/locale/es_DO.po b/modules/project_invoice/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..3cbe2aae8c --- /dev/null +++ b/modules/project_invoice/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,182 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.invoice.line,project_invoice_progresses:" +msgid "Project Invoice Progresses" +msgstr "Progreso facturado de trabajo" + +msgctxt "field:account.invoice.line,project_invoice_timesheet_duration:" +msgid "Project Invoice Timesheet Duration" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.invoice.line,project_invoice_works:" +msgid "Project Invoice Works" +msgstr "Progreso facturado de trabajo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:project.work,amount_to_invoice:" +msgid "Amount to Invoice" +msgstr "Duración a facturar" + +msgctxt "field:project.work,invoice_line:" +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,invoice_method:" +msgid "Invoice Method" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:project.work,invoice_timesheet_up_to:" +msgid "Invoice up to" +msgstr "Duración facturada" + +msgctxt "field:project.work,invoiced_amount:" +msgid "Invoiced Amount" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:project.work,invoiced_progress:" +msgid "Invoiced Progress" +msgstr "Progreso facturado de trabajo" + +msgctxt "field:project.work,project_invoice_method:" +msgid "Invoice Method" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:project.work,project_invoice_timesheet_up_to:" +msgid "Invoice up to" +msgstr "Duración facturada" + +#, fuzzy +msgctxt "field:project.work,quantity_to_invoice:" +msgid "Quantity to Invoice" +msgstr "Duración a facturar" + +msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,invoice_line:" +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,progress:" +msgid "Progress" +msgstr "Progreso facturado de trabajo" + +msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,work:" +msgid "Work" +msgstr "" + +msgctxt "field:timesheet.line,invoice_line:" +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +msgctxt "help:project.work,project_invoice_timesheet_up_to:" +msgid "" +"Limits which timesheet lines get invoiced to only those before the date." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_timesheet_line_form_invoice" +msgid "Timesheet Lines" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:open_invoice" +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoiced_timesheet_line_delete" +msgid "" +"You cannot delete timesheet line \"%(line)s\" because it has been invoiced." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoiced_timesheet_line_modify_duration" +msgid "" +"You cannot modify the duration of timesheet line \"%(line)s\" because it has" +" been invoiced." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoiced_timesheet_line_modify_work" +msgid "" +"You cannot modify the work of timesheet line \"%(line)s\" because it has " +"been invoiced." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoiced_work_delete" +msgid "You cannot delete work \"%(work)s\" because it has been invoiced." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoiced_work_modify_effort" +msgid "" +"You cannot modify the effort of work \"%(work)s\" because it has been " +"invoiced." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_account_revenue" +msgid "To invoice work \"%(work)s\" you must configure a default account revenue." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_list_price" +msgid "There is no list price on work \"%(work)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_party" +msgid "There is no party on work \"%(work)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_missing_account_revenue" +msgid "" +"To invoice work \"%(work)s\" you must define an account revenue for product " +"\"%(product)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_project_invoice_line_quantity" +msgid "" +"The quantity of project invoice line \"%(invoice_line)s\" must be " +"\"%(quantity)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:work_invoice_button" +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:project.work.invoiced_progress,string:" +msgid "Project Work Invoiced Progress" +msgstr "Progreso facturado de trabajo" + +msgctxt "model:res.group,name:group_project_invoice" +msgid "Project Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "selection:project.work,project_invoice_method:" +msgid "Manual" +msgstr "" + +msgctxt "selection:project.work,project_invoice_method:" +msgid "On Effort" +msgstr "" + +msgctxt "selection:project.work,project_invoice_method:" +msgid "On Progress" +msgstr "" + +msgctxt "selection:project.work,project_invoice_method:" +msgid "On Timesheet" +msgstr "" + +msgctxt "view:project.work.invoiced_progress:" +msgid "%" +msgstr "" diff --git a/modules/project_plan/locale/es_DO.po b/modules/project_plan/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..830b75b9d0 --- /dev/null +++ b/modules/project_plan/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,131 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:project.allocation,employee:" +msgid "Employee" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.allocation,percentage:" +msgid "Percentage" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.allocation,work:" +msgid "Work" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.predecessor_successor,predecessor:" +msgid "Predecessor" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.predecessor_successor,successor:" +msgid "Successor" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,actual_finish_date:" +msgid "Actual Finish" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,actual_finish_time:" +msgid "Actual Finish Time" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,actual_start_date:" +msgid "Actual Start" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,actual_start_time:" +msgid "Actual Start Time" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,allocations:" +msgid "Allocations" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,back_leveling_delay:" +msgid "Back Leveling Delay" +msgstr "Retraso del ajuste" + +msgctxt "field:project.work,constraint_finish_date:" +msgid "Constraint Finish" +msgstr "Fin de limitación" + +msgctxt "field:project.work,constraint_finish_time:" +msgid "Constraint Finish Time" +msgstr "Hora fin de limitación" + +msgctxt "field:project.work,constraint_start_date:" +msgid "Constraint Start" +msgstr "Inicio de limitación" + +msgctxt "field:project.work,constraint_start_time:" +msgid "Constraint Start Time" +msgstr "Hora inicio de limitación" + +msgctxt "field:project.work,duration:" +msgid "Duration" +msgstr "Duración" + +msgctxt "field:project.work,early_finish_date:" +msgid "Early Finish" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,early_finish_time:" +msgid "Early Finish Time" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,early_start_date:" +msgid "Early Start" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,early_start_time:" +msgid "Early Start Time" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,late_finish_date:" +msgid "Late Finish" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,late_finish_time:" +msgid "Late Finish Time" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,late_start_date:" +msgid "Late Start" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,late_start_time:" +msgid "Late Start Time" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,leveling_delay:" +msgid "Leveling Delay" +msgstr "Retraso de ajuste" + +msgctxt "field:project.work,predecessors:" +msgid "Predecessors" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,successors:" +msgid "Successors" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_leveling" +msgid "Tasks Leveling" +msgstr "" + +msgctxt "model:project.allocation,string:" +msgid "Project Allocation" +msgstr "" + +msgctxt "model:project.predecessor_successor,string:" +msgid "Project Predecessor Successor" +msgstr "" + +msgctxt "view:project.work:" +msgid "Allocations" +msgstr "" + +msgctxt "view:project.work:" +msgid "Plan" +msgstr "" diff --git a/modules/project_revenue/locale/es_DO.po b/modules/project_revenue/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..66af03ca5d --- /dev/null +++ b/modules/project_revenue/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,43 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:project.work,cost:" +msgid "Cost" +msgstr "Costo" + +msgctxt "field:project.work,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,list_price:" +msgid "List Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,purchase_lines:" +msgid "Purchase Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:project.work,revenue:" +msgid "Revenue" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,work:" +msgid "Work Effort" +msgstr "Esfuerzo de trabajo" + +msgctxt "help:purchase.line,work:" +msgid "Add to the cost of the work effort." +msgstr "" + +msgctxt "view:project.work:" +msgid "Purchases" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.line:" +msgid "Project" +msgstr "" diff --git a/modules/purchase/locale/es_DO.po b/modules/purchase/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..13cab02b98 --- /dev/null +++ b/modules/purchase/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,1518 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.invoice,purchase_exception_state:" +msgid "Exception State" +msgstr "Estado de excepción" + +msgctxt "field:account.invoice,purchases:" +msgid "Purchases" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,customer_code:" +msgid "Customer Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,customer_codes:" +msgid "Customer Codes" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party,supplier_currencies:" +msgid "Supplier Currencies" +msgstr "Devolución a proveedor" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party,supplier_currency:" +msgid "Supplier Currency" +msgstr "Devolución a proveedor" + +msgctxt "field:party.party,supplier_lead_time:" +msgid "Lead Time" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,supplier_lead_times:" +msgid "Lead Times" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.customer_code,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.customer_code,customer_code:" +msgid "Customer Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.customer_code,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.supplier_currency,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party.supplier_currency,supplier_currency:" +msgid "Supplier Currency" +msgstr "Devolución a proveedor" + +msgctxt "field:party.party.supplier_lead_time,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.supplier_lead_time,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.supplier_lead_time,supplier_lead_time:" +msgid "Lead Time" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.product,last_purchase_price_uom:" +msgid "Last Purchase Price" +msgstr "Orden de compra en borrador" + +msgctxt "field:product.product,product_suppliers:" +msgid "Suppliers" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,purchasable:" +msgid "Purchasable" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,purchase_price_uom:" +msgid "Purchase Price" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.product,purchase_uom:" +msgid "Purchase UoM" +msgstr "Orden de compra Nº:" + +msgctxt "field:product.template,product_suppliers:" +msgid "Suppliers" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,purchasable:" +msgid "Purchasable" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.template,purchase_uom:" +msgid "Purchase UoM" +msgstr "Orden de compra Nº:" + +msgctxt "field:purchase.configuration,purchase_invoice_method:" +msgid "Invoice Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.configuration,purchase_process_after:" +msgid "Process Purchase after" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.configuration,purchase_sequence:" +msgid "Purchase Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:purchase.configuration.purchase_method,purchase_invoice_method:" +msgid "Invoice Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.configuration.sequence,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.configuration.sequence,purchase_sequence:" +msgid "Purchase Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.handle.invoice.exception.ask,domain_invoices:" +msgid "Domain Invoices" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.handle.invoice.exception.ask,ignore_invoices:" +msgid "Invoices to Ignore" +msgstr "Líneas de factura" + +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.handle.invoice.exception.ask,recreate_invoices:" +msgid "Invoices to Recreate" +msgstr "Líneas de factura" + +msgctxt "field:purchase.handle.shipment.exception.ask,domain_moves:" +msgid "Domain Stock Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.handle.shipment.exception.ask,ignore_moves:" +msgid "Stock Moves to Ignore" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.handle.shipment.exception.ask,recreate_moves:" +msgid "Stock Moves to Recreate" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,actual_quantity:" +msgid "Actual Quantity" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.line,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "Subtotal" + +msgctxt "field:purchase.line,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,delivery_date:" +msgid "Delivery Date" +msgstr "Fecha de entrega" + +msgctxt "field:purchase.line,delivery_date_edit:" +msgid "Edit Delivery Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,delivery_date_store:" +msgid "Delivery Date" +msgstr "Fecha de entrega" + +msgctxt "field:purchase.line,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,from_location:" +msgid "From Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,invoice_lines:" +msgid "Invoice Lines" +msgstr "Líneas de factura" + +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Líneas de factura" + +msgctxt "field:purchase.line,movable:" +msgid "Movable" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,moves:" +msgid "Stock Moves" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.line,moves_exception:" +msgid "Moves Exception" +msgstr "Estado de excepción" + +msgctxt "field:purchase.line,moves_ignored:" +msgid "Ignored Stock Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,moves_progress:" +msgid "Moves Progress" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,moves_recreated:" +msgid "Recreated Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,note:" +msgid "Note" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,product_supplier:" +msgid "Supplier's Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,product_uom_category:" +msgid "Product UoM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,purchase:" +msgid "Purchase" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.line,purchase_date:" +msgid "Purchase Date" +msgstr "Orden de compra Nº:" + +msgctxt "field:purchase.line,purchase_state:" +msgid "Purchase State" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,quantity_to_invoice:" +msgid "Quantity to Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,summary:" +msgid "Summary" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.line,supplier:" +msgid "Supplier" +msgstr "Devolución a proveedor" + +msgctxt "field:purchase.line,taxes:" +msgid "Taxes" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,to_location:" +msgid "To Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,unit_price:" +msgid "Unit Price" +msgstr "Precio unitario" + +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.line,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "Bodega" + +msgctxt "field:purchase.line-account.tax,line:" +msgid "Purchase Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line-account.tax,tax:" +msgid "Tax" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line-ignored-stock.move,move:" +msgid "Stock Move" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line-ignored-stock.move,purchase_line:" +msgid "Purchase Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line-recreated-stock.move,move:" +msgid "Stock Move" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line-recreated-stock.move,purchase_line:" +msgid "Purchase Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier,lead_time:" +msgid "Lead Time" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier,party:" +msgid "Supplier" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier,prices:" +msgid "Prices" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier.price,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier.price,product_supplier:" +msgid "Supplier" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier.price,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier.price,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier.price,unit_price:" +msgid "Unit Price" +msgstr "Precio unitario" + +msgctxt "field:purchase.purchase,comment:" +msgid "Comment" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase,confirmed_by:" +msgid "Confirmed By" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase,contact:" +msgid "Contact" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.purchase,delivery_date:" +msgid "Delivery Date" +msgstr "Fecha de entrega" + +msgctxt "field:purchase.purchase,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase,invoice_address:" +msgid "Invoice Address" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase,invoice_method:" +msgid "Invoice Method" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.purchase,invoice_party:" +msgid "Invoice Party" +msgstr "Líneas de factura" + +msgctxt "field:purchase.purchase,invoice_state:" +msgid "Invoice State" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase,invoices:" +msgid "Invoices" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase,invoices_ignored:" +msgid "Ignored Invoices" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase,invoices_recreated:" +msgid "Recreated Invoices" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.purchase,line_lines:" +msgid "Line - Lines" +msgstr "Líneas de factura" + +msgctxt "field:purchase.purchase,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase,moves:" +msgid "Stock Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase,party_lang:" +msgid "Party Language" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase,payment_term:" +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase,purchase_date:" +msgid "Purchase Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase,quotation_expire:" +msgid "Quotation Expire" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.purchase,quoted_by:" +msgid "Quoted By" +msgstr "Cotizar" + +msgctxt "field:purchase.purchase,reference:" +msgid "Reference" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase,shipment_returns:" +msgid "Shipment Returns" +msgstr "Devolución" + +msgctxt "field:purchase.purchase,shipment_state:" +msgid "Shipment State" +msgstr "Estado de envío" + +msgctxt "field:purchase.purchase,shipments:" +msgid "Shipments" +msgstr "Envíos" + +msgctxt "field:purchase.purchase,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase,tax_amount:" +msgid "Tax" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase,tax_amount_cache:" +msgid "Tax Cache" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.purchase,to_invoice:" +msgid "To Invoice" +msgstr "Líneas de factura" + +msgctxt "field:purchase.purchase,total_amount:" +msgid "Total" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase,total_amount_cache:" +msgid "Total Cache" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase,untaxed_amount:" +msgid "Untaxed" +msgstr "Base sin impuesto" + +msgctxt "field:purchase.purchase,untaxed_amount_cache:" +msgid "Untaxed Cache" +msgstr "Cache base sin impuesto" + +msgctxt "field:purchase.purchase,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "Bodega" + +msgctxt "field:purchase.purchase-ignored-account.invoice,invoice:" +msgid "Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase-ignored-account.invoice,purchase:" +msgid "Purchase" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase-recreated-account.invoice,invoice:" +msgid "Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase-recreated-account.invoice,purchase:" +msgid "Purchase" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.reporting.context,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.reporting.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.reporting.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.reporting.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.reporting.context,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "Bodega" + +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.reporting.product,product:" +msgid "Product" +msgstr "Proveedores de producto" + +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.reporting.product,product_supplier:" +msgid "Supplier's Product" +msgstr "Devolución a proveedor" + +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.reporting.product.time_series,product:" +msgid "Product" +msgstr "Proveedores de producto" + +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.reporting.product.time_series,product_currency:" +msgid "Product - Currency" +msgstr "Devolución a proveedor" + +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.reporting.product.time_series,product_supplier:" +msgid "Supplier's Product" +msgstr "Devolución a proveedor" + +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.reporting.supplier,supplier:" +msgid "Supplier" +msgstr "Devolución a proveedor" + +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.reporting.supplier.time_series,supplier:" +msgid "Supplier" +msgstr "Devolución a proveedor" + +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.reporting.supplier.time_series,supplier_currency:" +msgid "Supplier - Currency" +msgstr "Devolución a proveedor" + +msgctxt "field:stock.location,supplier_return_location:" +msgid "Supplier Return" +msgstr "Devolución a proveedor" + +msgctxt "field:stock.move,purchase:" +msgid "Purchase" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,purchase_exception_state:" +msgid "Exception State" +msgstr "Estado de excepción" + +msgctxt "field:stock.move,supplier:" +msgid "Supplier" +msgstr "" + +msgctxt "help:party.party,customer_code:" +msgid "" +"The code the party as supplier has assigned to the company as customer." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.party,supplier_currency:" +msgid "Default currency for purchases from this party." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.party,supplier_lead_time:" +msgid "" +"The time from confirming the purchase order to receiving the goods from the party when used as a supplier.\n" +"Used if no lead time is set on the product supplier." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.party.supplier_currency,supplier_currency:" +msgid "Default currency for purchases from this party." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.party.supplier_lead_time,supplier_lead_time:" +msgid "" +"The time from confirming the purchase order to receiving the goods from the party when used as a supplier.\n" +"Used if no lead time is set on the product supplier." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,purchase_uom:" +msgid "The default Unit of Measure for purchases." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,purchase_uom:" +msgid "The default Unit of Measure for purchases." +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.configuration,purchase_process_after:" +msgid "" +"The grace period during which confirmed purchase can still be reset to draft.\n" +"Applied only if a worker queue is activated." +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.handle.invoice.exception.ask,ignore_invoices:" +msgid "The selected cancelled invoices will be ignored." +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.handle.invoice.exception.ask,recreate_invoices:" +msgid "The selected cancelled invoices will be recreated." +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.handle.shipment.exception.ask,ignore_moves:" +msgid "The selected cancelled stock moves will be ignored." +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.handle.shipment.exception.ask,recreate_moves:" +msgid "The selected cancelled stock moves will be recreated." +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.line,delivery_date_edit:" +msgid "Check to edit the delivery date." +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.line,product_uom_category:" +msgid "The category of Unit of Measure for the product." +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.product_supplier,lead_time:" +msgid "" +"The time from confirming the purchase order to receiving the products.\n" +"If empty the lead time of the supplier is used." +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.product_supplier,prices:" +msgid "" +"Add price for different criteria.\n" +"The last matching line is used." +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.product_supplier.price,quantity:" +msgid "Minimal quantity." +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.product_supplier.price,unit:" +msgid "The unit in which the quantity is specified." +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.purchase,delivery_date:" +msgid "The default delivery date for each line." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "help:stock.location,supplier_return_location:" +msgid "If empty the Storage location is used." +msgstr "Si se deja vacío se utilizará la ubicación de almacenamiento" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_invoice_form" +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_invoice_line_form" +msgid "Invoice Lines" +msgstr "Líneas de factura" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_product_supplier_form" +msgid "Suppliers" +msgstr "Devolución a proveedor" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_product_supplier_price_form" +msgid "Prices" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_configuration_form" +msgid "Configuration" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_form" +msgid "Purchases" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_invoice_relate" +msgid "Purchases" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_line_relate" +msgid "Purchase Lines" +msgstr "Proveedores de producto" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_move_relate" +msgid "Stock Moves" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_relate" +msgid "Purchases" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_relate_simple" +msgid "Purchases" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_main" +msgid "Purchases" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_main_time_series" +msgid "Purchases" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_product" +msgid "Purchases per Product" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_product_time_series" +msgid "Purchases per Product" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_supplier" +msgid "Purchases per Supplier" +msgstr "Proveedores de producto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_supplier_time_series" +msgid "Purchases per Supplier" +msgstr "Proveedores de producto" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_return_form" +msgid "Returns" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_shipment_form" +msgid "Shipments" +msgstr "Envíos" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_purchase" +msgid "Purchase" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_invoice_handle_exception" +msgid "Handle Invoice Exception" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_modify_header" +msgid "Modify Header" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_return_purchase" +msgid "Return Purchase" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_shipment_handle_exception" +msgid "Handle Shipment Exception" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_form_domain_confirmed" +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_form_domain_exception" +msgid "Exception" +msgstr "Estado de excepción" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_form_domain_processing" +msgid "Processing" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_form_domain_quotation" +msgid "Quotation" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_line_relate_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_line_relate_done" +msgid "Done" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_line_relate_pending" +msgid "Pending" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_relate_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_relate_done" +msgid "Done" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_relate_pending" +msgid "Pending" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_purchase_uom" +msgid "" +"You are trying to change the purchase unit of measure on which the purchase " +"prices are based." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_purchase" +msgid "" +"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending purchases with " +"company \"%(company)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_delete_cancel" +msgid "To delete purchase \"%(purchase)s\" you must cancel it." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_invoice_reset_draft" +msgid "" +"You cannot reset invoice \"%(invoice)s\" to draft because it was generated " +"by a purchase." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_line_create_draft" +msgid "" +"You cannot add lines to purchase \"%(purchase)s\" because it is no longer in" +" a draft state." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_line_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft purchase " +"\"%(purchase)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_line_move_quantity" +msgid "" +"The purchase line \"%(line)s\" is moving %(extra)s in addition to the " +"%(quantity)s ordered." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_line_tax_unique" +msgid "A tax can be added only once to a purchase line." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_missing_account_expense" +msgid "" +"To invoice purchase \"%(purchase)s\" you must configure a default account " +"expense." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_modify_header_draft" +msgid "" +"To modify the header of purchase \"%(purchase)s\", it must be in draft " +"state." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_move_reset_draft" +msgid "" +"You cannot reset move \"%(move)s\" to draft because it was generated by a " +"purchase." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_product_missing_account_expense" +msgid "" +"To invoice purchase \"%(purchase)s\" you must define an account expense for " +"product \"%(product)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_reporting_company" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_reporting_currency" +msgid "Currency" +msgstr "Devolución a proveedor" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_reporting_date" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_reporting_expense" +msgid "Expense" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_reporting_expense_trend" +msgid "Expense Trend" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_reporting_number" +msgid "#" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_reporting_number_help" +msgid "Number of purchases." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_reporting_time_series" +msgid "Time Series" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_supplier_location_required" +msgid "" +"To process purchase \"%(purchase)s\" you must set a supplier location on " +"party \"%(party)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_warehouse_required_for_quotation" +msgid "" +"To get a quote for the purchase \"%(purchase)s\" you must enter a warehouse " +"for the line \"%(line)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:purchase_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:purchase_confirm_button" +msgid "Confirm" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:purchase_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:purchase_hande_invoice_exception_button" +msgid "Handle Invoice Exception" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.model.button,string:purchase_hande_shipment_exception_button" +msgid "Handle Shipment Exception" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:purchase_manual_invoice_button" +msgid "Create Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:purchase_modify_header_button" +msgid "Modify Header" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:purchase_process_button" +msgid "Process" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,string:purchase_quote_button" +msgid "Quote" +msgstr "Cotizar" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_product_supplier_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_purchase_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_main_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_main_time_series_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_product_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_product_time_series_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_supplier_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_supplier_time_series_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_purchase" +msgid "Purchase" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_purchase" +msgid "Purchase" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration" +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_supplier" +msgid "Suppliers" +msgstr "Devolución a proveedor" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_purchase" +msgid "Purchases" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_purchase_configuration" +msgid "Configuration" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_purchase_form" +msgid "Purchases" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting" +msgid "Reporting" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting_purchase" +msgid "Purchases" +msgstr "" + +msgctxt "model:party.party.customer_code,string:" +msgid "Party Customer Code" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:party.party.supplier_currency,string:" +msgid "Party Supplier Currency" +msgstr "Devolución a proveedor" + +#, fuzzy +msgctxt "model:party.party.supplier_lead_time,string:" +msgid "Party Supplier Lead Time" +msgstr "Devolución a proveedor" + +#, fuzzy +msgctxt "model:purchase.configuration,string:" +msgid "Purchase Configuration" +msgstr "Orden de compra Nº:" + +msgctxt "model:purchase.configuration.purchase_method,string:" +msgid "Purchase Configuration Purchase Method" +msgstr "" + +msgctxt "model:purchase.configuration.sequence,string:" +msgid "Purchase Configuration Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "model:purchase.handle.invoice.exception.ask,string:" +msgid "Purchase Handle Invoice Exception Ask" +msgstr "" + +msgctxt "model:purchase.handle.shipment.exception.ask,string:" +msgid "Purchase Handle Shipment Exception Ask" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:purchase.line,string:" +msgid "Purchase Line" +msgstr "Proveedores de producto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:purchase.line-account.tax,string:" +msgid "Purchase Line - Account Tax" +msgstr "Proveedores de producto" + +msgctxt "model:purchase.line-ignored-stock.move,string:" +msgid "Purchase Line - Ignored - Stock Move" +msgstr "" + +msgctxt "model:purchase.line-recreated-stock.move,string:" +msgid "Purchase Line - Recreated - Stock Move" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:purchase.product_supplier,string:" +msgid "Purchase Product Supplier" +msgstr "Proveedores de producto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:purchase.product_supplier.price,string:" +msgid "Purchase Product Supplier Price" +msgstr "Proveedores de producto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:purchase.purchase,string:" +msgid "Purchase" +msgstr "Orden de compra Nº:" + +msgctxt "model:purchase.purchase-ignored-account.invoice,string:" +msgid "Purchase - Ignored - Account Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "model:purchase.purchase-recreated-account.invoice,string:" +msgid "Purchase - Recreated - Account Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "model:purchase.reporting.context,string:" +msgid "Purchase Reporting Context" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:purchase.reporting.main,string:" +msgid "Purchase Reporting Main" +msgstr "Orden de compra Nº:" + +msgctxt "model:purchase.reporting.main.time_series,string:" +msgid "Purchase Reporting Main Time Series" +msgstr "" + +msgctxt "model:purchase.reporting.product,string:" +msgid "Purchase Reporting Product" +msgstr "" + +msgctxt "model:purchase.reporting.product.time_series,string:" +msgid "Purchase Reporting Product Time Series" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:purchase.reporting.supplier,string:" +msgid "Purchase Reporting Supplier" +msgstr "Proveedores de producto" + +#, fuzzy +msgctxt "model:purchase.reporting.supplier.time_series,string:" +msgid "Purchase Reporting Supplier Time Series" +msgstr "Proveedores de producto" + +msgctxt "model:purchase.return_purchase.start,string:" +msgid "Purchase Return Purchase Start" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_purchase" +msgid "Purchase" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_purchase_admin" +msgid "Purchase Administrator" +msgstr "" + +msgctxt "report:purchase.purchase:" +msgid ":" +msgstr "" + +msgctxt "report:purchase.purchase:" +msgid "Amount" +msgstr "Subtotal" + +msgctxt "report:purchase.purchase:" +msgid "Customer Code:" +msgstr "" + +msgctxt "report:purchase.purchase:" +msgid "Date:" +msgstr "" + +msgctxt "report:purchase.purchase:" +msgid "Delivery Address:" +msgstr "" + +msgctxt "report:purchase.purchase:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "report:purchase.purchase:" +msgid "Description:" +msgstr "" + +msgctxt "report:purchase.purchase:" +msgid "Draft Purchase Order" +msgstr "Orden de compra en borrador" + +#, fuzzy +msgctxt "report:purchase.purchase:" +msgid "Purchase Order No:" +msgstr "Orden de compra Nº:" + +msgctxt "report:purchase.purchase:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "report:purchase.purchase:" +msgid "Reference:" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "report:purchase.purchase:" +msgid "Request for Quotation No:" +msgstr "Solicitud de cotización Nº:" + +msgctxt "report:purchase.purchase:" +msgid "Taxes" +msgstr "" + +msgctxt "report:purchase.purchase:" +msgid "Taxes:" +msgstr "" + +msgctxt "report:purchase.purchase:" +msgid "Total (excl. taxes):" +msgstr "Total (sin impuestos):" + +msgctxt "report:purchase.purchase:" +msgid "Total:" +msgstr "" + +msgctxt "report:purchase.purchase:" +msgid "Unit Price" +msgstr "Precio unitario" + +msgctxt "selection:account.invoice,purchase_exception_state:" +msgid "Ignored" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.invoice,purchase_exception_state:" +msgid "Recreated" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.line,type:" +msgid "Comment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.line,type:" +msgid "Line" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.line,type:" +msgid "Subtotal" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.line,type:" +msgid "Title" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.purchase,invoice_method:" +msgid "Manual" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.purchase,invoice_method:" +msgid "On Fulfillment" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:purchase.purchase,invoice_method:" +msgid "On Order" +msgstr "Basado en la orden" + +msgctxt "selection:purchase.purchase,invoice_state:" +msgid "Awaiting Payment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.purchase,invoice_state:" +msgid "Exception" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.purchase,invoice_state:" +msgid "None" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.purchase,invoice_state:" +msgid "Paid" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.purchase,invoice_state:" +msgid "Partially Paid" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.purchase,invoice_state:" +msgid "Pending" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.purchase,shipment_state:" +msgid "Exception" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.purchase,shipment_state:" +msgid "None" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.purchase,shipment_state:" +msgid "Partially Shipped" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.purchase,shipment_state:" +msgid "Received" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.purchase,shipment_state:" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.purchase,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.purchase,state:" +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.purchase,state:" +msgid "Done" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.purchase,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.purchase,state:" +msgid "Processing" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.purchase,state:" +msgid "Quotation" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.reporting.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.reporting.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.reporting.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.move,purchase_exception_state:" +msgid "Ignored" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.move,purchase_exception_state:" +msgid "Recreated" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:party.party:" +msgid "Supplier" +msgstr "Devolución a proveedor" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Suppliers" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.handle.invoice.exception.ask:" +msgid "Choose cancelled invoices to ignore or recreate:" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.handle.shipment.exception.ask:" +msgid "Choose cancelled stock moves to ignore or recreate:" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:purchase.line:" +msgid "Delivery Date:" +msgstr "Fecha de entrega" + +msgctxt "view:purchase.line:" +msgid "General" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:purchase.line:" +msgid "Invoicing" +msgstr "Líneas de factura" + +msgctxt "view:purchase.line:" +msgid "Notes" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.line:" +msgid "Shipping" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.line:" +msgid "Taxes" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.purchase:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.purchase:" +msgid "Purchase" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.return_purchase.start:" +msgid "Are you sure to return these/this purchase(s)?" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:purchase.handle.invoice.exception,ask,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:purchase.handle.invoice.exception,ask,handle:" +msgid "OK" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:purchase.handle.shipment.exception,ask,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:purchase.handle.shipment.exception,ask,handle:" +msgid "OK" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:purchase.modify_header,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:purchase.modify_header,start,modify:" +msgid "Modify" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:purchase.return_purchase,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:purchase.return_purchase,start,return_:" +msgid "Return" +msgstr "" diff --git a/modules/purchase_amendment/locale/es_DO.po b/modules/purchase_amendment/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..e93ce8016c --- /dev/null +++ b/modules/purchase_amendment/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,179 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:purchase.amendment,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.amendment,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.amendment,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.amendment,purchase:" +msgid "Purchase" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.amendment,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.amendment.line,action:" +msgid "Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.amendment.line,amendment:" +msgid "Amendment" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.amendment.line,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.amendment.line,invoice_address:" +msgid "Invoice Address" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.amendment.line,invoice_party:" +msgid "Invoice Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.amendment.line,line:" +msgid "Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.amendment.line,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.amendment.line,payment_term:" +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.amendment.line,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.amendment.line,product_supplier:" +msgid "Supplier's Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.amendment.line,product_uom_category:" +msgid "Product UoM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.amendment.line,purchase:" +msgid "Purchase" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.amendment.line,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.amendment.line,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.amendment.line,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.amendment.line,unit_price:" +msgid "Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.amendment.line,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase,amendments:" +msgid "Amendments" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_amendment_form" +msgid "Amendments" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_amendment_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_amendment_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_amendment_form_domain_validated" +msgid "Validated" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_one_purchase_at_time" +msgid "" +"You cannot validate more than one amendment at the same time for purchase " +"\"%(purchase)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.model.button,confirm:purchase_amendment_validation_amendment_button" +msgid "Are you sure you want to validate the amendements?" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.model.button,string:purchase_amendment_validation_amendment_button" +msgid "Validate" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_purchase_amendment_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_purchase_amendment" +msgid "Amendments" +msgstr "" + +msgctxt "model:purchase.amendment,string:" +msgid "Purchase Amendment" +msgstr "" + +msgctxt "model:purchase.amendment.line,string:" +msgid "Purchase Amendment Line" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_purchase_amendment" +msgid "Purchase Amendment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.amendment,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.amendment,state:" +msgid "Validated" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.amendment.line,action:" +msgid "Change Line" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.amendment.line,action:" +msgid "Change Parties and Addresses" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.amendment.line,action:" +msgid "Change Payment Term" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.amendment.line,action:" +msgid "Change Warehouse" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.amendment.line,action:" +msgid "Recompute Taxes" +msgstr "" diff --git a/modules/purchase_blanket_agreement/locale/es_DO.po b/modules/purchase_blanket_agreement/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..405cb61951 --- /dev/null +++ b/modules/purchase_blanket_agreement/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,276 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:purchase.blanket_agreement,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.blanket_agreement,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.blanket_agreement,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.blanket_agreement,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.blanket_agreement,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.blanket_agreement,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.blanket_agreement,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.blanket_agreement,reference:" +msgid "Reference" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.blanket_agreement,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.blanket_agreement,supplier:" +msgid "Supplier" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.blanket_agreement,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:purchase.blanket_agreement.create_purchase.start,blanket_agreement:" +msgid "Blanket Agreement" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.blanket_agreement.create_purchase.start,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.blanket_agreement.line,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.blanket_agreement.line,blanket_agreement:" +msgid "Blanket Agreement" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.blanket_agreement.line,blanket_agreement_state:" +msgid "Blanket Agreement State" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.blanket_agreement.line,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.blanket_agreement.line,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.blanket_agreement.line,processed_quantity:" +msgid "Processed quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.blanket_agreement.line,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.blanket_agreement.line,product_supplier:" +msgid "Supplier's Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.blanket_agreement.line,product_uom_category:" +msgid "Product UoM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.blanket_agreement.line,purchase_lines:" +msgid "Purchase Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.blanket_agreement.line,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.blanket_agreement.line,remaining_quantity:" +msgid "Remaining quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.blanket_agreement.line,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.blanket_agreement.line,unit_price:" +msgid "Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.configuration,blanket_agreement_sequence:" +msgid "Blanket Agreement Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.configuration.sequence,blanket_agreement_sequence:" +msgid "Blanket Agreement Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,blanket_agreement_line:" +msgid "Blanket Agreement Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase,blanket_agreements:" +msgid "Blanket Agreements" +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.blanket_agreement.line,product_uom_category:" +msgid "The category of Unit of Measure for the product." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_blanket_agreement" +msgid "Blanket Agreements" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_form_blanket_agreement" +msgid "Purchases" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_line_form_blanket_agreement" +msgid "Purchase lines" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action,name:purchase_blanked_agreement_create_purchase_wizard" +msgid "Create a Purchase" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_blanket_agreement_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_blanket_agreement_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_blanket_agreement_domain_running" +msgid "Running" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_agreement_closed_remaining_quantity" +msgid "" +"The agreement \"%(agreement)s\" to be closed has still remaining quantities." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_agreement_line_incompatible_unit" +msgid "" +"To change the unit of agreement line \"%(line)s\", you must choose one " +"compatible with the existing purchase lines." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_quantity_greater_remaining" +msgid "" +"The quantity of line \"%(line)s\" is greater than the remaining quantity " +"(%(remaining)s) of agreement \"%(agreement)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.model.button,string:purchase_blanket_agreement_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:purchase_blanket_agreement_close_button" +msgid "Close" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.model.button,string:purchase_blanket_agreement_create_purchase_button" +msgid "Create a Purchase" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:purchase_blanket_agreement_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:purchase_blanket_agreement_run_button" +msgid "Run" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_purchase_blanket_agreement_companies" +msgid "Purchases Blanket Agreement" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_blanket_agreement" +msgid "Purchase Blanket Agreement" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_blanket_agreement" +msgid "Purchase Blanket Agreement" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_purchase_blanket_agreement" +msgid "Blanket Agreements" +msgstr "" + +msgctxt "model:purchase.blanket_agreement,string:" +msgid "Purchase Blanket Agreement" +msgstr "" + +msgctxt "model:purchase.blanket_agreement.create_purchase.start,string:" +msgid "Purchase Blanket Agreement Create Purchase Start" +msgstr "" + +msgctxt "model:purchase.blanket_agreement.line,string:" +msgid "Purchase Blanket Agreement Line" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_purchase_blanket_agreement" +msgid "Purchase Blanket Agreement" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.blanket_agreement,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.blanket_agreement,state:" +msgid "Closed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.blanket_agreement,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.blanket_agreement,state:" +msgid "Running" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.blanket_agreement.line:" +msgid "General" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.blanket_agreement:" +msgid "Agreement" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.blanket_agreement:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "" +"wizard_button:purchase.blanket_agreement.create_purchase,start,create_purchase:" +msgid "Create" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:purchase.blanket_agreement.create_purchase,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" diff --git a/modules/purchase_history/locale/es_DO.po b/modules/purchase_history/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..47d45162aa --- /dev/null +++ b/modules/purchase_history/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,11 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:purchase.purchase,revision:" +msgid "Revision" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.purchase:" +msgid "/" +msgstr "" diff --git a/modules/purchase_invoice_line_standalone/locale/es_DO.po b/modules/purchase_invoice_line_standalone/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..e054bfbb2b --- /dev/null +++ b/modules/purchase_invoice_line_standalone/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,48 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:party.party,purchase_invoice_line_standalone:" +msgid "Purchase Invoice Line Standalone" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,purchase_invoice_lines_standalone:" +msgid "Purchase Invoice Lines Standalone" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.purchase_invoice_line_standalone,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:party.party.purchase_invoice_line_standalone,purchase_invoice_line_standalone:" +msgid "Invoice Line Standalone" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase,invoice_lines:" +msgid "Invoice Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase,invoice_lines_ignored:" +msgid "Invoice Lines Ignored" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase-ignored-account.invoice.line,invoice:" +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase-ignored-account.invoice.line,purchase:" +msgid "Purchase" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_invoice_line_relate" +msgid "Invoice Lines" +msgstr "" + +msgctxt "model:party.party.purchase_invoice_line_standalone,string:" +msgid "Party Purchase Invoice Line Standalone" +msgstr "" + +msgctxt "model:purchase.purchase-ignored-account.invoice.line,string:" +msgid "Purchase - Ignored - Account Invoice Line" +msgstr "" diff --git a/modules/purchase_price_list/locale/es_DO.po b/modules/purchase_price_list/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..4a16e51007 --- /dev/null +++ b/modules/purchase_price_list/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,35 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:party.party,purchase_price_list:" +msgid "Purchase Price List" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,purchase_price_lists:" +msgid "Purchase Price Lists" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.purchase_price_list,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.purchase_price_list,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.purchase_price_list,purchase_price_list:" +msgid "Purchase Price List" +msgstr "" + +msgctxt "help:party.party,purchase_price_list:" +msgid "The price list for new purchases." +msgstr "" + +msgctxt "model:party.party.purchase_price_list,string:" +msgid "Party Purchase Price List" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.price_list,unit:" +msgid "Product Purchase" +msgstr "" diff --git a/modules/purchase_product_quantity/locale/es_DO.po b/modules/purchase_product_quantity/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..662ac9499e --- /dev/null +++ b/modules/purchase_product_quantity/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,15 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier,quantity_digits:" +msgid "Quantity Digits" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier,quantity_minimal:" +msgid "Minimal Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier,quantity_rounding:" +msgid "Rounding Quantity" +msgstr "" diff --git a/modules/purchase_request/locale/es_DO.po b/modules/purchase_request/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..e34fc6fe6b --- /dev/null +++ b/modules/purchase_request/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,277 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:purchase.line,requests:" +msgid "Requests" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request,computed_quantity:" +msgid "Computed Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request,computed_unit:" +msgid "Computed Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request,default_uom:" +msgid "Default UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request,exception_ignored:" +msgid "Ignored Exception" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request,product_uom_category:" +msgid "Product UoM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request,purchase:" +msgid "Purchase" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request,purchase_date:" +msgid "Best Purchase Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request,purchase_line:" +msgid "Purchase Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request,purchased_by:" +msgid "Purchased By" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request,stock_level:" +msgid "Stock at Supply Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request,summary:" +msgid "Summary" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request,supply_date:" +msgid "Expected Supply Date" +msgstr "Fecha de suministro estimada" + +msgctxt "field:purchase.request,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request,warehouse_required:" +msgid "Warehouse Required" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,party:" +msgid "Supplier" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.request,default_uom:" +msgid "The default Unit of Measure." +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.request,product_uom_category:" +msgid "The category of Unit of Measure for the product." +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.request,stock_level:" +msgid "The low stock level in the warehouse prompted the request." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_open_purchase_form" +msgid "Purchases" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_open_request_form" +msgid "Purchase Requests" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_request_form" +msgid "Requests" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_create_purchase" +msgid "Create Purchases" +msgstr "Creado por usuario" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_purchase_cancellation_handle_exception" +msgid "Handle Purchase Cancellation" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_exception" +msgid "Exception" +msgstr "" + +#, fuzzy, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_delete_request" +msgid "" +"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase" +" requests." +msgstr "" +"No puede eliminar la compra \"%(purchase)s\" porque está asociada al menos a" +" una solicitud de compra." + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_request_warehouse" +msgid "" +"Warehouse \"%(purchase_warehouse)s\" on purchase \"%(purchase)s\" is " +"different to warehouse \"%(request_warehouse)s\" on linked purchase request " +"\"%(request)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_request_delete_purchased" +msgid "" +"You cannot delete purchase request \"%(request)s\" because it is purchased." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_request_no_create" +msgid "Purchase requests can only be created by the system." +msgstr "Las solicitudes de compra sólo son creadas por el sistema." + +msgctxt "" +"model:ir.model.button,string:purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button" +msgid "Handle Purchase Cancellation" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,string:purchase_request_create_purchase_button" +msgid "Create Purchases" +msgstr "Creado por usuario" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_purchase_request_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_purchase_request_form" +msgid "Requests" +msgstr "" + +msgctxt "model:purchase.request,string:" +msgid "Purchase Request" +msgstr "" + +msgctxt "model:purchase.request.create_purchase.ask_party,string:" +msgid "Purchase Request Create Purchase Ask Party" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:purchase.request.handle.purchase.cancellation.start,string:" +msgid "Purchase Request Handle Purchase Cancellation Start" +msgstr "Gestionar excepción de cancelación de compra - Inicio" + +msgctxt "model:res.group,name:group_purchase_request" +msgid "Purchase Request" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.request,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.request,state:" +msgid "Done" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.request,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.request,state:" +msgid "Exception" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.request,state:" +msgid "Purchased" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.request.handle.purchase.cancellation.start:" +msgid "Do you want to cancel the request or to reset it to draft?" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.request:" +msgid "Product Info" +msgstr "Información de producto" + +msgctxt "view:purchase.request:" +msgid "Supply Info" +msgstr "Información de proveedor" + +msgctxt "wizard_button:purchase.request.create_purchase,ask_party,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:purchase.request.create_purchase,ask_party,start:" +msgid "Continue" +msgstr "" + +msgctxt "" +"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,cancel_request:" +msgid "Cancel Request" +msgstr "" + +msgctxt "" +"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "" +"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,reset:" +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" diff --git a/modules/purchase_request_quotation/locale/es_DO.po b/modules/purchase_request_quotation/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..1b392d9da6 --- /dev/null +++ b/modules/purchase_request_quotation/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,355 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:purchase.configuration,purchase_request_quotation_sequence:" +msgid "Purchase Request Quotation Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:purchase.configuration.sequence,purchase_request_quotation_sequence:" +msgid "Purchase Request Quotation Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request,best_quotation_line:" +msgid "Best Quotation Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request,preferred_quotation_line:" +msgid "Preferred Quotation Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request,quotation_lines:" +msgid "Quotation Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request,quotation_lines_active:" +msgid "Active Quotation Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request.quotation,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request.quotation,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request.quotation,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request.quotation,reference:" +msgid "Reference" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request.quotation,revision:" +msgid "Revision" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request.quotation,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request.quotation,supplier:" +msgid "Supplier" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request.quotation,supplier_address:" +msgid "Supplier Address" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request.quotation,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "Bodega" + +msgctxt "field:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,suppliers:" +msgid "Suppliers" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,product_uom_category:" +msgid "Product UoM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,quotation:" +msgid "Quotation" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,quotation_state:" +msgid "Quotation State" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,request:" +msgid "Request" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,supplier:" +msgid "Supplier" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,supply_date:" +msgid "Supply Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request.quotation.line,unit_price:" +msgid "Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.request,preferred_quotation_line:" +msgid "" +"The quotation that will be chosen to create the purchase\n" +"otherwise first ordered received quotation line will be selected." +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.request.quotation,number:" +msgid "The unique identifier of the quotation." +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.request.quotation,reference:" +msgid "The reference used by the supplier." +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.request.quotation,revision:" +msgid "Number incremented each time the quotation is sent." +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.request.quotation.line,product_uom_category:" +msgid "The category of Unit of Measure for the product." +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.request.quotation.line,request:" +msgid "The request which this line belongs to." +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.request.quotation.line,supply_date:" +msgid "When it should be delivered." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_request_form" +msgid "Quotations" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_request_quotation_form" +msgid "Quotations" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_purchase_request_quotation" +msgid "Purchase Request Quotation" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_create_quotation" +msgid "Create Quotation" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_quotation" +msgid "Quotation" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_received" +msgid "Received" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_quotation_form_view1_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_quotation_form_view1_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_quotation_form_view1_domain_sent" +msgid "Sent" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_previous_quotation" +msgid "Quotations have already been made for the requests \"%(requests)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.model.button,string:purchase_request_create_quotation_button" +msgid "Create Quotations" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_request_quotation_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_purchase_request_quotation" +msgid "Purchase Request Quotation" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_purchase_request_quotation" +msgid "Purchase Request Quotation" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_purchase_request_quotation_form" +msgid "Quotations" +msgstr "" + +msgctxt "model:purchase.request.quotation,string:" +msgid "Purchase Request Quotation" +msgstr "" + +msgctxt "model:purchase.request.quotation.create.ask_suppliers,string:" +msgid "Purchase Request Quotation Create Ask Suppliers" +msgstr "" + +msgctxt "model:purchase.request.quotation.line,string:" +msgid "Purchase Request Quotation Line" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "report:purchase.request.quotation:" +msgid ":" +msgstr ":" + +msgctxt "report:purchase.request.quotation:" +msgid "Customer Code:" +msgstr "" + +msgctxt "report:purchase.request.quotation:" +msgid "Date:" +msgstr "" + +msgctxt "report:purchase.request.quotation:" +msgid "Delivery Address:" +msgstr "" + +msgctxt "report:purchase.request.quotation:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "report:purchase.request.quotation:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "report:purchase.request.quotation:" +msgid "Expected Supply Date" +msgstr "" + +msgctxt "report:purchase.request.quotation:" +msgid "Purchase Request for Quotation No:" +msgstr "" + +msgctxt "report:purchase.request.quotation:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "report:purchase.request.quotation:" +msgid "Quotation" +msgstr "" + +msgctxt "report:purchase.request.quotation:" +msgid "Reference:" +msgstr "" + +msgctxt "report:purchase.request.quotation:" +msgid "Revision:" +msgstr "" + +msgctxt "report:purchase.request.quotation:" +msgid "Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.request,state:" +msgid "Quotation" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.request,state:" +msgid "Received" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.request.quotation,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.request.quotation,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.request.quotation,state:" +msgid "Received" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.request.quotation,state:" +msgid "Rejected" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.request.quotation,state:" +msgid "Sent" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.request.quotation.line:" +msgid "General" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.request.quotation:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.request.quotation:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.request.quotation:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.request.quotation:" +msgid "Quotation" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.request.quotation:" +msgid "Receive" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.request.quotation:" +msgid "Reject" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.request.quotation:" +msgid "Send" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.request:" +msgid "Preferred Quotation:" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.request:" +msgid "Quotations" +msgstr "" + +msgctxt "" +"wizard_button:purchase.request.quotation.create,ask_suppliers,create_quotations:" +msgid "Process" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:purchase.request.quotation.create,ask_suppliers,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" diff --git a/modules/purchase_requisition/locale/es_DO.po b/modules/purchase_requisition/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..04f0689ca4 --- /dev/null +++ b/modules/purchase_requisition/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,266 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:purchase.configuration,purchase_requisition_sequence:" +msgid "Purchase Requisition Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.configuration.sequence,purchase_requisition_sequence:" +msgid "Purchase Requisition Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.requisition,approved_by:" +msgid "Approved By" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.requisition,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.requisition,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.requisition,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.requisition,employee:" +msgid "Employee" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.requisition,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.requisition,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.requisition,rejected_by:" +msgid "Rejected By" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.requisition,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.requisition,supply_date:" +msgid "Supply Date" +msgstr "Fecha de suministro" + +msgctxt "field:purchase.requisition,total_amount:" +msgid "Total" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.requisition,total_amount_cache:" +msgid "Total Cache" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.requisition,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "Bodega" + +msgctxt "field:purchase.requisition.line,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.requisition.line,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.requisition.line,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.requisition.line,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.requisition.line,product_uom_category:" +msgid "Product UoM Category" +msgstr "Categoría de UdM del producto" + +msgctxt "field:purchase.requisition.line,purchase_requests:" +msgid "Purchase Request" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.requisition.line,purchase_requisition_state:" +msgid "Purchase Requisition State" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.requisition.line,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.requisition.line,requisition:" +msgid "Requisition" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.requisition.line,summary:" +msgid "Summary" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.requisition.line,supplier:" +msgid "Supplier" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.requisition.line,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.requisition.line,unit_price:" +msgid "Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.requisition.line,product_uom_category:" +msgid "The category of Unit of Measure for the product." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_open_purchase_request_form" +msgid "Requests" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_open_purchase_request_form2" +msgid "Requests" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_requisition_form" +msgid "Requisitions" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_requisition_form_view1_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_requisition_form_view1_domain_open" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_requisition_form_view1_domain_sent" +msgid "Processing" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_requisition_form_view1_domain_validated" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_cancel" +msgid "To delete requisition \"%(requisition)s\" you must cancel it." +msgstr "" + +#, fuzzy, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_warehouse_required" +msgid "A warehouse must be defined for requisition \"%(requisition)s\"." +msgstr "Debe definirse una bodega para la petición: \"%(requisition)s\"." + +msgctxt "model:ir.model.button,string:requisition_approve_button" +msgid "Approve" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:requisition_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:requisition_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:requisition_process_button" +msgid "Process" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:requisition_reject_button" +msgid "Reject" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:requisition_wait_button" +msgid "Wait" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_requisition_admin" +msgid "Any requisition" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_requisition_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_requisition_employees" +msgid "Own requisition" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_purchase_requisition" +msgid "Purchase Requisition" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_purchase_requisition" +msgid "Purchase Requisition" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_purchase_requisition_form" +msgid "Requisitions" +msgstr "" + +msgctxt "model:purchase.requisition,string:" +msgid "Purchase Requisition" +msgstr "" + +msgctxt "model:purchase.requisition.line,string:" +msgid "Purchase Requisition Line" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_purchase_requisition" +msgid "Purchase Requisition" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_purchase_requisition_approval" +msgid "Purchase Requisition Approval" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.requisition,state:" +msgid "Approved" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.requisition,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.requisition,state:" +msgid "Done" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.requisition,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.requisition,state:" +msgid "Processing" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.requisition,state:" +msgid "Rejected" +msgstr "" + +msgctxt "selection:purchase.requisition,state:" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.requisition.line:" +msgid "General" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.requisition:" +msgid "Other Info" +msgstr "Información adicional" + +msgctxt "view:purchase.requisition:" +msgid "Requisition" +msgstr "" diff --git a/modules/purchase_secondary_unit/locale/es_DO.po b/modules/purchase_secondary_unit/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..b8d6ecbaa2 --- /dev/null +++ b/modules/purchase_secondary_unit/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,201 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,purchase_secondary_uom:" +msgid "Purchase Secondary UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,purchase_secondary_uom_category:" +msgid "Purchase Secondary UoM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,purchase_secondary_uom_factor:" +msgid "Purchase Secondary UoM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,purchase_secondary_uom_rate:" +msgid "Purchase Secondary UoM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,purchase_secondary_uom:" +msgid "Purchase Secondary UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,purchase_secondary_uom_category:" +msgid "Purchase Secondary UoM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,purchase_secondary_uom_factor:" +msgid "Purchase Secondary UoM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,purchase_secondary_uom_rate:" +msgid "Purchase Secondary UoM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.amendment.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "Product Secondary UoM Category" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:purchase.blanket_agreement.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "Product Secondary UOM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "Product Secondary UoM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,secondary_quantity:" +msgid "Secondary Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,secondary_unit:" +msgid "Secondary Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,secondary_unit_price:" +msgid "Secondary Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,secondary_uom_factor:" +msgid "Secondary UoM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.line,secondary_uom_rate:" +msgid "Secondary UoM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier,default_uom_category:" +msgid "Default UoM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom:" +msgid "Purchase Secondary UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom_category:" +msgid "Purchase Secondary UoM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom_factor:" +msgid "Purchase Secondary UoM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom_rate:" +msgid "Purchase Secondary UoM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.requisition.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "Product Secondary UoM Category" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom:" +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (purchase unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (purchase unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom:" +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (purchase unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (purchase unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.amendment.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "The category of the secondary Unit of Measure for the product." +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.blanket_agreement.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "The category of secondary Unit of Measure for the product." +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "The category of secondary Unit of Measure for the product." +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.line,secondary_uom_factor:" +msgid "The factor for the secondary Unit of Measure." +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.line,secondary_uom_rate:" +msgid "The rate for the secondary Unit of Measure." +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.product_supplier,default_uom_category:" +msgid "The category of the default Unit of Measure." +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom:" +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (purchase unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (purchase unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:purchase.requisition.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "The category of secondary Unit of Measure for the product." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_secondary_uom_incompatible_factor_rate" +msgid "Incompatible secondary factor and rate values for \"%(record)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Rate:" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.line:" +msgid "Quantity:" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.line:" +msgid "Unit Price:" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.line:" +msgid "Unit:" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.product_supplier:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:purchase.product_supplier:" +msgid "Rate:" +msgstr "" diff --git a/modules/purchase_shipment_cost/locale/es_DO.po b/modules/purchase_shipment_cost/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..370090e8ad --- /dev/null +++ b/modules/purchase_shipment_cost/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,56 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:carrier,carrier_cost_allocation_method:" +msgid "Carrier Cost Allocation Method" +msgstr "Método de asignación de costo del transportista" + +msgctxt "field:stock.move,unit_shipment_cost:" +msgid "Unit Shipment Cost" +msgstr "Costo unitario de envío" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,carrier:" +msgid "Carrier" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost:" +msgid "Cost" +msgstr "Costo" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "Moneda de costo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_used:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "Moneda de costo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Edit Cost" +msgstr "Costo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_used:" +msgid "Cost" +msgstr "Costo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,shipment_cost_readonly:" +msgid "Shipment Cost Read Only" +msgstr "Costo unitario de envío" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Check to edit the cost." +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_allocation_method:" +msgid "By Value" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:stock.shipment.in:" +msgid "Costs" +msgstr "Costo" diff --git a/modules/quality/locale/es_DO.po b/modules/quality/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..3399ce55b5 --- /dev/null +++ b/modules/quality/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,500 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:quality.alert,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.alert,deferred_by:" +msgid "Deferred by" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.alert,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.alert,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.alert,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.alert,processed_by:" +msgid "Processed by" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.alert,resolved_by:" +msgid "Resolved by" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.alert,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.alert,title:" +msgid "Title" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.configuration,alert_sequence:" +msgid "Alert Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.configuration,inspection_sequence:" +msgid "Inspection Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.configuration.sequence,alert_sequence:" +msgid "Alert Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.configuration.sequence,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.configuration.sequence,inspection_sequence:" +msgid "Inspection Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.control,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.control,frequency:" +msgid "Frequency" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.control,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.control,operations:" +msgid "Operations" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.control,points:" +msgid "Points" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.control,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.control,product_category:" +msgid "Product Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.control.point,control:" +msgid "Control" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.control.point,tolerance_lower:" +msgid "Tolerance Lower" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.control.point,tolerance_upper:" +msgid "Tolerance Upper" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.inspect.store,inspections:" +msgid "Inspections" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.inspection,alerts:" +msgid "Alerts" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.inspection,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.inspection,control:" +msgid "Control" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.inspection,failed_by:" +msgid "Failed by" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.inspection,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.inspection,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.inspection,passed_by:" +msgid "Passed by" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.inspection,points:" +msgid "Points" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.inspection,processed_at:" +msgid "Processed at" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.inspection,processed_by:" +msgid "Processed by" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.inspection,reference:" +msgid "Reference" +msgstr "" + +msgctxt "field:quality.inspection,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "help:quality.control,company:" +msgid "The company to which the control applies." +msgstr "" + +msgctxt "help:quality.control,frequency:" +msgid "How often the control must be done." +msgstr "" + +msgctxt "help:quality.control,operations:" +msgid "The operations for which the control is performed." +msgstr "" + +msgctxt "help:quality.control,product:" +msgid "The product to which the control applies." +msgstr "" + +msgctxt "help:quality.control,product_category:" +msgid "The product category to which the control applies." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_quality_alert_form" +msgid "Alerts" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_quality_configuration_form" +msgid "Configuration" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_quality_control_form" +msgid "Controls" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_quality_inspection_form" +msgid "Inspections" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_quality_inspection_form_relate" +msgid "Quality Inspections" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_inspect_do" +msgid "Inspect Completion" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_inspect_run" +msgid "Inspect Run" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_do" +msgid "Inspect Completion" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_receive" +msgid "Inspect Reception" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_do" +msgid "Inspect Completion" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_ship" +msgid "Inspect Ship" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_inspect_pack" +msgid "Inspect Pack" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_inspect_pick" +msgid "Inspect Pick" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_do" +msgid "Inspect Completion" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_receive" +msgid "Inspect Reception" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_quality_alert_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_quality_alert_form_domain_deferred" +msgid "Deferred" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_quality_alert_form_domain_open" +msgid "Open" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_quality_alert_form_domain_processing" +msgid "Processing" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_quality_inspection_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_quality_inspection_form_domain_pending" +msgid "Pending" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_quality_inspection_form_domain_processed" +msgid "Processed" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_control_point_unique" +msgid "The names of control points must be unique." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_inspection_delete_non_pending" +msgid "" +"To delete inspection \"%(inspection)s\" you must reset its state to pending." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_quality_inspection_failed" +msgid "To continue, alerts from failed inspections must be resolved." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_quality_inspection_missing_point" +msgid "" +"To complete the inspection \"%(inspection)s\", you must test points " +"\"%(points)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_quality_inspections" +msgid "Quality Inspections" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:quality_alert_defer_button" +msgid "Defer" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:quality_alert_open_button" +msgid "Open" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:quality_alert_process_button" +msgid "Process" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:quality_alert_resolve_button" +msgid "Resolve" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:quality_inspection_fail_button" +msgid "Fail" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:quality_inspection_pass_button" +msgid "Pass" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:quality_inspection_pending_button" +msgid "Pending" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:quality_inspection_process_button" +msgid "Process" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_quality_control_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_quality_inspection_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_quality_alert" +msgid "Quality Alert" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_quality_inspection" +msgid "Quality Inspection" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_quality_alert" +msgid "Quality Alert" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_quality_inspection" +msgid "Quality Inspection" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration" +msgid "Configuration" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_quality" +msgid "Quality" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_quality_alert_form" +msgid "Alerts" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_quality_configuration" +msgid "Configuration" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_quality_control" +msgid "Controls" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_quality_inspection_form" +msgid "Inspections" +msgstr "" + +msgctxt "model:quality.alert,string:" +msgid "Quality Alert" +msgstr "" + +msgctxt "model:quality.configuration,string:" +msgid "Quality Configuration" +msgstr "" + +msgctxt "model:quality.configuration.sequence,string:" +msgid "Quality Configuration Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "model:quality.control,string:" +msgid "Quality Control" +msgstr "" + +msgctxt "model:quality.control.point,string:" +msgid "Quality Control Point" +msgstr "" + +msgctxt "model:quality.inspect.store,string:" +msgid "Quality Inspect Store" +msgstr "" + +msgctxt "model:quality.inspection,string:" +msgid "Quality Inspection" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_quality" +msgid "Quality" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_quality_admin" +msgid "Quality Administration" +msgstr "" + +msgctxt "selection:quality.alert,state:" +msgid "Deferred" +msgstr "" + +msgctxt "selection:quality.alert,state:" +msgid "Open" +msgstr "" + +msgctxt "selection:quality.alert,state:" +msgid "Processing" +msgstr "" + +msgctxt "selection:quality.alert,state:" +msgid "Resolved" +msgstr "" + +msgctxt "selection:quality.control,operations:" +msgid "Customer Shipment Packed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:quality.control,operations:" +msgid "Customer Shipment Picked" +msgstr "" + +msgctxt "selection:quality.control,operations:" +msgid "Customer Shipment Return Done" +msgstr "" + +msgctxt "selection:quality.control,operations:" +msgid "Customer Shipment Return Received" +msgstr "" + +msgctxt "selection:quality.control,operations:" +msgid "Internal Shipment Done" +msgstr "" + +msgctxt "selection:quality.control,operations:" +msgid "Internal Shipment Shipped" +msgstr "" + +msgctxt "selection:quality.control,operations:" +msgid "Production Done" +msgstr "" + +msgctxt "selection:quality.control,operations:" +msgid "Production Run" +msgstr "" + +msgctxt "selection:quality.control,operations:" +msgid "Supplier Shipment Done" +msgstr "" + +msgctxt "selection:quality.control,operations:" +msgid "Supplier Shipment Received" +msgstr "" + +msgctxt "selection:quality.inspection,state:" +msgid "Failed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:quality.inspection,state:" +msgid "Passed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:quality.inspection,state:" +msgid "Pending" +msgstr "" + +msgctxt "view:quality.alert:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "view:quality.control:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:quality.inspection:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:quality.inspect,inspection,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:quality.inspect,inspection,next_:" +msgid "Skip" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:quality.inspect,inspection,save:" +msgid "Save" +msgstr "" diff --git a/modules/sale/locale/es_DO.po b/modules/sale/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..42d114c523 --- /dev/null +++ b/modules/sale/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,1731 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.invoice,sale_exception_state:" +msgid "Exception State" +msgstr "Estado excepción" + +msgctxt "field:account.invoice,sales:" +msgid "Sales" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,customer_currencies:" +msgid "Customer Currencies" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,customer_currency:" +msgid "Customer Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,sale_invoice_method:" +msgid "Invoice Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,sale_methods:" +msgid "Sale Methods" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party,sale_shipment_method:" +msgid "Shipment Method" +msgstr "Devolución" + +msgctxt "field:party.party.customer_currency,customer_currency:" +msgid "Customer Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.customer_currency,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.sale_method,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.sale_method,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.sale_method,sale_invoice_method:" +msgid "Sale Invoice Method" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party.sale_method,sale_shipment_method:" +msgid "Sale Shipment Method" +msgstr "Devolución" + +msgctxt "field:product.configuration,default_lead_time:" +msgid "Default Lead Time" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.configuration.default_lead_time,default_lead_time:" +msgid "Default Lead Time" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.lead_time,lead_time:" +msgid "Lead Time" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.lead_time,template:" +msgid "Template" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,lead_time:" +msgid "Lead Time" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,lead_times:" +msgid "Lead Times" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,salable:" +msgid "Salable" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_price_uom:" +msgid "Sale Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_uom:" +msgid "Sale UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.sale.context,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.sale.context,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.sale.context,customer:" +msgid "Customer" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.sale.context,locations:" +msgid "Warehouses" +msgstr "Bodega" + +msgctxt "field:product.sale.context,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.sale.context,sale_date:" +msgid "Sale Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.sale.context,stock_date_end:" +msgid "Stock End Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,lead_time:" +msgid "Lead Time" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,lead_times:" +msgid "Lead Times" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,salable:" +msgid "Salable" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_uom:" +msgid "Sale UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration,sale_invoice_method:" +msgid "Sale Invoice Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration,sale_process_after:" +msgid "Process Sale after" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration,sale_quotation_validity:" +msgid "Sale Quotation Validity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration,sale_sequence:" +msgid "Sale Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration,sale_shipment_method:" +msgid "Sale Shipment Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration.quotation,sale_quotation_validity:" +msgid "Sale Quotation Validity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration.sale_method,sale_invoice_method:" +msgid "Sale Invoice Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration.sale_method,sale_shipment_method:" +msgid "Sale Shipment Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration.sequence,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration.sequence,sale_sequence:" +msgid "Sale Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.handle.invoice.exception.ask,domain_invoices:" +msgid "Domain Invoices" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.handle.invoice.exception.ask,ignore_invoices:" +msgid "Invoices to Ignore" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.handle.invoice.exception.ask,recreate_invoices:" +msgid "Invoices to Recreate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.handle.shipment.exception.ask,domain_moves:" +msgid "Domain Stock Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.handle.shipment.exception.ask,ignore_moves:" +msgid "Stock Moves to Ignore" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.handle.shipment.exception.ask,recreate_moves:" +msgid "Stock Moves to Recreate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,actual_quantity:" +msgid "Actual Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,customer:" +msgid "Customer" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,from_location:" +msgid "From Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,invoice_lines:" +msgid "Invoice Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,movable:" +msgid "Movable" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,moves:" +msgid "Stock Moves" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.line,moves_exception:" +msgid "Moves Exception" +msgstr "Estado excepción" + +msgctxt "field:sale.line,moves_ignored:" +msgid "Ignored Stock Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,moves_progress:" +msgid "Moves Progress" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,moves_recreated:" +msgid "Recreated Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,note:" +msgid "Note" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,product_uom_category:" +msgid "Product UoM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,quantity_to_invoice:" +msgid "Quantity to Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,quantity_to_ship:" +msgid "Quantity to Ship" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,sale:" +msgid "Sale" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,sale_date:" +msgid "Sale Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,sale_state:" +msgid "Sale State" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,shipping_date:" +msgid "Shipping Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,summary:" +msgid "Summary" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,taxes:" +msgid "Taxes" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,to_location:" +msgid "To Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,unit_price:" +msgid "Unit Price" +msgstr "Precio unitario" + +msgctxt "field:sale.line,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "Bodega" + +msgctxt "field:sale.line-account.tax,line:" +msgid "Sale Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line-account.tax,tax:" +msgid "Tax" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line-ignored-stock.move,move:" +msgid "Stock Move" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line-ignored-stock.move,sale_line:" +msgid "Sale Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line-recreated-stock.move,move:" +msgid "Stock Move" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line-recreated-stock.move,sale_line:" +msgid "Sale Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.context,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.reporting.context,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "Bodega" + +msgctxt "field:sale.reporting.country,country:" +msgid "Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.country.subdivision,country:" +msgid "Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.country.subdivision,subdivision:" +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.country.subdivision.time_series,country:" +msgid "Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.country.subdivision.time_series,subdivision:" +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.country.time_series,country:" +msgid "Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.country.tree,children:" +msgid "Children" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.country.tree,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.country.tree,region:" +msgid "Region" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.customer,customer:" +msgid "Customer" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.customer.category,category:" +msgid "Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.customer.category.time_series,category:" +msgid "Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.customer.category.tree,children:" +msgid "Children" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.customer.category.tree,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.customer.category.tree,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.customer.category.tree,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.customer.category.tree,revenue:" +msgid "Revenue" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.customer.time_series,customer:" +msgid "Customer" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.product,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.product.category,category:" +msgid "Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.product.category.time_series,category:" +msgid "Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.product.category.tree,children:" +msgid "Children" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.product.category.tree,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.product.category.tree,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.product.category.tree,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.product.category.tree,revenue:" +msgid "Revenue" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.product.time_series,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.region.tree,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.region.tree,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.region.tree,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.region.tree,revenue:" +msgid "Revenue" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.region.tree,subregions:" +msgid "Subregions" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,comment:" +msgid "Comment" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,confirmed_by:" +msgid "Confirmed By" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,contact:" +msgid "Contact" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,invoice_address:" +msgid "Invoice Address" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,invoice_method:" +msgid "Invoice Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,invoice_party:" +msgid "Invoice Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,invoice_state:" +msgid "Invoice State" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,invoices:" +msgid "Invoices" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,invoices_ignored:" +msgid "Ignored Invoices" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,invoices_recreated:" +msgid "Recreated Invoices" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,line_lines:" +msgid "Line - Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,moves:" +msgid "Stock Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,party_lang:" +msgid "Party Language" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,payment_term:" +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.sale,quotation_date:" +msgid "Quotation Date" +msgstr "Cotización" + +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.sale,quotation_expire:" +msgid "Quotation Expire" +msgstr "Cotización" + +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.sale,quotation_validity:" +msgid "Quotation Validity" +msgstr "Cotización" + +msgctxt "field:sale.sale,quoted_by:" +msgid "Quoted By" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,reference:" +msgid "Reference" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,sale_date:" +msgid "Sale Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,shipment_address:" +msgid "Shipment Address" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,shipment_method:" +msgid "Shipment Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,shipment_party:" +msgid "Shipment Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,shipment_returns:" +msgid "Shipment Returns" +msgstr "Devolución" + +msgctxt "field:sale.sale,shipment_state:" +msgid "Shipment State" +msgstr "Estado de envío" + +msgctxt "field:sale.sale,shipments:" +msgid "Shipments" +msgstr "Envíos" + +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.sale,shipping_date:" +msgid "Shipping Date" +msgstr "Estado de envío" + +msgctxt "field:sale.sale,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,tax_amount:" +msgid "Tax" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,tax_amount_cache:" +msgid "Tax Cache" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,to_invoice:" +msgid "To Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,to_ship:" +msgid "To Ship" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,total_amount:" +msgid "Total" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.sale,total_amount_cache:" +msgid "Total Cache" +msgstr "Base sin impuesto cache" + +msgctxt "field:sale.sale,untaxed_amount:" +msgid "Untaxed" +msgstr "Base sin Impuesto" + +msgctxt "field:sale.sale,untaxed_amount_cache:" +msgid "Untaxed Cache" +msgstr "Base sin impuesto cache" + +msgctxt "field:sale.sale,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "Bodega" + +msgctxt "field:sale.sale-ignored-account.invoice,invoice:" +msgid "Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale-ignored-account.invoice,sale:" +msgid "Sale" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale-recreated-account.invoice,invoice:" +msgid "Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale-recreated-account.invoice,sale:" +msgid "Sale" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,sale:" +msgid "Sale" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.move,sale_exception_state:" +msgid "Exception State" +msgstr "Estado excepción" + +msgctxt "help:party.party,customer_currency:" +msgid "Default currency for sales to this party." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.party,sale_invoice_method:" +msgid "" +"The default sale invoice method for the customer.\n" +"Leave empty to use the default value from the configuration." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.party,sale_shipment_method:" +msgid "" +"The default sale shipment method for the customer.\n" +"Leave empty to use the default value from the configuration." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.party.customer_currency,customer_currency:" +msgid "Default currency for sales to this party." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.configuration,default_lead_time:" +msgid "" +"The time from confirming the sales order to sending the products.\n" +"Used for products without a lead time." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.configuration.default_lead_time,default_lead_time:" +msgid "" +"The time from confirming the sales order to sending the products.\n" +"Used for products without a lead time." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,lead_time:" +msgid "" +"The time from confirming the sales order to sending the products.\n" +"If empty the default lead time from the configuration is used." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_uom:" +msgid "The default Unit of Measure for sales." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,lead_time:" +msgid "" +"The time from confirming the sales order to sending the products.\n" +"If empty the default lead time from the configuration is used." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_uom:" +msgid "The default Unit of Measure for sales." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.configuration,sale_process_after:" +msgid "" +"The grace period during which confirmed sale can still be reset to draft.\n" +"Applied if a worker queue is activated." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.handle.invoice.exception.ask,ignore_invoices:" +msgid "The selected cancelled invoices will be ignored." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.handle.invoice.exception.ask,recreate_invoices:" +msgid "The selected cancelled invoices will be recreated." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.handle.shipment.exception.ask,ignore_moves:" +msgid "The selected cancelled stock moves will be ignored." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.handle.shipment.exception.ask,recreate_moves:" +msgid "The selected cancelled stock moves will be recreated." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.line,product_uom_category:" +msgid "The category of Unit of Measure for the product." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.sale,quotation_date:" +msgid "When the quotation was edited." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.sale,quotation_expire:" +msgid "Until when the quotation is still valid." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.sale,quotation_validity:" +msgid "How much time the quotation is valid." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.sale,shipping_date:" +msgid "When the shipping of goods should start." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_invoice_form" +msgid "Invoices" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_invoice_line_form" +msgid "Invoice Lines" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_product" +msgid "Products" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_country_subdivision_time_series" +msgid "Sales per Subdivision" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_country_time_series" +msgid "Sales per Country" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_country_tree" +msgid "Sales per Country" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_customer" +msgid "Sales per Customer" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_customer_category" +msgid "Sales per Customer Category" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_customer_category_time_series" +msgid "Sales per Party Category" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_customer_category_tree" +msgid "Sales per Customer Category" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_customer_time_series" +msgid "Sales per Customer" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_main" +msgid "Sales" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_main_time_series" +msgid "Sales" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_product" +msgid "Sales per Product" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_product_category" +msgid "Sales per Product Category" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_product_category_time_series" +msgid "Sales per Product Category" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_product_category_tree" +msgid "Sales per Product Category" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_product_time_series" +msgid "Sales per Product" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_region_tree" +msgid "Sales per Region" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_return_form" +msgid "Returns" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_configuration_form" +msgid "Configuration" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_form" +msgid "Sales" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_line_relate" +msgid "Sale Lines" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_move_relate" +msgid "Stock Moves" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_relate" +msgid "Sales" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_relate_simple" +msgid "Sales" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_shipment_form" +msgid "Shipments" +msgstr "Envíos" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_sale" +msgid "Sale" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_invoice_handle_exception" +msgid "Handle Invoice Exception" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_modify_header" +msgid "Modify Header" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_reporting_country_tree_open" +msgid "Open Region" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_reporting_region_tree_open" +msgid "Open Region" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_return_sale" +msgid "Return Sale" +msgstr "Crear devolución de venta" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_sale_open_product" +msgid "Products" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_shipment_handle_exception" +msgid "Handle Shipment Exception" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_form_domain_confirmed" +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_form_domain_exception" +msgid "Exception" +msgstr "Estado excepción" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_form_domain_processing" +msgid "Processing" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_form_domain_quotation" +msgid "Quotation" +msgstr "Cotización" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_line_relate_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_line_relate_done" +msgid "Done" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_line_relate_pending" +msgid "Pending" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_relate_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_relate_done" +msgid "Done" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_relate_pending" +msgid "Pending" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_sale" +msgid "" +"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending sales with " +"company \"%(company)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_customer_location_required" +msgid "" +"To process sale \"%(sale)s\" you must set a customer location on party " +"\"%(party)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_delete_cancel" +msgid "To delete sale \"%(sale)s\" you must cancel it." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_invalid_method" +msgid "" +"You cannot use together invoice \"%(invoice_method)s\" and shipment " +"\"%(shipment_method)s\" on sale \"%(sale)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_sale_invoice_address_required_for_quotation" +msgid "To get a quote for sale \"%(sale)s\" you must enter an invoice address." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_invoice_reset_draft" +msgid "" +"You cannot reset invoice \"%(invoice)s\" to draft because it was generated " +"by a sale." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_create_draft" +msgid "" +"You cannot add lines to sale \"%(sale)s\" because it is no longer in a draft" +" state." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft sale " +"\"%(sale)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_move_quantity" +msgid "" +"The sale line \"%(line)s\" is moving %(extra)s in addition to the " +"%(quantity)s ordered." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_tax_unique" +msgid "A tax can be added only once to a sale line." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_missing_account_revenue" +msgid "To invoice sale \"%(sale)s\" you must configure a default account revenue." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_modify_header_draft" +msgid "To modify the header of sale \"%(sale)s\", it must be in \"draft\" state." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_move_reset_draft" +msgid "" +"You cannot reset move \"%(move)s\" to draft because it was generated by a " +"sale." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_product_missing_account_revenue" +msgid "" +"To invoice sale \"%(sale)s\" you must define an account revenue for product " +"\"%(product)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_reporting_company" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_reporting_currency" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_reporting_date" +msgid "Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_reporting_number" +msgid "#" +msgstr "#" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_reporting_number_help" +msgid "Number of sales" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_reporting_revenue" +msgid "Revenue" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_reporting_revenue_trend" +msgid "Revenue Trend" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_reporting_time_series" +msgid "Time Series" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_sale_shipment_address_required_for_quotation" +msgid "To get a quote for sale \"%(sale)s\" you must enter a shipment address." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_warehouse_required_for_quotation" +msgid "" +"To get a quote for sale \"%(sale)s\" you must enter a warehouse for the line" +" \"%(line)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_confirm_button" +msgid "Confirm" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_handle_invoice_exception_button" +msgid "Handle Invoice Exception" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_handle_shipment_exception_button" +msgid "Handle Shipment Exception" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_manual_invoice_button" +msgid "Create Invoice" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_manual_shipment_button" +msgid "Create Shipment" +msgstr "Envíos" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_modify_header_button" +msgid "Modify Header" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_process_button" +msgid "Process" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_quote_button" +msgid "Quote" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_country_subdivision_time_series_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_country_time_series_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_country_tree_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_customer_category_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_customer_category_time_series_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_customer_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_customer_time_series_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_main_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_main_time_series_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_product_category_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_product_category_time_series_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_product_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_product_time_series_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sale_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_sale" +msgid "Sale" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_sale" +msgid "Sale" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration" +msgid "Configuration" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product" +msgid "Products" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting" +msgid "Reporting" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting_sale" +msgid "Sales" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sale" +msgid "Sales" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sale_configuration" +msgid "Configuration" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sale_form" +msgid "Sales" +msgstr "" + +msgctxt "model:party.party.customer_currency,string:" +msgid "Party Customer Currency" +msgstr "" + +msgctxt "model:party.party.sale_method,string:" +msgid "Party Sale Method" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.configuration.default_lead_time,string:" +msgid "Product Configuration Default Lead Time" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.lead_time,string:" +msgid "Product Lead Time" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.sale.context,string:" +msgid "Product Sale Context" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_sale" +msgid "Sales" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_sale_admin" +msgid "Sales Administrator" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.configuration,string:" +msgid "Sale Configuration" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.configuration.quotation,string:" +msgid "Sale Configuration Quotation" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.configuration.sale_method,string:" +msgid "Sale Configuration Sale Method" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.configuration.sequence,string:" +msgid "Sale Configuration Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.handle.invoice.exception.ask,string:" +msgid "Sale Handle Invoice Exception Ask" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:sale.handle.shipment.exception.ask,string:" +msgid "Sale Handle Shipment Exception Ask" +msgstr "Devolución" + +msgctxt "model:sale.line,string:" +msgid "Sale Line" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.line-account.tax,string:" +msgid "Sale Line - Account Tax" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.line-ignored-stock.move,string:" +msgid "Sale Line - Ignored - Stock Move" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.line-recreated-stock.move,string:" +msgid "Sale Line - Recreated - Stock Move" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.reporting.context,string:" +msgid "Sale Reporting Context" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.reporting.country,string:" +msgid "Sale Reporting Country" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.reporting.country.subdivision,string:" +msgid "Sale Reporting Country Subdivision" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.reporting.country.subdivision.time_series,string:" +msgid "Sale Reporting Country Subdivision Time Series" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.reporting.country.time_series,string:" +msgid "Sale Reporting Country Time Series" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.reporting.country.tree,string:" +msgid "Sale Reporting Country Tree" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.reporting.customer,string:" +msgid "Sale Reporting Customer" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.reporting.customer.category,string:" +msgid "Sale Reporting Customer Category" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.reporting.customer.category.time_series,string:" +msgid "Sale Reporting Customer Category Time Series" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.reporting.customer.category.tree,string:" +msgid "Sale Reporting Customer Category Tree" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.reporting.customer.time_series,string:" +msgid "Sale Reporting Customer Time Series" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.reporting.main,string:" +msgid "Sale Reporting Main" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.reporting.main.time_series,string:" +msgid "Sale Reporting Main Time Series" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.reporting.product,string:" +msgid "Sale Reporting Product" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.reporting.product.category,string:" +msgid "Sale Reporting Product Category" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.reporting.product.category.time_series,string:" +msgid "Sale Reporting Product Category Time Series" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.reporting.product.category.tree,string:" +msgid "Sale Reporting Product Category Tree" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.reporting.product.time_series,string:" +msgid "Sale Reporting Product Time Series" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.reporting.region.tree,string:" +msgid "Sale Reporting Region Tree" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:sale.return_sale.start,string:" +msgid "Sale Return Sale Start" +msgstr "Crear devolución de venta" + +msgctxt "model:sale.sale,string:" +msgid "Sale" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.sale-ignored-account.invoice,string:" +msgid "Sale - Ignored - Account Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.sale-recreated-account.invoice,string:" +msgid "Sale - Recreated - Account Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "report:sale.sale:" +msgid ":" +msgstr "" + +msgctxt "report:sale.sale:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "report:sale.sale:" +msgid "Date:" +msgstr "" + +msgctxt "report:sale.sale:" +msgid "Delivery Address:" +msgstr "" + +msgctxt "report:sale.sale:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "report:sale.sale:" +msgid "Description:" +msgstr "" + +msgctxt "report:sale.sale:" +msgid "Draft Sale Order" +msgstr "Pedido de venta en borrador" + +#, fuzzy +msgctxt "report:sale.sale:" +msgid "Expiration Date:" +msgstr "Estado excepción" + +msgctxt "report:sale.sale:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "report:sale.sale:" +msgid "Quotation No:" +msgstr "Cotización Nº:" + +msgctxt "report:sale.sale:" +msgid "Reference:" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "report:sale.sale:" +msgid "Sale Order No:" +msgstr "Pedido Nº:" + +msgctxt "report:sale.sale:" +msgid "Taxes" +msgstr "" + +msgctxt "report:sale.sale:" +msgid "Taxes:" +msgstr "" + +msgctxt "report:sale.sale:" +msgid "Total (excl. taxes):" +msgstr "Total (sin impuestos):" + +msgctxt "report:sale.sale:" +msgid "Total:" +msgstr "" + +msgctxt "report:sale.sale:" +msgid "Unit Price" +msgstr "Precio unitario" + +msgctxt "selection:account.invoice,sale_exception_state:" +msgid "Ignored" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.invoice,sale_exception_state:" +msgid "Recreated" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Cancel Expired Sale Quotation" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.line,type:" +msgid "Comment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.line,type:" +msgid "Line" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.line,type:" +msgid "Subtotal" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.line,type:" +msgid "Title" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.reporting.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.reporting.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.reporting.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,invoice_method:" +msgid "Manual" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,invoice_method:" +msgid "On Fulfillment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,invoice_method:" +msgid "On Order Processed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,invoice_state:" +msgid "Awaiting Payment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,invoice_state:" +msgid "Exception" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,invoice_state:" +msgid "None" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,invoice_state:" +msgid "Paid" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,invoice_state:" +msgid "Partially Paid" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,invoice_state:" +msgid "Pending" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,shipment_method:" +msgid "Manual" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,shipment_method:" +msgid "On Invoice Paid" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,shipment_method:" +msgid "On Order Processed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,shipment_state:" +msgid "Exception" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,shipment_state:" +msgid "None" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,shipment_state:" +msgid "Partially Shipped" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,shipment_state:" +msgid "Sent" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,shipment_state:" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,state:" +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,state:" +msgid "Done" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,state:" +msgid "Processing" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,state:" +msgid "Quotation" +msgstr "Cotización" + +msgctxt "selection:stock.move,sale_exception_state:" +msgid "Ignored" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.move,sale_exception_state:" +msgid "Recreated" +msgstr "" + +msgctxt "view:party.party:" +msgid "Sale" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Customers" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.handle.invoice.exception.ask:" +msgid "Choose cancelled invoices to ignore or recreate:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.handle.shipment.exception.ask:" +msgid "Choose cancelled stock moves to ignore or recreate:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "General" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Invoicing" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Notes" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Shipping" +msgstr "Estado de envío" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Taxes" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:sale.return_sale.start:" +msgid "Are you sure to return these/this sale(s)?" +msgstr "Está seguro que desea devolver esta(s) venta(s)?" + +msgctxt "view:sale.sale:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.sale:" +msgid "Sale" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:sale.handle.invoice.exception,ask,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:sale.handle.invoice.exception,ask,handle:" +msgid "OK" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:sale.handle.shipment.exception,ask,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:sale.handle.shipment.exception,ask,handle:" +msgid "OK" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:sale.modify_header,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:sale.modify_header,start,modify:" +msgid "Modify" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:sale.return_sale,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:sale.return_sale,start,return_:" +msgid "Return" +msgstr "" diff --git a/modules/sale_advance_payment/locale/es_DO.po b/modules/sale_advance_payment/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..dfd6295a9e --- /dev/null +++ b/modules/sale_advance_payment/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,197 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.account.type,unearned_revenue:" +msgid "Unearned Revenue" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.type.template,unearned_revenue:" +msgid "Unearned Revenue" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.invoice.line,advance_payment_recalled_lines:" +msgid "Advance Payment Recalled Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.advance_payment.line,account:" +msgid "Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.advance_payment.line,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.advance_payment.line,block_shipping:" +msgid "Block Shipping" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.advance_payment.line,block_supply:" +msgid "Block Supply" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.advance_payment.line,completed:" +msgid "Completed" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.advance_payment.line,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.advance_payment.line,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.advance_payment.line,invoice_delay:" +msgid "Invoice Delay" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.advance_payment.line,invoice_lines:" +msgid "Invoice Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.advance_payment.line,sale:" +msgid "Sale" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.advance_payment.line,sale_company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.advance_payment.line,sale_state:" +msgid "Sale State" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.advance_payment_term,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.advance_payment_term,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.advance_payment_term.line,account:" +msgid "Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.advance_payment_term.line,accounts:" +msgid "Accounts" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.advance_payment_term.line,advance_payment_term:" +msgid "Advance Payment Term" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.advance_payment_term.line,block_shipping:" +msgid "Block Shipping" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.advance_payment_term.line,block_supply:" +msgid "Block Supply" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.advance_payment_term.line,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.advance_payment_term.line,formula:" +msgid "Formula" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.advance_payment_term.line,invoice_delay:" +msgid "Invoice Delay" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.advance_payment_term.line.account,account:" +msgid "Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.advance_payment_term.line.account,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.advance_payment_term.line.account,line:" +msgid "Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,advance_payment_invoices:" +msgid "Advance Payment Invoices" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,advance_payment_lines:" +msgid "Advance Payment Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,advance_payment_term:" +msgid "Advance Payment Term" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.advance_payment_term.line,account:" +msgid "Used for the line of advance payment invoice." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.advance_payment_term.line,block_shipping:" +msgid "Check to prevent the packing of the shipment before advance payment." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.advance_payment_term.line,block_supply:" +msgid "Check to prevent any supply request before advance payment." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.advance_payment_term.line,description:" +msgid "Used as description for the invoice line." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.advance_payment_term.line,formula:" +msgid "" +"A python expression used to compute the advance payment amount that will be evaluated with:\n" +"- total_amount: The total amount of the sale.\n" +"- untaxed_amount: The total untaxed amount of the sale." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.advance_payment_term.line,invoice_delay:" +msgid "" +"Delta to apply on the sale date for the date of the advance payment invoice." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_advance_payment_term_form" +msgid "Advance Payment Terms" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipping_blocked" +msgid "" +"To pack shipments the customer must paid the advance payment for sale " +"\"%(sale)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_term_line_invalid_formula" +msgid "" +"Invalid formula \"%(formula)s\" in term line \"%(term_line)s\" with " +"exception \"%(exception)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_advance_payment_term" +msgid "Advance Payment Terms" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.advance_payment.line,string:" +msgid "Sale Advance Payment Line" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.advance_payment_term,string:" +msgid "Sale Advance Payment Term" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.advance_payment_term.line,string:" +msgid "Sale Advance Payment Term Line" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.advance_payment_term.line.account,string:" +msgid "Sale Advance Payment Term Line Account" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.sale:" +msgid "Advance Payment" +msgstr "" diff --git a/modules/sale_amendment/locale/es_DO.po b/modules/sale_amendment/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..47fafab486 --- /dev/null +++ b/modules/sale_amendment/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,183 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:sale.amendment,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.amendment,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.amendment,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.amendment,sale:" +msgid "Sale" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.amendment,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.amendment.line,action:" +msgid "Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.amendment.line,amendment:" +msgid "Amendment" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.amendment.line,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.amendment.line,invoice_address:" +msgid "Invoice Address" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.amendment.line,invoice_party:" +msgid "Invoice Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.amendment.line,line:" +msgid "Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.amendment.line,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.amendment.line,payment_term:" +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.amendment.line,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.amendment.line,product_uom_category:" +msgid "Product UoM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.amendment.line,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.amendment.line,sale:" +msgid "Sale" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.amendment.line,shipment_address:" +msgid "Shipment Address" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.amendment.line,shipment_party:" +msgid "Shipment Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.amendment.line,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.amendment.line,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.amendment.line,unit_price:" +msgid "Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.amendment.line,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,amendments:" +msgid "Amendments" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_amendment_form" +msgid "Amendments" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_amendment_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_amendment_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_amendment_form_domain_validated" +msgid "Validated" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_one_sale_at_time" +msgid "" +"You cannot validate more than one amendment at the same time for sale " +"\"%(sale)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.model.button,confirm:sale_amendment_validation_amendment_button" +msgid "Are you sure you want to validate the amendments?" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.model.button,string:sale_amendment_validation_amendment_button" +msgid "Validate" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sale_amendment_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sale_amendment" +msgid "Amendments" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_sale_amendment" +msgid "Sale Amendment" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.amendment,string:" +msgid "Sale Amendment" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.amendment.line,string:" +msgid "Sale Amendment Line" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.amendment,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.amendment,state:" +msgid "Validated" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.amendment.line,action:" +msgid "Change Line" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.amendment.line,action:" +msgid "Change Parties and Addresses" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.amendment.line,action:" +msgid "Change Payment Term" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.amendment.line,action:" +msgid "Change Warehouse" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.amendment.line,action:" +msgid "Recompute Taxes" +msgstr "" diff --git a/modules/sale_blanket_agreement/locale/es_DO.po b/modules/sale_blanket_agreement/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..636fd910a9 --- /dev/null +++ b/modules/sale_blanket_agreement/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,267 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:sale.blanket_agreement,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.blanket_agreement,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.blanket_agreement,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.blanket_agreement,customer:" +msgid "Customer" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.blanket_agreement,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.blanket_agreement,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.blanket_agreement,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.blanket_agreement,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.blanket_agreement,reference:" +msgid "Reference" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.blanket_agreement,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.blanket_agreement,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.blanket_agreement.create_sale.start,blanket_agreement:" +msgid "Agreement" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.blanket_agreement.create_sale.start,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.blanket_agreement.line,agreement_state:" +msgid "Agreement State" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.blanket_agreement.line,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.blanket_agreement.line,blanket_agreement:" +msgid "Blanket Agreement" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.blanket_agreement.line,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.blanket_agreement.line,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.blanket_agreement.line,processed_quantity:" +msgid "Processed quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.blanket_agreement.line,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.blanket_agreement.line,product_uom_category:" +msgid "Product UoM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.blanket_agreement.line,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.blanket_agreement.line,remaining_quantity:" +msgid "Remaining quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.blanket_agreement.line,sale_lines:" +msgid "Sale Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.blanket_agreement.line,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.blanket_agreement.line,unit_price:" +msgid "Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration,blanket_agreement_sequence:" +msgid "Blanket Agreement Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration.sequence,blanket_agreement_sequence:" +msgid "Blanket Agreement Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,blanket_agreement_line:" +msgid "Blanket Agreement Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,blanket_agreements:" +msgid "Blanket Agreements" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.blanket_agreement.line,product_uom_category:" +msgid "The category of Unit of Measure for the product." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_blanket_agreement" +msgid "Blanket Agreements" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_form_blanket_agreement" +msgid "Sales" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_line_form_blanket_agreement" +msgid "Sale Lines" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:sale_blanket_agreement_create_sale_wizard" +msgid "Create a Sale" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_blanket_agreement_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_blanket_agreement_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_blanket_agreement_domain_running" +msgid "Running" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_agreement_closed_remaining_quantity" +msgid "" +"The agreement \"%(agreement)s\" to be closed has still remaining quantities." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_agreement_line_incompatible_unit" +msgid "" +"To change the unit of agreement line \"%(line)s\", you must choose one " +"compatible with the existing sale lines." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_quantity_greater_remaining" +msgid "" +"The quantity of line \"%(line)s\" is greater than the remaining quantity " +"(%(remaining)s) of agreement \"%(agreement)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_blanket_agreement_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_blanket_agreement_close_button" +msgid "Close" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.model.button,string:sale_blanket_agreement_create_sale_button" +msgid "Create a sale" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_blanket_agreement_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_blanket_agreement_run_button" +msgid "Run" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sale_blanket_agreement_companies" +msgid "Sales Blanket Agreement" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_blanket_agreement" +msgid "Sale Blanket Agreement" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_blanket_agreement" +msgid "Sale Blanket Agreement" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sale_blanket_agreement" +msgid "Blanket Agreements" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_sale_blanket_agreement" +msgid "Sale Blanket Agreement" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.blanket_agreement,string:" +msgid "Sale Blanket Agreement" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.blanket_agreement.create_sale.start,string:" +msgid "Sale Blanket Agreement Create Sale Start" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.blanket_agreement.line,string:" +msgid "Sale Blanket Agreement Line" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.blanket_agreement,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.blanket_agreement,state:" +msgid "Closed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.blanket_agreement,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.blanket_agreement,state:" +msgid "Running" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.blanket_agreement.line:" +msgid "General" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.blanket_agreement:" +msgid "Agreement" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.blanket_agreement:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:sale.blanket_agreement.create_sale,start,create_sale:" +msgid "Create" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:sale.blanket_agreement.create_sale,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" diff --git a/modules/sale_complaint/locale/es_DO.po b/modules/sale_complaint/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..ade8e3063f --- /dev/null +++ b/modules/sale_complaint/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,404 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:sale.complaint,actions:" +msgid "Actions" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,approved_by:" +msgid "Approved By" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,cancelled_by:" +msgid "Cancelled By" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,customer:" +msgid "Customer" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,origin_id:" +msgid "Origin ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,origin_model:" +msgid "Origin Model" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,reference:" +msgid "Reference" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,rejected_by:" +msgid "Rejected By" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,submitted_by:" +msgid "Submitted By" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action,action:" +msgid "Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action,complaint:" +msgid "Complaint" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action,complaint_state:" +msgid "Complaint State" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action,invoice_lines:" +msgid "Invoice Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action,promotion_coupon:" +msgid "Promotion Coupon" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action,promotion_coupon_duration:" +msgid "Duration" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action,promotion_coupon_number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action,result:" +msgid "Result" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action,sale_lines:" +msgid "Sale Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action,unit_price:" +msgid "Unit Price" +msgstr "Precio unitario" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-account.invoice.line,action:" +msgid "Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-account.invoice.line,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:sale.complaint.action-account.invoice.line,complaint_origin_id:" +msgid "Complaint Origin ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-account.invoice.line,complaint_state:" +msgid "Complaint State" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-account.invoice.line,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-account.invoice.line,line:" +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-account.invoice.line,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-account.invoice.line,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint.action-account.invoice.line,unit_price:" +msgid "Unit Price" +msgstr "Precio unitario" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-sale.line,action:" +msgid "Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-sale.line,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-sale.line,complaint_origin_id:" +msgid "Complaint Origin ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-sale.line,complaint_state:" +msgid "Complaint State" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-sale.line,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-sale.line,line:" +msgid "Sale Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-sale.line,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.action-sale.line,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.complaint.action-sale.line,unit_price:" +msgid "Unit Price" +msgstr "Precio unitario" + +msgctxt "field:sale.complaint.type,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.complaint.type,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration,complaint_sequence:" +msgid "Complaint Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration.sequence,complaint_sequence:" +msgid "Complaint Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.complaint.action,invoice_lines:" +msgid "Leave empty for all lines." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.complaint.action,quantity:" +msgid "Leave empty for the same quantity." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.complaint.action,sale_lines:" +msgid "Leave empty for all lines." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.complaint.action,unit_price:" +msgid "Leave empty for the same price." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.complaint.action-account.invoice.line,unit_price:" +msgid "Leave empty for the same price." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.complaint.action-sale.line,unit_price:" +msgid "Leave empty for the same price." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_complaint_form" +msgid "Complaints" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_complaint_relate_party" +msgid "Customer Complaints" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_complaint_relate_sale" +msgid "Complaints" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_type_form" +msgid "Types" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_complaint_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_complaint_form_domain_approved" +msgid "Approved" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_complaint_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_complaint_form_domain_waiting" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_action_delete_result" +msgid "You cannot delete action \"%(action)s\" because it has a result." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_complaint_delete_draft" +msgid "To delete complaint \"%(complaint)s\" you must reset it to draft state." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_complaint_similar" +msgid "The complaint \"%(complaint)s\" is similar to complaint \"%(similar)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:complaint_approve_button" +msgid "Approve" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:complaint_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:complaint_do_button" +msgid "Process" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:complaint_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:complaint_reject_button" +msgid "Reject" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:complaint_wait_button" +msgid "Wait" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_complaint_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_complaint" +msgid "Customer Complaint" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_complaint" +msgid "Customer Complaint" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_complaint" +msgid "Complaints" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration" +msgid "Customer Complaint" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_type" +msgid "Types" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.complaint,string:" +msgid "Sale Complaint" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.complaint.action,string:" +msgid "Sale Complaint Action" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.complaint.action-account.invoice.line,string:" +msgid "Sale Complaint Action - Account Invoice Line" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.complaint.action-sale.line,string:" +msgid "Sale Complaint Action - Sale Line" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.complaint.type,string:" +msgid "Sale Complaint Type" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.complaint,state:" +msgid "Approved" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.complaint,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.complaint,state:" +msgid "Done" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.complaint,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.complaint,state:" +msgid "Rejected" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.complaint,state:" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.complaint.action,action:" +msgid "Create Credit Note" +msgstr "Crear nota de crédito" + +msgctxt "selection:sale.complaint.action,action:" +msgid "Create Sale Return" +msgstr "Crear devolución de venta" + +msgctxt "selection:sale.complaint.action,action:" +msgid "Promotion Coupon" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.complaint:" +msgid "Complaint" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.complaint:" +msgid "Other Info" +msgstr "" diff --git a/modules/sale_credit_limit/locale/es_DO.po b/modules/sale_credit_limit/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..79223c2f41 --- /dev/null +++ b/modules/sale_credit_limit/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# Dominican Spanish translations. +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/sale_discount/locale/es_DO.po b/modules/sale_discount/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..c18f45b463 --- /dev/null +++ b/modules/sale_discount/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,27 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:sale.line,base_price:" +msgid "Base Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,discount:" +msgid "Discount" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,discount_amount:" +msgid "Discount Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,discount_rate:" +msgid "Discount Rate" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Discount" +msgstr "" diff --git a/modules/sale_extra/locale/es_DO.po b/modules/sale_extra/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..28970358fc --- /dev/null +++ b/modules/sale_extra/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,99 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:sale.extra,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.extra,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.extra,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.extra,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.extra,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.extra,price_list:" +msgid "Price List" +msgstr "Lista de precios" + +msgctxt "field:sale.extra,sale_amount:" +msgid "Sale Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.extra,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.extra.line,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.extra.line,extra:" +msgid "Extra" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.extra.line,free:" +msgid "Free" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.extra.line,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.extra.line,product_uom_category:" +msgid "Product UoM Category" +msgstr "Cateogría de UdM de producto" + +msgctxt "field:sale.extra.line,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.extra.line,sale_amount:" +msgid "Sale Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.extra.line,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,extra:" +msgid "Extra" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_extra_form" +msgid "Extras" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_extra_relate" +msgid "Sale Extras" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_extra" +msgid "Extras" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.extra,string:" +msgid "Sale Extra" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.extra.line,string:" +msgid "Sale Extra Line" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.extra.line:" +msgid "Sale Line" +msgstr "" diff --git a/modules/sale_gift_card/locale/es_DO.po b/modules/sale_gift_card/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..2fcdd804b8 --- /dev/null +++ b/modules/sale_gift_card/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,278 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.account.type,gift_card:" +msgid "Gift Card" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.account.type.template,gift_card:" +msgid "Gift Card" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration,gift_card_account_expense:" +msgid "Gift Card Expense" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration,gift_card_account_revenue:" +msgid "Gift Card Revenue" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration.gift_card_account,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:account.configuration.gift_card_account,gift_card_account_expense:" +msgid "Gift Card Expense" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:account.configuration.gift_card_account,gift_card_account_revenue:" +msgid "Gift Card Revenue" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,gift_card:" +msgid "Gift Card" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,gift_card:" +msgid "Gift Card" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration,gift_card_sequence:" +msgid "Gift Card Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration.gift_card.sequence,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration.gift_card.sequence,gift_card_sequence:" +msgid "Gift Card Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.gift_card,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.gift_card,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.gift_card,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.gift_card,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.gift_card,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.gift_card,spent_on:" +msgid "Spent On" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.gift_card,value:" +msgid "Value" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,gift_card_email:" +msgid "Gift Card Email" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,gift_cards:" +msgid "Gift Cards" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,is_gift_card:" +msgid "Is Gift Card" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,is_gift_card_service:" +msgid "Is Gift Card Service" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale,gift_cards:" +msgid "Gift Cards" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale.line,gift_card_email:" +msgid "Gift Card Email" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale.line,gift_cards:" +msgid "Gift Cards" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale.line,is_gift_card:" +msgid "Is Gift Card" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale.line,is_gift_card_service:" +msgid "Is Gift Card Service" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale.pay.gift_card,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale.pay.gift_card,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale.pay.gift_card,email:" +msgid "Email" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale.pay.gift_card,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale.pay.gift_card,sale:" +msgid "Sale" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,gift_cards:" +msgid "Gift Cards" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,gift_cards:" +msgid "Gift Cards" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,gift_cards_required:" +msgid "Gift Cards Required" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.line,gift_card_email:" +msgid "Leave empty for the customer email." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.point.sale.line,gift_card_email:" +msgid "Leave empty for the customer email." +msgstr "" + +msgctxt "model:account.configuration.gift_card_account,string:" +msgid "Account Configuration Gift Card Account" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_gift_card_form" +msgid "Gift Cards" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_gift_card" +msgid "Gift Cards" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_gift_card_email" +msgid "Gift Card" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_gift_card_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_gift_card_form_domain_pending" +msgid "Pending" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_gift_card_form_domain_sent" +msgid "Sent" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_gift_card_email_invalid" +msgid "The email address \"%(email)s\" for \"%(card)s\" is not valid." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_gift_card_invalid_uom" +msgid "" +"The default unit of measure for the gift card \"%(template)s\" must be " +"\"%(unit)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_gift_card_move_quantity" +msgid "" +"To do the move \"%(move)s\", you must use exactly %(quantity)d gift card(s)." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_gift_card_number_unique" +msgid "The numbers for each company's gift cards must be unique." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_gift_card_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_gift_card" +msgid "Gift Card" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_gift_card_form" +msgid "Gift Cards" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_gift_card_admin" +msgid "Gift Card Administration" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.configuration.gift_card.sequence,string:" +msgid "Sale Configuration Gift Card Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.gift_card,string:" +msgid "Sale Gift Card" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.point.sale.pay.gift_card,string:" +msgid "Sale Point Sale Pay Gift Card" +msgstr "" + +msgctxt "report:sale.gift_card.email:" +msgid "Gift Card" +msgstr "" + +msgctxt "report:sale.gift_card.email:" +msgid "Here is your code:" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "report:sale.gift_card.email:" +msgid "You received a gift card of %(value)s for %(company)s." +msgstr "" + +msgctxt "report:sale.gift_card:" +msgid "Value:" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.configuration:" +msgid "Gift Card" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Gift Cards" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.point.sale.line:" +msgid "Gift Cards" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:sale.point.sale.pay,gift_card,add_gift_card:" +msgid "Add" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:sale.point.sale.pay,gift_card,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:sale.point.sale.pay,payment,gift_card:" +msgid "Gift Card" +msgstr "" diff --git a/modules/sale_history/locale/es_DO.po b/modules/sale_history/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..6b7f3c20bd --- /dev/null +++ b/modules/sale_history/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,19 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:sale.sale,revision:" +msgid "Revision" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription,revision:" +msgid "Revision" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.sale:" +msgid "/" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.subscription:" +msgid "/" +msgstr "" diff --git a/modules/sale_invoice_date/locale/es_DO.po b/modules/sale_invoice_date/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..c13ed5e49a --- /dev/null +++ b/modules/sale_invoice_date/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,85 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:party.party,sale_invoice_term:" +msgid "Sale Invoice Term" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.sale_method,sale_invoice_term:" +msgid "Sale Invoice Term" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration,sale_invoice_term:" +msgid "Sale Invoice Term" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration.sale_method,sale_invoice_term:" +msgid "Sale Invoice Term" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.invoice.term,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.invoice.term,relative_deltas:" +msgid "Deltas" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.invoice.term.relative_delta,day:" +msgid "Day of Month" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.invoice.term.relative_delta,days:" +msgid "Number of Days" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.invoice.term.relative_delta,month:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.invoice.term.relative_delta,months:" +msgid "Number of Months" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.invoice.term.relative_delta,term:" +msgid "Invoice Term" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.invoice.term.relative_delta,weekday:" +msgid "Day of Week" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.invoice.term.relative_delta,weeks:" +msgid "Number of Weeks" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,invoice_term:" +msgid "Invoice Term" +msgstr "" + +msgctxt "help:party.party,sale_invoice_term:" +msgid "" +"The default sale invoice term for the customer.\n" +"Leave empty to use the default value from the configuration." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.invoice.term,name:" +msgid "The main identifier of the invoice term." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_invoice_term_form" +msgid "Invoice Terms" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_invoice_term_form" +msgid "Invoice Terms" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.invoice.term,string:" +msgid "Sale Invoice Term" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.invoice.term.relative_delta,string:" +msgid "Sale Invoice Term Relative Delta" +msgstr "" diff --git a/modules/sale_invoice_grouping/locale/es_DO.po b/modules/sale_invoice_grouping/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..03b422a4ae --- /dev/null +++ b/modules/sale_invoice_grouping/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,53 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:party.party,sale_invoice_grouping_method:" +msgid "Sale Invoice Grouping Method" +msgstr "Método de agrupación de facturas de venta" + +msgctxt "field:party.party,sale_invoice_grouping_methods:" +msgid "Sale Invoice Grouping Methods" +msgstr "Método de agrupación de facturas de venta" + +msgctxt "field:party.party.sale_invoice_grouping_method,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:party.party.sale_invoice_grouping_method,sale_invoice_grouping_method:" +msgid "Sale Invoice Grouping Method" +msgstr "Método de agrupación de facturas de venta" + +msgctxt "field:sale.configuration,sale_invoice_grouping_method:" +msgid "Sale Invoice Grouping Method" +msgstr "Método de agrupación de facturas de venta" + +msgctxt "field:sale.configuration.sale_method,sale_invoice_grouping_method:" +msgid "Sale Invoice Grouping Method" +msgstr "Método de agrupación de facturas de venta" + +msgctxt "help:sale.configuration,sale_invoice_grouping_method:" +msgid "The default invoice grouping method for new customers." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.configuration.sale_method,sale_invoice_grouping_method:" +msgid "The default invoice grouping method for new customers." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:party.party.sale_invoice_grouping_method,string:" +msgid "Party Sale Invoice Grouping Method" +msgstr "Método de agrupación de facturas de venta" + +msgctxt "selection:party.party,sale_invoice_grouping_method:" +msgid "None" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.party,sale_invoice_grouping_method:" +msgid "Standard" +msgstr "" + +msgctxt "view:party.party:" +msgid "Invoicing" +msgstr "" diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/es_DO.po b/modules/sale_opportunity/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..ed811e6499 --- /dev/null +++ b/modules/sale_opportunity/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,516 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:sale.configuration,sale_opportunity_sequence:" +msgid "Opportunity Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration.sequence,sale_opportunity_sequence:" +msgid "Opportunity Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity,address:" +msgid "Address" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity,comment:" +msgid "Comment" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity,contact:" +msgid "Contact" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity,conversion_probability:" +msgid "Conversion Probability" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.opportunity,converted_by:" +msgid "Converted By" +msgstr "Creado por usuario" + +msgctxt "field:sale.opportunity,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity,employee:" +msgid "Employee" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity,lost_reason:" +msgid "Reason for loss" +msgstr "Motivo de la pérdida" + +msgctxt "field:sale.opportunity,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity,payment_term:" +msgid "Payment Term" +msgstr "Término de pago" + +msgctxt "field:sale.opportunity,reference:" +msgid "Reference" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity,sales:" +msgid "Sales" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity.line,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity.line,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity.line,note:" +msgid "Note" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity.line,opportunity:" +msgid "Opportunity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity.line,opportunity_state:" +msgid "Opportunity State" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity.line,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity.line,product_uom_category:" +msgid "Product UoM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity.line,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity.line,summary:" +msgid "Summary" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity.line,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.context,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.conversion.employee,employee:" +msgid "Employee" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:sale.opportunity.reporting.conversion.employee.time_series,employee:" +msgid "Employee" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.opportunity,address:" +msgid "" +"The default address for the invoice and shipment.\n" +"Leave empty to use the default values." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.opportunity,amount:" +msgid "Estimated revenue amount." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.opportunity,conversion_probability:" +msgid "Percentage between 0 and 100." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_open_sale_form" +msgid "Sales" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_opportunity_form" +msgid "Leads and Opportunities" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_opportunity_form2" +msgid "Sales Leads/Opportunities" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_conversion" +msgid "Opportunity Conversions" +msgstr "Oportunidades de venta por mes" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_conversion_employee" +msgid "Opportunity Conversions per Employee" +msgstr "Oportunidad de venta por empleado" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_conversion_employee_time_series" +msgid "Opportunity Conversions per Employee" +msgstr "Oportunidad de venta por empleado" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_conversion_time_series" +msgid "Opportunity Conversions" +msgstr "Oportunidades de venta por mes" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_main" +msgid "Opportunities" +msgstr "Línea de oportunidad de venta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_main_time_series" +msgid "Opportunities" +msgstr "Línea de oportunidad de venta" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_opportunity_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_opportunity_form_domain_cancelled" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_opportunity_form_domain_converted" +msgid "Converted" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_opportunity_form_domain_leads" +msgid "Leads" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_opportunity_form_domain_lost" +msgid "Lost" +msgstr "Perdida" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_opportunity_form_domain_opportunities" +msgid "Opportunities" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_opportunity_form_domain_won" +msgid "Won" +msgstr "Ganada" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_origin_opportunity" +msgid "You cannot modify the opportunity origin of the sale \"%(sale)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_opportunity_delete_cancel" +msgid "To delete opportunity \"%(opportunity)s\", you must cancel it." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_opportunity_reporting_amount" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_opportunity_reporting_amount_trend" +msgid "Amount Trend" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_opportunity_reporting_conversion_rate" +msgid "Conversion Rate" +msgstr "Convertir a venta" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_sale_opportunity_reporting_conversion_trend" +msgid "Conversion Trend" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_opportunity_reporting_converted" +msgid "Converted" +msgstr "Creado por usuario" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_sale_opportunity_reporting_converted_amount" +msgid "Converted Amount" +msgstr "Creado por usuario" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_sale_opportunity_reporting_converted_amount_trend" +msgid "Converted Amount Trend" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_opportunity_reporting_lost" +msgid "Lost" +msgstr "Perdida" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_opportunity_reporting_number_help" +msgid "Number of opportunities" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_opportunity_reporting_number_trend" +msgid "Number Trend" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_opportunity_reporting_winning_rate" +msgid "Winning Rate" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_opportunity_reporting_winning_trend" +msgid "Winning Trend" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_opportunity_reporting_won" +msgid "Won" +msgstr "Ganada" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_opportunity_reporting_won_amount" +msgid "Won Amount" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_sale_opportunity_reporting_won_amount_trend" +msgid "Won Amount Trend" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:opportunity_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,string:opportunity_convert_button" +msgid "Convert to Sale" +msgstr "Convertir a venta" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:opportunity_lead_button" +msgid "Set as Lead" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:opportunity_lost_button" +msgid "Mark as Lost" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:opportunity_opportunity_button" +msgid "Convert to Opportunity" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_opportunity_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_conversion_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_conversion_employee_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_conversion_employee_time_series_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_conversion_time_series_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_main_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_main_time_series_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_sale_opportunity" +msgid "Sale Opportunity" +msgstr "Oportunidad de venta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_sale_opportunity" +msgid "Sale Opportunity" +msgstr "Oportunidad de venta" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_opportunity_form" +msgid "Leads and Opportunities" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting_opportunity" +msgid "Opportunities" +msgstr "Línea de oportunidad de venta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:res.group,name:group_opportunity" +msgid "Sale Opportunity" +msgstr "Oportunidad de venta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:sale.opportunity,string:" +msgid "Sale Opportunity" +msgstr "Oportunidad de venta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:sale.opportunity.line,string:" +msgid "Sale Opportunity Line" +msgstr "Línea de oportunidad de venta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.context,string:" +msgid "Sale Opportunity Reporting Context" +msgstr "Contexto de oportunidades de venta por empleado" + +#, fuzzy +msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.conversion,string:" +msgid "Sale Opportunity Reporting Conversion" +msgstr "Oportunidades de venta por mes" + +#, fuzzy +msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.conversion.employee,string:" +msgid "Sale Opportunity Reporting Conversion Employee" +msgstr "Oportunidad de venta por empleado" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:sale.opportunity.reporting.conversion.employee.time_series,string:" +msgid "Sale Opportunity Reporting Conversion Employee Time Series" +msgstr "Oportunidad de venta por empleado" + +#, fuzzy +msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.conversion.time_series,string:" +msgid "Sale Opportunity Reporting Conversion Time Series" +msgstr "Oportunidades de venta por mes" + +#, fuzzy +msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.main,string:" +msgid "Sale Opportunity Reporting Main" +msgstr "Línea de oportunidad de venta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.main.time_series,string:" +msgid "Sale Opportunity Reporting Main Time Series" +msgstr "Oportunidades de venta por mes" + +msgctxt "selection:sale.opportunity,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.opportunity,state:" +msgid "Converted" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.opportunity,state:" +msgid "Lead" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:sale.opportunity,state:" +msgid "Lost" +msgstr "Perdida" + +msgctxt "selection:sale.opportunity,state:" +msgid "Opportunity" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:sale.opportunity,state:" +msgid "Won" +msgstr "Ganada" + +msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.opportunity.line:" +msgid "General" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.opportunity.line:" +msgid "Notes" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.conversion:" +msgid "%" +msgstr "%" + +#, fuzzy +msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.main:" +msgid "%" +msgstr "%" + +msgctxt "view:sale.opportunity:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.opportunity:" +msgid "Lead/Opportunity" +msgstr "" diff --git a/modules/sale_payment/locale/es_DO.po b/modules/sale_payment/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..7aab8d3a27 --- /dev/null +++ b/modules/sale_payment/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,25 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:sale.sale,payments:" +msgid "Payments" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_payments_relate" +msgid "Payments" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_cancel_payment" +msgid "You cannot cancel sale \"%(sale)s\" because it has payments." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_draft_payment" +msgid "You cannot reset to draft sale \"%(sale)s\" because it has payments." +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Confirm sales based on payment" +msgstr "" diff --git a/modules/sale_point/locale/es_DO.po b/modules/sale_point/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..4937bd82a5 --- /dev/null +++ b/modules/sale_point/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,683 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.gross_price,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.gross_price,gross_price:" +msgid "Gross Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.gross_price,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.gross_price,template:" +msgid "Template" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,gross_price:" +msgid "Gross Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,gross_price_used:" +msgid "Gross Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,gross_prices:" +msgid "Gross Prices" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,gross_price:" +msgid "Gross Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,gross_prices:" +msgid "Gross Prices" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point,address:" +msgid "Address" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point,customer_location:" +msgid "To Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point,journal:" +msgid "Journal" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point,return_location:" +msgid "Return Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point,sequence:" +msgid "Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point,storage_location:" +msgid "Storage Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point,tax_included:" +msgid "Tax Included" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.cash.session,balance:" +msgid "Balance" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.cash.session,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.cash.session,end_amount:" +msgid "End Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.cash.session,next_session:" +msgid "Next Session" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.cash.session,payments:" +msgid "Payments" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.cash.session,point:" +msgid "Point" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.cash.session,previous_session:" +msgid "Previous Session" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.cash.session,start_amount:" +msgid "Start Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.cash.session,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.cash.session,transfers:" +msgid "Transfers" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.cash.session.relation,next:" +msgid "Next" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.cash.session.relation,previous:" +msgid "Previous" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.cash.transfer,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.cash.transfer,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.cash.transfer,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.cash.transfer,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.cash.transfer,move:" +msgid "Move" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.cash.transfer,point:" +msgid "Point" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.cash.transfer,session:" +msgid "Session" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.cash.transfer,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.cash.transfer,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.cash.transfer.type,account:" +msgid "Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.cash.transfer.type,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.cash.transfer.type,journal:" +msgid "Journal" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.cash.transfer.type,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.payment,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.payment,cash:" +msgid "Cash" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.payment,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.payment,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.payment,method:" +msgid "Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.payment,point:" +msgid "Point" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.payment,sale:" +msgid "Sale" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.payment,sale_state:" +msgid "Sale State" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.payment,session:" +msgid "Session" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.payment.method,account:" +msgid "Account" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.payment.method,cash:" +msgid "Cash" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.payment.method,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.payment.method,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale,amount_paid:" +msgid "Paid" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale,amount_to_pay:" +msgid "To Pay" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale,employee:" +msgid "Employee" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale,move:" +msgid "Move" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale,payments:" +msgid "Payments" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale,point:" +msgid "Point" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale,total:" +msgid "Total" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale,total_tax:" +msgid "Total Tax" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale.line,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale.line,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale.line,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale.line,moves:" +msgid "Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale.line,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale.line,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale.line,sale:" +msgid "Sale" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale.line,sale_state:" +msgid "Sale State" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale.line,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale.line,unit_gross_price:" +msgid "Unit Gross Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale.line,unit_list_price:" +msgid "Unit List Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale.line,unit_price:" +msgid "Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,gross_price:" +msgid "" +"The price with default taxes included.\n" +"Leave empty to use the gross price of the product." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,gross_price_used:" +msgid "The price with default taxes included." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,gross_price:" +msgid "The price with default taxes included." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.point,customer_location:" +msgid "The location where goods are put when sold." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.point,return_location:" +msgid "" +"The location where goods are put when returned.\n" +"If empty the storage location is used." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.point,storage_location:" +msgid "The location from where goods are taken when sold." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.point,tax_included:" +msgid "Check if unit Price includes tax." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_cash_session_form" +msgid "POS Cash Sessions" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_cash_transfer_type_form" +msgid "POS Cash Transfer Types" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_method_form" +msgid "POS Payment Methods" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_point_form" +msgid "Points of Sale" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_form" +msgid "POS Sales" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_pay" +msgid "Pay POS Sale" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_cash_session_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_cash_session_form_domain_closed" +msgid "Closed" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_cash_session_form_domain_open" +msgid "Opened" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_form_domain_done" +msgid "Done" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_form_domain_open" +msgid "Opened" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_cash_session_delete_open" +msgid "To delete session \"%(session)s\", you must reopen it." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_cash_session_previous_unique" +msgid "A session can be used as previous only once." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_cash_session_wrong_end_amount" +msgid "" +"To close session \"%(session)s\" you must change end amount to have " +"%(amount)s instead of %(end_amount)s." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_delete_sale_open" +msgid "To delete payment \"%(payment)s\", you must reopen sale \"%(sale)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_delete_session_open" +msgid "To delete payment \"%(payment)s\", you must reopen session \"%(session)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_method_cash_unique" +msgid "Each company can only have one cash payment method." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_point_cash_session_open_unique" +msgid "Each point of sale can only have one session open." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_point_change_tax_included" +msgid "" +"You cannot change the point of sale's tax included flag because it has " +"sales." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_amount_paid_cancelled" +msgid "The sale \"%(sale)s\" is cancelled so cannot have amount paid." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_amount_to_pay_done_posted" +msgid "The sale \"%(sale)s\" is done so cannot have an amount to pay." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_delete_numbered" +msgid "You cannot delete sale \"%(sale)s\" because it has a number." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_transfer_delete_posted" +msgid "You cannot delete transfer \"%(transfer)s\" because it is posted." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_transfer_delete_session_open" +msgid "To delete transfer \"%(transfer)s\", you must reopen session \"%(session)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:cash_session_post_button" +msgid "Are you sure you want to post the sessions?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:cash_transfer_post_button" +msgid "Are you sure you want to post the transfer?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:sale_post_button" +msgid "Are you sure you want to post the sales?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:cash_session_close_button" +msgid "Close" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:cash_session_open_button" +msgid "Reopen" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:cash_session_post_button" +msgid "Post" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:cash_transfer_post_button" +msgid "Post" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_open_button" +msgid "Reopen" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_pay_button" +msgid "Pay" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_post_button" +msgid "Post" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_process_button" +msgid "Process" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_cash_session_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_cash_transfer_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_cash_transfer_type_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_method_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_point_sale_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sale_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_sale" +msgid "POS" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cash_session_form" +msgid "POS Cash Sessions" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cash_transfer_type_form" +msgid "POS Cash Transfer Types" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_method_form" +msgid "POS Payment Methods" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_point_form" +msgid "Points of Sale" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sale_form" +msgid "POS Sales" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.gross_price,string:" +msgid "Product Gross Price" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_sale_point" +msgid "POS" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_sale_point_posting" +msgid "POS Posting" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.point,string:" +msgid "Sale Point" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.point.cash.session,string:" +msgid "Sale Point Cash Session" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.point.cash.session.relation,string:" +msgid "Sale Point Cash Session Relation" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.point.cash.transfer,string:" +msgid "Sale Point Cash Transfer" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.point.cash.transfer.type,string:" +msgid "Sale Point Cash Transfer Type" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.point.payment,string:" +msgid "Sale Point Payment" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.point.payment.method,string:" +msgid "Sale Point Payment Method" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.point.sale,string:" +msgid "Sale Point Sale" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.point.sale.line,string:" +msgid "Sale Point Sale Line" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.point.cash.session,state:" +msgid "Closed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.point.cash.session,state:" +msgid "Open" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.point.cash.session,state:" +msgid "Posted" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.point.cash.transfer,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.point.cash.transfer,state:" +msgid "Posted" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.point.sale,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.point.sale,state:" +msgid "Done" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.point.sale,state:" +msgid "Open" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.point.sale,state:" +msgid "Posted" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.point.sale.line:" +msgid "General" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.point.sale:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.point.sale:" +msgid "Payments" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.point.sale:" +msgid "Sale" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:sale.point.sale.pay,payment,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:sale.point.sale.pay,payment,pay:" +msgid "OK" +msgstr "" diff --git a/modules/sale_price_list/locale/es_DO.po b/modules/sale_price_list/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..edf32ea982 --- /dev/null +++ b/modules/sale_price_list/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,73 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:party.party,sale_price_list:" +msgid "Sale Price List" +msgstr "Lista de precio de venta" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party,sale_price_lists:" +msgid "Sale Price Lists" +msgstr "Lista de precio de venta" + +msgctxt "field:party.party.sale_price_list,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.sale_price_list,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party.sale_price_list,sale_price_list:" +msgid "Sale Price List" +msgstr "Lista de precio de venta" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.sale.context,price_list:" +msgid "Price List" +msgstr "Lista de precios" + +msgctxt "field:sale.configuration,sale_price_list:" +msgid "Sale Price List" +msgstr "Lista de precio de venta" + +msgctxt "field:sale.configuration.sale_price_list,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.configuration.sale_price_list,sale_price_list:" +msgid "Sale Price List" +msgstr "Lista de precio de venta" + +msgctxt "field:sale.sale,price_list:" +msgid "Price List" +msgstr "Lista de precios" + +msgctxt "help:party.party,sale_price_list:" +msgid "The default price list for new sales." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.configuration,sale_price_list:" +msgid "The default price list for new parties." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.sale,price_list:" +msgid "Use to compute the unit price of lines." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:party.party.sale_price_list,string:" +msgid "Party Sale Price List" +msgstr "Lista de precio de venta" + +#, fuzzy +msgctxt "model:sale.configuration.sale_price_list,string:" +msgid "Sale Configuration Sale Price List" +msgstr "Lista de precio de venta" + +msgctxt "selection:product.price_list,unit:" +msgid "Product Sale" +msgstr "" diff --git a/modules/sale_product_customer/locale/es_DO.po b/modules/sale_product_customer/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..87b911c74c --- /dev/null +++ b/modules/sale_product_customer/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,55 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,product_customers:" +msgid "Customers" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,product_customers:" +msgid "Customers" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.amendment.line,product_customer:" +msgid "Customer's Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.blanket_agreement.line,product_customer:" +msgid "Customer's Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,product_customer:" +msgid "Customer's Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,party:" +msgid "Customer" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_product_customer_form" +msgid "Customers" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_customer" +msgid "Customers" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.product_customer,string:" +msgid "Sale Product Customer" +msgstr "" diff --git a/modules/sale_product_quantity/locale/es_DO.po b/modules/sale_product_quantity/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..404b1af552 --- /dev/null +++ b/modules/sale_product_quantity/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,sale_quantity_digits:" +msgid "Sale Quantity Digits" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_quantity_minimal:" +msgid "Sale Minimal Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_quantity_rounding:" +msgid "Sale Rounding Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_quantity_digits:" +msgid "Sale Quantity Digits" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_quantity_minimal:" +msgid "Sale Minimal Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_quantity_rounding:" +msgid "Sale Rounding Quantity" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_quantity_minimal" +msgid "" +"The quantity %(quantity)s of line %(line)s is too small, you must set at " +"least %(minimum)s." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_quantity_rounding" +msgid "" +"The quantity %(quantity)s of line %(line)s is not valid, you must set " +"multiple of %(rounding)s." +msgstr "" diff --git a/modules/sale_product_recommendation/locale/es_DO.po b/modules/sale_product_recommendation/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..d6f6d9f2a1 --- /dev/null +++ b/modules/sale_product_recommendation/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,45 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,recommendable:" +msgid "Recommendable" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,recommendable:" +msgid "Recommendable" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration,product_recommendation_method:" +msgid "Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration,product_recommendation_size:" +msgid "Size" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:sale.configuration.product_recommendation,product_recommendation_method:" +msgid "Product Recommendation Method" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:sale.configuration.product_recommendation,product_recommendation_size:" +msgid "Size" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.point.sale,recommended_products:" +msgid "Recommended Products" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,recommended_products:" +msgid "Recommended Products" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.configuration.product_recommendation,string:" +msgid "Sale Configuration Product Recommendation" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.configuration:" +msgid "Product Recommendation" +msgstr "" diff --git a/modules/sale_product_recommendation_association_rule/locale/es_DO.po b/modules/sale_product_recommendation_association_rule/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..5932d9543c --- /dev/null +++ b/modules/sale_product_recommendation_association_rule/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,129 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:sale.configuration,product_association_rule_max_length:" +msgid "The maximal number of products for a rule." +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration,product_association_rule_min_confidence:" +msgid "Minimum Confidence" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration,product_association_rule_min_support:" +msgid "Minimum Support" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:sale.configuration,product_association_rule_transactions_up_to:" +msgid "Transactions Up to" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product.association.rule,antecedent_names:" +msgid "Antecedents" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product.association.rule,antecedents:" +msgid "Antecedents" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product.association.rule,confidence:" +msgid "Confidence" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product.association.rule,consequent_names:" +msgid "Consequents" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product.association.rule,consequents:" +msgid "Consequents" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product.association.rule,conviction:" +msgid "Conviction" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product.association.rule,lift:" +msgid "Lift" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product.association.rule,support:" +msgid "Support" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product.association.rule.antecedent,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product.association.rule.antecedent,rule:" +msgid "Rule" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product.association.rule.consequent,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product.association.rule.consequent,rule:" +msgid "Rule" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.configuration,product_association_rule_min_confidence:" +msgid "The minimum probability of the rule." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.configuration,product_association_rule_min_support:" +msgid "" +"The minimum frequency of which the items in the rule appear together in the " +"data set." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product.association.rule,confidence:" +msgid "Probability of consequents, given antecedents." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product.association.rule,conviction:" +msgid "The frequency that the rule makes an incorrect prediction." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product.association.rule,lift:" +msgid "" +"If equals to 1, the two occurrences are independent of each other.\n" +"If greater than 1, the degree to which the two occurrences are dependent on one another.\n" +"If less than 1, the items are substitute to each other." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product.association.rule,support:" +msgid "The frequency of consequents and antecedents appear together." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_product_association_rule_form" +msgid "Sale Association Rules" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_association_rule_form" +msgid "Sale Association Rules" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.product.association.rule,string:" +msgid "Sale Product Association Rule" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.product.association.rule.antecedent,string:" +msgid "Sale Product Association Rule Antecedent" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.product.association.rule.consequent,string:" +msgid "Sale Product Association Rule Consequent" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Compute Sale Product Association Rules" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.configuration,product_recommendation_method:" +msgid "Association Rule" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.configuration:" +msgid "Product Recommendation Association Rule" +msgstr "" diff --git a/modules/sale_project_task/locale/es_DO.po b/modules/sale_project_task/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..a6652f3153 --- /dev/null +++ b/modules/sale_project_task/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,146 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,taskable:" +msgid "Taskable" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,tasks:" +msgid "Tasks" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.project_task,children:" +msgid "Children" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.project_task,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.project_task,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.project_task,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.project_task,template:" +msgid "Template" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.project_task,timesheet_available:" +msgid "Available on timesheets" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,taskable:" +msgid "Taskable" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,tasks:" +msgid "Tasks" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration,sale_task_creation_method:" +msgid "Sale Task Creation Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration.sale_method,sale_task_creation_method:" +msgid "Sale Task Creation Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,quantity_task_to_create:" +msgid "Quantity Task to Create" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,tasks:" +msgid "Tasks" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,tasks_progress:" +msgid "Tasks Progress" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,tasks_revenue:" +msgid "Tasks Revenue" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,task_creation_method:" +msgid "Task Creation Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,tasks_state:" +msgid "Tasks State" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,tasks_to_create:" +msgid "Tasks to Create" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,taskable:" +msgid "Create tasks on sale." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,taskable:" +msgid "Create tasks on sale." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_project_work_relate_sale" +msgid "Tasks" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_invalid_method" +msgid "" +"You cannot use together invoice \"%(invoice_method)s\" and task creation " +"\"%(task_creation_method)s\" on sale \"%(sale)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_manual_task_creation_button" +msgid "Create Tasks" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_manual_task_invoice_button" +msgid "Invoice Tasks" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.project_task,string:" +msgid "Product Project Task" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,task_creation_method:" +msgid "Manual" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,task_creation_method:" +msgid "On Invoice Paid" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,task_creation_method:" +msgid "On Order Processed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,tasks_state:" +msgid "None" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,tasks_state:" +msgid "Partially fulfilled" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,tasks_state:" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,tasks_state:" +msgid "fulfilled" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.project_task:" +msgid "General" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Tasks" +msgstr "" diff --git a/modules/sale_promotion/locale/es_DO.po b/modules/sale_promotion/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..46ed2f2fdc --- /dev/null +++ b/modules/sale_promotion/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,165 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:sale.line,original_amount:" +msgid "Original Amount" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.line,original_unit_price:" +msgid "Original Unit Price" +msgstr "Precio unitario borrador" + +msgctxt "field:sale.line,promotion:" +msgid "Promotion" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.promotion,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.promotion,categories:" +msgid "Categories" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.promotion,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.promotion,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.promotion,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.promotion,formula:" +msgid "Formula" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.promotion,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.promotion,price_list:" +msgid "Price List" +msgstr "Lista de precios" + +msgctxt "field:sale.promotion,products:" +msgid "Products" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.promotion,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.promotion,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.promotion,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.promotion,untaxed_amount:" +msgid "Untaxed Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.promotion-product.category,category:" +msgid "Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.promotion-product.category,promotion:" +msgid "Promotion" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.promotion-product.product,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.promotion-product.product,promotion:" +msgid "Promotion" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.reporting.promotion,promotion:" +msgid "Promotion" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,original_tax_amount:" +msgid "Original Tax" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,original_total_amount:" +msgid "Original Total" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,original_untaxed_amount:" +msgid "Original Untaxed" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.promotion,formula:" +msgid "" +"Python expression that will be evaluated with:\n" +"- unit_price: the original unit_price" +msgstr "" +"Expresión Python que se evaluará con:\n" +"- unit_price: el precio unitario original" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_form" +msgid "Promotions" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_relate" +msgid "Sale Promotions" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_relate" +msgid "Sales" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_promotion" +msgid "Sales per Promotion" +msgstr "" + +#, fuzzy, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula" +msgid "" +"Invalid formula \"%(formula)s\" in promotion \"%(promotion)s\" 'with " +"exception \"%(exception)s\"." +msgstr "" +"Fórmula \"%(formula)s\" no válida en la promoción \"%(promotion)s\" con " +"excepción \"%(exception)s\"." + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_promotion_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_promotion_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_promotion" +msgid "Promotions" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.promotion,string:" +msgid "Sale Promotion" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.promotion-product.category,string:" +msgid "Sale Promotion - Product Category" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.promotion-product.product,string:" +msgid "Sale Promotion - Product" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.reporting.promotion,string:" +msgid "Sale Reporting Promotion" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.promotion:" +msgid "Products" +msgstr "" diff --git a/modules/sale_promotion_coupon/locale/es_DO.po b/modules/sale_promotion_coupon/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..7bf9065dec --- /dev/null +++ b/modules/sale_promotion_coupon/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,119 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:sale.promotion,coupons:" +msgid "Coupons" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.promotion.coupon,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.promotion.coupon,number_of_use:" +msgid "Number of Use" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.promotion.coupon,numbers:" +msgid "Numbers" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.promotion.coupon,per_party:" +msgid "Per Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.promotion.coupon,promotion:" +msgid "Promotion" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,coupon:" +msgid "Coupon" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,coupon_parties:" +msgid "Coupon Parties" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,coupons:" +msgid "Coupons" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,sale:" +msgid "Sale" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.promotion.coupon,number_of_use:" +msgid "" +"How much times a coupon number can be used.\n" +"0 or below for no limit." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.promotion.coupon,per_party:" +msgid "Check to count usage per party." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_coupon_number_form" +msgid "Coupon Numbers" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_duplicate_numbers" +msgid "The dates of coupon numbers with the same number can not overlap." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_promotion_coupon_number_end_date" +msgid "" +"The end date of coupons numbered \"%(numbers)s\" must be before " +"%(start_date)s." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_promotion_coupon_number_start_date" +msgid "" +"The start date of coupons numbered \"%(numbers)s\" must be after " +"%(start_date)s." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_coupon_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_coupon_number_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_promotion_coupon_number" +msgid "Coupon Numbers" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.promotion.coupon,string:" +msgid "Sale Promotion Coupon" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.promotion.coupon.number,string:" +msgid "Sale Promotion Coupon Number" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,string:" +msgid "Sale - Sale Promotion Coupon Number" +msgstr "" diff --git a/modules/sale_promotion_coupon_payment/locale/es_DO.po b/modules/sale_promotion_coupon_payment/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/sale_promotion_coupon_payment/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/sale_rental/locale/es_DO.po b/modules/sale_rental/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..3934a0959d --- /dev/null +++ b/modules/sale_rental/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,745 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.invoice,sale_rentals:" +msgid "Rentals" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category,account_rental:" +msgid "Account Rental" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category,customer_rental_taxes:" +msgid "Customer Rental Taxes" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category,customer_rental_taxes_used:" +msgid "Customer Rental Taxes Used" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category-customer_rental-account.tax,category:" +msgid "Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category-customer_rental-account.tax,tax:" +msgid "Tax" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category.account,account_rental:" +msgid "Account Rental" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,rentable:" +msgid "Rentable" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,rental_per_day:" +msgid "Rental per Day" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,rental_price_uom:" +msgid "Rental Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,rental_prices:" +msgid "Rental Prices" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,rental_unit:" +msgid "Rental Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.rental.price,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.rental.price,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.rental.price,duration:" +msgid "Duration" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.rental.price,price:" +msgid "Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.rental.price,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.rental.price,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,rentable:" +msgid "Rentable" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,rental_per_day:" +msgid "Rental per Day" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,rental_prices:" +msgid "Rental Prices" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,rental_unit:" +msgid "Rental Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration,rental_sequence:" +msgid "Rental Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration.sequence,rental_sequence:" +msgid "Rental Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental,confirmed_by:" +msgid "Confirmed By" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental,contact:" +msgid "Contact" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental,end:" +msgid "End" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental,has_lines_to_invoice:" +msgid "Has Lines to Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental,has_returnable_lines:" +msgid "Has Returnable Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental,incoming_moves:" +msgid "Incoming Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental,invoice_address:" +msgid "Invoice Address" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental,invoice_party:" +msgid "Invoice Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental,outgoing_moves:" +msgid "Outgoing Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental,payment_term:" +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental,quoted_by:" +msgid "Quoted By" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental,reference:" +msgid "Reference" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental,start:" +msgid "Start" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental,tax_amount:" +msgid "Tax" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental,tax_amount_cache:" +msgid "Tax Cache" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental,total_amount:" +msgid "Total" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental,total_amount_cache:" +msgid "Total Cache" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental,untaxed_amount:" +msgid "Untaxed" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental,untaxed_amount_cache:" +msgid "Untaxed Cache" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line,actual_end:" +msgid "Actual End" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line,actual_start:" +msgid "Actual Start" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line,duration:" +msgid "Duration" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line,end:" +msgid "End" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line,incoming_moves:" +msgid "Incoming Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line,invoice_lines:" +msgid "Invoice Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line,outgoing_moves:" +msgid "Outgoing Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line,per_day:" +msgid "Per Day" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line,planned_amount:" +msgid "Planned Amount" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line,planned_duration:" +msgid "Planned Duration" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line,planned_end:" +msgid "Planned End" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line,planned_end_day:" +msgid "Planned End" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line,planned_start:" +msgid "Planned Start" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line,planned_start_day:" +msgid "Planned Start" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line,product_uom_category:" +msgid "Product UoM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line,rental:" +msgid "Rental" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line,rental_state:" +msgid "Rental State" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line,start:" +msgid "Start" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line,taxes:" +msgid "Taxes" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line,unit_price:" +msgid "Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line,unit_price_unit:" +msgid "Unit Price Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line-account.tax,line:" +msgid "Rental Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line-account.tax,tax:" +msgid "Tax" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line-incoming-stock.move,line:" +msgid "Rental Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line-incoming-stock.move,move:" +msgid "Move" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line-outgoing-stock.move,line:" +msgid "Rental Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line-outgoing-stock.move,move:" +msgid "Move" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.pickup.show,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.pickup.show,start:" +msgid "Start" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.pickup.show.line,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.pickup.show.line,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.pickup.show.line,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.pickup.show.line,quantity_picked:" +msgid "Quantity Picked" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.pickup.show.line,rental_line:" +msgid "Rental Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.pickup.show.line,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.return.show,end:" +msgid "End" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.return.show,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.return.show.line,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.return.show.line,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.return.show.line,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.return.show.line,quantity_returned:" +msgid "Quantity Returned" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.return.show.line,rental_line:" +msgid "Rental Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.return.show.line,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location,rental_location:" +msgid "Rental" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location,rental_picking_location:" +msgid "Rental Picking" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location,rental_return_location:" +msgid "Rental Return" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,sale_rental_lines_incoming:" +msgid "Incoming Rental Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,sale_rental_lines_outgoing:" +msgid "Outgoing Rental Lines" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.category,customer_rental_taxes:" +msgid "The taxes to apply when renting goods or services of this category." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.rental.price,duration:" +msgid "The minimal duration to apply the price." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.rental,company:" +msgid "Make the sale rental belong to the company." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.rental,number:" +msgid "The main identification of the sale rental." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.rental,party:" +msgid "The party who is renting." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.rental,reference:" +msgid "The identification of an external origin." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.rental,state:" +msgid "The current state of the sale rental." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.rental.line,rental:" +msgid "Add the line below the rental." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location,rental_location:" +msgid "The destination location for stock rent." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location,rental_picking_location:" +msgid "" +"Where the rented assets are picked from.\n" +"Leave empty to use the warehouse storage location." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location,rental_return_location:" +msgid "" +"Where the rented assets are returned to.\n" +"Leave empty to use the warehouse storage location." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_account_invoice_form" +msgid "Invoices" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_rental_form" +msgid "Rentals" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_rental_party_relate" +msgid "Rentals" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_move_form" +msgid "Stock Moves" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_sale_rental_pickup" +msgid "Pickup Rental" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_sale_rental_return" +msgid "Return Rental" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_rental_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_rental_form_domain_confirmed" +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_rental_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_rental_form_domain_picked_up" +msgid "Picked up" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_rental_form_domain_quotation" +msgid "Quotation" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_rental" +msgid "" +"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending rentals with " +"company \"%(company)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_rental_line_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft rental " +"\"%(rental)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_rental_line_tax_unique" +msgid "A tax can be added only once to a rental line." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_rental_pickup_once" +msgid "The rental line \"%(line)s\" can be picked only once." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_rental_pickup_quantity" +msgid "" +"The picked quantity \"%(picked)s\" can not be greater than the quantity " +"\"%(quantity)s\" for the rental line \"%(line)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_rental_return_once" +msgid "The rental line \"%(line)s\" can be returned only once." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_rental_return_quantity" +msgid "" +"The returned quantity \"%(picked)s\" can not be greater than the quantity " +"\"%(quantity)s\" for the rental line \"%(line)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_move_rental_lines_quantity" +msgid "" +"The quantity of move \"%(move)s\" is different from its rental lines " +"\"%(quantity)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_rental_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_rental_confirm_button" +msgid "Confirm" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_rental_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_rental_invoice_button" +msgid "Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_rental_pickup_button" +msgid "Pickup" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_rental_quote_button" +msgid "Quote" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_rental_return_button" +msgid "Return" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_product_rental_price_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sale_rental_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_rental" +msgid "Rental" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_rental" +msgid "Rental" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sale_rental_form" +msgid "Rentals" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.category-customer_rental-account.tax,string:" +msgid "Product Category - Customer Rental - Account Tax" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.rental.price,string:" +msgid "Product Rental Price" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.rental,string:" +msgid "Sale Rental" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.rental.line,string:" +msgid "Sale Rental Line" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.rental.line-account.tax,string:" +msgid "Sale Rental Line - Account Tax" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.rental.line-incoming-stock.move,string:" +msgid "Sale Rental Line - Incoming - Stock Move" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.rental.line-outgoing-stock.move,string:" +msgid "Sale Rental Line - Outgoing - Stock Move" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.rental.pickup.show,string:" +msgid "Sale Rental Pickup Show" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.rental.pickup.show.line,string:" +msgid "Sale Rental Pickup Show Line" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.rental.return.show,string:" +msgid "Sale Rental Return Show" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.rental.return.show.line,string:" +msgid "Sale Rental Return Show Line" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.location,name:location_rental" +msgid "Rental" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.rental,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.rental,state:" +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.rental,state:" +msgid "Done" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.rental,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.rental,state:" +msgid "Picked up" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.rental,state:" +msgid "Quotation" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Rental" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.rental.line:" +msgid "/" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.rental.line:" +msgid "General" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.rental.line:" +msgid "Moves" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.rental.line:" +msgid "Per:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.rental.line:" +msgid "Taxes" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.rental.line:" +msgid "Time" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.rental:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.rental:" +msgid "Rental" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.move:" +msgid "Rental" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:sale.rental.pickup,show,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:sale.rental.pickup,show,pickup:" +msgid "Pickup" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:sale.rental.return,show,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:sale.rental.return,show,return_:" +msgid "Return" +msgstr "" diff --git a/modules/sale_rental_progress_invoice/locale/es_DO.po b/modules/sale_rental_progress_invoice/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..de7f76c0dc --- /dev/null +++ b/modules/sale_rental_progress_invoice/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,87 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:sale.rental.add_progress.start,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line,progresses:" +msgid "Progresses" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line-sale.rental.progress,line:" +msgid "Rental Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.line-sale.rental.progress,progress:" +msgid "Progress" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.progress,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.progress,duration:" +msgid "Duration" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.progress,invoice_lines:" +msgid "Invoice Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.progress,line:" +msgid "Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.progress,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.progress,previous:" +msgid "Previous" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.rental.progress,rental:" +msgid "Rental" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_sale_rental_add_progress" +msgid "Add Rental Progress" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_rental_progress_line_previous" +msgid "A rental progress date can not have both a line and a previous." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_rental_progress_line_unique" +msgid "A rental line can start only one progress date chain." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_rental_progress_previous_unique" +msgid "A rental progress date can be parent only once." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_rental_add_progress_button" +msgid "Add Progress" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.rental.add_progress.start,string:" +msgid "Sale Rental Add Progress Start" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.rental.line-sale.rental.progress,string:" +msgid "Sale Rental Line - Sale Rental Progress" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.rental.progress,string:" +msgid "Sale Rental Progress" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:sale.rental.add_progress,start,add:" +msgid "Add" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:sale.rental.add_progress,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" diff --git a/modules/sale_secondary_unit/locale/es_DO.po b/modules/sale_secondary_unit/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..bb7ad12e0d --- /dev/null +++ b/modules/sale_secondary_unit/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,193 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_category:" +msgid "Sale Secondary UoM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UoM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UoM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_category:" +msgid "Sale Secondary UoM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UoM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UoM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.amendment.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "Product Secondary UoM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.blanket_agreement.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "Product Secondary UoM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "Product Secondary UoM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_quantity:" +msgid "Secondary Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit:" +msgid "Secondary Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_unit_price:" +msgid "Secondary Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_factor:" +msgid "Secondary UoM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,secondary_uom_rate:" +msgid "Secondary UoM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,default_uom_category:" +msgid "Default UoM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom:" +msgid "Sale Secondary UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_category:" +msgid "Sale Secondary UoM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "Sale Secondary UoM Factor" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "Sale Secondary UoM Rate" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom:" +msgid "The secondary Unit of Measure for sales." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom:" +msgid "The secondary Unit of Measure for sales." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.amendment.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "The category of the secondary Unit of Measure for the product." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.blanket_agreement.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "The category of the secondary Unit of Measure for the product." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.line,product_secondary_uom_category:" +msgid "The category of secondary Unit of Measure for the product." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.line,secondary_uom_factor:" +msgid "The factor for the secondary Unit of Measure." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.line,secondary_uom_rate:" +msgid "The rate for the secondary Unit of Measure." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,default_uom_category:" +msgid "The category of default Unit of Measure." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom:" +msgid "The secondary Unit of Measure for sales." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_factor:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"1 (sale unit) = coefficient (secondary unit)" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.product_customer,sale_secondary_uom_rate:" +msgid "" +"The coefficient for the formula:\n" +"coefficient (sale unit) = 1 (secondary unit)" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_sale_secondary_uom_incompatible_factor_rate" +msgid "Incompatible sale secondary factor and rate values for \"%(record)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Rate:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Quantity:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit Price:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.line:" +msgid "Unit:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Factor:" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.product_customer:" +msgid "Rate:" +msgstr "" diff --git a/modules/sale_shipment_cost/locale/es_DO.po b/modules/sale_shipment_cost/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..2f7bb9648d --- /dev/null +++ b/modules/sale_shipment_cost/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,160 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +#, fuzzy +msgctxt "field:account.invoice.line,cost_sale_shipments:" +msgid "Cost Sale of Shipments" +msgstr "En el envío" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party,sale_shipment_cost_method:" +msgid "Shipment Cost Method" +msgstr "Método de costo de envío" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party.sale_method,sale_shipment_cost_method:" +msgid "Sale Shipment Cost Method" +msgstr "Método de costo de envío de venta" + +msgctxt "field:sale.configuration,sale_shipment_cost_method:" +msgid "Sale Shipment Cost Method" +msgstr "Método de costo de envío de venta" + +msgctxt "field:sale.configuration.sale_method,sale_shipment_cost_method:" +msgid "Sale Shipment Cost Method" +msgstr "Método de costo de envío de venta" + +msgctxt "field:sale.line,shipment_cost:" +msgid "Shipment Cost" +msgstr "Costo de envío" + +msgctxt "field:sale.promotion,amount_shipment_cost_included:" +msgid "Amount with Shipment Cost Included" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,available_carriers:" +msgid "Available Carriers" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,carrier:" +msgid "Carrier" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,shipment_cost_method:" +msgid "Shipment Cost Method" +msgstr "Método de costo de envío" + +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.sale,shipment_costs:" +msgid "Shipment Costs" +msgstr "Costo de envío" + +msgctxt "field:stock.shipment.cost_sale,amount:" +msgid "Amount" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.cost_sale,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "Moneda del costo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.cost_sale,sale:" +msgid "Sale" +msgstr "Costo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.cost_sale,shipment:" +msgid "Shipment" +msgstr "En el envío" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.out,cost_sale:" +msgid "Cost Sale" +msgstr "Costo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.out,cost_sale_currency:" +msgid "Cost Sale Currency" +msgstr "Moneda del costo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.out,cost_sale_currency_used:" +msgid "Cost Sale Currency" +msgstr "Moneda del costo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.out,cost_sale_invoice_line:" +msgid "Cost Sale Invoice Line" +msgstr "Línea de factura de costo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.out,cost_sale_method:" +msgid "Cost Sale Method" +msgstr "Método de costo de envío" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.out,cost_sale_used:" +msgid "Cost Sale" +msgstr "Costo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.out,cost_sales:" +msgid "Cost Sales" +msgstr "Costo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.out,shipment_cost_sale_readonly:" +msgid "Shipment Cost Sale Read Only" +msgstr "Método de costo de envío" + +msgctxt "help:party.party,sale_shipment_cost_method:" +msgid "" +"The default shipment cost method for the customer.\n" +"Leave empty to use the default value from the configuration." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_carrier_required_for_quotation" +msgid "To get a quote for sale \"%(sale)s\" you must enter a carrier." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_invalid_carrier" +msgid "To confirm sale \"%(sale)s\" you must change the carrier \"%(carrier)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_shipment_cost_invoice_missing_account_revenue" +msgid "" +"To invoice shipment cost of \"%(shipment)s\", you must define an account " +"revenue for product \"%(product)s\"." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.shipment.cost_sale,string:" +msgid "Stock Shipment Cost Sale" +msgstr "Costo de envío" + +msgctxt "selection:sale.sale,shipment_cost_method:" +msgid "None" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,shipment_cost_method:" +msgid "On Order" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.sale,shipment_cost_method:" +msgid "On Shipment" +msgstr "En el envío" + +msgctxt "selection:stock.shipment.cost_sale,shipment:" +msgid "Customer" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:sale.promotion:" +msgid "Shipment Cost Included" +msgstr "Método de costo de envío" diff --git a/modules/sale_shipment_grouping/locale/es_DO.po b/modules/sale_shipment_grouping/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..2eae33b1f9 --- /dev/null +++ b/modules/sale_shipment_grouping/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,53 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:party.party,sale_shipment_grouping_method:" +msgid "Sale Shipment Grouping Method" +msgstr "Método de agrupación de guías de remisión de venta" + +msgctxt "field:party.party,sale_shipment_grouping_methods:" +msgid "Sale Shipment Grouping Methods" +msgstr "Método de agrupación de guías de remisión de venta" + +msgctxt "field:party.party.sale_shipment_grouping_method,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:party.party.sale_shipment_grouping_method,sale_shipment_grouping_method:" +msgid "Sale Shipment Grouping Method" +msgstr "Método de agrupación de guías de remisión de venta" + +msgctxt "field:sale.configuration,sale_shipment_grouping_method:" +msgid "Sale Shipment Grouping Method" +msgstr "Método de agrupación de guías de remisión de venta" + +msgctxt "field:sale.configuration.sale_method,sale_shipment_grouping_method:" +msgid "Sale Shipment Grouping Method" +msgstr "Método de agrupación de guías de remisión de venta" + +msgctxt "help:sale.configuration,sale_shipment_grouping_method:" +msgid "The default shipment grouping method for new customers." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.configuration.sale_method,sale_shipment_grouping_method:" +msgid "The default shipment grouping method for new customers." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:party.party.sale_shipment_grouping_method,string:" +msgid "Party Sale Shipment Grouping Method" +msgstr "Método de agrupación de guías de remisión de venta" + +msgctxt "selection:party.party,sale_shipment_grouping_method:" +msgid "None" +msgstr "" + +msgctxt "selection:party.party,sale_shipment_grouping_method:" +msgid "Standard" +msgstr "" + +msgctxt "view:party.party:" +msgid "Shipments" +msgstr "Guías de remisión" diff --git a/modules/sale_shipment_tolerance/locale/es_DO.po b/modules/sale_shipment_tolerance/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..75bd5b58da --- /dev/null +++ b/modules/sale_shipment_tolerance/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,58 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:sale.configuration,sale_over_shipment_tolerance:" +msgid "Sale Over Shipment Tolerance" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration,sale_under_shipment_tolerance:" +msgid "Sale Under Shipment Tolerance" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:sale.configuration.shipment_tolerance,sale_over_shipment_tolerance:" +msgid "Sale Over Shipment Tolerance" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:sale.configuration.shipment_tolerance,sale_under_shipment_tolerance:" +msgid "Sale Under Shipment Tolerance" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.configuration,sale_over_shipment_tolerance:" +msgid "The upper quantity accepted in percentage." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.configuration,sale_under_shipment_tolerance:" +msgid "The lower quantity accepted in percentage." +msgstr "" + +msgctxt "" +"help:sale.configuration.shipment_tolerance,sale_over_shipment_tolerance:" +msgid "The upper quantity accepted in percentage." +msgstr "" + +msgctxt "" +"help:sale.configuration.shipment_tolerance,sale_under_shipment_tolerance:" +msgid "The lower quantity accepted in percentage." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_over_shipment" +msgid "" +"The sale line \"%(line)s\" exceeds the over shipment tolerance (%(shipped)s " +"shipped > %(maximal)s )." +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.configuration.shipment_tolerance,string:" +msgid "Sale Configuration Shipment Tolerance" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.configuration:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.configuration:" +msgid "Sale Shipment Tolerance" +msgstr "" diff --git a/modules/sale_stock_quantity/locale/es_DO.po b/modules/sale_stock_quantity/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..4497a1c0d6 --- /dev/null +++ b/modules/sale_stock_quantity/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,21 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_forecast_quantity_lower" +msgid "" +"The forecast quantity (%(forecast_quantity)s) of product \"%(product)s\" is " +"lower than the quantity (%(quantity)s)." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_stock_quantity" +msgid "" +"The forcast quantity (%(forecast_quantity)s) for line \"%(line)s\" is lower " +"than its quantity (%(quantity)s)." +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_sale_stock_quantity" +msgid "Sale Stock Quantity" +msgstr "" diff --git a/modules/sale_subscription/locale/es_DO.po b/modules/sale_subscription/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..830a7d61a2 --- /dev/null +++ b/modules/sale_subscription/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,642 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,subscription_services:" +msgid "Subscription Services" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration,subscription_sequence:" +msgid "Subscription Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.configuration.sequence,subscription_sequence:" +msgid "Subscription Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription,contact:" +msgid "Contact" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription,invoice_address:" +msgid "Invoice Address" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription,invoice_party:" +msgid "Invoice Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription,invoice_recurrence:" +msgid "Invoice Recurrence" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription,invoice_start_date:" +msgid "Invoice Start Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription,next_invoice_date:" +msgid "Next Invoice Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription,payment_term:" +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription,quoted_by:" +msgid "Quoted By" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription,reference:" +msgid "Reference" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription,run_by:" +msgid "Run By" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.create_invoice.start,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.line,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.line,consumed_until:" +msgid "Consumed until" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.line,consumption_delay:" +msgid "Consumption Delay" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.line,consumption_recurrence:" +msgid "Consumption Recurrence" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.line,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.line,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.line,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.line,next_consumption_date:" +msgid "Next Consumption Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.line,next_consumption_date_delayed:" +msgid "Next Consumption Delayed" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.line,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.line,service:" +msgid "Service" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.line,service_unit_category:" +msgid "Service Unit Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.line,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.line,subscription:" +msgid "Subscription" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.line,subscription_end_date:" +msgid "Subscription End Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.line,subscription_start_date:" +msgid "Subscription Start Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.line,subscription_state:" +msgid "Subscription State" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.line,summary:" +msgid "Summary" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.line,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.line,unit_price:" +msgid "Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.line.consumption,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.line.consumption,invoice_line:" +msgid "Invoice Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.line.consumption,line:" +msgid "Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.line.consumption,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.line.consumption,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.line.consumption.create.start,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.recurrence.rule,bymonth:" +msgid "By Month" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.recurrence.rule,bymonthday:" +msgid "By Month Day" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.recurrence.rule,bysetpos:" +msgid "By Position" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.recurrence.rule,byweekday:" +msgid "By Week Day" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.recurrence.rule,byweekno:" +msgid "By Week Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.recurrence.rule,byyearday:" +msgid "By Year Day" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.recurrence.rule,exclusive:" +msgid "Exclusive" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.recurrence.rule,freq:" +msgid "Frequency" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.recurrence.rule,interval:" +msgid "Interval" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.recurrence.rule,set_:" +msgid "Set" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.recurrence.rule,week_start_day:" +msgid "Week Start Day" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.recurrence.rule.set,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.recurrence.rule.set,rules:" +msgid "Rules" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.recurrence.rule.set.test,count:" +msgid "Count" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.recurrence.rule.set.test,recurrence:" +msgid "Subscription Recurrence" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.recurrence.rule.set.test,result:" +msgid "Result" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.recurrence.rule.set.test,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.recurrence.rule.set.test.result,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.service,consumption_delay:" +msgid "Consumption Delay" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.service,consumption_recurrence:" +msgid "Consumption Recurrence" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.service,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.subscription,company:" +msgid "Make the subscription belong to the company." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.subscription,number:" +msgid "The main identification of the subscription." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.subscription,party:" +msgid "The party who subscribes." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.subscription,reference:" +msgid "The identification of an external origin." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.subscription,state:" +msgid "The current state of the subscription." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.subscription.line,subscription:" +msgid "Add the line below the subscription." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.subscription.recurrence.rule,bymonth:" +msgid "A comma separated list of integers." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.subscription.recurrence.rule,bymonthday:" +msgid "A comma separated list of integers." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.subscription.recurrence.rule,bysetpos:" +msgid "A comma separated list of integers." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.subscription.recurrence.rule,byweekday:" +msgid "A comma separated list of integers or weekday (MO, TU etc)." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.subscription.recurrence.rule,byweekno:" +msgid "A comma separated list of integers (ISO8601)." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.subscription.recurrence.rule,byyearday:" +msgid "A comma separated list of integers." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.subscription.recurrence.rule,exclusive:" +msgid "" +"If checked, dates which are part of this recurrence rule will not be " +"generated." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.subscription.recurrence.rule,set_:" +msgid "Add the rule below the set." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.subscription.recurrence.rule.set,name:" +msgid "The main identifier of the rule set." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.subscription.recurrence.rule.set.test,count:" +msgid "Used to determine how many occurences to compute." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_create_invoice" +msgid "Create Subscription Invoices" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_line_consumption_create" +msgid "Create Line Consumptions" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_recurrence_rule_set_form" +msgid "Subscription Recurrence Rule Sets" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_service_form" +msgid "Subscription Services" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_subscription_form" +msgid "Subscriptions" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_subscription_invoice_relate" +msgid "Invoices" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_subscription_line_consumption_form" +msgid "Consumptions" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action,name:act_subscription_line_consumption_subscription_line_relate" +msgid "Consumptions" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action,name:act_subscription_line_consumption_subscription_relate" +msgid "Consumptions" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_subscription_party_relate" +msgid "Subscriptions" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_recurrence_test" +msgid "Test Recurrence Rule" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_subscription_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_subscription_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_subscription_form_domain_quotation" +msgid "Quotation" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_subscription_form_domain_running" +msgid "Running" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_consumption_delete_invoiced" +msgid "You cannot delete invoiced consumption \"%(consumption)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_consumption_invoice_missing_account_revenue" +msgid "" +"To invoice consumptions you must define an account revenue for product " +"\"%(product)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_consumption_modify_invoiced" +msgid "You cannot modify invoiced consumption \"%(consumption)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_consumption_recurrence_invalid" +msgid "" +"The consumption recurrence of line \"%(line)s\" of subscription " +"\"%(subscription)s\" does not generate any occurrence." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_subscription" +msgid "" +"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending subscriptions " +"with company \"%(company)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_recurrence_invalid" +msgid "" +"The invoice recurrence of subscription \"%(subscription)s\" does not " +"generate any occurrence." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_recurrence_rule_invalid_by" +msgid "" +"Invalid \"%(field)s\" \"%(value)s\" in recurence rule " +"\"%(recurrence_rule)s\" with exception \"%(exception)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:subscription_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:subscription_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:subscription_quote_button" +msgid "Quote" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:subscription_run_button" +msgid "Run" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_subscription_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_subscription" +msgid "Subscription" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_subscription" +msgid "Subscription" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration" +msgid "Subscription" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_create_invoice" +msgid "Create Subscription Invoices" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_consumption_create" +msgid "Create Line Consumptions" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_recurrence_rule_set_form" +msgid "Subscription Recurrence Rule Sets" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_recurrence_test" +msgid "Test Recurrence Rule" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_service_form" +msgid "Subscription Services" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_subscription_form" +msgid "Subscriptions" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.subscription,string:" +msgid "Sale Subscription" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.subscription.create_invoice.start,string:" +msgid "Sale Subscription Create Invoice Start" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.subscription.line,string:" +msgid "Sale Subscription Line" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.subscription.line.consumption,string:" +msgid "Sale Subscription Line Consumption" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.subscription.line.consumption.create.start,string:" +msgid "Sale Subscription Line Consumption Create Start" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.subscription.recurrence.rule,string:" +msgid "Sale Subscription Recurrence Rule" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.subscription.recurrence.rule.set,string:" +msgid "Sale Subscription Recurrence Rule Set" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.subscription.recurrence.rule.set.test,string:" +msgid "Sale Subscription Recurrence Rule Set Test" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.subscription.recurrence.rule.set.test.result,string:" +msgid "Sale Subscription Recurrence Rule Set Test Result" +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.subscription.service,string:" +msgid "Sale Subscription Service" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Generate Subscription Invoices" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Generate Subscription Line Consumptions" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.subscription,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.subscription,state:" +msgid "Closed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.subscription,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.subscription,state:" +msgid "Quotation" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.subscription,state:" +msgid "Running" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.subscription.recurrence.rule,freq:" +msgid "Daily" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.subscription.recurrence.rule,freq:" +msgid "Monthly" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.subscription.recurrence.rule,freq:" +msgid "Weekly" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.subscription.recurrence.rule,freq:" +msgid "Yearly" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.subscription.create_invoice.start:" +msgid "Create Subscription Invoices for date" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.subscription.line.consumption.create.start:" +msgid "Create Subscription Line Consumptions for date" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.subscription.line:" +msgid "General" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.subscription:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "view:sale.subscription:" +msgid "Subscription" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:sale.subscription.create_invoice,start,create_:" +msgid "Create" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:sale.subscription.create_invoice,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "" +"wizard_button:sale.subscription.line.consumption.create,start,create_:" +msgid "Create" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:sale.subscription.line.consumption.create,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:sale.subscription.recurrence.rule.set.test,test,end:" +msgid "Close" +msgstr "" diff --git a/modules/sale_subscription_asset/locale/es_DO.po b/modules/sale_subscription_asset/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..c416c1b4ae --- /dev/null +++ b/modules/sale_subscription_asset/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,48 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:sale.subscription.line,asset_lot:" +msgid "Asset Lot" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.line,asset_lot_required:" +msgid "Asset Lot Required" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.service,asset_lots:" +msgid "Asset Lots" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.service,asset_lots_available:" +msgid "Available Asset Lots" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.service-stock.lot.asset,lot:" +msgid "Lot" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.subscription.service-stock.lot.asset,service:" +msgid "Service" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lot,subscribed:" +msgid "Subscribed" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lot,subscription_lines:" +msgid "Subscription Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lot,subscription_services:" +msgid "Services" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_asset_line_overlap" +msgid "" +"The dates of subscription lines with the same asset lot can not overlap." +msgstr "" + +msgctxt "model:sale.subscription.service-stock.lot.asset,string:" +msgid "Sale Subscription Service - Stock Lot Asset" +msgstr "" diff --git a/modules/sale_supply/locale/es_DO.po b/modules/sale_supply/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..0eacf11dc2 --- /dev/null +++ b/modules/sale_supply/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,74 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,supply_on_sale:" +msgid "Supply On Sale" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,supply_on_sale:" +msgid "Supply On Sale" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request,sale_lines:" +msgid "Sale Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,purchase_request:" +msgid "Purchase Request" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,supply_state:" +msgid "Supply State" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_request_form" +msgid "Purchase Requests" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_order_point_product_supply_on_sale" +msgid "The product \"%(product)s\" is supplied on sale." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_supply_on_sale_order_point" +msgid "The product has purchase order points \"%(order_points)s\" defined." +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,supply_on_sale:" +msgid "Always" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,supply_on_sale:" +msgid "Never" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,supply_on_sale:" +msgid "Stock First" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,supply_on_sale:" +msgid "Always" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,supply_on_sale:" +msgid "Never" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,supply_on_sale:" +msgid "Stock First" +msgstr "" + +msgctxt "selection:sale.line,supply_state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:sale.line,supply_state:" +msgid "Requested" +msgstr "Solicitado" + +msgctxt "selection:sale.line,supply_state:" +msgid "Supplied" +msgstr "" diff --git a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/es_DO.po b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..817349f95d --- /dev/null +++ b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,287 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:purchase.configuration,purchase_drop_location:" +msgid "Purchase Drop Location" +msgstr "Ubicación de compra directa" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"field:purchase.configuration.purchase_drop_location,purchase_drop_location:" +msgid "Purchase Drop Location" +msgstr "Ubicación de compra directa" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier,drop_shipment:" +msgid "Drop Shipment" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier,drop_shipment_available:" +msgid "Drop Shipment Available" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase,customer:" +msgid "Customer" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.purchase,delivery_address:" +msgid "Delivery Address" +msgstr "Dirección de entrega" + +msgctxt "field:purchase.purchase,drop_location:" +msgid "Drop Location" +msgstr "Ubicación de envío directo" + +msgctxt "field:purchase.purchase,drop_shipments:" +msgid "Drop Shipments" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request,customer:" +msgid "Customer" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.request,delivery_address:" +msgid "Delivery Address" +msgstr "Dirección de entrega" + +msgctxt "field:sale.configuration,sale_drop_location:" +msgid "Sale Drop Location" +msgstr "Ubicación de venta directa" + +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,sale_drop_location:" +msgid "Sale Drop Location" +msgstr "Ubicación de venta directa" + +msgctxt "field:sale.sale,drop_location:" +msgid "Drop Location" +msgstr "Ubicación de envío directo" + +msgctxt "field:sale.sale,drop_shipments:" +msgid "Drop Shipments" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.configuration,shipment_drop_sequence:" +msgid "Drop Shipment Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.configuration.sequence,shipment_drop_sequence:" +msgid "Drop Shipment Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,customer_drop:" +msgid "Drop Customer" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,moves_drop:" +msgid "Drop Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,origin_drop:" +msgid "Drop Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.drop,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.drop,contact_address:" +msgid "Contact Address" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.drop,customer:" +msgid "Customer" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.drop,customer_moves:" +msgid "Customer Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.drop,delivery_address:" +msgid "Delivery Address" +msgstr "Dirección de entrega" + +msgctxt "field:stock.shipment.drop,moves:" +msgid "Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.drop,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.drop,reference:" +msgid "Reference" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.drop,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.drop,supplier:" +msgid "Supplier" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.drop,supplier_moves:" +msgid "Supplier Moves" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.drop,number:" +msgid "The main identifier for the shipment." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.drop,reference:" +msgid "The external identifier for the shipment." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_drop_shipment_form" +msgid "Drop Shipments" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_shipments_relate" +msgid "Purchases" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_drop_shipment_form" +msgid "Drop Shipments" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_shipments_relate" +msgid "Sales" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_shipment_drop_form" +msgid "Drop Shipments" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_shipment_drop_relate_party" +msgid "Drop Shipments" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_drop_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_drop_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_drop_form_domain_shipped" +msgid "Shipped" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_drop_form_domain_waiting" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_delivery_address_required_quotation_purchase" +msgid "" +"To get a quotation for purchase \"%(purchase)s\" you must provide a delivery" +" address." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_split_drop" +msgid "To split move from drop shipment, you must use the split wizard." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_reset_move" +msgid "" +"You cannot reset move \"%(move)s\" to draft because it was generated by a " +"sale or a purchase." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_drop_done_button" +msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_drop_ship_button" +msgid "Are you sure you want to ship the shipment?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_done_button" +msgid "Complete" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_ship_button" +msgid "Ship" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_split_wizard_button" +msgid "Split" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_wait_button" +msgid "Wait" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_shipment_drop_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_shipment_drop" +msgid "Drop Shipment" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_shipment_drop" +msgid "Drop Shipment" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shipment_drop_form" +msgid "Drop Shipments" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:purchase.configuration.purchase_drop_location,string:" +msgid "Purchase Configuration Purchase Drop Location" +msgstr "Ubicación de compra directa" + +#, fuzzy +msgctxt "model:sale.configuration.sale_drop_location,string:" +msgid "Sale Configuration Sale Drop Location" +msgstr "Ubicación de venta directa" + +msgctxt "model:stock.location,name:location_drop" +msgid "Drop" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.shipment.drop,string:" +msgid "Stock Shipment Drop" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.shipment.drop,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.shipment.drop,state:" +msgid "Done" +msgstr "Realizado" + +msgctxt "selection:stock.shipment.drop,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.shipment.drop,state:" +msgid "Shipped" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.shipment.drop,state:" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.configuration:" +msgid "Drop Shipment Sequence" +msgstr "" diff --git a/modules/sale_supply_production/locale/es_DO.po b/modules/sale_supply_production/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..1f63040d13 --- /dev/null +++ b/modules/sale_supply_production/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,18 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:sale.line,productions:" +msgid "Productions" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_production_form" +msgid "Productions" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_production_reset_draft" +msgid "" +"You cannot reset production \"%(production)s\" to draft because it was " +"generated by a sale." +msgstr "" diff --git a/modules/stock/locale/es_DO.po b/modules/stock/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..c3b057f235 --- /dev/null +++ b/modules/stock/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,4001 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:party.address,delivery:" +msgid "Delivery" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.address,warehouses:" +msgid "Warehouses" +msgstr "Bodega" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.contact_mechanism,delivery:" +msgid "Delivery" +msgstr "Remisión" + +msgctxt "field:party.party,customer_location:" +msgid "Customer Location" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:party.party,delivered_to_warehouses:" +msgid "Delivered to Warehouses" +msgstr "Bodega" + +msgctxt "field:party.party,locations:" +msgid "Locations" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,supplier_location:" +msgid "Supplier Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party-delivered_to-stock.location,location:" +msgid "Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party-delivered_to-stock.location,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.location,customer_location:" +msgid "Customer Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.location,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party.location,supplier_location:" +msgid "Supplier Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.by_location.context,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.by_location.context,forecast_date:" +msgid "At Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.by_location.context,stock_date_end:" +msgid "At Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.cost_price.revision,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.cost_price.revision,cost_price:" +msgid "New Cost Price" +msgstr "Costo" + +msgctxt "field:product.cost_price.revision,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.cost_price.revision,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.cost_price.revision,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.modify_cost_price.start,cost_price:" +msgid "New Cost Price" +msgstr "Costo" + +msgctxt "field:product.modify_cost_price.start,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,cost_value:" +msgid "Cost Value" +msgstr "Costo" + +msgctxt "field:product.product,forecast_quantity:" +msgid "Forecast Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.recompute_cost_price.start,from_:" +msgid "From" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.template,cost_value:" +msgid "Cost Value" +msgstr "Costo" + +msgctxt "field:product.template,forecast_quantity:" +msgid "Forecast Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:res.user,warehouse:" +msgid "Current Warehouse" +msgstr "Bodega" + +msgctxt "field:stock.configuration,inventory_sequence:" +msgid "Inventory Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.configuration,shipment_in_return_sequence:" +msgid "Supplier Return Shipment Sequence" +msgstr "Secuencia de envío de devolución a proveedor" + +msgctxt "field:stock.configuration,shipment_in_sequence:" +msgid "Supplier Shipment Sequence" +msgstr "Secuencia de envío de proveedor" + +msgctxt "field:stock.configuration,shipment_internal_sequence:" +msgid "Internal Shipment Sequence" +msgstr "Secuencia de envío interna" + +msgctxt "field:stock.configuration,shipment_internal_transit:" +msgid "Internal Shipment Transit" +msgstr "Tránsito de envíos internas" + +msgctxt "field:stock.configuration,shipment_out_return_sequence:" +msgid "Customer Return Shipment Sequence" +msgstr "Secuencia de envíos de devolución de cliente" + +msgctxt "field:stock.configuration,shipment_out_sequence:" +msgid "Customer Shipment Sequence" +msgstr "Secuencia de envíos a cliente" + +msgctxt "field:stock.configuration.location,shipment_internal_transit:" +msgid "Internal Shipment Transit" +msgstr "Tránsito de envíos internos" + +msgctxt "field:stock.configuration.sequence,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.configuration.sequence,inventory_sequence:" +msgid "Inventory Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.configuration.sequence,shipment_in_return_sequence:" +msgid "Supplier Return Shipment Sequence" +msgstr "Secuencia de envíos de devolución a proveedor" + +msgctxt "field:stock.configuration.sequence,shipment_in_sequence:" +msgid "Supplier Shipment Sequence" +msgstr "Secuencia de envíos de proveedor" + +msgctxt "field:stock.configuration.sequence,shipment_internal_sequence:" +msgid "Internal Shipment Sequence" +msgstr "Secuencia de envío interno" + +msgctxt "field:stock.configuration.sequence,shipment_out_return_sequence:" +msgid "Customer Return Shipment Sequence" +msgstr "Secuencia de envío de devolución de cliente" + +msgctxt "field:stock.configuration.sequence,shipment_out_sequence:" +msgid "Customer Shipment Sequence" +msgstr "Secuencia de envíos a cliente" + +msgctxt "field:stock.inventory,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.inventory,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.inventory,empty_quantity:" +msgid "Empty Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.inventory,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.inventory,location:" +msgid "Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.inventory,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.inventory,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.inventory.count.quantity,line:" +msgid "Line" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.inventory.count.quantity,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.inventory.count.quantity,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "Envío interno" + +msgctxt "field:stock.inventory.count.quantity,total_quantity:" +msgid "Total Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.inventory.count.quantity,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.inventory.count.search,search:" +msgid "Search" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.inventory.line,expected_quantity:" +msgid "Expected Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.inventory.line,inventory:" +msgid "Inventory" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.inventory.line,inventory_date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.inventory.line,inventory_location:" +msgid "Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.inventory.line,inventory_state:" +msgid "Inventory State" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.inventory.line,moves:" +msgid "Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.inventory.line,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.inventory.line,quantity:" +msgid "Actual Quantity" +msgstr "Envío interno" + +msgctxt "field:stock.inventory.line,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location,address:" +msgid "Address" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location,allow_pickup:" +msgid "Allow Pickup" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location,childs:" +msgid "Children" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location,cost_value:" +msgid "Cost Value" +msgstr "Costo" + +msgctxt "field:stock.location,flat_childs:" +msgid "Flat Children" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location,forecast_quantity:" +msgid "Forecast Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location,input_location:" +msgid "Input" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location,left:" +msgid "Left" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.location,lost_found_location:" +msgid "Lost and Found" +msgstr "Perdido y encontrado" + +msgctxt "field:stock.location,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location,output_location:" +msgid "Output" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location,picking_location:" +msgid "Picking" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.location,quantity_uom:" +msgid "Quantity UoM" +msgstr "Envío interno" + +msgctxt "field:stock.location,right:" +msgid "Right" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location,storage_location:" +msgid "Storage" +msgstr "Almacenamiento" + +msgctxt "field:stock.location,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "Bodega" + +msgctxt "field:stock.location,waste_locations:" +msgid "Waste Locations" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.location,waste_warehouses:" +msgid "Waste Warehouses" +msgstr "Bodega" + +msgctxt "field:stock.location.lead_time,lead_time:" +msgid "Lead Time" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location.lead_time,warehouse_from:" +msgid "Warehouse From" +msgstr "Desde la bodega" + +msgctxt "field:stock.location.lead_time,warehouse_to:" +msgid "Warehouse To" +msgstr "Hasta la bodega" + +msgctxt "field:stock.location.waste,location:" +msgid "Waste Location" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.location.waste,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "Bodega" + +msgctxt "field:stock.move,assignation_required:" +msgid "Assignation Required" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,cost_price:" +msgid "Cost Price" +msgstr "Costo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.move,cost_price_required:" +msgid "Cost Price Required" +msgstr "Precio unitario requerido" + +msgctxt "field:stock.move,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,delay:" +msgid "Delay" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,effective_date:" +msgid "Effective Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,from_location:" +msgid "From Location" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.move,from_location_name:" +msgid "From Location" +msgstr "Bodega de almacenamiento" + +msgctxt "field:stock.move,internal_quantity:" +msgid "Internal Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,origin_planned_date:" +msgid "Origin Planned Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.move,outcome_moves:" +msgid "Outcome Moves" +msgstr "Stock" + +msgctxt "field:stock.move,planned_date:" +msgid "Planned Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.move,product_cost_price:" +msgid "Product Cost Price" +msgstr "Costo" + +msgctxt "field:stock.move,product_uom_category:" +msgid "Product UoM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,shipment:" +msgid "Shipment" +msgstr "Envío" + +msgctxt "field:stock.move,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,to_location:" +msgid "To Location" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.move,to_location_name:" +msgid "To Location" +msgstr "Bodega de almacenamiento" + +msgctxt "field:stock.move,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,unit_price:" +msgid "Unit Price" +msgstr "Precio unitario" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.move,unit_price_company:" +msgid "Unit Price" +msgstr "Precio unitario" + +msgctxt "field:stock.move,unit_price_required:" +msgid "Unit Price Required" +msgstr "Precio unitario requerido" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.move,unit_price_updated:" +msgid "Unit Price Updated" +msgstr "Precio unitario" + +msgctxt "field:stock.period,caches:" +msgid "Caches" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.period,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.period,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.period,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.period.cache,internal_quantity:" +msgid "Internal Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.period.cache,location:" +msgid "Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.period.cache,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.period.cache,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product_quantities_warehouse,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product_quantities_warehouse,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product_quantities_warehouse,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product_quantities_warehouse,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product_quantities_warehouse.context,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:stock.product_quantities_warehouse.context,stock_skip_warehouse:" +msgid "Only storage zone" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product_quantities_warehouse.context,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "Bodega" + +msgctxt "field:stock.product_quantities_warehouse.move,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:stock.product_quantities_warehouse.move,cumulative_quantity_delta:" +msgid "Cumulative Quantity Delta" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:stock.product_quantities_warehouse.move,cumulative_quantity_end:" +msgid "Cumulative Quantity End" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:stock.product_quantities_warehouse.move,cumulative_quantity_start:" +msgid "Cumulative Quantity Start" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product_quantities_warehouse.move,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product_quantities_warehouse.move,document:" +msgid "Document" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product_quantities_warehouse.move,move:" +msgid "Move" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product_quantities_warehouse.move,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product_quantities_warehouse.move,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product_quantities_warehouse.move,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.products_by_locations,consumable:" +msgid "Consumable" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.products_by_locations,cost_value:" +msgid "Cost Value" +msgstr "Costo" + +msgctxt "field:stock.products_by_locations,default_uom:" +msgid "Default UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.products_by_locations,forecast_quantity:" +msgid "Forecast Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.products_by_locations,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.products_by_locations,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.products_by_locations.context,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.products_by_locations.context,forecast_date:" +msgid "At Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.products_by_locations.context,stock_date_end:" +msgid "At Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.inventory,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.reporting.inventory,input_quantity:" +msgid "Input Quantity" +msgstr "Envío interno" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.reporting.inventory,output_quantity:" +msgid "Output Quantity" +msgstr "Envío interno" + +msgctxt "field:stock.reporting.inventory,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.reporting.inventory,product_reference:" +msgid "Product Reference" +msgstr "Referencias:" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.reporting.inventory,product_template:" +msgid "Product" +msgstr "Costo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.reporting.inventory,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "Envío interno" + +msgctxt "field:stock.reporting.inventory,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.context,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.context,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.context,location:" +msgid "Location" +msgstr "Bodega de almacenamiento" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.context,product_type:" +msgid "Product Type" +msgstr "Costo" + +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.daily,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.daily,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "Bodega de almacenamiento" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.daily,input_quantity:" +msgid "Input Quantity" +msgstr "Envío interno" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.daily,output_quantity:" +msgid "Output Quantity" +msgstr "Envío interno" + +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.daily,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.daily,product_reference:" +msgid "Product Reference" +msgstr "Referencias:" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.daily,product_template:" +msgid "Product" +msgstr "Costo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.daily,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "Envío interno" + +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.daily,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.daily,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.move,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.move,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.move,document:" +msgid "Document" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.move,input_quantity:" +msgid "Input Quantity" +msgstr "Envío interno" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.move,move:" +msgid "Move" +msgstr "Stock" + +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.move,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.move,output_quantity:" +msgid "Output Quantity" +msgstr "Envío interno" + +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.move,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.move,product_reference:" +msgid "Product Reference" +msgstr "Referencias:" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.move,product_template:" +msgid "Product" +msgstr "Costo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.move,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "Envío interno" + +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.move,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.range.context,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.range.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "Bodega de almacenamiento" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.range.context,location:" +msgid "Location" +msgstr "Bodega de almacenamiento" + +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.range.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.turnover,average_quantity:" +msgid "Average Quantity" +msgstr "Envío interno" + +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.turnover,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.turnover,output_quantity:" +msgid "Output Quantity" +msgstr "Envío interno" + +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.turnover,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.turnover,product_reference:" +msgid "Product" +msgstr "Costo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.turnover,product_template:" +msgid "Product" +msgstr "Costo" + +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.turnover,turnover:" +msgid "Turnover" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.turnover,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.turnover.context,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.turnover.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "Bodega de almacenamiento" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.turnover.context,location:" +msgid "Location" +msgstr "Bodega de almacenamiento" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.turnover.context,product_type:" +msgid "Product Type" +msgstr "Costo" + +msgctxt "field:stock.reporting.inventory.turnover.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.margin.category,category:" +msgid "Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.margin.category,time_series:" +msgid "Time Series" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.margin.category.time_series,category:" +msgid "Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.margin.category.time_series,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.margin.category.tree,children:" +msgid "Children" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.margin.category.tree,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.margin.category.tree,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.margin.context,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.margin.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.margin.context,include_lost:" +msgid "Include Lost" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.margin.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.margin.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.margin.main,time_series:" +msgid "Time Series" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.margin.main.time_series,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.reporting.margin.product,internal_quantity:" +msgid "Internal Quantity" +msgstr "Envío interno" + +msgctxt "field:stock.reporting.margin.product,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.margin.product,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.margin.product,time_series:" +msgid "Time Series" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.margin.product,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.margin.product.time_series,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.reporting.margin.product.time_series,internal_quantity:" +msgid "Internal Quantity" +msgstr "Envío interno" + +msgctxt "field:stock.reporting.margin.product.time_series,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.margin.product.time_series,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.margin.product.time_series,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.assign.partial,moves:" +msgid "Moves" +msgstr "Stock" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,contact_address:" +msgid "Contact Address" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,done_by:" +msgid "Done By" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,incoming_moves:" +msgid "Incoming Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,inventory_moves:" +msgid "Inventory Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,moves:" +msgid "Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,origins:" +msgid "Origins" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,received_by:" +msgid "Received By" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,reference:" +msgid "Reference" +msgstr "Referencias:" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,supplier:" +msgid "Supplier" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,supplier_location:" +msgid "Supplier Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "Bodega" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,warehouse_input:" +msgid "Warehouse Input" +msgstr "Bodega de entrada" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,warehouse_storage:" +msgid "Warehouse Storage" +msgstr "Bodega de almacenamiento" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,assigned_by:" +msgid "Assigned By" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,delivery_address:" +msgid "Delivery Address" +msgstr "Dirección de entrega" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,done_by:" +msgid "Done By" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,from_location:" +msgid "From Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,moves:" +msgid "Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,origins:" +msgid "Origins" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,partially_assigned:" +msgid "Partially Assigned" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,reference:" +msgid "Reference" +msgstr "Referencias:" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,supplier:" +msgid "Supplier" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,to_location:" +msgid "To Location" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "Bodega" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,assigned_by:" +msgid "Received By" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,done_by:" +msgid "Done By" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,effective_start_date:" +msgid "Effective Start Date" +msgstr "Fecha de inicio efectiva" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,from_location:" +msgid "From Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,incoming_moves:" +msgid "Incoming Moves" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_transit_location:" +msgid "Internal Transit Location" +msgstr "Envío interno" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,moves:" +msgid "Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,outgoing_moves:" +msgid "Outgoing Moves" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.internal,packed_by:" +msgid "Packed By" +msgstr "Empacado" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,partially_assigned:" +msgid "Partially Assigned" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,planned_start_date:" +msgid "Planned Start Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.internal,reference:" +msgid "Reference" +msgstr "Referencias:" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,shipped_by:" +msgid "Shipped By" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,to_location:" +msgid "To Location" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.internal,to_warehouse:" +msgid "To Warehouse" +msgstr "Bodega" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,transit_location:" +msgid "Transit Location" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.internal,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "Bodega" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,customer:" +msgid "Customer" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,customer_location:" +msgid "Customer Location" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.out,delivery_address:" +msgid "Delivery Address" +msgstr "Dirección de entrega" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,done_by:" +msgid "Done By" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,inventory_moves:" +msgid "Inventory Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,moves:" +msgid "Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,origins:" +msgid "Origins" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,outgoing_moves:" +msgid "Outgoing Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,packed_by:" +msgid "Packed By" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,partially_assigned:" +msgid "Partially Assigned" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.out,picked_by:" +msgid "Picked By" +msgstr "Empacado" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.out,reference:" +msgid "Reference" +msgstr "Referencias:" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.out,shipped_by:" +msgid "Shipped By" +msgstr "Empacado" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "Bodega" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,warehouse_output:" +msgid "Warehouse Output" +msgstr "Bodega de salida" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,warehouse_storage:" +msgid "Warehouse Storage" +msgstr "Bodega de almacenamiento" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,contact_address:" +msgid "Contact Address" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,customer:" +msgid "Customer" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,customer_location:" +msgid "Customer Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,done_by:" +msgid "Done By" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,incoming_moves:" +msgid "Incoming Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,inventory_moves:" +msgid "Inventory Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,moves:" +msgid "Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,origins:" +msgid "Origins" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,received_by:" +msgid "Received By" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,reference:" +msgid "Reference" +msgstr "Referencias:" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "Bodega" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,warehouse_input:" +msgid "Warehouse Input" +msgstr "Bodega de entrada" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,warehouse_storage:" +msgid "Warehouse Storage" +msgstr "Bodega de almacenamiento" + +msgctxt "help:party.address,delivery:" +msgid "Check to send deliveries to the address." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.contact_mechanism,delivery:" +msgid "Check to use for delivery." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.party,customer_location:" +msgid "The default destination location for stock sent to the party." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.party,supplier_location:" +msgid "The default source location for stock received from the party." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.party.location,customer_location:" +msgid "The default destination location for stock sent to the party." +msgstr "" + +msgctxt "help:party.party.location,supplier_location:" +msgid "The default source location for stock received from the party." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.by_location.context,forecast_date:" +msgid "" +"The date for which the stock quantity is calculated.\n" +"* An empty value calculates as far ahead as possible.\n" +"* A date in the past will provide historical values." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.cost_price.revision,cost_price:" +msgid "" +"Python expression that will be evaluated with:\n" +"- cost_price: the current cost price of the product" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.modify_cost_price.start,cost_price:" +msgid "" +"Python expression that will be evaluated with:\n" +"- cost_price: the current cost price of the product" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,cost_value:" +msgid "The value of the stock in the location." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,forecast_quantity:" +msgid "The amount of stock expected to be in the location." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,quantity:" +msgid "The amount of stock in the location." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,cost_value:" +msgid "The value of the stock in the location." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,forecast_quantity:" +msgid "The amount of stock expected to be in the location." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,quantity:" +msgid "The amount of stock in the location." +msgstr "" + +msgctxt "help:res.user,warehouse:" +msgid "The warehouse that the user works at." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.configuration,inventory_sequence:" +msgid "Used to generate the number given to inventories." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.configuration,shipment_in_return_sequence:" +msgid "Used to generate the number given to supplier return shipments." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.configuration,shipment_in_sequence:" +msgid "Used to generate the number given to supplier shipments." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.configuration,shipment_internal_sequence:" +msgid "Used to generate the number given to internal shipments." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.configuration,shipment_internal_transit:" +msgid "" +"The default location used for stock that is in transit between warehouses." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.configuration,shipment_out_return_sequence:" +msgid "Used to generate the number given to customer return shipments." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.configuration,shipment_out_sequence:" +msgid "Used to generate the number given to customer shipments." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.configuration.location,shipment_internal_transit:" +msgid "" +"The default location used for stock that is in transit between warehouses." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.inventory,company:" +msgid "The company the inventory is associated with." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.inventory,date:" +msgid "The date of the stock count." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.inventory,empty_quantity:" +msgid "How lines without a quantity are handled." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.inventory,location:" +msgid "The location inventoried." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.inventory,number:" +msgid "The main identifier for the inventory." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.inventory,state:" +msgid "The current state of the inventory." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.inventory.count.quantity,quantity:" +msgid "The quantity to add to the existing count." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.inventory.count.quantity,total_quantity:" +msgid "The total amount of the line counted so far." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.inventory.count.quantity,unit:" +msgid "The unit in which the quantities are specified." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.inventory.count.search,search:" +msgid "The item that's counted." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.inventory.line,expected_quantity:" +msgid "The quantity the system calculated should be in the location." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.inventory.line,inventory:" +msgid "The inventory the line belongs to." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.inventory.line,quantity:" +msgid "The actual quantity found in the location." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.inventory.line,unit:" +msgid "The unit in which the quantity is specified." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location,childs:" +msgid "Used to add structure below the location." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location,code:" +msgid "The internal identifier used for the location." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location,cost_value:" +msgid "The value of the stock in the location." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location,flat_childs:" +msgid "Check to enforce a single level of children with no grandchildren." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location,forecast_quantity:" +msgid "The amount of stock expected to be in the location." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location,input_location:" +msgid "Where incoming stock is received." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location,lost_found_location:" +msgid "Used, by inventories, when correcting stock levels in the warehouse." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location,output_location:" +msgid "Where outgoing stock is sent from." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location,parent:" +msgid "Used to add structure above the location." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location,picking_location:" +msgid "" +"Where stock is picked from.\n" +"Leave empty to use the storage location." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location,quantity:" +msgid "The amount of stock in the location." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location,quantity_uom:" +msgid "The Unit of Measure for the quantities." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location,storage_location:" +msgid "The top level location where stock is stored." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location,type:" +msgid "Group locations logically." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location,type:" +msgid "Regroup storage locations under a logistics warehouse." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location,type:" +msgid "Used as the destination for stock sent to customers." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location,type:" +msgid "" +"Used as the destination of components and the source of finished products." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location,type:" +msgid "Used as the source of stock received from suppliers." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location,type:" +msgid "Used during the drop shipping process." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location,type:" +msgid "Used for damages, discrepancies and wastage." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location,type:" +msgid "Used to physically store goods." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location,waste_locations:" +msgid "The locations used for waste products from the warehouse." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location,waste_warehouses:" +msgid "The warehouses that use the location for waste products." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location.lead_time,lead_time:" +msgid "The time it takes to move stock between the warehouses." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.move,company:" +msgid "The company the stock move is associated with." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.move,currency:" +msgid "The currency in which the unit price is specified." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.move,effective_date:" +msgid "When the stock was actually moved." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.move,from_location:" +msgid "Where the stock is moved from." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.move,origin:" +msgid "The source of the stock move." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.move,origin_planned_date:" +msgid "When the stock was expected to be moved originally." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.move,planned_date:" +msgid "When the stock is expected to be moved." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.move,product:" +msgid "The product that the move is associated with." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.move,product_cost_price:" +msgid "" +"The cost price of the product when different from the cost price of the " +"move." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.move,product_uom_category:" +msgid "The category of Unit of Measure for the product." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.move,quantity:" +msgid "The amount of stock moved." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.move,shipment:" +msgid "Used to group several stock moves together." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.move,state:" +msgid "The current state of the stock move." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.move,to_location:" +msgid "Where the stock is moved to." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.move,unit:" +msgid "The unit in which the quantity is specified." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.move,unit_price_company:" +msgid "Unit price in company currency." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.period,company:" +msgid "The company the stock period is associated with." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.period,date:" +msgid "When the stock period ends." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.period,state:" +msgid "The current state of the stock period." +msgstr "" + +msgctxt "" +"help:stock.product_quantities_warehouse.context,stock_skip_warehouse:" +msgid "Check to use only the quantity of the storage zone." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.product_quantities_warehouse.context,warehouse:" +msgid "The warehouse for which the quantities will be calculated." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.products_by_locations,default_uom:" +msgid "The default Unit of Measure." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.products_by_locations.context,forecast_date:" +msgid "" +"The date for which the stock quantity is calculated.\n" +"* An empty value calculates as far ahead as possible.\n" +"* A date in the past will provide historical values." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.reporting.margin.context,include_lost:" +msgid "" +"If checked, the cost of product moved to a lost and found location is " +"included." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.assign.partial,moves:" +msgid "The moves that were not assigned." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,company:" +msgid "The company the shipment is associated with." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,contact_address:" +msgid "The address at which the supplier can be contacted." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,incoming_moves:" +msgid "The moves that bring the stock into the warehouse." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,inventory_moves:" +msgid "The moves that put the stock away into the storage area." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,number:" +msgid "The main identifier for the shipment." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,reference:" +msgid "The external identifier for the shipment." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,state:" +msgid "The current state of the shipment." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,supplier:" +msgid "The party that supplied the stock." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,warehouse:" +msgid "Where the stock is received." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in.return,company:" +msgid "The company the shipment is associated with." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in.return,delivery_address:" +msgid "Where the stock is sent to." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in.return,from_location:" +msgid "Where the stock is moved from." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in.return,moves:" +msgid "The moves that return the stock to the supplier." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in.return,number:" +msgid "The main identifier for the shipment." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in.return,reference:" +msgid "The external identifier for the shipment." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in.return,state:" +msgid "The current state of the shipment." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in.return,supplier:" +msgid "The party that supplied the stock." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in.return,to_location:" +msgid "Where the stock is moved to." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.internal,company:" +msgid "The company the shipment is associated with." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.internal,effective_start_date:" +msgid "When the stock was actually sent." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.internal,from_location:" +msgid "Where the stock is moved from." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.internal,incoming_moves:" +msgid "The moves that receive the stock in." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.internal,moves:" +msgid "The moves that perform the shipment." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.internal,number:" +msgid "The main identifier for the shipment." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.internal,outgoing_moves:" +msgid "The moves that send the stock out." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.internal,planned_start_date:" +msgid "When the stock is expected to be sent." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.internal,reference:" +msgid "The external identifier for the shipment." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.internal,state:" +msgid "The current state of the shipment." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.internal,to_location:" +msgid "Where the stock is moved to." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.internal,to_warehouse:" +msgid "Where the stock is sent to." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.internal,transit_location:" +msgid "" +"Where the stock is located while it is in transit between the warehouses." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.internal,warehouse:" +msgid "Where the stock is sent from." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out,company:" +msgid "The company the shipment is associated with." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out,customer:" +msgid "The party that purchased the stock." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out,delivery_address:" +msgid "Where the stock is sent to." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out,inventory_moves:" +msgid "The moves that pick the stock from the storage area." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out,number:" +msgid "The main identifier for the shipment." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out,outgoing_moves:" +msgid "The moves that send the stock to the customer." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out,reference:" +msgid "The external identifier for the shipment." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out,state:" +msgid "The current state of the shipment." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out,warehouse:" +msgid "Where the stock is sent from." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out.return,company:" +msgid "The company the shipment is associated with." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out.return,contact_address:" +msgid "The address the customer can be contacted at." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out.return,customer:" +msgid "The party that purchased the stock." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out.return,incoming_moves:" +msgid "The moves that bring the stock into the warehouse." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out.return,inventory_moves:" +msgid "The moves that put the stock away into the storage area." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out.return,number:" +msgid "The main identifier for the shipment." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out.return,reference:" +msgid "The external identifier for the shipment." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out.return,state:" +msgid "The current state of the shipment." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out.return,warehouse:" +msgid "Where the stock is returned." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_inventory_form" +msgid "Inventories" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_inventory_line_relate" +msgid "Inventory Lines" +msgstr "Línea de inventario de stock" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_location_form" +msgid "Locations" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_location_lead_time_form" +msgid "Location Lead Times" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_location_list" +msgid "Locations" +msgstr "Bodega de almacenamiento" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_location_quantity_list" +msgid "Stock Locations List" +msgstr "Bodega de almacenamiento" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_location_quantity_tree" +msgid "Stock Locations Tree" +msgstr "Bodega de almacenamiento" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_location_tree" +msgid "Locations" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_move_form" +msgid "Moves" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_period_list" +msgid "Periods" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_product_cost_price_revision" +msgid "Cost Price Revision" +msgstr "Costo" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_product_moves" +msgid "Stock Moves" +msgstr "Stock" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_product_quantities_warehouse" +msgid "Stock Quantities By Warehouse" +msgstr "Cantidades de producto por bodega" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_product_quantities_warehouse_move" +msgid "Stock Moves By Warehouse" +msgstr "Cantidades de producto por bodega" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_products_by_locations_relate" +msgid "Products" +msgstr "Costo" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_inventory" +msgid "Inventory" +msgstr "Línea de inventario de stock" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_inventory_daily" +msgid "Stock Inventory Daily" +msgstr "Línea de inventario de stock" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_inventory_move" +msgid "Stock Inventory Moves" +msgstr "Línea de inventario de stock" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_inventory_turnover" +msgid "Inventory Turnover" +msgstr "Línea de inventario de stock" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_margin_category" +msgid "Margins per Category" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_margin_category_time_series" +msgid "Margins per Category" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_margin_category_tree" +msgid "Margins per Category" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_margin_main" +msgid "Margins" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_margin_main_time_series" +msgid "Margins" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_margin_product" +msgid "Margins per Product" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_margin_product_time_series" +msgid "Margins per Product" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_shipment_in_form" +msgid "Supplier Shipments" +msgstr "Envío de proveedor" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_shipment_in_return_form" +msgid "Supplier Returns" +msgstr "Devolución a proveedor" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_shipment_internal_form" +msgid "Internal Shipments" +msgstr "Envío interno" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_shipment_out_form" +msgid "Customer Shipments" +msgstr "Envío a cliente" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_shipment_out_form2" +msgid "Customer Shipments" +msgstr "Envío a cliente" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_shipment_out_form3" +msgid "Supplier Shipments" +msgstr "Envío de proveedor" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_shipment_out_return_form" +msgid "Customer Returns" +msgstr "Devolución de cliente" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_configuration_form" +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_warehouse_list" +msgid "Warehouses" +msgstr "Bodega" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_shipment_in_restocking_list" +msgid "Restocking List" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:report_shipment_internal" +msgid "Internal Shipment" +msgstr "Envío interno" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:report_shipment_out_delivery_note" +msgid "Delivery Note" +msgstr "Remisión" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_shipment_out_picking_list" +msgid "Picking List" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_shipment_out_return_restocking_list" +msgid "Restocking List" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_inventory_count" +msgid "Count" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_open_product_quantities_by_warehouse" +msgid "Products Quantities By Warehouse" +msgstr "Cantidades de producto por bodega" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.action,name:wizard_open_product_quantities_by_warehouse_move" +msgid "Stock Moves" +msgstr "Stock" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_product_modify_cost_price" +msgid "Modify Cost Price" +msgstr "Costo" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_recompute_cost_price" +msgid "Recompute Cost Price" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_shipment_in_return_assign" +msgid "Assign Supplier Return Shipment" +msgstr "Reservar devolución a proveedor" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_shipment_internal_assign" +msgid "Assign Internal Shipment" +msgstr "Envío interno" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_shipment_out_assign" +msgid "Assign Customer Shipment" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_inventory_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_inventory_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_form_domain_from_supplier" +msgid "From Suppliers" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_form_domain_from_supplier_waiting" +msgid "From Suppliers Waiting" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_form_domain_to_customer" +msgid "To Customers" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_in_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_in_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_in_form_domain_received" +msgid "Received" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_in_return_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_in_return_form_domain_assigned" +msgid "Assigned" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_in_return_form_domain_available" +msgid "Partially Assigned" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_in_return_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_in_return_form_domain_waiting" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_internal_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_internal_form_domain_assigned" +msgid "Assigned" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_internal_form_domain_available" +msgid "Partially Assigned" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_internal_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_internal_form_domain_packed" +msgid "Packed" +msgstr "Empacado" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_internal_form_domain_requests" +msgid "Requests" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_internal_form_domain_shipped" +msgid "Shipped" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_internal_form_domain_waiting" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_out_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_out_form_domain_assigned" +msgid "Assigned" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_out_form_domain_available" +msgid "Partially Assigned" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_out_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_out_form_domain_packed" +msgid "Packed" +msgstr "Empacado" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_out_form_domain_picked" +msgid "Picked" +msgstr "Empacado" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_out_form_domain_shipped" +msgid "Shipped" +msgstr "Envío" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_out_form_domain_waiting" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_out_return_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_out_return_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_out_return_form_domain_received" +msgid "Received" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_shipment" +msgid "" +"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending shipments with " +"company \"%(company)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_cost_price" +msgid "" +"Invalid cost price \"%(cost_price)s\" for product \"%(product)s\" with " +"exception \"%(exception)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_cost_price_not_number" +msgid "" +"The value \"%(value)s\" of \"%(cost_price)s\" for product \"%(product)s\" is" +" not a number." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_count_create_line" +msgid "No existing line found for \"%(search)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_delete_cancel" +msgid "To delete inventory \"%(inventory)s\" you must cancel it." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_line_delete_cancel" +msgid "" +"To delete inventory line \"%(line)s\" you must cancel inventory " +"\"%(inventory)s\"." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_line_quantity_positive" +msgid "Inventory line quantity must be positive." +msgstr "La cantidad del movimiento debe ser positiva" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_line_unique" +msgid "Inventory line \"%(line)s\" is not unique on inventory \"%(inventory)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_location_missing_lost_found" +msgid "" +"To confirm the inventory \"%(inventory)s\" you must set a lost and found on " +"a parent of location \"%(location)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_missing_empty_quantity" +msgid "" +"To confirm the inventory \"%(inventory)s\" you must select an option for " +"empty quantity." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_inactive_not_empty" +msgid "To inactivate location \"%(location)s\", you must empty it." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_invalid_type_for_moves" +msgid "" +"You cannot change the type of location \"%(location)s\" to \"%(type)s\"\n" +"because the type does not support moves and location has existing moves." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_delete_draft_cancel" +msgid "" +"To delete stock move \"%(move)s\" you must cancel it or reset its state to " +"draft." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_effective_date_in_the_future" +msgid "The moves \"%(moves)s\" have effective dates in the future." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_from_to_location" +msgid "The source and destination of stock move must be different." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_internal_quantity_positive" +msgid "Internal move quantity must be positive." +msgstr "La cantidad del movimiento debe ser positiva" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_modify_assigned" +msgid "To modify stock move \"%(move)s\" you must reset its state to draft." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_modify_cancelled" +msgid "You cannot modify stock move \"%(move)s\" because it is cancelled." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_modify_done" +msgid "You cannot modify stock move \"%(move)s\" because it is done." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_modify_period_close" +msgid "To modify stock move \"%(move)s\" you must reopen period \"%(period)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_no_origin" +msgid "Stock moves \"%(moves)s\" have no origin." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_quantity_positive" +msgid "Move quantity must be positive." +msgstr "La cantidad del movimiento debe ser positiva" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_close_assigned_move" +msgid "" +"To close the period \"%(period)s\", the assigned moves \"%(moves)s\" must be" +" done or cancelled." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_close_date" +msgid "You cannot close periods with a date in the future or today." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_change_cost_price" +msgid "" +"You cannot change the cost price of a product which is associated with stock moves.\n" +"You must use the \"Modify Cost Price\" wizard." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_change_default_uom" +msgid "" +"You cannot change the default unit of measure of a product which is " +"associated with stock moves." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_change_type" +msgid "" +"You cannot change the type of a product which is associated with stock " +"moves." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_location_quantity" +msgid "" +"The product \"%(product)s\" has still some quantities in locations " +"\"%(locations)s\" for company \"%(company)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_location_quantity_description" +msgid "" +"It is recommended to clear the stock from the storage locations before " +"deactivating the product." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_check_quantity" +msgid "" +"The quantities of shipment \"%(shipment)s\" are different by %(quantities)s." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_delay" +msgid "Delay" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_delete_cancel" +msgid "To delete shipment \"%(shipment)s\" you must cancel it." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_effective_date" +msgid "Effective Date" +msgstr "Fecha de inicio efectiva" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_effective_date_help" +msgid "When the stock operation was actually completed." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_origin_planned_date" +msgid "Origin Planned Date" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_origin_planned_date_help" +msgid "When the stock operation was initially expected to be completed." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_pack_inventory_done" +msgid "To pack shipment \"%(shipment)s\" you must do the inventory moves." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_planned_date" +msgid "Planned Date" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_planned_date_help" +msgid "When the stock operation is expected to be completed." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_reporting_company" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_reporting_cost" +msgid "Cost" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_reporting_currency" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_reporting_margin" +msgid "Margin" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_reporting_margin_trend" +msgid "Margin Trend" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_reporting_number" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_reporting_profit" +msgid "Profit" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_reporting_revenue" +msgid "Revenue" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:inventory_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the inventory?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:inventory_confirm_button" +msgid "Are you sure you want to confirm the inventory?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:move_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the move?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:move_do_button" +msgid "Are you sure you want to complete the move?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_receive_button" +msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_done_button" +msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_internal_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_done_button" +msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_receive_button" +msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_ship_button" +msgid "Are you sure you want to ship the shipment?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,help:inventory_complete_lines_button" +msgid "Add an inventory line for each missing products" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,help:inventory_count_button" +msgid "Launch the wizard to count products" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:inventory_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:inventory_complete_lines_button" +msgid "Complete" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:inventory_confirm_button" +msgid "Confirm" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:inventory_count_button" +msgid "Count" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:move_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:move_do_button" +msgid "Do" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:move_draft_button" +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:period_close_button" +msgid "Close" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:period_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_done_button" +msgid "Complete" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_draft_button" +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_receive_button" +msgid "Receive" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_assign_wizard_button" +msgid "Assign" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_done_button" +msgid "Complete" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_wait_button" +msgid "Wait" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_assign_wizard_button" +msgid "Assign" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_done_button" +msgid "Complete" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_pack_button" +msgid "Pack" +msgstr "Empacado" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_ship_button" +msgid "Ship" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_wait_button" +msgid "Wait" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_assign_wizard_button" +msgid "Assign" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_done_button" +msgid "Complete" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_pack_button" +msgid "Pack" +msgstr "Empacado" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_pick_button" +msgid "Pick" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_done_button" +msgid "Complete" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_receive_button" +msgid "Receive" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_ship_button" +msgid "Ship" +msgstr "Envío" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_wait_button" +msgid "Wait" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_inventory_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_move_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_period_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_product_cost_price_revision_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_product_quantities_warehouse_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_product_quantities_warehouse_move_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_inventory_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_inventory_daily_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_inventory_move_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_inventory_turnover_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_margin_category_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_margin_category_time_series_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_margin_main_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_margin_main_time_series_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_margin_product_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_margin_product_time_series_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_shipment_in_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_shipment_in_return_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_shipment_internal_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_shipment_out_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_shipment_out_return_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_inventory" +msgid "Inventory" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_shipment_in" +msgid "Supplier Shipment" +msgstr "Envío de proveedor" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_shipment_in_return" +msgid "Supplier Return Shipment" +msgstr "Devolución a proveedor" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_shipment_internal" +msgid "Internal Shipment" +msgstr "Envío interno" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_shipment_out" +msgid "Customer Shipment" +msgstr "Envío a cliente" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_shipment_out_return" +msgid "Customer Return Shipment" +msgstr "Devolución de cliente" + +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_inventory" +msgid "Inventory" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_shipment_in" +msgid "Supplier Shipment" +msgstr "Envío de proveedor" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_shipment_in_return" +msgid "Supplier Return Shipment" +msgstr "Devolución a proveedor" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_shipment_internal" +msgid "Internal Shipment" +msgstr "Envío interno" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_shipment_out" +msgid "Customer Shipment" +msgstr "Envío a cliente" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_shipment_out_return" +msgid "Customer Return Shipment" +msgstr "Devolución de cliente" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration" +msgid "Configuration" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_inventory_form" +msgid "Inventories" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_location_form" +msgid "Locations" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_location_lead_time_form" +msgid "Location Lead Times" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_location_list" +msgid "Locations" +msgstr "Bodega de almacenamiento" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_location_tree" +msgid "Locations" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_move_form" +msgid "Moves" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_period_list" +msgid "Periods" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting" +msgid "Reporting" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting_inventory" +msgid "Inventory" +msgstr "Línea de inventario de stock" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting_inventory_turnover" +msgid "Inventory Turnover" +msgstr "Línea de inventario de stock" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting_margin" +msgid "Margins" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shipment" +msgid "Shipments" +msgstr "Envíos" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shipment_in_form" +msgid "Supplier Shipments" +msgstr "Envío de proveedor" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shipment_in_return_form" +msgid "Supplier Returns" +msgstr "Devolución a proveedor" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shipment_internal_form" +msgid "Internal Shipments" +msgstr "Envío interno" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shipment_out_form" +msgid "Customer Shipments" +msgstr "Envío a cliente" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shipment_out_return_form" +msgid "Customer Returns" +msgstr "Devolución de cliente" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock" +msgid "Inventory & Stock" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_configuration" +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_warehouse_list" +msgid "Warehouses" +msgstr "Bodega" + +#, fuzzy +msgctxt "model:party.party-delivered_to-stock.location,string:" +msgid "Party - Delivered To - Stock Location" +msgstr "Bodega" + +#, fuzzy +msgctxt "model:party.party.location,string:" +msgid "Party Location" +msgstr "Bodega de almacenamiento" + +#, fuzzy +msgctxt "model:product.by_location.context,string:" +msgid "Product By Location Context" +msgstr "Bodega de almacenamiento" + +#, fuzzy +msgctxt "model:product.cost_price.revision,string:" +msgid "Product Cost Price Revision" +msgstr "Costo" + +#, fuzzy +msgctxt "model:product.modify_cost_price.start,string:" +msgid "Product Modify Cost Price Start" +msgstr "Costo" + +#, fuzzy +msgctxt "model:product.recompute_cost_price.start,string:" +msgid "Product Recompute Cost Price Start" +msgstr "Costo" + +#, fuzzy +msgctxt "model:res.group,name:group_stock" +msgid "Stock" +msgstr "Stock" + +msgctxt "model:res.group,name:group_stock_admin" +msgid "Stock Administration" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:res.group,name:group_stock_cancellation" +msgid "Stock Cancellation" +msgstr "Bodega de almacenamiento" + +msgctxt "model:res.group,name:group_stock_force_assignment" +msgid "Stock Force Assignment" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.configuration,string:" +msgid "Stock Configuration" +msgstr "Bodega de almacenamiento" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.configuration.location,string:" +msgid "Stock Configuration Location" +msgstr "Bodega de almacenamiento" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.configuration.sequence,string:" +msgid "Stock Configuration Sequence" +msgstr "Bodega de almacenamiento" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.inventory,string:" +msgid "Stock Inventory" +msgstr "Línea de inventario de stock" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.inventory.count.quantity,string:" +msgid "Stock Inventory Count Quantity" +msgstr "Línea de inventario de stock" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.inventory.count.search,string:" +msgid "Stock Inventory Count Search" +msgstr "Línea de inventario de stock" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.inventory.line,string:" +msgid "Stock Inventory Line" +msgstr "Línea de inventario de stock" + +msgctxt "model:stock.location,name:location_customer" +msgid "Customer" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.location,name:location_input" +msgid "Input Zone" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.location,name:location_lost_found" +msgid "Lost and Found" +msgstr "Perdido y encontrado" + +msgctxt "model:stock.location,name:location_output" +msgid "Output Zone" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.location,name:location_storage" +msgid "Storage Zone" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.location,name:location_supplier" +msgid "Supplier" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.location,name:location_transit" +msgid "Transit" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.location,name:location_warehouse" +msgid "Warehouse" +msgstr "Bodega" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.location,string:" +msgid "Stock Location" +msgstr "Bodega de almacenamiento" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.location.lead_time,string:" +msgid "Stock Location Lead Time" +msgstr "Bodega de almacenamiento" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.location.waste,string:" +msgid "Stock Location Waste" +msgstr "Bodega de almacenamiento" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.move,string:" +msgid "Stock Move" +msgstr "Stock" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.period,string:" +msgid "Stock Period" +msgstr "Stock" + +msgctxt "model:stock.period.cache,string:" +msgid "Stock Period Cache" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.product_quantities_warehouse,string:" +msgid "Stock Product Quantities Warehouse" +msgstr "Cantidades de producto por bodega" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.product_quantities_warehouse.context,string:" +msgid "Stock Product Quantities Warehouse Context" +msgstr "Cantidades de producto por bodega" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.product_quantities_warehouse.move,string:" +msgid "Stock Product Quantities Warehouse Move" +msgstr "Cantidades de producto por bodega" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.products_by_locations,string:" +msgid "Stock Products By Locations" +msgstr "Bodega de almacenamiento" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.products_by_locations.context,string:" +msgid "Stock Products By Locations Context" +msgstr "Bodega de almacenamiento" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.reporting.inventory,string:" +msgid "Stock Reporting Inventory" +msgstr "Línea de inventario de stock" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.reporting.inventory.context,string:" +msgid "Stock Reporting Inventory Context" +msgstr "Línea de inventario de stock" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.reporting.inventory.daily,string:" +msgid "Stock Reporting Inventory Daily" +msgstr "Línea de inventario de stock" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.reporting.inventory.move,string:" +msgid "Stock Reporting Inventory Move" +msgstr "Línea de inventario de stock" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.reporting.inventory.range.context,string:" +msgid "Stock Reporting Inventory Range Context" +msgstr "Línea de inventario de stock" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.reporting.inventory.turnover,string:" +msgid "Stock Reporting Inventory Turnover" +msgstr "Línea de inventario de stock" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.reporting.inventory.turnover.context,string:" +msgid "Stock Reporting Inventory Turnover Context" +msgstr "Línea de inventario de stock" + +msgctxt "model:stock.reporting.margin.category,string:" +msgid "Stock Reporting Margin Category" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.reporting.margin.category.time_series,string:" +msgid "Stock Reporting Margin Category Time Series" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.reporting.margin.category.tree,string:" +msgid "Stock Reporting Margin Category Tree" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.reporting.margin.context,string:" +msgid "Stock Reporting Margin Context" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.reporting.margin.main,string:" +msgid "Stock Reporting Margin Main" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.reporting.margin.main.time_series,string:" +msgid "Stock Reporting Margin Main Time Series" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.reporting.margin.product,string:" +msgid "Stock Reporting Margin Product" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.reporting.margin.product.time_series,string:" +msgid "Stock Reporting Margin Product Time Series" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.shipment.assign.partial,string:" +msgid "Stock Shipment Assign Partial" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.shipment.in,string:" +msgid "Stock Shipment In" +msgstr "Envío a cliente" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.shipment.in.return,string:" +msgid "Stock Shipment In Return" +msgstr "Reservar envío interno" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.shipment.internal,string:" +msgid "Stock Shipment Internal" +msgstr "Reservar envío interno" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.shipment.out,string:" +msgid "Stock Shipment Out" +msgstr "Envío a cliente" + +msgctxt "model:stock.shipment.out.return,string:" +msgid "Stock Shipment Out Return" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.in.restocking_list:" +msgid "/" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.in.restocking_list:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.in.restocking_list:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.in.restocking_list:" +msgid "From Location" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.in.restocking_list:" +msgid "Planned Date:" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.in.restocking_list:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.in.restocking_list:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "report:stock.shipment.in.restocking_list:" +msgid "Reference:" +msgstr "Referencias:" + +msgctxt "report:stock.shipment.in.restocking_list:" +msgid "Restocking List" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.in.restocking_list:" +msgid "Restocking List No:" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.in.restocking_list:" +msgid "Supplier:" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.in.restocking_list:" +msgid "To Location" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.in.restocking_list:" +msgid "Warehouse:" +msgstr "Bodega:" + +msgctxt "report:stock.shipment.internal.report:" +msgid "/" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.internal.report:" +msgid "From Location" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.internal.report:" +msgid "From Location:" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "report:stock.shipment.internal.report:" +msgid "Internal Shipment No:" +msgstr "Envío interno" + +msgctxt "report:stock.shipment.internal.report:" +msgid "Planned Date:" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.internal.report:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.internal.report:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.internal.report:" +msgid "Reference:" +msgstr "Referencias:" + +msgctxt "report:stock.shipment.internal.report:" +msgid "To Location" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.internal.report:" +msgid "To Location:" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.delivery_note:" +msgid "/" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.delivery_note:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.delivery_note:" +msgid "Customer Code:" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.delivery_note:" +msgid "Date:" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.delivery_note:" +msgid "Delivery Note" +msgstr "Remisión" + +#, fuzzy +msgctxt "report:stock.shipment.out.delivery_note:" +msgid "Delivery Note No:" +msgstr "Remisión" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.delivery_note:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.delivery_note:" +msgid "Location:" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.delivery_note:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.delivery_note:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "report:stock.shipment.out.delivery_note:" +msgid "Reference:" +msgstr "Referencias:" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.picking_list:" +msgid "/" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.picking_list:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.picking_list:" +msgid "Customer:" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "report:stock.shipment.out.picking_list:" +msgid "Done" +msgstr "Realizar" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.picking_list:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.picking_list:" +msgid "From Location" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.picking_list:" +msgid "Picking List" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.picking_list:" +msgid "Picking List No:" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.picking_list:" +msgid "Planned Date:" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.picking_list:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.picking_list:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "report:stock.shipment.out.picking_list:" +msgid "Reference:" +msgstr "Referencias:" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.picking_list:" +msgid "To Location" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "report:stock.shipment.out.picking_list:" +msgid "Warehouse:" +msgstr "Bodega:" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.return.restocking_list:" +msgid "/" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.return.restocking_list:" +msgid ":" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.return.restocking_list:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.return.restocking_list:" +msgid "Customer" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.return.restocking_list:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.return.restocking_list:" +msgid "From Location" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.return.restocking_list:" +msgid "Planned Date:" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.return.restocking_list:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.return.restocking_list:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "report:stock.shipment.out.return.restocking_list:" +msgid "Reference:" +msgstr "Referencias:" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.return.restocking_list:" +msgid "Restocking List" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.return.restocking_list:" +msgid "Restocking List No:" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.return.restocking_list:" +msgid "To Location" +msgstr "" + +msgctxt "report:stock.shipment.out.return.restocking_list:" +msgid "Warehouse:" +msgstr "Bodega:" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Assign Shipments" +msgstr "Reservar envío interno" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Recompute Cost Price from Moves" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Reschedule Customer Shipments" +msgstr "Envío a cliente" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Reschedule Internal Shipments" +msgstr "Envío interno" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Reschedule Supplier Return Shipments" +msgstr "Devolución a proveedor" + +msgctxt "selection:stock.inventory,empty_quantity:" +msgid "Empty" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.inventory,empty_quantity:" +msgid "Keep" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.inventory,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:stock.inventory,state:" +msgid "Done" +msgstr "Realizar" + +msgctxt "selection:stock.inventory,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.inventory.count.search,search:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.location,type:" +msgid "Customer" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.location,type:" +msgid "Drop" +msgstr "Rechazado" + +msgctxt "selection:stock.location,type:" +msgid "Lost and Found" +msgstr "Perdido y encontrado" + +msgctxt "selection:stock.location,type:" +msgid "Production" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.location,type:" +msgid "Rental" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.location,type:" +msgid "Storage" +msgstr "Almacenamiento" + +msgctxt "selection:stock.location,type:" +msgid "Supplier" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.location,type:" +msgid "View" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.location,type:" +msgid "Warehouse" +msgstr "Bodega" + +msgctxt "selection:stock.move,state:" +msgid "Assigned" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.move,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:stock.move,state:" +msgid "Done" +msgstr "Realizar" + +msgctxt "selection:stock.move,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.move,state:" +msgid "Staging" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.period,state:" +msgid "Closed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.period,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.product_quantities_warehouse,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.product_quantities_warehouse,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.product_quantities_warehouse.move,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.product_quantities_warehouse.move,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:stock.reporting.inventory,product_reference:" +msgid "Product" +msgstr "Costo" + +msgctxt "selection:stock.reporting.inventory,product_reference:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:stock.reporting.inventory.context,product_type:" +msgid "Product" +msgstr "Costo" + +msgctxt "selection:stock.reporting.inventory.context,product_type:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:stock.reporting.inventory.daily,product_reference:" +msgid "Product" +msgstr "Costo" + +msgctxt "selection:stock.reporting.inventory.daily,product_reference:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:stock.reporting.inventory.move,product_reference:" +msgid "Product" +msgstr "Costo" + +msgctxt "selection:stock.reporting.inventory.move,product_reference:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:stock.reporting.inventory.turnover,product_reference:" +msgid "Product" +msgstr "Costo" + +msgctxt "selection:stock.reporting.inventory.turnover,product_reference:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:stock.reporting.inventory.turnover.context,product_type:" +msgid "Product" +msgstr "Costo" + +msgctxt "selection:stock.reporting.inventory.turnover.context,product_type:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.reporting.margin.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.reporting.margin.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.reporting.margin.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.shipment.in,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:stock.shipment.in,state:" +msgid "Done" +msgstr "Realizar" + +msgctxt "selection:stock.shipment.in,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.shipment.in,state:" +msgid "Received" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.shipment.in.return,state:" +msgid "Assigned" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.shipment.in.return,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:stock.shipment.in.return,state:" +msgid "Done" +msgstr "Realizar" + +msgctxt "selection:stock.shipment.in.return,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.shipment.in.return,state:" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.shipment.internal,state:" +msgid "Assigned" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.shipment.internal,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:stock.shipment.internal,state:" +msgid "Done" +msgstr "Realizar" + +msgctxt "selection:stock.shipment.internal,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:stock.shipment.internal,state:" +msgid "Packed" +msgstr "Empacado" + +msgctxt "selection:stock.shipment.internal,state:" +msgid "Request" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.shipment.internal,state:" +msgid "Shipped" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.shipment.internal,state:" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.shipment.out,state:" +msgid "Assigned" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.shipment.out,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:stock.shipment.out,state:" +msgid "Done" +msgstr "Realizar" + +msgctxt "selection:stock.shipment.out,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.shipment.out,state:" +msgid "Packed" +msgstr "Empacado" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:stock.shipment.out,state:" +msgid "Picked" +msgstr "Empacado" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:stock.shipment.out,state:" +msgid "Shipped" +msgstr "Envío" + +msgctxt "selection:stock.shipment.out,state:" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.shipment.out.return,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:stock.shipment.out.return,state:" +msgid "Done" +msgstr "Realizar" + +msgctxt "selection:stock.shipment.out.return,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.shipment.out.return,state:" +msgid "Received" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:party.party:" +msgid "Stock" +msgstr "Stock" + +msgctxt "view:res.user:" +msgid "The warehouse that you work at." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:stock.configuration:" +msgid "Customer Return Sequence" +msgstr "Secuencia de envíos de devolución de cliente" + +#, fuzzy +msgctxt "view:stock.configuration:" +msgid "Customer Sequence" +msgstr "Secuencia de envíos a cliente" + +#, fuzzy +msgctxt "view:stock.configuration:" +msgid "Internal Sequence" +msgstr "Secuencia de envío interna" + +#, fuzzy +msgctxt "view:stock.configuration:" +msgid "Internal Transit" +msgstr "Envío interno" + +msgctxt "view:stock.configuration:" +msgid "Inventory" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.configuration:" +msgid "Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.configuration:" +msgid "Shipments" +msgstr "Envíos" + +#, fuzzy +msgctxt "view:stock.configuration:" +msgid "Supplier Return Sequence" +msgstr "Secuencia de envío de devolución a proveedor" + +#, fuzzy +msgctxt "view:stock.configuration:" +msgid "Supplier Sequence" +msgstr "Secuencia de envío de proveedor" + +msgctxt "view:stock.move:" +msgid "Cost" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:stock.move:" +msgid "Move" +msgstr "Stock" + +msgctxt "view:stock.move:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.reporting.inventory.daily:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.reporting.margin.category.time_series:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.reporting.margin.category.tree:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.reporting.margin.main.time_series:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.reporting.margin.main:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.shipment.assign.partial:" +msgid "Unable to assign these products:" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.shipment.in.return:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.shipment.in:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.shipment.internal:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.shipment.out.return:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.shipment.out:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.shipment.out:" +msgid "Outgoing Moves" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:product.modify_cost_price,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:product.modify_cost_price,start,modify:" +msgid "OK" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:product.recompute_cost_price,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:product.recompute_cost_price,start,recompute:" +msgid "Recompute" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.inventory.count,quantity,add:" +msgid "Add" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.inventory.count,quantity,search:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.inventory.count,search,end:" +msgid "End" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.inventory.count,search,quantity:" +msgid "Select" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.shipment.assign,partial,cancel:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.shipment.assign,partial,end:" +msgid "Wait" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.shipment.assign,partial,force:" +msgid "Force" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.shipment.assign,partial,ignore:" +msgid "Ignore" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_assign_manual/locale/es_DO.po b/modules/stock_assign_manual/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..ecd73de275 --- /dev/null +++ b/modules/stock_assign_manual/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,158 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,move:" +msgid "Move" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,move_quantity:" +msgid "Move Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,place:" +msgid "Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,skipped:" +msgid "Skipped" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,assigned_quantity:" +msgid "Assigned Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,move:" +msgid "Move" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,move_quantity:" +msgid "Move Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unassigned_quantity:" +msgid "Unassigned Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.unassign.manual.show,assigned_moves:" +msgid "Assigned Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.unassign.manual.show,moves:" +msgid "Moves" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.assign.manual.show,quantity:" +msgid "" +"The maximum quantity to assign from the place.\n" +"Leave empty for the full quantity of the move." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.assigned.move,assigned_quantity:" +msgid "The quantity left assigned" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.assigned.move,unassigned_quantity:" +msgid "The quantity to unassign" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.unassign.manual.show,moves:" +msgid "The moves to unassign." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_assign_manual" +msgid "Manual Assign Production" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_shipment_in_return_assign_manual" +msgid "Manual Assign Supplier Return Shipment" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_shipment_internal_assign_manual" +msgid "Manual Assign Internal Shipment" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_shipment_out_assign_manual" +msgid "Manual Assign Customer Shipment" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_shipment_unassign_manual" +msgid "Manually Unassign Shipment" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_assign_failed" +msgid "Failed to assign of %(move)s from %(place)s, please retry." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_quantity" +msgid "The quantity must be between 0 and %(quantity)s." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:production_assign_manual_wizard_button" +msgid "Manual Assign" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.model.button,string:shipment_in_return_assign_manual_wizard_button" +msgid "Manual Assign" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.model.button,string:shipment_internal_assign_manual_wizard_button" +msgid "Manual Assign" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.model.button,string:shipment_out_assign_manual_wizard_button" +msgid "Manual Assign" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.shipment.assign.manual.show,string:" +msgid "Stock Shipment Assign Manual Show" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.shipment.assigned.move,string:" +msgid "Stock Shipment Assigned Move" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.shipment.unassign.manual.show,string:" +msgid "Stock Shipment Unassign Manual Show" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.shipment.unassign.manual.show:" +msgid "Enter the quantities to unassign:" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.shipment.assign.manual,show,assign:" +msgid "Assign" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.shipment.assign.manual,show,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.shipment.assign.manual,show,skip:" +msgid "Skip" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.shipment.unassign.manual,show,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.shipment.unassign.manual,show,unassign:" +msgid "Unassign" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_consignment/locale/es_DO.po b/modules/stock_consignment/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..3e843f9738 --- /dev/null +++ b/modules/stock_consignment/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,15 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:stock.location,consignment_party:" +msgid "Consignment Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,consignment_invoice_lines:" +msgid "Consignment Invoice Lines" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location,consignment_party:" +msgid "The party invoiced when consignment stock is used." +msgstr "" diff --git a/modules/stock_ethanol/locale/es_DO.po b/modules/stock_ethanol/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..570d044ba8 --- /dev/null +++ b/modules/stock_ethanol/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,195 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.price_list.line,ethanol_volume_uom:" +msgid "AlcoholVolume UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,contain_ethanol:" +msgid "Contain Alcohol" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,ethanol_by_volume:" +msgid "Alcohol By Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,ethanol_by_volume_used:" +msgid "Alcohol By Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,ethanol_volume:" +msgid "Alcohol Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,ethanol_volume_unit:" +msgid "Alcohol Volume UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,contain_ethanol:" +msgid "Contain Alcohol" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,ethanol_by_volume:" +msgid "Alcohol By Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,ethanol_volume:" +msgid "Alcohol Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,ethanol_volume_unit:" +msgid "Alcohol Volume UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.configuration,ethanol_volume_uom:" +msgid "Alcohol Volume UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.configuration.ethanol,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.configuration.ethanol,ethanol_volume_uom:" +msgid "Ethanol Volume UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,contain_ethanol:" +msgid "Contain Alcohol" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,ethanol_by_volume:" +msgid "Alcohol By Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,ethanol_volume:" +msgid "Alcohol Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,ethanol_volume_required:" +msgid "Alcohol Volume Required" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,ethanol_volume_unit:" +msgid "Alcohol Volume UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,internal_ethanol_volume:" +msgid "Internal Alcohol Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.products_by_locations,ethanol_volume:" +msgid "Alcohol Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.products_by_locations,ethanol_volume_unit:" +msgid "Alcohol Volume UoM" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.stock.eu.excise.tax.rate,formula:" +msgid "" +"\n" +"-ethanol_by_volume: the percentage of alcohol by volume" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.price_list.line,ethanol_volume_uom:" +msgid "Leave empty for liter." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.price_list.line,formula:" +msgid "" +"\n" +"-ethanol_volume: the volume of alcohol in 1 unit of product" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,contain_ethanol:" +msgid "Check if goods contain ethanol/alcohol." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,ethanol_by_volume:" +msgid "" +"How much ethanol/alcohol is contained in a given volume at 20 degrees Celsius.\n" +"Leave empty to use the template value." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,ethanol_by_volume_used:" +msgid "" +"How much ethanol/alcohol is contained in a given volume at 20 degrees " +"Celsius." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,ethanol_volume:" +msgid "The volume of ethanol/alcohol in the location." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,contain_ethanol:" +msgid "Check if goods contain ethanol/alcohol." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,ethanol_by_volume:" +msgid "" +"How much ethanol/alcohol is contained in a given volume at 20 degrees " +"Celsius." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,ethanol_volume:" +msgid "The volume of ethanol/alcohol in the location." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.move,ethanol_by_volume:" +msgid "" +"How much ethanol/alcohol is contained in a given volume at 20 degrees " +"Celsius." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.move,ethanol_volume:" +msgid "The volume of ethanol/alcohol moved." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.move,internal_ethanol_volume:" +msgid "The volume of ethanol/alcohol moved in liter." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_internal_ethanol_volume_positive" +msgid "Internal ethanol volume must be positive." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_change_contain_ethanol" +msgid "" +"You cannot change the contain alcohol of a product which is associated with " +"stock moves." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_change_ethanol_by_volume" +msgid "" +"You cannot change the alcohol by volume of a product which is associated " +"with stock moves." +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.configuration.ethanol,string:" +msgid "Stock Configuration Ethanol" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.stock.eu.excise.tax,quantity:" +msgid "Alcohol Volume" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.product:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Ethanol" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.configuration:" +msgid "Ethanol" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.move:" +msgid "%" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_forecast/locale/es_DO.po b/modules/stock_forecast/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..a7e78a1163 --- /dev/null +++ b/modules/stock_forecast/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,203 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:stock.forecast,active:" +msgid "Active" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,destination:" +msgid "Destination" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,lines:" +msgid "Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast,warehouse:" +msgid "Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.complete.ask,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.complete.ask,destination:" +msgid "Destination" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.complete.ask,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.complete.ask,products:" +msgid "Products" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.complete.ask,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.complete.ask,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,forecast:" +msgid "Forecast" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,forecast_state:" +msgid "Forecast State" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,minimal_quantity:" +msgid "Minimal Qty" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,moves:" +msgid "Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.forecast.line,product_uom_category:" +msgid "Product UoM Category" +msgstr "Categoría de UdM de producto" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,quantity_executed:" +msgid "Quantity Executed" +msgstr "Cantidad ejecutada" + +msgctxt "field:stock.forecast.line,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.forecast.line,product_uom_category:" +msgid "The category of Unit of Measure for the product." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_forecast_form" +msgid "Forecasts" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_forecast_complete" +msgid "Complete Forecast" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_forecast_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_forecast_form_domain_done" +msgid "Done" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_forecast_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_delete_cancel" +msgid "To delete forecast \"%(forecast)s\" you must cancel it." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_done_dates_overlap" +msgid "" +"The dates of done forecasts for the same company, warehouse and destination " +"can not overlap." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forecast_line_product_unique" +msgid "Product must be unique by forecast." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,string:forecast_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:forecast_confirm_button" +msgid "Confirm" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:forecast_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_forecast_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_forecast_form" +msgid "Forecasts" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_stock_forecast" +msgid "Stock Forecast" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.forecast,string:" +msgid "Stock Forecast" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.forecast.complete.ask,string:" +msgid "Stock Forecast Complete Ask" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.forecast.line,string:" +msgid "Stock Forecast Line" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:stock.forecast,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "Cancelar" + +msgctxt "selection:stock.forecast,state:" +msgid "Done" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.forecast,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.forecast:" +msgid "Add forecast line based on past data." +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.forecast:" +msgid "Complete Forecast" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.forecast.complete,ask,complete:" +msgid "Complete" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "wizard_button:stock.forecast.complete,ask,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" diff --git a/modules/stock_inventory_location/locale/es_DO.po b/modules/stock_inventory_location/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..c8d22dd36c --- /dev/null +++ b/modules/stock_inventory_location/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,51 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:stock.inventory.create.start,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.inventory.create.start,complete_lines:" +msgid "Complete" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.inventory.create.start,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.inventory.create.start,empty_quantity:" +msgid "Empty Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.inventory.create.start,locations:" +msgid "Locations" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.inventory.create.start,complete_lines:" +msgid "Add an inventory line for each missing product." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.inventory.create.start,empty_quantity:" +msgid "How lines without a quantity are handled." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_create_inventory" +msgid "Create Inventories" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_create_inventory" +msgid "Create Inventories" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.inventory.create.start,string:" +msgid "Stock Inventory Create Start" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.inventory.create,start,create_:" +msgid "Create" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.inventory.create,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_location_move/locale/es_DO.po b/modules/stock_location_move/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..1a3069fac2 --- /dev/null +++ b/modules/stock_location_move/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,46 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:stock.location,assigned_by:" +msgid "Assigned by" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location,movable:" +msgid "Movable" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,locations:" +msgid "Locations" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,location:" +msgid "Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,shipment:" +msgid "Shipment" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_already_assigned" +msgid "" +"The location \"%(location)s\" has already been assigned by " +"\"%(assigned_by)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_location_movable" +msgid "Movable location" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_location_movable_admin" +msgid "Any location" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_stock_location_movable" +msgid "Stock Location Movable" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.shipment.internal-location,string:" +msgid "Stock Shipment Internal - Location" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_location_sequence/locale/es_DO.po b/modules/stock_location_sequence/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..f0ab631935 --- /dev/null +++ b/modules/stock_location_sequence/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,7 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:stock.location,sequence:" +msgid "Sequence" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_lot/locale/es_DO.po b/modules/stock_lot/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..dc0eb69d65 --- /dev/null +++ b/modules/stock_lot/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,432 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.configuration,default_lot_sequence:" +msgid "Default Lot Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:product.configuration.default_lot_sequence,default_lot_sequence:" +msgid "Default Lot Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,lot_required:" +msgid "Lot Required" +msgstr "Lote requerido" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.product,lot_sequence:" +msgid "Lot Sequence" +msgstr "Lote requerido" + +msgctxt "field:product.template,lot_required:" +msgid "Lot Required" +msgstr "Lote requerido" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.template,lot_sequence:" +msgid "Lot Sequence" +msgstr "Lote requerido" + +msgctxt "field:stock.inventory.count.quantity,lot:" +msgid "Lot" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:" +msgid "Lot" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lot,default_uom:" +msgid "Default UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lot,forecast_quantity:" +msgid "Forecast Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lot,has_sequence:" +msgid "Has Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lot,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lot,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lot,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lot.trace,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lot.trace,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lot.trace,document:" +msgid "Document" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lot.trace,downward_traces:" +msgid "Downward Traces" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lot.trace,from_location:" +msgid "From Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lot.trace,lot:" +msgid "Lot" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lot.trace,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lot.trace,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lot.trace,to_location:" +msgid "To Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lot.trace,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lot.trace,upward_traces:" +msgid "Upward Traces" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:" +msgid "At Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:" +msgid "At Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lots_by_locations,default_uom:" +msgid "Default UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lots_by_locations,forecast_quantity:" +msgid "Forecast Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lots_by_locations,lot:" +msgid "Lot" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lots_by_locations,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lots_by_locations,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,lot:" +msgid "Lot" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move.add.lots.start,duplicate_lot_number:" +msgid "Duplicate Lot Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move.add.lots.start,lots:" +msgid "Lots" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move.add.lots.start,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move.add.lots.start,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move.add.lots.start,quantity_remaining:" +msgid "Quantity Remaining" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move.add.lots.start,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move.add.lots.start.lot,has_sequence:" +msgid "Has Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move.add.lots.start.lot,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move.add.lots.start.lot,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move.add.lots.start.lot,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move.add.lots.start.lot,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move.add.lots.start.lot,quantity_unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.period,lot_caches:" +msgid "Lot Caches" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:" +msgid "Internal Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.period.cache.lot,location:" +msgid "Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.period.cache.lot,lot:" +msgid "Lot" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.period.cache.lot,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "help:product.product,lot_required:" +msgid "The type of location for which lot is required." +msgstr "El tipo de ubicación para la cual el lote es requerido" + +msgctxt "help:product.product,lot_sequence:" +msgid "The sequence used to automatically number lots." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "help:product.template,lot_required:" +msgid "The type of location for which lot is required." +msgstr "El tipo de ubicación para la cual el lote es requerido" + +msgctxt "help:product.template,lot_sequence:" +msgid "The sequence used to automatically number lots." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.lot,default_uom:" +msgid "The default Unit of Measure." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:" +msgid "" +"Allow to compute expected stock quantities for this date.\n" +"* An empty value is an infinite date in the future.\n" +"* A date in the past will provide historical values." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.lots_by_locations,default_uom:" +msgid "The default Unit of Measure." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.move.add.lots.start,duplicate_lot_number:" +msgid "The number of times the lot must be duplicated." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_location_quantity_list" +msgid "Stock Locations List" +msgstr "Lote de stock" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_location_quantity_tree" +msgid "Stock Locations Tree" +msgstr "Tipo de lote de stock" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_lot_form" +msgid "Lots" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_lot_form_product_relate" +msgid "Lots" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_lot_trace_downward_relate" +msgid "Downward Traces" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_lot_trace_upward_relate" +msgid "Upward Traces" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_lots_by_locations_relate" +msgid "Lots" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_move_add_lots" +msgid "Add Lots" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_product" +msgid "You cannot change the product of a stock lot which has stock moves." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_lot_required" +msgid "To move product \"%(product)s\" you must provide a stock lot." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_add_lot_quantity" +msgid "" +"The total quantity \"%(lot_quantity)s\" of the lots must be less than or " +"equal to the quantity \"%(move_quantity)s\" of the move." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_only_lot" +msgid "You must select a stock lot instead of a product for \"%(product)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:lot_downward_traces_button" +msgid "Downward Traces" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:lot_upward_traces_button" +msgid "Upward Traces" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.model.button,string:move_add_lots_start_duplicate_lot_button" +msgid "Duplicate Lot" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:move_add_lots_wizard_button" +msgid "Add Lots" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_lot_trace_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_stock_lot" +msgid "Stock Lot" +msgstr "Lote de stock" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lot_form" +msgid "Lots" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.configuration.default_lot_sequence,string:" +msgid "Product Configuration Default Lot Sequence" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.lot,string:" +msgid "Stock Lot" +msgstr "Lote de stock" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.lot.trace,string:" +msgid "Stock Lot Trace" +msgstr "Lote de stock" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,string:" +msgid "Stock Lots By Location Context" +msgstr "Lote de stock" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.lots_by_locations,string:" +msgid "Stock Lots By Locations" +msgstr "Lote de stock" + +msgctxt "model:stock.move.add.lots.start,string:" +msgid "Stock Move Add Lots Start" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.move.add.lots.start.lot,string:" +msgid "Stock Move Add Lots Start Lot" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.period.cache.lot,string:" +msgid "Stock Period Cache Lot" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,lot_required:" +msgid "Customer" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,lot_required:" +msgid "Lost and Found" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,lot_required:" +msgid "Production" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,lot_required:" +msgid "Storage" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,lot_required:" +msgid "Supplier" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,lot_required:" +msgid "Customer" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,lot_required:" +msgid "Lost and Found" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,lot_required:" +msgid "Production" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,lot_required:" +msgid "Storage" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,lot_required:" +msgid "Supplier" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.inventory.count.search,search:" +msgid "Lot" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Lots" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.move.add.lots.start:" +msgid "Remaining:" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.move.add.lots.start:" +msgid "times" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.move.add.lots,start,add:" +msgid "Add" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.move.add.lots,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_lot_sled/locale/es_DO.po b/modules/stock_lot_sled/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..09ca2afcfe --- /dev/null +++ b/modules/stock_lot_sled/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,236 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,expiration_state:" +msgid "Expiration State" +msgstr "Estado de caducidad" + +msgctxt "field:product.product,expiration_time:" +msgid "Expiration Time" +msgstr "Tiempo de caducidad" + +msgctxt "field:product.product,shelf_life_state:" +msgid "Shelf Life Time State" +msgstr "Estado de vida útil" + +msgctxt "field:product.product,shelf_life_time:" +msgid "Shelf Life Time" +msgstr "Tiempo de vida útil" + +msgctxt "field:product.template,expiration_state:" +msgid "Expiration State" +msgstr "Estado de caducidad" + +msgctxt "field:product.template,expiration_time:" +msgid "Expiration Time" +msgstr "Tiempo de caducidad" + +msgctxt "field:product.template,shelf_life_state:" +msgid "Shelf Life Time State" +msgstr "Estado de vida útil" + +msgctxt "field:product.template,shelf_life_time:" +msgid "Shelf Life Time" +msgstr "Tiempo de vida útil" + +msgctxt "field:stock.configuration,shelf_life_delay:" +msgid "Shelf Life Delay" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location.lot.shelf_life,shelf_life_delay:" +msgid "Shelf Life Delay" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lot,expiration_date:" +msgid "Expiration Date" +msgstr "Fecha de caducidad" + +msgctxt "field:stock.lot,expiration_state:" +msgid "Expiration State" +msgstr "Estado de caducidad" + +msgctxt "field:stock.lot,shelf_life_expiration_date:" +msgid "Shelf Life Expiration Date" +msgstr "Fecha de caducidad de vida útil" + +msgctxt "field:stock.lot,shelf_life_expiration_state:" +msgid "Shelf Life Expiration State" +msgstr "Estado de caducidad de vida útil" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.move.add.lots.start.lot,expiration_date:" +msgid "Expiration Date" +msgstr "Fecha de caducidad" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.move.add.lots.start.lot,expiration_state:" +msgid "Expiration State" +msgstr "Estado de caducidad" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.move.add.lots.start.lot,shelf_life_expiration_date:" +msgid "Shelf Life Expiration Date" +msgstr "Fecha de caducidad de vida útil" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.move.add.lots.start.lot,shelf_life_expiration_state:" +msgid "Shelf Life Expiration State" +msgstr "Estado de caducidad de vida útil" + +msgctxt "help:product.product,expiration_time:" +msgid "In number of days." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,shelf_life_time:" +msgid "In number of days." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,expiration_time:" +msgid "In number of days." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,shelf_life_time:" +msgid "In number of days." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.configuration,shelf_life_delay:" +msgid "The delay before removal from the forecast." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location.lot.shelf_life,shelf_life_delay:" +msgid "The delay before removal from the forecast." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_lot_modify_expiration_date_period_close" +msgid "" +"You cannot modify expiration dates of lot \"%(lot)s because it is used on " +"move \"%(move)s\" in a closed period." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_lot_expired" +msgid "You cannot process move \"%(move)s\" because its lot \"%(lot)s\" has expired." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_close_sled" +msgid "" +"You cannot close periods before the expiration of lot \"%(lot)s\" " +"(%(date)s)." +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_stock_force_expiration" +msgid "Stock Force Expiration" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.location.lot.shelf_life,string:" +msgid "Stock Location Lot Shelf Life" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,expiration_state:" +msgid "None" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,expiration_state:" +msgid "Optional" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,expiration_state:" +msgid "Required" +msgstr "Requerido" + +msgctxt "selection:product.product,shelf_life_state:" +msgid "None" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,shelf_life_state:" +msgid "Optional" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.product,shelf_life_state:" +msgid "Required" +msgstr "Requerido" + +msgctxt "selection:product.template,expiration_state:" +msgid "None" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,expiration_state:" +msgid "Optional" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,expiration_state:" +msgid "Required" +msgstr "Requerido" + +msgctxt "selection:product.template,shelf_life_state:" +msgid "None" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,shelf_life_state:" +msgid "Optional" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.template,shelf_life_state:" +msgid "Required" +msgstr "Requerido" + +msgctxt "selection:stock.lot,expiration_state:" +msgid "None" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.lot,expiration_state:" +msgid "Optional" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.lot,expiration_state:" +msgid "Required" +msgstr "Requerido" + +msgctxt "selection:stock.lot,shelf_life_expiration_state:" +msgid "None" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.lot,shelf_life_expiration_state:" +msgid "Optional" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.lot,shelf_life_expiration_state:" +msgid "Required" +msgstr "Requerido" + +msgctxt "selection:stock.move.add.lots.start.lot,expiration_state:" +msgid "None" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.move.add.lots.start.lot,expiration_state:" +msgid "Optional" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:stock.move.add.lots.start.lot,expiration_state:" +msgid "Required" +msgstr "Requerido" + +msgctxt "selection:stock.move.add.lots.start.lot,shelf_life_expiration_state:" +msgid "None" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.move.add.lots.start.lot,shelf_life_expiration_state:" +msgid "Optional" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:stock.move.add.lots.start.lot,shelf_life_expiration_state:" +msgid "Required" +msgstr "Requerido" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Shelf Life" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.configuration:" +msgid "Lot" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_lot_unit/locale/es_DO.po b/modules/stock_lot_unit/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..ea9c6a7276 --- /dev/null +++ b/modules/stock_lot_unit/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,74 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,lot_uom:" +msgid "Lot UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,lot_uom:" +msgid "Lot UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lot,product_default_uom_category:" +msgid "Default Product UoM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lot,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.lot,unit_quantity:" +msgid "Unit Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move.add.lots.start.lot,product_default_uom_category:" +msgid "Default Product UoM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move.add.lots.start.lot,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move.add.lots.start.lot,unit_quantity:" +msgid "Unit Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,lot_uom:" +msgid "The default unit of measure for lot." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,lot_uom:" +msgid "The default unit of measure for lot." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.lot,unit:" +msgid "The biggest unit for the lot." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.lot,unit_quantity:" +msgid "The maximal quantity for the lot." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.move.add.lots.start.lot,unit:" +msgid "The biggest unit for the lot." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.move.add.lots.start.lot,unit_quantity:" +msgid "The maximal quantity for the lot." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_unit" +msgid "You cannot change the unit of a stock lot which has stock moves." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_unit_quantity" +msgid "You cannot change the quantity of a stock lot which has stock moves." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_lot_unit_quantity_greater" +msgid "" +"You cannot use more than %(quantity)s%(unit)s of lot \"%(lot)s\" in " +"\"%(name)s\"." +msgstr "" diff --git a/modules/stock_package/locale/es_DO.po b/modules/stock_package/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..8297a56fa2 --- /dev/null +++ b/modules/stock_package/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,406 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:stock.configuration,package_sequence:" +msgid "Package Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.configuration.sequence,package_sequence:" +msgid "Package Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,package:" +msgid "Package" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,allowed_moves:" +msgid "Allowed Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,children:" +msgid "Children" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,height_uom:" +msgid "Height UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,length:" +msgid "Length" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,length_uom:" +msgid "Length UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,moves:" +msgid "Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,packaging_volume:" +msgid "Packaging Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,packaging_volume_uom:" +msgid "Packaging Volume UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,packaging_weight:" +msgid "Packaging Weight" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:" +msgid "Packaging Weight UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,shipment:" +msgid "Shipment" +msgstr "Envío" + +msgctxt "field:stock.package,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,width:" +msgid "Width" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,width_uom:" +msgid "Width UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package.pack.move,allowed_moves:" +msgid "Allowed Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package.pack.move,move_quantity:" +msgid "Move Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package.pack.move,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package.pack.move,source:" +msgid "Source" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package.pack.move,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package.type,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package.type,height_uom:" +msgid "Height UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package.type,length:" +msgid "Length" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package.type,length_uom:" +msgid "Length UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package.type,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume:" +msgid "Packaging Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume_uom:" +msgid "Packaging Volume UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight:" +msgid "Packaging Weight" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:" +msgid "Packaging Weight UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package.type,width:" +msgid "Width" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package.type,width_uom:" +msgid "Width UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages:" +msgid "Packages" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,root_packages:" +msgid "Packages" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.internal,packages:" +msgid "Packages" +msgstr "Empaquetado de stock" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.internal,root_packages:" +msgid "Packages" +msgstr "Empaquetado de stock" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,packages:" +msgid "Packages" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,root_packages:" +msgid "Packages" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package,children:" +msgid "The packages contained in this package." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package,height:" +msgid "The height of the package." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package,height_uom:" +msgid "The Unit of Measure for the package height." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package,length:" +msgid "The length of the package." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package,length_uom:" +msgid "The Unit of Measure for the package length." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package,packaging_volume:" +msgid "The volume of the package." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package,packaging_volume_uom:" +msgid "The Unit of Measure for the packaging volume." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package,packaging_weight:" +msgid "The weight of the package when empty." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package,packaging_weight_uom:" +msgid "The Unit of Measure for the packaging weight." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package,parent:" +msgid "The package that contains this package." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package,width:" +msgid "The width of the package." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package,width_uom:" +msgid "The Unit of Measure for the package width." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package.pack.move,quantity:" +msgid "" +"The quantity to pack from the move.\n" +"Leave empty for the full quantity of the move." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package.type,height:" +msgid "The height of the package." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package.type,height_uom:" +msgid "The Unit of Measure for the package height." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package.type,length:" +msgid "The length of the package." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package.type,length_uom:" +msgid "The Unit of Measure for the package length." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package.type,packaging_volume:" +msgid "The volume of the package." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package.type,packaging_volume_uom:" +msgid "The Unit of Measure for the packaging volume." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package.type,packaging_weight:" +msgid "The weight of the package when empty." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package.type,packaging_weight_uom:" +msgid "The Unit of Measure for the packaging weight." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package.type,width:" +msgid "The width of the package." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package.type,width_uom:" +msgid "The Unit of Measure for the package width." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_package_type_form" +msgid "Package Types" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_package_pack" +msgid "Pack Package" +msgstr "Empaquetado de stock" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_shipment_pack" +msgid "Pack Shipment" +msgstr "Envío" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_mismatch" +msgid "To process shipment \"%(shipment)s\", you must pack all its moves." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_volume_too_small" +msgid "" +"The volume (%(volume)s) of package \"%(package)s\" is too small for summed " +"volume (%(children_volume)s) of its children packages." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:package_fill_button" +msgid "Fill" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_pack_wizard_button" +msgid "Fill" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_pack_wizard_button" +msgid "Add Package" +msgstr "Empaquetado de stock" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_pack_wizard_button" +msgid "Pack" +msgstr "Empaquetado de stock" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_package_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_package" +msgid "Stock Package" +msgstr "Empaquetado de stock" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_package" +msgid "Stock Package" +msgstr "Empaquetado de stock" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_package_form" +msgid "Package Types" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.package,string:" +msgid "Stock Package" +msgstr "Empaquetado de stock" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.package.pack.move,string:" +msgid "Stock Package Pack Move" +msgstr "Tipo de empaquetado de stock" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.package.type,string:" +msgid "Stock Package Type" +msgstr "Tipo de empaquetado de stock" + +msgctxt "selection:stock.package,state:" +msgid "Closed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.package,state:" +msgid "Open" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:stock.configuration:" +msgid "Package" +msgstr "Empaquetado de stock" + +msgctxt "view:stock.configuration:" +msgid "Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.package.type:" +msgid "Measurements" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.package:" +msgid "Containing" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.package:" +msgid "Is contained in:" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.package:" +msgid "Measurements" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.package.pack,move,add_move:" +msgid "Add" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.package.pack,move,end:" +msgid "End" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.shipment.pack,package,add_fill_package:" +msgid "Add Package and Fill" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "wizard_button:stock.shipment.pack,package,add_package:" +msgid "Add Package" +msgstr "Empaquetado de stock" + +msgctxt "wizard_button:stock.shipment.pack,package,end:" +msgid "End" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_package_shipping/locale/es_DO.po b/modules/stock_package_shipping/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..e55f0c3d06 --- /dev/null +++ b/modules/stock_package_shipping/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,127 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:carrier,shipping_service:" +msgid "Shipping Service" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,has_shipping_service:" +msgid "Has Shipping Service" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,shipping_label:" +msgid "Shipping Label" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,shipping_label_id:" +msgid "Shipping Label ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,shipping_label_mimetype:" +msgid "Shipping Label MIME Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,shipping_reference:" +msgid "Shipping Reference" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,shipping_tracking_url:" +msgid "Shipping Tracking URL" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,carrier:" +msgid "Carrier" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,has_shipping_service:" +msgid "Has Shipping Service" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,shipping_description:" +msgid "Shipping Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,shipping_reference:" +msgid "Shipping Reference" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,carrier:" +msgid "Carrier" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,has_shipping_service:" +msgid "Has Shipping Service" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,shipping_description:" +msgid "Shipping Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,shipping_reference:" +msgid "Shipping Reference" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,has_shipping_service:" +msgid "Has Shipping Service" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,shipping_description:" +msgid "Shipping Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,shipping_reference:" +msgid "Shipping Reference" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in.return,shipping_description:" +msgid "Leave empty to use the generated description." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.internal,shipping_description:" +msgid "Leave empty to use the generated description." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out,shipping_description:" +msgid "Leave empty to use the generated description." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_wizard" +msgid "Create Shipping" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_shipping_label" +msgid "Shipping Label" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_print_shipping_label" +msgid "Shipping Labels" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_not_packed" +msgid "To create shipping labels for shipment \"%(shipment)s\", you must pack it." +msgstr "" + +#, fuzzy, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_without_carrier" +msgid "The shipment \"%(shipment)s\" does not have a carrier set." +msgstr "El envío \"%(shipment)s\" no tiene asignado ningún transportista." + +msgctxt "model:ir.model.button,string:package_print_shipping_label_button" +msgid "Shipping Label" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.model.button,string:shipment_in_return_create_shipping_button" +msgid "Create Shipping for Packages" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.model.button,string:shipment_internal_create_shipping_button" +msgid "Create Shipping for Packages" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_create_shipping_button" +msgid "Create Shipping for Packages" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_package_shipping_dpd/locale/es_DO.po b/modules/stock_package_shipping_dpd/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..2c4dc89014 --- /dev/null +++ b/modules/stock_package_shipping_dpd/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,123 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:carrier,dpd_notification:" +msgid "Notification" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier,dpd_output_format:" +msgid "Output Format" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier,dpd_paper_format:" +msgid "Paper Format" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier,dpd_product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.credential.dpd,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.credential.dpd,depot:" +msgid "Depot" +msgstr "Depósito" + +msgctxt "field:carrier.credential.dpd,password:" +msgid "Password" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.credential.dpd,server:" +msgid "Server" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.credential.dpd,token:" +msgid "Token" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.credential.dpd,user_id:" +msgid "User ID" +msgstr "" + +msgctxt "help:carrier,dpd_notification:" +msgid "" +"The preferred notification channel.\n" +"Leave empty for no notification." +msgstr "" + +msgctxt "model:carrier.credential.dpd,string:" +msgid "Carrier Credential Dpd" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_dpd_wizard" +msgid "Create DPD Shipping for Packages" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_dpd_credential_form" +msgid "DPD Credentials" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dpd_credential_modified" +msgid "Are you sure you want to modify DPD credentials?" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dpd_login_error" +msgid "DPD login failed with credential \"%(credential)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dpd_webservice_error" +msgid "" +"DPD webservice call failed with the following error message:\n" +"%(message)s" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_has_shipping_reference_number" +msgid "" +"You cannot create shipping for shipment \"%(shipment)s\" because it has " +"already a shipping reference number." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_warehouse_address_required" +msgid "" +"To validate shipment \"%(shipment)s\" you must set an address on the " +"warehouse \"%(warehouse)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dpd_credential_form" +msgid "DPD Credentials" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,dpd_notification:" +msgid "Email" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,dpd_notification:" +msgid "SMS" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,shipping_service:" +msgid "DPD" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier.credential.dpd,server:" +msgid "Production" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier.credential.dpd,server:" +msgid "Testing" +msgstr "" + +msgctxt "view:carrier.credential.dpd:" +msgid "Credential Information" +msgstr "" + +msgctxt "view:carrier:" +msgid "DPD" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_package_shipping_mygls/locale/es_DO.po b/modules/stock_package_shipping_mygls/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..becfd124be --- /dev/null +++ b/modules/stock_package_shipping_mygls/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,237 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:carrier,mygls_print_position:" +msgid "Print Position" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier,mygls_services:" +msgid "Services" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier,mygls_sms:" +msgid "SMS" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier,mygls_type_of_printer:" +msgid "Type of Printer" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.credential.mygls,client_number:" +msgid "Client Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.credential.mygls,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.credential.mygls,country:" +msgid "Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.credential.mygls,password:" +msgid "Password" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.credential.mygls,server:" +msgid "Server" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.credential.mygls,username:" +msgid "Username" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,mygls_shipping_id:" +msgid "ID" +msgstr "" + +msgctxt "help:carrier,mygls_sms:" +msgid "" +"Variables that can be used in the text of the SMS:\n" +"ParcelNr#, #COD#, #PickupDate#, #From_Name#, #ClientRef#" +msgstr "" + +msgctxt "model:carrier.credential.mygls,string:" +msgid "Carrier Credential Mygls" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_mygls_wizard" +msgid "Create MyGLS Shipping for Packages" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_credential_form" +msgid "MyGLS Credentials" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_email_required" +msgid "" +"To validate shipment \"%(shipment)s\" you must add an email for address " +"\"%(address)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_mobile_required" +msgid "" +"To validate shipment \"%(shipment)s\" you must add a mobile number for " +"address \"%(address)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_mygls_api_error" +msgid "" +"MyGLS API call failed with the following error message:\n" +"%(message)s" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_mygls_credential_modified" +msgid "Are you sure you want to modify MyGLS credentials?" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_phone_mobile_required" +msgid "" +"To validate shipment \"%(shipment)s\" you must add a phone or mobile number " +"for address \"%(address)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_has_shipping_reference_number" +msgid "" +"You cannot create a shipping label for shipment \"%(shipment)s\" because it " +"already has a shipping reference number." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipping_to_address_country_code_required" +msgid "" +"To validate shipment \"%(shipment)s\" you must set a country code to the " +"destination address." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_warehouse_address_country_code_required" +msgid "" +"To validate shipment \"%(shipment)s\" you must set a country code to the " +"address of warehouse \"%(warehouse)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_warehouse_address_required" +msgid "" +"To validate shipment \"%(shipment)s\" you must set an address on warehouse " +"\"%(warehouse)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_credential_form" +msgid "MyGLS Credentials" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,mygls_services:" +msgid "Addressee Only Service" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,mygls_services:" +msgid "Contact Service" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,mygls_services:" +msgid "Exchange Service" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,mygls_services:" +msgid "Express service (T09)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,mygls_services:" +msgid "Express service (T10)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,mygls_services:" +msgid "Express service (T12)" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,mygls_services:" +msgid "Flexible Delivery Service" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,mygls_services:" +msgid "Flexible delivery Sms Service" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,mygls_services:" +msgid "Pick & Return Services" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,mygls_services:" +msgid "Pick & Ship Service" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,mygls_services:" +msgid "SMS pre-advice" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,mygls_services:" +msgid "SMS service" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,mygls_services:" +msgid "Saturday service" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,mygls_services:" +msgid "Service guaranteed delivery shipment in 24 Hours" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,mygls_services:" +msgid "Stand By Service" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,mygls_services:" +msgid "Think Green Service" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,shipping_service:" +msgid "MyGLS" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier.credential.mygls,country:" +msgid "Croatia" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier.credential.mygls,country:" +msgid "Czechia" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier.credential.mygls,country:" +msgid "Hungary" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier.credential.mygls,country:" +msgid "Romania" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier.credential.mygls,country:" +msgid "Slovakia" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier.credential.mygls,country:" +msgid "Slovenia" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier.credential.mygls,server:" +msgid "Production" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier.credential.mygls,server:" +msgid "Testing" +msgstr "" + +msgctxt "view:carrier.credential.mygls:" +msgid "Credential Information" +msgstr "" + +msgctxt "view:carrier:" +msgid "MyGLS" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_package_shipping_sendcloud/locale/es_DO.po b/modules/stock_package_shipping_sendcloud/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..2be478e362 --- /dev/null +++ b/modules/stock_package_shipping_sendcloud/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:carrier,sendcloud_format:" +msgid "Format" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.credential.sendcloud,addresses:" +msgid "Addresses" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.credential.sendcloud,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.credential.sendcloud,public_key:" +msgid "Public Key" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.credential.sendcloud,secret_key:" +msgid "Secret Key" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.credential.sendcloud,shipping_methods:" +msgid "Methods" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.sendcloud.address,address:" +msgid "Address" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.sendcloud.address,sendcloud:" +msgid "Sendcloud" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.sendcloud.address,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.sendcloud.shipping_method,carrier:" +msgid "Carrier" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.sendcloud.shipping_method,max_weight:" +msgid "Maximal Weight" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.sendcloud.shipping_method,min_weight:" +msgid "Minimal Weight" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.sendcloud.shipping_method,sendcloud:" +msgid "Sendcloud" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.sendcloud.shipping_method,shipping_method:" +msgid "Shipping Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.sendcloud.shipping_method,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,sendcloud_shipping_id:" +msgid "ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,sendcloud_shipping_tracking_url:" +msgid "Tracking URL" +msgstr "" + +msgctxt "help:carrier.sendcloud.address,address:" +msgid "Leave empty for the Sendcloud default." +msgstr "" + +msgctxt "help:carrier.sendcloud.shipping_method,max_weight:" +msgid "Maximal weight included in kg." +msgstr "" + +msgctxt "help:carrier.sendcloud.shipping_method,min_weight:" +msgid "Minimal weight included in kg." +msgstr "" + +msgctxt "model:carrier.credential.sendcloud,string:" +msgid "Carrier Credential Sendcloud" +msgstr "" + +msgctxt "model:carrier.sendcloud.address,string:" +msgid "Carrier Sendcloud Address" +msgstr "" + +msgctxt "model:carrier.sendcloud.shipping_method,string:" +msgid "Carrier Sendcloud Shipping Method" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_wizard" +msgid "Create Sendcloud Shipping for Packages" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_credential_form" +msgid "Sendcloud Credentials" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sendcloud_credential_modified" +msgid "Are you sure you want to modify Sendcloud credentials?" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sendcloud_webserver_error" +msgid "" +"Sendcloud webservice call failed with the following error message:\n" +"%(message)s" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_has_shipping_reference_number" +msgid "" +"You cannot create a shipping label for shipment \"%(shipment)s\" because it " +"already has a shipping reference number." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_credential_form" +msgid "Sendcloud Credentials" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,sendcloud_format:" +msgid "A4 - Bottom left" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,sendcloud_format:" +msgid "A4 - Bottom right" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,sendcloud_format:" +msgid "A4 - Top left" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,sendcloud_format:" +msgid "A4 - Top right" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,sendcloud_format:" +msgid "A6 - Full page" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,shipping_service:" +msgid "Sendcloud" +msgstr "" + +msgctxt "view:carrier:" +msgid "Sendcloud" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_package_shipping_ups/locale/es_DO.po b/modules/stock_package_shipping_ups/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..75faae8060 --- /dev/null +++ b/modules/stock_package_shipping_ups/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,323 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:carrier,ups_label_height:" +msgid "Label Height" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier,ups_label_image_format:" +msgid "Label Image Format" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier,ups_notifications:" +msgid "Notifications" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier,ups_service_type:" +msgid "Service Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.credential.ups,account_number:" +msgid "Account Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.credential.ups,client_id:" +msgid "Client ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.credential.ups,client_secret:" +msgid "Client Secret" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.credential.ups,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.credential.ups,server:" +msgid "Server" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.credential.ups,use_international_forms:" +msgid "Use International Forms" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.credential.ups,use_metric:" +msgid "Use Metric" +msgstr "" + +msgctxt "field:customs.agent,ups_account_number:" +msgid "UPS Account Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.uom,ups_code:" +msgid "UPS Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package.type,ups_code:" +msgid "UPS Code" +msgstr "" + +msgctxt "model:carrier.credential.ups,string:" +msgid "Carrier Credential Ups" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_ups_wizard" +msgid "Create UPS Shipping for Packages" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_ups_credential_form" +msgid "UPS Credentials" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_general_merchandise" +msgid "General Merchandise" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_phone_required" +msgid "" +"To validate shipment \"%(shipment)s\" you must add phone number for address " +"\"%(address)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_has_reference_number" +msgid "" +"You cannot create shipping for shipment \"%(shipment)s\" because it has " +"already a reference number." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_ups_credential_modified" +msgid "Are you sure you want to modify UPS credentials?" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_ups_webservice_error" +msgid "" +"UPS webservice call failed with the following error message:\n" +"%(message)s" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_warehouse_address_required" +msgid "" +"To validate shipment \"%(shipment)s\" you must set an address on warehouse " +"\"%(warehouse)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_ups_credential_form" +msgid "UPS Credentials" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,shipping_service:" +msgid "UPS" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,ups_notifications:" +msgid "Alternate Delivery Location" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,ups_notifications:" +msgid "Quantum View Delivery" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,ups_notifications:" +msgid "Quantum View Exception" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,ups_notifications:" +msgid "Quantum View In-transit" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,ups_notifications:" +msgid "Quantum View Shop" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,ups_notifications:" +msgid "Return or Label Creation" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,ups_notifications:" +msgid "UPS Access Point Shipper" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:" +msgid "Production" +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:" +msgid "Testing" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Bag" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Barrel" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Bolt" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Box" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Bunch" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Bundle" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Butt" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Canister" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Carton" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Case" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Centimeter" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Container" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Crate" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Cylinder" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Dozen" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Each" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Envelope" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Feet" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Kilogram" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Kilograms" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Liter" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Meter" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Other" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Package" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Packet" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Pair" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Pairs" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Pallet" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Piece" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Pieces" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Pound" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Pounds" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Proof Liters" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Roll" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Set" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Square Meters" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Square Yards" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Tube" +msgstr "" + +msgctxt "selection:product.uom,ups_code:" +msgid "Yard" +msgstr "" + +msgctxt "view:carrier.credential.ups:" +msgid "Credential Information" +msgstr "" + +msgctxt "view:carrier:" +msgid "UPS" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.package.type:" +msgid "UPS" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_product_location/locale/es_DO.po b/modules/stock_product_location/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..572b8f2e29 --- /dev/null +++ b/modules/stock_product_location/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,33 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,locations:" +msgid "Default Locations" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.template,locations:" +msgid "Default Locations" +msgstr "Ubicación de almacenamiento" + +msgctxt "field:stock.product.location,location:" +msgid "Storage Location" +msgstr "Ubicación de almacenamiento" + +msgctxt "field:stock.product.location,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "Bodega" + +#, fuzzy +msgctxt "model:stock.product.location,string:" +msgid "Stock Product Location" +msgstr "Ubicación de almacenamiento" diff --git a/modules/stock_product_location_place/locale/es_DO.po b/modules/stock_product_location_place/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..f8b6a1e884 --- /dev/null +++ b/modules/stock_product_location_place/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,51 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.inventory.line,place:" +msgid "Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,from_place:" +msgid "From Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,to_place:" +msgid "To Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,location:" +msgid "Storage Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,place:" +msgid "Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.product.location.place,place:" +msgid "The place where the product is always stored in the location." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_product_location_unique" +msgid "Only one product place can be defined per location." +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.product.location.place,string:" +msgid "Stock Product Location Place" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_quantity_early_planning/locale/es_DO.po b/modules/stock_quantity_early_planning/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..3c995c2f7e --- /dev/null +++ b/modules/stock_quantity_early_planning/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,162 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:stock.move,quantity_early_plans:" +msgid "Quantity Early Plans" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,closed_by:" +msgid "Closed by" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,earlier_date:" +msgid "Earlier Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,earliest_date:" +msgid "Earliest Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,earliest_percentage:" +msgid "Earliest Percentage" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_date:" +msgid "Early Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_quantity:" +msgid "Early Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,ignored_by:" +msgid "Ignored by" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,moves:" +msgid "Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,planned_date:" +msgid "Planned Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,processed_by:" +msgid "Processed by" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.quantity.early_plan.generate.start,warehouses:" +msgid "Warehouses" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.quantity.early_plan.generate.start,warehouses:" +msgid "If empty all warehouses are used." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_quantity_early_plan_form" +msgid "Quantity Early Planning" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_quantity_early_plan_generate" +msgid "Generate Stock Quantity Early Planning" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_quantity_early_plan_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_quantity_early_plan_form_domain_open" +msgid "Open" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_quantity_early_plan_form_domain_processing" +msgid "Processing" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:quantity_early_plan_close_button" +msgid "Close" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:quantity_early_plan_ignore_button" +msgid "Ignore" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:quantity_early_plan_open_button" +msgid "Reset to Open" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:quantity_early_plan_process_button" +msgid "Process" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_quantity_early_plan_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_quantity_early_plan_form" +msgid "Quantity Early Planning" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_quantity_early_plan_generate" +msgid "Generate Stock Quantity Early Planning" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.quantity.early_plan,string:" +msgid "Stock Quantity Early Plan" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.quantity.early_plan.generate.start,string:" +msgid "Stock Quantity Early Plan Generate Start" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.quantity.early_plan,state:" +msgid "Closed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.quantity.early_plan,state:" +msgid "Ignored" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.quantity.early_plan,state:" +msgid "Open" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.quantity.early_plan,state:" +msgid "Processing" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.quantity.early_plan.generate.start:" +msgid "Generate Stock Quantity Early Planning?" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.quantity.early_plan:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.quantity.early_plan.generate,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.quantity.early_plan.generate,start,generate:" +msgid "Generate" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_quantity_issue/locale/es_DO.po b/modules/stock_quantity_issue/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..e1fcc14269 --- /dev/null +++ b/modules/stock_quantity_issue/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,182 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:stock.quantity.issue,best_planned_date:" +msgid "Best Planned Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.quantity.issue,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.quantity.issue,issue_products:" +msgid "Issue Products" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.quantity.issue,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.quantity.issue,planned_date:" +msgid "Planned Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.quantity.issue,priority:" +msgid "Priority" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.quantity.issue,processed_by:" +msgid "Processed by" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.quantity.issue,products:" +msgid "Products" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.quantity.issue,solved_by:" +msgid "Solved by" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.quantity.issue,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.quantity.issue,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.quantity.issue.generate.start,warehouses:" +msgid "Warehouses" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.quantity.issue.product,best_planned_date:" +msgid "Best Planned Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.quantity.issue.product,forecast_quantity:" +msgid "Forecast Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.quantity.issue.product,issue:" +msgid "Issue" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.quantity.issue.product,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.quantity.issue.generate.start,warehouses:" +msgid "If empty all warehouses are used." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.quantity.issue.product,forecast_quantity:" +msgid "The amount of stock expected to be in the warehouse." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_quantity_issue_form" +msgid "Quantity Issues" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_quantity_issue_generate" +msgid "Generate Stock Quantity Issues" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_quantity_issue_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_quantity_issue_form_domain_open" +msgid "Open" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_quantity_issue_form_domain_processing" +msgid "Processing" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_issue_solve_product_forecast_quantity" +msgid "" +"You cannot solve the stock quantity issue \"%(issue)s\" because product " +"\"%(product)s\" has still a negative forecast." +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.model.button,string:quantity_issue_apply_best_planned_date_button" +msgid "Apply Best Planned Date" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:quantity_issue_open_button" +msgid "Reset to Open" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:quantity_issue_process_button" +msgid "Process" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:quantity_issue_solve_button" +msgid "Solve" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_quantity_issue_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_quantity_issue_form" +msgid "Quantity Issues" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_quantity_issue_generate" +msgid "Generate Stock Quantity Issues" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.quantity.issue,string:" +msgid "Stock Quantity Issue" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.quantity.issue.generate.start,string:" +msgid "Stock Quantity Issue Generate Start" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.quantity.issue.product,string:" +msgid "Stock Quantity Issue Product" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Generate Stock Quantity Issues" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.quantity.issue,state:" +msgid "Open" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.quantity.issue,state:" +msgid "Processing" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.quantity.issue,state:" +msgid "Solved" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.quantity.issue.generate.start:" +msgid "Generate Stock Quantity Issues?" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.quantity.issue:" +msgid "Apply" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.quantity.issue:" +msgid "Other Info" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.quantity.issue.generate,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.quantity.issue.generate,start,generate:" +msgid "Generate" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_secondary_unit/locale/es_DO.po b/modules/stock_secondary_unit/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..d8b60cb05e --- /dev/null +++ b/modules/stock_secondary_unit/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,35 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:stock.move,product_secondary_uom_category:" +msgid "Product Secondary UoM Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,secondary_quantity:" +msgid "Secondary Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,secondary_unit:" +msgid "Secondary Unit" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,secondary_unit_price:" +msgid "Secondary Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.move,product_secondary_uom_category:" +msgid "The category of secondary Unit of Measure for the product." +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.move:" +msgid "Quantity:" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.move:" +msgid "Unit Price:" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.move:" +msgid "Unit:" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_shipment_cost/locale/es_DO.po b/modules/stock_shipment_cost/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..0cce38d5bd --- /dev/null +++ b/modules/stock_shipment_cost/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,95 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:carrier,shipment_cost_allocation_method:" +msgid "Allocation Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,shipment_out_cost_price:" +msgid "Shipment Cost Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.reporting.margin.context,include_shipment_cost:" +msgid "Include Shipment Cost" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,carrier:" +msgid "Carrier" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,cost:" +msgid "Cost" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,cost_currency:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,cost_currency_used:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,cost_edit:" +msgid "Edit Cost" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,cost_used:" +msgid "Cost" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,shipment_cost_readonly:" +msgid "Shipment Cost Read Only" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,carrier:" +msgid "Carrier" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,cost:" +msgid "Cost" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,cost_currency:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,cost_currency_used:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,cost_edit:" +msgid "Edit Cost" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,cost_used:" +msgid "Cost" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,shipment_cost_readonly:" +msgid "Shipment Cost Read Only" +msgstr "" + +msgctxt "help:carrier,shipment_cost_allocation_method:" +msgid "Method to allocate shipment cost." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out,cost_edit:" +msgid "Check to edit the cost." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out.return,cost_edit:" +msgid "Check to edit the cost." +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,shipment_cost_allocation_method:" +msgid "By Cost" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.shipment.out.return:" +msgid "Costs" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.shipment.out:" +msgid "Costs" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_shipment_cost_weight/locale/es_DO.po b/modules/stock_shipment_cost_weight/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..fe41a51be5 --- /dev/null +++ b/modules/stock_shipment_cost_weight/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,7 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "selection:carrier,shipment_cost_allocation_method:" +msgid "By Weight" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_shipment_customs/locale/es_DO.po b/modules/stock_shipment_customs/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..ccc83c2bb5 --- /dev/null +++ b/modules/stock_shipment_customs/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,133 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:stock.move,customs_unit_price:" +msgid "Customs Unit Price" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,company_party:" +msgid "Company Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,customs_agent:" +msgid "Customs Agent" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,customs_international:" +msgid "International" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,tax_identifier:" +msgid "Tax Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,company_party:" +msgid "Company Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,customs_agent:" +msgid "Customs Agent" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,customs_international:" +msgid "International" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,tax_identifier:" +msgid "Tax Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.move,customs_unit_price:" +msgid "" +"The price used to value the goods for customs purposes.\n" +"Leave empty to use the unit price." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_commercial_invoice" +msgid "Commercial Invoice" +msgstr "" + +msgctxt "report:customs.commercial_invoice:" +msgid ":" +msgstr "" + +msgctxt "report:customs.commercial_invoice:" +msgid "Carrier:" +msgstr "" + +msgctxt "report:customs.commercial_invoice:" +msgid "Commercial Invoice No:" +msgstr "" + +msgctxt "report:customs.commercial_invoice:" +msgid "Country of Origin" +msgstr "" + +msgctxt "report:customs.commercial_invoice:" +msgid "Date:" +msgstr "" + +msgctxt "report:customs.commercial_invoice:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "report:customs.commercial_invoice:" +msgid "Description:" +msgstr "" + +msgctxt "report:customs.commercial_invoice:" +msgid "Harmonized Code" +msgstr "" + +msgctxt "report:customs.commercial_invoice:" +msgid "Phone:" +msgstr "" + +msgctxt "report:customs.commercial_invoice:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "report:customs.commercial_invoice:" +msgid "Reason for Export:" +msgstr "" + +msgctxt "report:customs.commercial_invoice:" +msgid "Reference" +msgstr "" + +msgctxt "report:customs.commercial_invoice:" +msgid "Sender" +msgstr "" + +msgctxt "report:customs.commercial_invoice:" +msgid "Ship to" +msgstr "" + +msgctxt "report:customs.commercial_invoice:" +msgid "Shipping reference:" +msgstr "" + +msgctxt "report:customs.commercial_invoice:" +msgid "Sold to" +msgstr "" + +msgctxt "report:customs.commercial_invoice:" +msgid "Terms of Trade:" +msgstr "" + +msgctxt "report:customs.commercial_invoice:" +msgid "Total" +msgstr "" + +msgctxt "report:customs.commercial_invoice:" +msgid "Total Value" +msgstr "" + +msgctxt "report:customs.commercial_invoice:" +msgid "Unit Value" +msgstr "" + +msgctxt "report:customs.commercial_invoice:" +msgid "Weight" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_shipment_measurements/locale/es_DO.po b/modules/stock_shipment_measurements/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..bbabf6e56b --- /dev/null +++ b/modules/stock_shipment_measurements/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,391 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:stock.configuration,measurement_volume_uom:" +msgid "Measurement Volume UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.configuration,measurement_weight_uom:" +msgid "Measurement Weight UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.configuration.measurement,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_volume_uom:" +msgid "Measurement Volume UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_weight_uom:" +msgid "Measurement Weight UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,internal_volume:" +msgid "Internal Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,internal_weight:" +msgid "Internal Weight" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,additional_weight:" +msgid "Additional Weight" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,additional_weight_uom:" +msgid "Additional Weight UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,internal_volume:" +msgid "Internal Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,internal_weight:" +msgid "Internal Weight" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,total_volume:" +msgid "Total Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,total_weight:" +msgid "Total Weight" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,volume:" +msgid "Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,volume_uom:" +msgid "Volume UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,weight:" +msgid "Weight" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,weight_uom:" +msgid "Weight UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_volume:" +msgid "Internal Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_weight:" +msgid "Internal Weight" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:" +msgid "Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,volume_uom:" +msgid "Volume UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:" +msgid "Weight" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,weight_uom:" +msgid "Weight UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_volume:" +msgid "Internal Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_weight:" +msgid "Internal Weight" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_volume:" +msgid "Packages Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_weight:" +msgid "Packages Weight" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume:" +msgid "Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume_uom:" +msgid "Volume UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:" +msgid "Weight" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight_uom:" +msgid "Weight UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_volume:" +msgid "Internal Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_weight:" +msgid "Internal Weight" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume:" +msgid "Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume_uom:" +msgid "Volume UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight:" +msgid "Weight" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight_uom:" +msgid "Weight UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_volume:" +msgid "Internal Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_weight:" +msgid "Internal Weight" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_volume:" +msgid "Packages Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_weight:" +msgid "Packages Weight" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,volume:" +msgid "Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,volume_uom:" +msgid "Volume UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:" +msgid "Weight" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,weight_uom:" +msgid "Weight UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_volume:" +msgid "Internal Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_weight:" +msgid "Internal Weight" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:" +msgid "Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume_uom:" +msgid "Volume UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:" +msgid "Weight" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight_uom:" +msgid "Weight UoM" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.configuration,measurement_volume_uom:" +msgid "The default Unit of Measure for volume." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.configuration,measurement_weight_uom:" +msgid "The default Unit of Measure for weight." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.move,internal_volume:" +msgid "The volume of the moved product in liter." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.move,internal_weight:" +msgid "The weight of the moved product in kg." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package,additional_weight:" +msgid "The weight to add to the packages." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package,additional_weight_uom:" +msgid "The Unit of Measure for additional weight." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package,total_volume:" +msgid "The total volume of the packages." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package,total_weight:" +msgid "The total weight of the packages." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package,volume:" +msgid "The total volume of the record's moves." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package,volume_uom:" +msgid "The Unit of Measure of volume." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package,weight:" +msgid "The total weight of the record's moves." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package,weight_uom:" +msgid "The Unit of Measure of weight." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:" +msgid "The total volume of the record's moves." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,volume_uom:" +msgid "The Unit of Measure of volume." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:" +msgid "The total weight of the record's moves." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,weight_uom:" +msgid "The Unit of Measure of weight." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_volume:" +msgid "The total volume of the packages." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_weight:" +msgid "The total weight of the packages." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:" +msgid "The total volume of the record's moves." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume_uom:" +msgid "The Unit of Measure of volume." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:" +msgid "The total weight of the record's moves." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight_uom:" +msgid "The Unit of Measure of weight." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume:" +msgid "The total volume of the record's moves." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume_uom:" +msgid "The Unit of Measure of volume." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight:" +msgid "The total weight of the record's moves." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight_uom:" +msgid "The Unit of Measure of weight." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_volume:" +msgid "The total volume of the packages." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_weight:" +msgid "The total weight of the packages." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:" +msgid "The total volume of the record's moves." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out,volume_uom:" +msgid "The Unit of Measure of volume." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:" +msgid "The total weight of the record's moves." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out,weight_uom:" +msgid "The Unit of Measure of weight." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:" +msgid "The total volume of the record's moves." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume_uom:" +msgid "The Unit of Measure of volume." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:" +msgid "The total weight of the record's moves." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight_uom:" +msgid "The Unit of Measure of weight." +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.configuration.measurement,string:" +msgid "Stock Configuration Measurement" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.configuration:" +msgid "Measurements" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.configuration:" +msgid "Volume" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.configuration:" +msgid "Weight" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.move:" +msgid "Measurements" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.shipment.in.return:" +msgid "Measurements" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.shipment.in:" +msgid "Measurements" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.shipment.internal:" +msgid "Measurements" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.shipment.out.return:" +msgid "Measurements" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.shipment.out:" +msgid "Measurements" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_shipping_point/locale/es_DO.po b/modules/stock_shipping_point/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..57902694ff --- /dev/null +++ b/modules/stock_shipping_point/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,157 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:stock.location,shipping_points:" +msgid "Shipping Points" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,shipping_point:" +msgid "Shipping Point" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,shipping_point:" +msgid "Shipping Point" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,incoming_shipping_point:" +msgid "Incoming Shipping Point" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,shipping_point:" +msgid "Outgoing Shipping Point" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,shipping_point:" +msgid "Shipping Point" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out.return,shipping_point:" +msgid "Shipping Point" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipping.point,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipping.point,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipping.point.selection,contains_product_categories:" +msgid "Contains Product Categories" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:stock.shipping.point.selection,contains_product_classification:" +msgid "Contains Product Classification" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipping.point.selection,delivery_country:" +msgid "Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipping.point.selection,max_volume:" +msgid "Maximal Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipping.point.selection,max_weight:" +msgid "Maximum Weight" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipping.point.selection,min_volume:" +msgid "Minimal Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipping.point.selection,min_weight:" +msgid "Minimal Weight" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipping.point.selection,shipping_point:" +msgid "Shipping Point" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipping.point.selection,volume_uom:" +msgid "Volume UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipping.point.selection,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipping.point.selection,weight_uom:" +msgid "Weight UoM" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:stock.shipping.point.selection-contains-product.category,category:" +msgid "Category" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:stock.shipping.point.selection-contains-product.category,selection:" +msgid "Selection" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipping.point.selection,contains_product_categories:" +msgid "" +"Apply only when at least one product shipped is in one of these categories.\n" +"Leave empty for any product category." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipping.point.selection,contains_product_classification:" +msgid "" +"Apply only when at least one product shipped belongs to this classification.\n" +"Leave empty for any product classification." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipping.point.selection,delivery_country:" +msgid "" +"Apply only when delivering to this country.\n" +"Leave empty for any country." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_shipping_point" +msgid "Shipping Points" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_shipping_point_selection" +msgid "Selection" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_shipping_point" +msgid "Shipping Points" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_shipping_point_selection" +msgid "Selection" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.shipping.point,string:" +msgid "Stock Shipping Point" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.shipping.point.selection,string:" +msgid "Stock Shipping Point Selection" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:stock.shipping.point.selection-contains-product.category,string:" +msgid "Stock Shipping Point Selection - Contains - Product Category" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.shipping.point.selection:" +msgid "-" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.shipping.point.selection:" +msgid "Criteria" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.shipping.point.selection:" +msgid "Volume between:" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.shipping.point.selection:" +msgid "Weight between:" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_split/locale/es_DO.po b/modules/stock_split/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..bae9d9765c --- /dev/null +++ b/modules/stock_split/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,100 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:stock.move.split.start,count:" +msgid "Counts" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move.split.start,quantity:" +msgid "Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move.split.start,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.move.split.start,uom_category:" +msgid "UoM Category" +msgstr "Categoría de UdM" + +msgctxt "field:stock.shipment.split.start,domain_moves:" +msgid "Domain Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.split.start,moves:" +msgid "Moves" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.move.split.start,count:" +msgid "The limit number of moves." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.move.split.start,uom_category:" +msgid "The category of Unit of Measure." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.split.start,moves:" +msgid "The selected moves will be sent in the new shipment." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_split_move" +msgid "Split Move" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_split_shipment" +msgid "Split Shipment" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:move_split_wizard_button" +msgid "Split" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:move_unsplit_button" +msgid "Unsplit" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_split_wizard_button" +msgid "Split" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_split_wizard_button" +msgid "Split" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_split_wizard_button" +msgid "Split" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.move.split.start,string:" +msgid "Stock Move Split Start" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.shipment.split.start,string:" +msgid "Stock Shipment Split Start" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.move:" +msgid "Split" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.shipment.split.start:" +msgid "Select moves to send in a new shipment:" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.move.split,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.move.split,start,split:" +msgid "Split" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.shipment.split,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.shipment.split,start,split:" +msgid "Split" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_supply/locale/es_DO.po b/modules/stock_supply/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..4d0b7d3ab6 --- /dev/null +++ b/modules/stock_supply/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,194 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,order_points:" +msgid "Order Points" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:" +msgid "Supply Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,supply_period:" +msgid "Supply Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:" +msgid "Overflowing Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.location,provisioning_location:" +msgid "Provisioning Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.order_point,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.order_point,location:" +msgid "Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.order_point,max_quantity:" +msgid "Maximal Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.order_point,min_quantity:" +msgid "Minimal Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.order_point,overflowing_location:" +msgid "Overflowing Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.order_point,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:" +msgid "Provisioning Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.order_point,target_quantity:" +msgid "Target Quantity" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.order_point,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.order_point,unit:" +msgid "Unit" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.supply.start,warehouses:" +msgid "Warehouses" +msgstr "Ubicación de la bodega" + +msgctxt "help:stock.location,overflowing_location:" +msgid "Leave empty for no default overflowing." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:" +msgid "Leave empty for no default provisioning." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.supply.start,warehouses:" +msgid "If empty all warehouses are used." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form" +msgid "Order Points" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form_relate" +msgid "Order Points" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form_relate2" +msgid "Order Points" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_supply" +msgid "Supply Stock" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_order_point_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_order_point_form_domain_internal" +msgid "Internal" +msgstr "Interna" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_order_point_form_domain_purchase" +msgid "Purchase" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_late_customer_moves" +msgid "There are some customer moves that are late." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_late_supplier_moves" +msgid "There are some supplier moves that are late." +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_order_point_concurrent_overflowing_location_internal" +msgid "" +"You cannot define for the same product two order points with opposite locations\n" +"(from \"Overflowing Location\" to \"Provisioning Location\" and vice versa)." +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_order_point_concurrent_provisioning_location_internal" +msgid "" +"You cannot define for the same product two order points with opposite locations\n" +"(from \"Storage Location\" to \"Provisioning Location\" and vice versa)." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_order_point_unique" +msgid "Only one order point is allowed for each product-location pair." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_order_point_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_order_point_form" +msgid "Order Points" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_supply" +msgid "Supply Stock" +msgstr "" + +msgctxt "model:purchase.configuration.supply_period,string:" +msgid "Purchase Configuration Supply Period" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.order_point,string:" +msgid "Stock Order Point" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.supply.start,string:" +msgid "Stock Supply Start" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Supply Stock" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.order_point,type:" +msgid "Internal" +msgstr "Interna" + +msgctxt "selection:stock.order_point,type:" +msgid "Purchase" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.order_point:" +msgid "Order Point Type" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.order_point:" +msgid "Product Info" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.supply.start:" +msgid "Supply Stock?" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.supply,start,create_:" +msgid "Create" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:stock.supply,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_supply_day/locale/es_DO.po b/modules/stock_supply_day/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..6900983b6d --- /dev/null +++ b/modules/stock_supply_day/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,19 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier,weekdays:" +msgid "Week Days" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier.day,day:" +msgid "Day" +msgstr "" + +msgctxt "field:purchase.product_supplier.day,product_supplier:" +msgid "Supplier" +msgstr "" + +msgctxt "model:purchase.product_supplier.day,string:" +msgid "Purchase Product Supplier Day" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_supply_forecast/locale/es_DO.po b/modules/stock_supply_forecast/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..79223c2f41 --- /dev/null +++ b/modules/stock_supply_forecast/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# Dominican Spanish translations. +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/stock_supply_production/locale/es_DO.po b/modules/stock_supply_production/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..4d04e459a1 --- /dev/null +++ b/modules/stock_supply_production/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,32 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:production.configuration,supply_period:" +msgid "Supply Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:production.configuration.supply_period,supply_period:" +msgid "Supply Period" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_production_request" +msgid "Request Productions" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_order_point_form_domain_production" +msgid "Production" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_late_productions" +msgid "There are some productions that are late." +msgstr "" + +msgctxt "model:production.configuration.supply_period,string:" +msgid "Production Configuration Supply Period" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.order_point,type:" +msgid "Production" +msgstr "" diff --git a/modules/timesheet/locale/es_DO.po b/modules/timesheet/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..5edca1d447 --- /dev/null +++ b/modules/timesheet/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,401 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:timesheet.hours_employee,duration:" +msgid "Duration" +msgstr "Duración" + +msgctxt "field:timesheet.hours_employee,employee:" +msgid "Employee" +msgstr "" + +msgctxt "field:timesheet.hours_employee.context,end_date:" +msgid "End Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:timesheet.hours_employee.context,start_date:" +msgid "Start Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:timesheet.hours_employee_monthly,duration:" +msgid "Duration" +msgstr "Duración" + +msgctxt "field:timesheet.hours_employee_monthly,employee:" +msgid "Employee" +msgstr "" + +msgctxt "field:timesheet.hours_employee_monthly,month:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "field:timesheet.hours_employee_monthly,year:" +msgid "Year" +msgstr "" + +msgctxt "field:timesheet.hours_employee_weekly,duration:" +msgid "Duration" +msgstr "Duración" + +msgctxt "field:timesheet.hours_employee_weekly,employee:" +msgid "Employee" +msgstr "" + +msgctxt "field:timesheet.hours_employee_weekly,week:" +msgid "Week" +msgstr "" + +msgctxt "field:timesheet.hours_employee_weekly,year:" +msgid "Year" +msgstr "" + +msgctxt "field:timesheet.line,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:timesheet.line,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:timesheet.line,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:timesheet.line,duration:" +msgid "Duration" +msgstr "Duración" + +msgctxt "field:timesheet.line,employee:" +msgid "Employee" +msgstr "" + +msgctxt "field:timesheet.line,uuid:" +msgid "UUID" +msgstr "" + +msgctxt "field:timesheet.line,work:" +msgid "Work" +msgstr "" + +msgctxt "field:timesheet.line.enter.start,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:timesheet.line.enter.start,employee:" +msgid "Employee" +msgstr "" + +msgctxt "field:timesheet.work,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:timesheet.work,duration:" +msgid "Timesheet Duration" +msgstr "" + +msgctxt "field:timesheet.work,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:timesheet.work,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +msgctxt "field:timesheet.work,timesheet_end_date:" +msgid "Timesheet End" +msgstr "" + +msgctxt "field:timesheet.work,timesheet_lines:" +msgid "Timesheet Lines" +msgstr "" + +msgctxt "field:timesheet.work,timesheet_start_date:" +msgid "Timesheet Start" +msgstr "" + +msgctxt "field:timesheet.work,work:" +msgid "Work" +msgstr "" + +msgctxt "field:timesheet.work.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:timesheet.work.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "help:timesheet.line,company:" +msgid "The company on which the time is spent." +msgstr "" + +msgctxt "help:timesheet.line,date:" +msgid "When the time is spent." +msgstr "" + +msgctxt "help:timesheet.line,description:" +msgid "Additional description of the work done." +msgstr "" + +msgctxt "help:timesheet.line,employee:" +msgid "The employee who spends the time." +msgstr "" + +msgctxt "help:timesheet.line,work:" +msgid "The work on which the time is spent." +msgstr "" + +msgctxt "help:timesheet.line.enter.start,date:" +msgid "When the time is spent." +msgstr "" + +msgctxt "help:timesheet.line.enter.start,employee:" +msgid "The employee who spends the time." +msgstr "" + +msgctxt "help:timesheet.work,company:" +msgid "Make the work belong to the company." +msgstr "" + +msgctxt "help:timesheet.work,duration:" +msgid "Total time spent on this work." +msgstr "" + +msgctxt "help:timesheet.work,name:" +msgid "The main identifier of the work." +msgstr "" + +msgctxt "help:timesheet.work,origin:" +msgid "Use to relate the time spent to other records." +msgstr "" + +msgctxt "help:timesheet.work,timesheet_end_date:" +msgid "Restrict adding lines after the date." +msgstr "" + +msgctxt "help:timesheet.work,timesheet_lines:" +msgid "Spend time on this work." +msgstr "" + +msgctxt "help:timesheet.work,timesheet_start_date:" +msgid "Restrict adding lines before the date." +msgstr "" + +msgctxt "help:timesheet.work.context,from_date:" +msgid "Do not take into account lines before the date." +msgstr "" + +msgctxt "help:timesheet.work.context,to_date:" +msgid "Do not take into account lines after the date." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_hours_employee_form" +msgid "Hours per Employee" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_hours_employee_monthly_form" +msgid "Hours per Employee per Month" +msgstr "Horas por empleado por mes" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_hours_employee_weekly_form" +msgid "Hours per Employee per Week" +msgstr "Horas por empleado por semana" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_line_enter" +msgid "Enter Timesheet" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_line_form" +msgid "Lines" +msgstr "Ingresar líneas" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_line_form_work" +msgid "Timesheet Lines" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list" +msgid "Works" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_work_report" +msgid "Works" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_open" +msgid "Open" +msgstr "" + +#, fuzzy, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_line_duration_positive" +msgid "The duration of line \"%(line)s\" must be positive." +msgstr "La duración de la línea \"%(line)s\" debe ser positiva." + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_line_uuid_unique" +msgid "The UUID of timesheet line must be unique." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_work_company_different_origin" +msgid "The companies associated with work \"%(work)s\" and its origin differ." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_work_origin_unique_company" +msgid "Work origin must be unique by company." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_hours_employee_admin" +msgid "Any employee hours" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_hours_employee_monthly" +msgid "Own hours" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_hours_employee_monthly_admin" +msgid "Any employee hours" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_hours_employee_weekly" +msgid "Own hours" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_hours_employee_weekly_admin" +msgid "Any employee hours" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_hours_employees" +msgid "Own hours" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_hours_supervised_employees" +msgid "Supervised employee's hours" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_hours_supervised_employees_monthly" +msgid "Supervised employee's hours" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.rule.group,name:rule_group_hours_supervised_employees_weekly" +msgid "Supervised employee's hours" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_line" +msgid "Own timesheet line" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_line_admin" +msgid "Any timesheet line" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_line_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration" +msgid "Configuration" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_hours_employee" +msgid "Hours per Employee" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_hours_employee_open_monthly" +msgid "Hours per Employee per Month" +msgstr "Horas por empleado por mes" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_hours_employee_open_weekly" +msgid "Hours per Employee per Week" +msgstr "Horas por empleado por semana" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_enter" +msgid "Enter Timesheet" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_form" +msgid "Lines" +msgstr "Ingresar líneas" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting" +msgid "Reporting" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_timesheet" +msgid "Timesheet" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list" +msgid "Works" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_report" +msgid "Works" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.group,name:group_timesheet_admin" +msgid "Timesheet Administration" +msgstr "" + +msgctxt "model:timesheet.hours_employee,string:" +msgid "Timesheet Hours Employee" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:timesheet.hours_employee.context,string:" +msgid "Timesheet Hours Employee Context" +msgstr "Contexto de horas por empleado" + +#, fuzzy +msgctxt "model:timesheet.hours_employee_monthly,string:" +msgid "Timesheet Hours Employee Monthly" +msgstr "Horas por empleado por mes" + +#, fuzzy +msgctxt "model:timesheet.hours_employee_weekly,string:" +msgid "Timesheet Hours Employee Weekly" +msgstr "Horas por empleado por semana" + +msgctxt "model:timesheet.line,string:" +msgid "Timesheet Line" +msgstr "" + +msgctxt "model:timesheet.line.enter.start,string:" +msgid "Timesheet Line Enter Start" +msgstr "" + +msgctxt "model:timesheet.work,string:" +msgid "Timesheet Work" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:timesheet.work.context,string:" +msgid "Timesheet Work Context" +msgstr "Contexto de trabajo" + +msgctxt "selection:res.user.application,application:" +msgid "Timesheet" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:timesheet.line.enter,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:timesheet.line.enter,start,enter:" +msgid "Enter" +msgstr "Ingresar" diff --git a/modules/timesheet_cost/locale/es_DO.po b/modules/timesheet_cost/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..e2d07d9aa2 --- /dev/null +++ b/modules/timesheet_cost/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,55 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:company.employee,cost_price:" +msgid "Cost Price" +msgstr "Precio de costo" + +msgctxt "field:company.employee,cost_prices:" +msgid "Cost Prices" +msgstr "Precios de costo" + +msgctxt "field:company.employee_cost_price,cost_price:" +msgid "Cost Price" +msgstr "Precio de costo" + +msgctxt "field:company.employee_cost_price,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:company.employee_cost_price,employee:" +msgid "Employee" +msgstr "" + +msgctxt "field:timesheet.line,cost_price:" +msgid "Cost Price" +msgstr "Precio de costo" + +#, fuzzy +msgctxt "help:company.employee,cost_price:" +msgid "Hourly cost price for this Employee." +msgstr "Precio de costo por hora para este empleado" + +#, fuzzy +msgctxt "help:company.employee,cost_prices:" +msgid "List of hourly cost price over time." +msgstr "Lista de precio de costo por hora de tiempo extra" + +#, fuzzy +msgctxt "help:company.employee_cost_price,cost_price:" +msgid "Hourly cost price." +msgstr "Precio de costo por hora" + +#, fuzzy +msgctxt "model:company.employee_cost_price,string:" +msgid "Company Employee Cost Price" +msgstr "Precio de costo del empleado" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_employee_unique_cost_price_date" +msgid "An employee can only have one cost price by date." +msgstr "" + +msgctxt "view:company.employee:" +msgid "Cost" +msgstr "Costo" diff --git a/modules/translation_do/COPYRIGHT b/modules/translation_do/COPYRIGHT deleted file mode 100644 index cdfa3d4f0f..0000000000 --- a/modules/translation_do/COPYRIGHT +++ /dev/null @@ -1,2 +0,0 @@ -Copyright (C) 2026 Fundación Un País Mejor. -Copyright (C) 2026 Solutema SRL. diff --git a/modules/translation_do/LICENSE b/modules/translation_do/LICENSE deleted file mode 100644 index 94a9ed024d..0000000000 --- a/modules/translation_do/LICENSE +++ /dev/null @@ -1,674 +0,0 @@ - GNU GENERAL PUBLIC LICENSE - Version 3, 29 June 2007 - - Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc. - Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies - of this license document, but changing it is not allowed. - - Preamble - - The GNU General Public License is a free, copyleft license for -software and other kinds of works. - - The licenses for most software and other practical works are designed -to take away your freedom to share and change the works. By contrast, -the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to -share and change all versions of a program--to make sure it remains free -software for all its users. We, the Free Software Foundation, use the -GNU General Public License for most of our software; it applies also to -any other work released this way by its authors. You can apply it to -your programs, too. - - When we speak of free software, we are referring to freedom, not -price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you -have the freedom to distribute copies of free software (and charge for -them if you wish), that you receive source code or can get it if you -want it, that you can change the software or use pieces of it in new -free programs, and that you know you can do these things. - - To protect your rights, we need to prevent others from denying you -these rights or asking you to surrender the rights. Therefore, you have -certain responsibilities if you distribute copies of the software, or if -you modify it: responsibilities to respect the freedom of others. - - For example, if you distribute copies of such a program, whether -gratis or for a fee, you must pass on to the recipients the same -freedoms that you received. You must make sure that they, too, receive -or can get the source code. And you must show them these terms so they -know their rights. - - Developers that use the GNU GPL protect your rights with two steps: -(1) assert copyright on the software, and (2) offer you this License -giving you legal permission to copy, distribute and/or modify it. - - For the developers' and authors' protection, the GPL clearly explains -that there is no warranty for this free software. For both users' and -authors' sake, the GPL requires that modified versions be marked as -changed, so that their problems will not be attributed erroneously to -authors of previous versions. - - Some devices are designed to deny users access to install or run -modified versions of the software inside them, although the manufacturer -can do so. This is fundamentally incompatible with the aim of -protecting users' freedom to change the software. The systematic -pattern of such abuse occurs in the area of products for individuals to -use, which is precisely where it is most unacceptable. Therefore, we -have designed this version of the GPL to prohibit the practice for those -products. If such problems arise substantially in other domains, we -stand ready to extend this provision to those domains in future versions -of the GPL, as needed to protect the freedom of users. - - Finally, every program is threatened constantly by software patents. -States should not allow patents to restrict development and use of -software on general-purpose computers, but in those that do, we wish to -avoid the special danger that patents applied to a free program could -make it effectively proprietary. To prevent this, the GPL assures that -patents cannot be used to render the program non-free. - - The precise terms and conditions for copying, distribution and -modification follow. - - TERMS AND CONDITIONS - - 0. Definitions. - - "This License" refers to version 3 of the GNU General Public License. - - "Copyright" also means copyright-like laws that apply to other kinds of -works, such as semiconductor masks. - - "The Program" refers to any copyrightable work licensed under this -License. Each licensee is addressed as "you". "Licensees" and -"recipients" may be individuals or organizations. - - To "modify" a work means to copy from or adapt all or part of the work -in a fashion requiring copyright permission, other than the making of an -exact copy. The resulting work is called a "modified version" of the -earlier work or a work "based on" the earlier work. - - A "covered work" means either the unmodified Program or a work based -on the Program. - - To "propagate" a work means to do anything with it that, without -permission, would make you directly or secondarily liable for -infringement under applicable copyright law, except executing it on a -computer or modifying a private copy. Propagation includes copying, -distribution (with or without modification), making available to the -public, and in some countries other activities as well. - - To "convey" a work means any kind of propagation that enables other -parties to make or receive copies. Mere interaction with a user through -a computer network, with no transfer of a copy, is not conveying. - - An interactive user interface displays "Appropriate Legal Notices" -to the extent that it includes a convenient and prominently visible -feature that (1) displays an appropriate copyright notice, and (2) -tells the user that there is no warranty for the work (except to the -extent that warranties are provided), that licensees may convey the -work under this License, and how to view a copy of this License. If -the interface presents a list of user commands or options, such as a -menu, a prominent item in the list meets this criterion. - - 1. Source Code. - - The "source code" for a work means the preferred form of the work -for making modifications to it. "Object code" means any non-source -form of a work. - - A "Standard Interface" means an interface that either is an official -standard defined by a recognized standards body, or, in the case of -interfaces specified for a particular programming language, one that -is widely used among developers working in that language. - - The "System Libraries" of an executable work include anything, other -than the work as a whole, that (a) is included in the normal form of -packaging a Major Component, but which is not part of that Major -Component, and (b) serves only to enable use of the work with that -Major Component, or to implement a Standard Interface for which an -implementation is available to the public in source code form. A -"Major Component", in this context, means a major essential component -(kernel, window system, and so on) of the specific operating system -(if any) on which the executable work runs, or a compiler used to -produce the work, or an object code interpreter used to run it. - - The "Corresponding Source" for a work in object code form means all -the source code needed to generate, install, and (for an executable -work) run the object code and to modify the work, including scripts to -control those activities. However, it does not include the work's -System Libraries, or general-purpose tools or generally available free -programs which are used unmodified in performing those activities but -which are not part of the work. For example, Corresponding Source -includes interface definition files associated with source files for -the work, and the source code for shared libraries and dynamically -linked subprograms that the work is specifically designed to require, -such as by intimate data communication or control flow between those -subprograms and other parts of the work. - - The Corresponding Source need not include anything that users -can regenerate automatically from other parts of the Corresponding -Source. - - The Corresponding Source for a work in source code form is that -same work. - - 2. Basic Permissions. - - All rights granted under this License are granted for the term of -copyright on the Program, and are irrevocable provided the stated -conditions are met. This License explicitly affirms your unlimited -permission to run the unmodified Program. The output from running a -covered work is covered by this License only if the output, given its -content, constitutes a covered work. This License acknowledges your -rights of fair use or other equivalent, as provided by copyright law. - - You may make, run and propagate covered works that you do not -convey, without conditions so long as your license otherwise remains -in force. You may convey covered works to others for the sole purpose -of having them make modifications exclusively for you, or provide you -with facilities for running those works, provided that you comply with -the terms of this License in conveying all material for which you do -not control copyright. Those thus making or running the covered works -for you must do so exclusively on your behalf, under your direction -and control, on terms that prohibit them from making any copies of -your copyrighted material outside their relationship with you. - - Conveying under any other circumstances is permitted solely under -the conditions stated below. Sublicensing is not allowed; section 10 -makes it unnecessary. - - 3. Protecting Users' Legal Rights From Anti-Circumvention Law. - - No covered work shall be deemed part of an effective technological -measure under any applicable law fulfilling obligations under article -11 of the WIPO copyright treaty adopted on 20 December 1996, or -similar laws prohibiting or restricting circumvention of such -measures. - - When you convey a covered work, you waive any legal power to forbid -circumvention of technological measures to the extent such circumvention -is effected by exercising rights under this License with respect to -the covered work, and you disclaim any intention to limit operation or -modification of the work as a means of enforcing, against the work's -users, your or third parties' legal rights to forbid circumvention of -technological measures. - - 4. Conveying Verbatim Copies. - - You may convey verbatim copies of the Program's source code as you -receive it, in any medium, provided that you conspicuously and -appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice; -keep intact all notices stating that this License and any -non-permissive terms added in accord with section 7 apply to the code; -keep intact all notices of the absence of any warranty; and give all -recipients a copy of this License along with the Program. - - You may charge any price or no price for each copy that you convey, -and you may offer support or warranty protection for a fee. - - 5. Conveying Modified Source Versions. - - You may convey a work based on the Program, or the modifications to -produce it from the Program, in the form of source code under the -terms of section 4, provided that you also meet all of these conditions: - - a) The work must carry prominent notices stating that you modified - it, and giving a relevant date. - - b) The work must carry prominent notices stating that it is - released under this License and any conditions added under section - 7. This requirement modifies the requirement in section 4 to - "keep intact all notices". - - c) You must license the entire work, as a whole, under this - License to anyone who comes into possession of a copy. This - License will therefore apply, along with any applicable section 7 - additional terms, to the whole of the work, and all its parts, - regardless of how they are packaged. This License gives no - permission to license the work in any other way, but it does not - invalidate such permission if you have separately received it. - - d) If the work has interactive user interfaces, each must display - Appropriate Legal Notices; however, if the Program has interactive - interfaces that do not display Appropriate Legal Notices, your - work need not make them do so. - - A compilation of a covered work with other separate and independent -works, which are not by their nature extensions of the covered work, -and which are not combined with it such as to form a larger program, -in or on a volume of a storage or distribution medium, is called an -"aggregate" if the compilation and its resulting copyright are not -used to limit the access or legal rights of the compilation's users -beyond what the individual works permit. Inclusion of a covered work -in an aggregate does not cause this License to apply to the other -parts of the aggregate. - - 6. Conveying Non-Source Forms. - - You may convey a covered work in object code form under the terms -of sections 4 and 5, provided that you also convey the -machine-readable Corresponding Source under the terms of this License, -in one of these ways: - - a) Convey the object code in, or embodied in, a physical product - (including a physical distribution medium), accompanied by the - Corresponding Source fixed on a durable physical medium - customarily used for software interchange. - - b) Convey the object code in, or embodied in, a physical product - (including a physical distribution medium), accompanied by a - written offer, valid for at least three years and valid for as - long as you offer spare parts or customer support for that product - model, to give anyone who possesses the object code either (1) a - copy of the Corresponding Source for all the software in the - product that is covered by this License, on a durable physical - medium customarily used for software interchange, for a price no - more than your reasonable cost of physically performing this - conveying of source, or (2) access to copy the - Corresponding Source from a network server at no charge. - - c) Convey individual copies of the object code with a copy of the - written offer to provide the Corresponding Source. This - alternative is allowed only occasionally and noncommercially, and - only if you received the object code with such an offer, in accord - with subsection 6b. - - d) Convey the object code by offering access from a designated - place (gratis or for a charge), and offer equivalent access to the - Corresponding Source in the same way through the same place at no - further charge. You need not require recipients to copy the - Corresponding Source along with the object code. If the place to - copy the object code is a network server, the Corresponding Source - may be on a different server (operated by you or a third party) - that supports equivalent copying facilities, provided you maintain - clear directions next to the object code saying where to find the - Corresponding Source. Regardless of what server hosts the - Corresponding Source, you remain obligated to ensure that it is - available for as long as needed to satisfy these requirements. - - e) Convey the object code using peer-to-peer transmission, provided - you inform other peers where the object code and Corresponding - Source of the work are being offered to the general public at no - charge under subsection 6d. - - A separable portion of the object code, whose source code is excluded -from the Corresponding Source as a System Library, need not be -included in conveying the object code work. - - A "User Product" is either (1) a "consumer product", which means any -tangible personal property which is normally used for personal, family, -or household purposes, or (2) anything designed or sold for incorporation -into a dwelling. In determining whether a product is a consumer product, -doubtful cases shall be resolved in favor of coverage. For a particular -product received by a particular user, "normally used" refers to a -typical or common use of that class of product, regardless of the status -of the particular user or of the way in which the particular user -actually uses, or expects or is expected to use, the product. A product -is a consumer product regardless of whether the product has substantial -commercial, industrial or non-consumer uses, unless such uses represent -the only significant mode of use of the product. - - "Installation Information" for a User Product means any methods, -procedures, authorization keys, or other information required to install -and execute modified versions of a covered work in that User Product from -a modified version of its Corresponding Source. The information must -suffice to ensure that the continued functioning of the modified object -code is in no case prevented or interfered with solely because -modification has been made. - - If you convey an object code work under this section in, or with, or -specifically for use in, a User Product, and the conveying occurs as -part of a transaction in which the right of possession and use of the -User Product is transferred to the recipient in perpetuity or for a -fixed term (regardless of how the transaction is characterized), the -Corresponding Source conveyed under this section must be accompanied -by the Installation Information. But this requirement does not apply -if neither you nor any third party retains the ability to install -modified object code on the User Product (for example, the work has -been installed in ROM). - - The requirement to provide Installation Information does not include a -requirement to continue to provide support service, warranty, or updates -for a work that has been modified or installed by the recipient, or for -the User Product in which it has been modified or installed. Access to a -network may be denied when the modification itself materially and -adversely affects the operation of the network or violates the rules and -protocols for communication across the network. - - Corresponding Source conveyed, and Installation Information provided, -in accord with this section must be in a format that is publicly -documented (and with an implementation available to the public in -source code form), and must require no special password or key for -unpacking, reading or copying. - - 7. Additional Terms. - - "Additional permissions" are terms that supplement the terms of this -License by making exceptions from one or more of its conditions. -Additional permissions that are applicable to the entire Program shall -be treated as though they were included in this License, to the extent -that they are valid under applicable law. If additional permissions -apply only to part of the Program, that part may be used separately -under those permissions, but the entire Program remains governed by -this License without regard to the additional permissions. - - When you convey a copy of a covered work, you may at your option -remove any additional permissions from that copy, or from any part of -it. (Additional permissions may be written to require their own -removal in certain cases when you modify the work.) You may place -additional permissions on material, added by you to a covered work, -for which you have or can give appropriate copyright permission. - - Notwithstanding any other provision of this License, for material you -add to a covered work, you may (if authorized by the copyright holders of -that material) supplement the terms of this License with terms: - - a) Disclaiming warranty or limiting liability differently from the - terms of sections 15 and 16 of this License; or - - b) Requiring preservation of specified reasonable legal notices or - author attributions in that material or in the Appropriate Legal - Notices displayed by works containing it; or - - c) Prohibiting misrepresentation of the origin of that material, or - requiring that modified versions of such material be marked in - reasonable ways as different from the original version; or - - d) Limiting the use for publicity purposes of names of licensors or - authors of the material; or - - e) Declining to grant rights under trademark law for use of some - trade names, trademarks, or service marks; or - - f) Requiring indemnification of licensors and authors of that - material by anyone who conveys the material (or modified versions of - it) with contractual assumptions of liability to the recipient, for - any liability that these contractual assumptions directly impose on - those licensors and authors. - - All other non-permissive additional terms are considered "further -restrictions" within the meaning of section 10. If the Program as you -received it, or any part of it, contains a notice stating that it is -governed by this License along with a term that is a further -restriction, you may remove that term. If a license document contains -a further restriction but permits relicensing or conveying under this -License, you may add to a covered work material governed by the terms -of that license document, provided that the further restriction does -not survive such relicensing or conveying. - - If you add terms to a covered work in accord with this section, you -must place, in the relevant source files, a statement of the -additional terms that apply to those files, or a notice indicating -where to find the applicable terms. - - Additional terms, permissive or non-permissive, may be stated in the -form of a separately written license, or stated as exceptions; -the above requirements apply either way. - - 8. Termination. - - You may not propagate or modify a covered work except as expressly -provided under this License. Any attempt otherwise to propagate or -modify it is void, and will automatically terminate your rights under -this License (including any patent licenses granted under the third -paragraph of section 11). - - However, if you cease all violation of this License, then your -license from a particular copyright holder is reinstated (a) -provisionally, unless and until the copyright holder explicitly and -finally terminates your license, and (b) permanently, if the copyright -holder fails to notify you of the violation by some reasonable means -prior to 60 days after the cessation. - - Moreover, your license from a particular copyright holder is -reinstated permanently if the copyright holder notifies you of the -violation by some reasonable means, this is the first time you have -received notice of violation of this License (for any work) from that -copyright holder, and you cure the violation prior to 30 days after -your receipt of the notice. - - Termination of your rights under this section does not terminate the -licenses of parties who have received copies or rights from you under -this License. If your rights have been terminated and not permanently -reinstated, you do not qualify to receive new licenses for the same -material under section 10. - - 9. Acceptance Not Required for Having Copies. - - You are not required to accept this License in order to receive or -run a copy of the Program. Ancillary propagation of a covered work -occurring solely as a consequence of using peer-to-peer transmission -to receive a copy likewise does not require acceptance. However, -nothing other than this License grants you permission to propagate or -modify any covered work. These actions infringe copyright if you do -not accept this License. Therefore, by modifying or propagating a -covered work, you indicate your acceptance of this License to do so. - - 10. Automatic Licensing of Downstream Recipients. - - Each time you convey a covered work, the recipient automatically -receives a license from the original licensors, to run, modify and -propagate that work, subject to this License. You are not responsible -for enforcing compliance by third parties with this License. - - An "entity transaction" is a transaction transferring control of an -organization, or substantially all assets of one, or subdividing an -organization, or merging organizations. If propagation of a covered -work results from an entity transaction, each party to that -transaction who receives a copy of the work also receives whatever -licenses to the work the party's predecessor in interest had or could -give under the previous paragraph, plus a right to possession of the -Corresponding Source of the work from the predecessor in interest, if -the predecessor has it or can get it with reasonable efforts. - - You may not impose any further restrictions on the exercise of the -rights granted or affirmed under this License. For example, you may -not impose a license fee, royalty, or other charge for exercise of -rights granted under this License, and you may not initiate litigation -(including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that -any patent claim is infringed by making, using, selling, offering for -sale, or importing the Program or any portion of it. - - 11. Patents. - - A "contributor" is a copyright holder who authorizes use under this -License of the Program or a work on which the Program is based. The -work thus licensed is called the contributor's "contributor version". - - A contributor's "essential patent claims" are all patent claims -owned or controlled by the contributor, whether already acquired or -hereafter acquired, that would be infringed by some manner, permitted -by this License, of making, using, or selling its contributor version, -but do not include claims that would be infringed only as a -consequence of further modification of the contributor version. For -purposes of this definition, "control" includes the right to grant -patent sublicenses in a manner consistent with the requirements of -this License. - - Each contributor grants you a non-exclusive, worldwide, royalty-free -patent license under the contributor's essential patent claims, to -make, use, sell, offer for sale, import and otherwise run, modify and -propagate the contents of its contributor version. - - In the following three paragraphs, a "patent license" is any express -agreement or commitment, however denominated, not to enforce a patent -(such as an express permission to practice a patent or covenant not to -sue for patent infringement). To "grant" such a patent license to a -party means to make such an agreement or commitment not to enforce a -patent against the party. - - If you convey a covered work, knowingly relying on a patent license, -and the Corresponding Source of the work is not available for anyone -to copy, free of charge and under the terms of this License, through a -publicly available network server or other readily accessible means, -then you must either (1) cause the Corresponding Source to be so -available, or (2) arrange to deprive yourself of the benefit of the -patent license for this particular work, or (3) arrange, in a manner -consistent with the requirements of this License, to extend the patent -license to downstream recipients. "Knowingly relying" means you have -actual knowledge that, but for the patent license, your conveying the -covered work in a country, or your recipient's use of the covered work -in a country, would infringe one or more identifiable patents in that -country that you have reason to believe are valid. - - If, pursuant to or in connection with a single transaction or -arrangement, you convey, or propagate by procuring conveyance of, a -covered work, and grant a patent license to some of the parties -receiving the covered work authorizing them to use, propagate, modify -or convey a specific copy of the covered work, then the patent license -you grant is automatically extended to all recipients of the covered -work and works based on it. - - A patent license is "discriminatory" if it does not include within -the scope of its coverage, prohibits the exercise of, or is -conditioned on the non-exercise of one or more of the rights that are -specifically granted under this License. You may not convey a covered -work if you are a party to an arrangement with a third party that is -in the business of distributing software, under which you make payment -to the third party based on the extent of your activity of conveying -the work, and under which the third party grants, to any of the -parties who would receive the covered work from you, a discriminatory -patent license (a) in connection with copies of the covered work -conveyed by you (or copies made from those copies), or (b) primarily -for and in connection with specific products or compilations that -contain the covered work, unless you entered into that arrangement, -or that patent license was granted, prior to 28 March 2007. - - Nothing in this License shall be construed as excluding or limiting -any implied license or other defenses to infringement that may -otherwise be available to you under applicable patent law. - - 12. No Surrender of Others' Freedom. - - If conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or -otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not -excuse you from the conditions of this License. If you cannot convey a -covered work so as to satisfy simultaneously your obligations under this -License and any other pertinent obligations, then as a consequence you may -not convey it at all. For example, if you agree to terms that obligate you -to collect a royalty for further conveying from those to whom you convey -the Program, the only way you could satisfy both those terms and this -License would be to refrain entirely from conveying the Program. - - 13. Use with the GNU Affero General Public License. - - Notwithstanding any other provision of this License, you have -permission to link or combine any covered work with a work licensed -under version 3 of the GNU Affero General Public License into a single -combined work, and to convey the resulting work. The terms of this -License will continue to apply to the part which is the covered work, -but the special requirements of the GNU Affero General Public License, -section 13, concerning interaction through a network will apply to the -combination as such. - - 14. Revised Versions of this License. - - The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of -the GNU General Public License from time to time. Such new versions will -be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to -address new problems or concerns. - - Each version is given a distinguishing version number. If the -Program specifies that a certain numbered version of the GNU General -Public License "or any later version" applies to it, you have the -option of following the terms and conditions either of that numbered -version or of any later version published by the Free Software -Foundation. If the Program does not specify a version number of the -GNU General Public License, you may choose any version ever published -by the Free Software Foundation. - - If the Program specifies that a proxy can decide which future -versions of the GNU General Public License can be used, that proxy's -public statement of acceptance of a version permanently authorizes you -to choose that version for the Program. - - Later license versions may give you additional or different -permissions. However, no additional obligations are imposed on any -author or copyright holder as a result of your choosing to follow a -later version. - - 15. Disclaimer of Warranty. - - THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY -APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT -HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY -OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, -THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR -PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM -IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF -ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. - - 16. Limitation of Liability. - - IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING -WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MODIFIES AND/OR CONVEYS -THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY -GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE -USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF -DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD -PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), -EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF -SUCH DAMAGES. - - 17. Interpretation of Sections 15 and 16. - - If the disclaimer of warranty and limitation of liability provided -above cannot be given local legal effect according to their terms, -reviewing courts shall apply local law that most closely approximates -an absolute waiver of all civil liability in connection with the -Program, unless a warranty or assumption of liability accompanies a -copy of the Program in return for a fee. - - END OF TERMS AND CONDITIONS - - How to Apply These Terms to Your New Programs - - If you develop a new program, and you want it to be of the greatest -possible use to the public, the best way to achieve this is to make it -free software which everyone can redistribute and change under these terms. - - To do so, attach the following notices to the program. It is safest -to attach them to the start of each source file to most effectively -state the exclusion of warranty; and each file should have at least -the "copyright" line and a pointer to where the full notice is found. - - - Copyright (C) - - This program is free software: you can redistribute it and/or modify - it under the terms of the GNU General Public License as published by - the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or - (at your option) any later version. - - This program is distributed in the hope that it will be useful, - but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of - MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the - GNU General Public License for more details. - - You should have received a copy of the GNU General Public License - along with this program. If not, see . - -Also add information on how to contact you by electronic and paper mail. - - If the program does terminal interaction, make it output a short -notice like this when it starts in an interactive mode: - - Copyright (C) - This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'. - This is free software, and you are welcome to redistribute it - under certain conditions; type `show c' for details. - -The hypothetical commands `show w' and `show c' should show the appropriate -parts of the General Public License. Of course, your program's commands -might be different; for a GUI interface, you would use an "about box". - - You should also get your employer (if you work as a programmer) or school, -if any, to sign a "copyright disclaimer" for the program, if necessary. -For more information on this, and how to apply and follow the GNU GPL, see -. - - The GNU General Public License does not permit incorporating your program -into proprietary programs. If your program is a subroutine library, you -may consider it more useful to permit linking proprietary applications with -the library. If this is what you want to do, use the GNU Lesser General -Public License instead of this License. But first, please read -. diff --git a/modules/translation_do/README.rst b/modules/translation_do/README.rst deleted file mode 100644 index 46c26a14ec..0000000000 --- a/modules/translation_do/README.rst +++ /dev/null @@ -1,12 +0,0 @@ -Tryton Dominican Spanish Translations -===================================== - -This module defines the ``es_DO`` derivative language and contains Dominican -Spanish translation overrides. It depends on the Latin American Spanish -language (``es_419``) for untranslated terms and keeps local vocabulary out of -the upstream Tryton modules. - -Add overrides to ``locale/override/es_DO.po``. Every override context must -identify the original module according to Tryton's translation override -convention. Activate Spanish and Spanish (Latin American) before activating -Spanish (Dominican Republic). diff --git a/modules/translation_do/__init__.py b/modules/translation_do/__init__.py deleted file mode 100644 index c5f43b6c12..0000000000 --- a/modules/translation_do/__init__.py +++ /dev/null @@ -1,2 +0,0 @@ -# This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of this -# module contains the full copyright notices and license terms. diff --git a/modules/translation_do/language.xml b/modules/translation_do/language.xml deleted file mode 100644 index b7abb386d4..0000000000 --- a/modules/translation_do/language.xml +++ /dev/null @@ -1,31 +0,0 @@ - - - - - - es_DO - Spanish (Dominican Republic) - es_419 - - n != 1 - %d/%m/%Y - - - [3, 3, 0] - . - , - [3, 3, 0] - . - , - - - - - - - - - - - - diff --git a/modules/translation_do/locale/es_DO.po b/modules/translation_do/locale/es_DO.po deleted file mode 100644 index b9a2e271b8..0000000000 --- a/modules/translation_do/locale/es_DO.po +++ /dev/null @@ -1,13 +0,0 @@ -# Dominican Spanish translations for the translation_do module. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Tryton 8.0\n" -"Language: es_DO\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -msgctxt "model:ir.lang,name:lang_es_DO" -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Español (República Dominicana)" diff --git a/modules/translation_do/locale/override/es_DO.po b/modules/translation_do/locale/override/es_DO.po deleted file mode 100644 index 511360754c..0000000000 --- a/modules/translation_do/locale/override/es_DO.po +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# Dominican Spanish overrides for upstream Tryton modules. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Tryton 8.0\n" -"Language: es_DO\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -# Example of a Dominican override owned by this extension module. The -# ``party.`` suffix identifies the original module while keeping an empty -# resource identifier, as required for field translations. -msgctxt "field:party.address,postal_code:party." -msgid "Postal Code" -msgstr "Código postal" diff --git a/modules/translation_do/pyproject.toml b/modules/translation_do/pyproject.toml deleted file mode 100644 index ca45369b61..0000000000 --- a/modules/translation_do/pyproject.toml +++ /dev/null @@ -1,43 +0,0 @@ -[build-system] -requires = ['hatchling >= 1', 'hatch-tryton'] -build-backend = 'hatchling.build' - -[project] -name = 'trytond_translation_do' -dynamic = ['version', 'dependencies', 'authors', 'readme'] -requires-python = '>=3.10' -maintainers = [ - {name = 'Fundación Un País Mejor', email = 'info@unpaismejor.org.do'}, -] -description = 'Dominican Spanish translations for Tryton' -license = 'GPL-3.0-or-later' -license-files = ['LICENSE', 'COPYRIGHT'] -keywords = ['tryton', 'translation', 'dominican republic', 'es_DO'] -classifiers = [ - 'Development Status :: 4 - Beta', - 'Environment :: Plugins', - 'Framework :: Tryton', - 'Natural Language :: Spanish', - 'Topic :: Office/Business', -] - -[project.entry-points.'trytond.modules'] -translation_do = 'trytond.modules.translation_do' - -[project.urls] -repository = 'https://code.unpaismejor.org.do/tryton-do/tryton' - -[tool.hatch.build] -include = [ - '**/tryton.cfg', - '**/*.py', - '**/*.xml', - 'locale/**/*.po', -] - -[tool.hatch.build.targets.wheel.sources] -'' = 'trytond/modules/translation_do' - -[tool.hatch.metadata.hooks.tryton] -copyright = 'COPYRIGHT' -readme = 'README.rst' diff --git a/modules/translation_do/tests/__init__.py b/modules/translation_do/tests/__init__.py deleted file mode 100644 index c5f43b6c12..0000000000 --- a/modules/translation_do/tests/__init__.py +++ /dev/null @@ -1,2 +0,0 @@ -# This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of this -# module contains the full copyright notices and license terms. diff --git a/modules/translation_do/tests/test_module.py b/modules/translation_do/tests/test_module.py deleted file mode 100644 index 1e4a203207..0000000000 --- a/modules/translation_do/tests/test_module.py +++ /dev/null @@ -1,13 +0,0 @@ -# This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of this -# module contains the full copyright notices and license terms. - -from trytond.tests.test_tryton import ModuleTestCase - - -class TranslationDOTestCase(ModuleTestCase): - """Test the Dominican Spanish translation module.""" - - module = 'translation_do' - - -del ModuleTestCase diff --git a/modules/translation_do/tryton.cfg b/modules/translation_do/tryton.cfg deleted file mode 100644 index ecaebb7555..0000000000 --- a/modules/translation_do/tryton.cfg +++ /dev/null @@ -1,7 +0,0 @@ -[tryton] -version=8.0.0 -depends: - ir - party -xml: - language.xml diff --git a/modules/user_role/locale/es_DO.po b/modules/user_role/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..4f594d64e4 --- /dev/null +++ b/modules/user_role/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,79 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:res.role,groups:" +msgid "Groups" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.role,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.role,users:" +msgid "Users" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.role-res.group,group:" +msgid "Group" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.role-res.group,role:" +msgid "Role" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user,roles:" +msgid "Roles" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user.role,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user.role,role:" +msgid "Role" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user.role,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user.role,user:" +msgid "User" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_role_form" +msgid "Roles" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_role_form" +msgid "Roles" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.role,string:" +msgid "Role" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.role-res.group,string:" +msgid "Role - Group" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.user.role,string:" +msgid "User Role" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Synchronize Users Roles" +msgstr "" + +msgctxt "view:res.role:" +msgid "Access Permissions" +msgstr "" + +msgctxt "view:res.role:" +msgid "Members" +msgstr "" + +msgctxt "view:res.user.role:" +msgid "Time" +msgstr "" diff --git a/modules/web_shop/locale/es_DO.po b/modules/web_shop/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..8b257dc2e8 --- /dev/null +++ b/modules/web_shop/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,299 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.attribute,web_shops:" +msgid "Web Shops" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category,web_shops:" +msgid "Web Shops" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.image,web_shop:" +msgid "Web Shop" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,web_shop_description:" +msgid "Web Shop Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,web_shop_urls:" +msgid "Web Shop URLs" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,web_shops:" +msgid "Web Shops" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,web_shop_description:" +msgid "Web Shop Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.web_shop_url,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.web_shop_url,shop:" +msgid "Shop" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.web_shop_url,url:" +msgid "Shop URL" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,web_id:" +msgid "Web ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,web_shop:" +msgid "Web Shop" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,web_status_url:" +msgid "Web Status URL" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,web_url:" +msgid "Web URL" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop,attributes:" +msgid "Attributes" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop,attributes_removed:" +msgid "Attributes Removed" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop,categories:" +msgid "Categories" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop,categories_removed:" +msgid "Categories Removed" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop,countries:" +msgid "Countries" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop,currency:" +msgid "Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop,guest_party:" +msgid "Guest Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop,language:" +msgid "Language" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop,non_sale_price_list:" +msgid "Non-Sale Price List" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop,products:" +msgid "Products" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop,products_removed:" +msgid "Products Removed" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop,sale_price_list:" +msgid "Sale Price List" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop,warehouses:" +msgid "Warehouses" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop-country.country,country:" +msgid "Country" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop-country.country,shop:" +msgid "Shop" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop-product.attribute,attribute:" +msgid "Attribute" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop-product.attribute,shop:" +msgid "Shop" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop-product.category,category:" +msgid "Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop-product.category,shop:" +msgid "Shop" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop-product.product,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop-product.product,shop:" +msgid "Shop" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop-stock.location,shop:" +msgid "Shop" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop-stock.location,warehouse:" +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.user,invoice_address:" +msgid "Invoice Address" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.user,shipment_address:" +msgid "Shipment Address" +msgstr "" + +msgctxt "help:product.attribute,web_shops:" +msgid "The list of web shops on which the attribute is published." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.category,web_shops:" +msgid "The list of web shops on which the category is published." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,web_shops:" +msgid "The list of web shops on which the product is published." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.sale,web_status_url:" +msgid "The URL where the customer can check the order's current status." +msgstr "" + +msgctxt "help:sale.sale,web_url:" +msgid "The URL of the order on the web shop." +msgstr "" + +msgctxt "help:web.shop,attributes:" +msgid "The list of attributes to publish." +msgstr "" + +msgctxt "help:web.shop,attributes_removed:" +msgid "The list of attributes to unpublish." +msgstr "" + +msgctxt "help:web.shop,categories:" +msgid "The list of categories to publish." +msgstr "" + +msgctxt "help:web.shop,categories_removed:" +msgid "The list of categories to unpublish." +msgstr "" + +msgctxt "help:web.shop,non_sale_price_list:" +msgid "" +"The price list to compute the price of products when it is not on sale." +msgstr "" + +msgctxt "help:web.shop,products:" +msgid "The list of products to publish." +msgstr "" + +msgctxt "help:web.shop,products_removed:" +msgid "The list of products to unpublish." +msgstr "" + +msgctxt "help:web.shop,sale_price_list:" +msgid "The price list to compute sale price of products." +msgstr "" + +msgctxt "help:web.shop,type:" +msgid "The front-end used for the web shop." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_shop" +msgid "Web Shops" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_invalid_party" +msgid "" +"To process the sale \"%(sale)s\" you must select another party instead of " +"the guest \"%(party)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_web_shop_id_unique" +msgid "The web ID on the sale must be unique per shop." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_name_unique" +msgid "The web shop name must be unique." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_web_shop_update_button" +msgid "Update from Web Shop" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_shop_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shop" +msgid "Web Shops" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.web_shop_url,string:" +msgid "Product Web Shop Url" +msgstr "" + +msgctxt "model:web.shop,string:" +msgid "Web Shop" +msgstr "" + +msgctxt "model:web.shop-country.country,string:" +msgid "Web Shop - Country" +msgstr "" + +msgctxt "model:web.shop-product.attribute,string:" +msgid "Web Shop - Product Attribute" +msgstr "" + +msgctxt "model:web.shop-product.category,string:" +msgid "Web Shop - Product Category" +msgstr "" + +msgctxt "model:web.shop-product.product,string:" +msgid "Web Shop - Product" +msgstr "" + +msgctxt "model:web.shop-stock.location,string:" +msgid "Web Shop - Stock Location" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Edit" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.template:" +msgid "Web Shop" +msgstr "" + +msgctxt "view:web.shop:" +msgid "Products" +msgstr "" diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/es_DO.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..cba7ad06e2 --- /dev/null +++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,92 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.category.facebook,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category.facebook,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category.google,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.category.google,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,facebook_category:" +msgid "Facebook Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,google_category:" +msgid "Google Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,facebook_category:" +msgid "Facebook Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,google_category:" +msgid "Google Category" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop,product_image_url_template:" +msgid "Product Image URL" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop,product_url_template:" +msgid "Product URL" +msgstr "" + +msgctxt "help:web.shop,product_image_url_template:" +msgid "" +"The fallback template to generate the product image URL.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${id}\n" +"- ${code}\n" +"- ${name}\n" +"- ${language}\n" +"- ${index}\n" +msgstr "" + +msgctxt "help:web.shop,product_url_template:" +msgid "" +"The fallback template to generate the product URL.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${id}\n" +"- ${code}\n" +"- ${name}\n" +"- ${language}\n" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_facebook_form" +msgid "Facebook Product Categories" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_google_form" +msgid "Google Product Categories" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_facebook_form" +msgid "Facebook Product Categories" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_google_form" +msgid "Google Product Categories" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.category.facebook,string:" +msgid "Product Category Facebook" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.category.google,string:" +msgid "Product Category Google" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Update Web Shop Product Data Feed" +msgstr "" diff --git a/modules/web_shop_shopify/locale/es_DO.po b/modules/web_shop_shopify/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..4dee1e00cf --- /dev/null +++ b/modules/web_shop_shopify/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,416 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:carrier,shopify_selections:" +msgid "Shopify Selections" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.selection.shopify,carrier:" +msgid "Carrier" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.selection.shopify,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.selection.shopify,shop:" +msgid "Shop" +msgstr "" + +msgctxt "field:carrier.selection.shopify,title:" +msgid "Title" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option1:" +msgid "Option 1" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option2:" +msgid "Option 2" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option3:" +msgid "Option 3" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,shopify_handle:" +msgid "Shopify Handle" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,shopify_sku:" +msgid "SKU" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,shopify_uom:" +msgid "Shopify UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.shopify_inventory_item,product:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,shopify_handle:" +msgid "Shopify Handle" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,shopify_uom:" +msgid "Shopify UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.line,shopify_warehouse:" +msgid "Shopify Warehouse" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,shopify_amount_to_pay:" +msgid "Shopify Amount to Pay" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,shopify_status_url:" +msgid "Shopify Status URL" +msgstr "" + +msgctxt "field:sale.sale,shopify_tax_adjustment:" +msgid "Shopify Tax Adjustment" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,sale:" +msgid "Sale" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:" +msgid "Shipment" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop,shopify_access_token:" +msgid "Access Token" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop,shopify_fulfillment_notify_customer:" +msgid "Notify Customer about Fulfillment" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop,shopify_payment_journals:" +msgid "Payment Journals" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop,shopify_shop_name:" +msgid "Shop Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop,shopify_url:" +msgid "Shop URL" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop,shopify_warehouses:" +msgid "Warehouses" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:" +msgid "Webhook Order Endpoint" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_shared_secret:" +msgid "Webhook Shared Secret" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_id:" +msgid "Shopify ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:" +msgid "Only storage zone" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,record:" +msgid "Record" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update:" +msgid "To Update" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update_extra:" +msgid "To Update Extra" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,web_shop:" +msgid "Web Shop" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:" +msgid "Gateway" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,journal:" +msgid "Journal" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,shop:" +msgid "Shop" +msgstr "" + +msgctxt "help:carrier,shopify_selections:" +msgid "" +"Define the criteria that will match this carrier with the Shopify shipping " +"methods." +msgstr "" + +msgctxt "help:carrier.selection.shopify,code:" +msgid "The code of the shipping line." +msgstr "" + +msgctxt "help:carrier.selection.shopify,title:" +msgid "" +"A regular expression to match the shipping line title.\n" +"Leave empty to allow any title." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,shopify_handle:" +msgid "" +"The string that's used to identify the product in URLs.\n" +"Leave empty to let Shopify generate one." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.product,shopify_uom:" +msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,shopify_handle:" +msgid "" +"The string that's used to identify the product in URLs.\n" +"Leave empty to let Shopify generate one." +msgstr "" + +msgctxt "help:product.template,shopify_uom:" +msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify." +msgstr "" + +msgctxt "help:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:" +msgid "The URL to be called by Shopify for Order events." +msgstr "" + +msgctxt "help:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:" +msgid "Check to use only the quantity of the storage zone." +msgstr "" + +msgctxt "help:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:" +msgid "The payment gateway name for which the journal must be used." +msgstr "" + +msgctxt "model:carrier.selection.shopify,string:" +msgid "Carrier Selection Shopify" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_shop_shopify_identifier_form" +msgid "Shopify Identifiers" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_shipment_shopify_identifier_form" +msgid "Shipment Identifiers" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_custom_collection_fail" +msgid "" +"Failed to save custom collection \"%(category)s\" with error:\n" +"%(error)s" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_fail" +msgid "" +"Failed to save fulfillment for sale \"%(sale)s\" with error:\n" +"%(error)s" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_order_line_not_found" +msgid "Failed to find fulfillment order for %(quantity)s of move \"%(move)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_prepared_for_pickup_fail" +msgid "" +"Failed to prepare for pickup fulfillments for shipments \"%(shipments)s\" and sales \"%(sales)s\" with error:\n" +"%(error)s" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_payment_unique" +msgid "A shopify transaction can only be imported as payment once." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_record_web_shop_unique" +msgid "The record cannot have more than one Shopify identifier per web shop." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_sale_web_shop_unique" +msgid "A Shopify order can only be imported as a sale once." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_shipment_sale_unique" +msgid "The shipment can not have more than one Shopify identifier per sale." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_set_fail" +msgid "" +"Failed to set inventory with error:\n" +"%(error)s" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_id_unique" +msgid "Each Shopify location can only be linked to one warehouse." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_fail" +msgid "" +"Failed to create/update product \"%(template)s\" with error:\n" +"%(error)s" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_shopify_uom_digits" +msgid "" +"To update product \"%(product)s\" on Shopify, you must use an unit of " +"measure without digits." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_refund_fail" +msgid "" +"Failed to save refund for sale \"%(sale)s\" with error:\n" +"%(error)s" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_product" +msgid "" +"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a product on the line " +"\"%(line)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_warehouse" +msgid "" +"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a unique location for the line" +" \"%(line)s\" on Shopify." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_cancelled_draft_shopify" +msgid "" +"You cannot reset shipment \"%(shipment)s\" to draft because it is linked to " +"a Shopify fulfillment." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_currency_different" +msgid "" +"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the currency to " +"\"%(shopify_currency)s\" instead of \"%(shop_currency)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_locale_different" +msgid "" +"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the language to " +"\"%(shopify_primary_locale)s\" instead of \"%(shop_language)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_credential_modified" +msgid "Are you sure you want to modify Shopify credentials?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifier" +msgid "Shopify Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifiers" +msgid "Shopify Identifiers" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_url" +msgid "Shopify URL" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_invalid" +msgid "" +"The Shopify Handle \"%(handle)s\" of product \"%(template)s\" can contain " +"only lowercase letters, hyphens, and numbers." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_unique" +msgid "The Shopify Handle of product must be unique." +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.model.button,string:shop_shopify_identifier_set_to_update_button" +msgid "Set to Update" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shop_shopify_identifier_form" +msgid "Shopify Identifiers" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_shipment_shopify_identifier_form" +msgid "Shipment Identifiers" +msgstr "" + +msgctxt "model:product.shopify_inventory_item,string:" +msgid "Product Shopify Inventory Item" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.shipment.shopify_identifier,string:" +msgid "Stock Shipment Shopify Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "model:web.shop.shopify_identifier,string:" +msgid "Web Shop Shopify Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "model:web.shop.shopify_payment_journal,string:" +msgid "Web Shop Shopify Payment Journal" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:" +msgid "Shopify" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Fetch Shopify Orders" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Update Shopify Inventory" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Update Shopify Orders" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Update Shopify Products" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:" +msgid "Customer Shipment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:web.shop,type:" +msgid "Shopify" +msgstr "" + +msgctxt "view:carrier.selection.shopify:" +msgid "Criteria" +msgstr "" + +msgctxt "view:product.attribute.set:" +msgid "Shopify Options" +msgstr "" + +msgctxt "view:web.shop:" +msgid "Shopify" +msgstr "" diff --git a/modules/web_shop_vue_storefront/locale/es_DO.po b/modules/web_shop_vue_storefront/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..484fefeaac --- /dev/null +++ b/modules/web_shop_vue_storefront/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,81 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:party.address,vsf_telephone:" +msgid "Telephone" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.product,vsf_sku:" +msgid "SKU" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,vsf_sku:" +msgid "SKU" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop,vsf_elasticsearch_index:" +msgid "Elasticsearch Index" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop,vsf_elasticsearch_url:" +msgid "Elasticsearch URL" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shop.vsf_identifier,record:" +msgid "Record" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_grand_total" +msgid "Grand Total" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_record_unique" +msgid "The Vue Storefront identifier must be unique for each record." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_tax_identifier" +msgid "The number \"%(code)s\" is not a valid tax identifier." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_login_wrong" +msgid "You did not sign in correctly or your account is temporarily disabled." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipping" +msgid "Shipping" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_subtotal" +msgid "Subtotal" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_tax" +msgid "Tax" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_unknown_country_code" +msgid "The country code \"%(code)s\" is not known." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_vsf_identifier" +msgid "Vue Storefront Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "model:web.shop.vsf_identifier,string:" +msgid "Web Shop Vsf Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Update Vue Storefront" +msgstr "" + +msgctxt "selection:web.shop,type:" +msgid "Vue Storefront" +msgstr "" + +msgctxt "view:web.shop:" +msgid "Vue Storefront" +msgstr "" diff --git a/modules/web_shop_vue_storefront_stripe/locale/es_DO.po b/modules/web_shop_vue_storefront_stripe/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..9f91060081 --- /dev/null +++ b/modules/web_shop_vue_storefront_stripe/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,7 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:web.shop,stripe_journal:" +msgid "Stripe Journal" +msgstr "" diff --git a/modules/web_shortener/locale/es_DO.po b/modules/web_shortener/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..9d47facd6c --- /dev/null +++ b/modules/web_shortener/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,43 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:web.shortened_url,count:" +msgid "Click Count" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shortened_url,method:" +msgid "Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shortened_url,record:" +msgid "Record" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shortened_url,redirect_url:" +msgid "Redirect URL" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shortened_url,shortened_url:" +msgid "Shortened URL" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.shortened_url.access,url:" +msgid "URL" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_shortened_url" +msgid "Shortened URLs" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shortened_url_form" +msgid "Shortened URLs" +msgstr "" + +msgctxt "model:web.shortened_url,string:" +msgid "Web Shortened Url" +msgstr "" + +msgctxt "model:web.shortened_url.access,string:" +msgid "Web Shortened Url Access" +msgstr "" diff --git a/modules/web_user/locale/es_DO.po b/modules/web_user/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..6af4527a72 --- /dev/null +++ b/modules/web_user/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,180 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:web.user,email:" +msgid "Email" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.user,email_token:" +msgid "Email Token" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.user,email_valid:" +msgid "Email Valid" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.user,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.user,password:" +msgid "Password" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.user,password_hash:" +msgid "Password Hash" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.user,reset_password_token:" +msgid "Reset Password Token" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.user,reset_password_token_expire:" +msgid "Reset Password Token Expire" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.user,secondary_parties:" +msgid "Secondary Parties" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.user-party.party.secondary,party:" +msgid "Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.user-party.party.secondary,user:" +msgid "User" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,device_cookie:" +msgid "Device Cookie" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,ip_address:" +msgid "IP Address" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,ip_network:" +msgid "IP Network" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,login:" +msgid "Login" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.user.session,key:" +msgid "Key" +msgstr "" + +msgctxt "field:web.user.session,user:" +msgid "User" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_user_form" +msgid "Web Users" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_user_form_party" +msgid "Web Users" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_email_reset_password" +msgid "Reset Password" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_email_validation" +msgid "Email Validation" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_user_email_invalid" +msgid "The email address \"%(email)s\" for \"%(user)s\" is not valid." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_user_email_unique" +msgid "Email of active web user must be unique." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_user_session_key_unique" +msgid "Web user session key must be unique." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:user_reset_password_button" +msgid "Reset Password" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:user_validate_email_button" +msgid "Validate Email" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_user_form" +msgid "Web Users" +msgstr "" + +msgctxt "model:web.user,string:" +msgid "Web User" +msgstr "" + +msgctxt "model:web.user-party.party.secondary,string:" +msgid "Web User - Party Secondary" +msgstr "" + +msgctxt "model:web.user.authenticate.attempt,string:" +msgid "Web User Authenticate Attempt" +msgstr "" + +msgctxt "model:web.user.session,string:" +msgid "Web User Session" +msgstr "" + +msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" +msgid "Button not working? Paste this into your browser:" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello, we received a request to reset the password for the account associated with [1:%(email)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can reset your password by clicking the link below:[3:]\n" +" [4:\n" +" Reset Password\n" +" ]" +msgstr "" + +msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" +msgid "If you didn't make this request, you can ignore this email." +msgstr "" + +msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" +msgid "Reset Password" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" +msgid "The link will expire in [1:%(datetime)s]." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "report:web.user.email_validation:" +msgid "%(email)s" +msgstr "" + +msgctxt "report:web.user.email_validation:" +msgid "Button is not working? Paste this into your browser:" +msgstr "" + +msgctxt "report:web.user.email_validation:" +msgid "Email Validation" +msgstr "" + +msgctxt "report:web.user.email_validation:" +msgid "If you received this email by mistake, just ignore it." +msgstr "" + +msgctxt "report:web.user.email_validation:" +msgid "Just one more step.." +msgstr "" + +msgctxt "report:web.user.email_validation:" +msgid "Validate" +msgstr "" diff --git a/sao/Gruntfile.js b/sao/Gruntfile.js index 96a4e8758e..2c1e5bd385 100644 --- a/sao/Gruntfile.js +++ b/sao/Gruntfile.js @@ -1,7 +1,7 @@ module.exports = function(grunt) { var _ = grunt.util._; - var locales = ["bg", "ca", "cs", "de", "es", "es_419", "fr", "fa", "hu", + var locales = ["bg", "ca", "cs", "de", "es", "es_419", "es_DO", "fr", "fa", "hu", "it", "lo", "lt", "nl", "pl", "pt", "ru", "sl", "zh_CN"]; var jsfiles = [ 'src/sao.js', diff --git a/sao/locale/es_DO.po b/sao/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..db531d7961 --- /dev/null +++ b/sao/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,855 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +# Generated by grunt-xgettext on Wed May 01 2019 00:09:20 GMT+0200 (CEST) +# Generated by grunt-xgettext on Mon Apr 15 2019 16:53:42 GMT+0200 (CEST) +# Generated by grunt-xgettext on Mon Apr 01 2019 13:14:07 GMT+0200 (CEST) +# Generated by grunt-xgettext on Fri Mar 01 2019 00:18:48 GMT+0100 (CET) +# Generated by grunt-xgettext on Fri Feb 01 2019 00:07:47 GMT+0100 (CET) +# Generated by grunt-xgettext on Tue Jan 01 2019 00:13:07 GMT+0100 (CET) +# Generated by grunt-xgettext on Sat Dec 01 2018 00:17:31 GMT+0100 (CET) +# Generated by grunt-xgettext on Thu Nov 01 2018 00:08:43 GMT+0100 (CET) +# Generated by grunt-xgettext on Mon Oct 01 2018 00:07:22 GMT+0200 (CEST) +# Generated by grunt-xgettext on Fri Sep 14 2018 22:59:37 GMT+0200 (CEST) +# Generated by grunt-xgettext on Sun Sep 09 2018 10:24:29 GMT+0200 (CEST) +# Generated by grunt-xgettext on Tue Sep 04 2018 13:54:29 GMT+0200 (CEST) +# Generated by grunt-xgettext on Sat Apr 14 2018 17:56:54 GMT+0200 (CEST) +msgid "Are your sure to leave?" +msgstr "¿Está seguro que desea salir?" + +msgid "Incompatible version of the server." +msgstr "El cliente no es compatible con la versión del servidor." + +msgid "Version mismatch" +msgstr "Versión incompatible" + +msgid "Could not connect to the server." +msgstr "No se ha podido conectar con el servidor." + +msgid "Connection error" +msgstr "Error de conexión" + +msgid "Check menu entries to add favorites" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "Add to favorites" +msgstr "Favoritos" + +msgid "Remove from favorites" +msgstr "" + +msgid "Favorites" +msgstr "Favoritos" + +msgid "Action" +msgstr "Acción" + +msgid "New" +msgstr "Nuevo" + +msgid "Save" +msgstr "Guardar" + +msgid "Switch" +msgstr "Cambiar" + +msgid "Reload/Undo" +msgstr "Recargar/Deshacer" + +msgid "Duplicate" +msgstr "Duplicar" + +msgid "Delete" +msgstr "Eliminar" + +msgid "Previous" +msgstr "Anterior" + +msgid "Next" +msgstr "Siguiente" + +msgid "Search" +msgstr "Buscar" + +msgid "Close Tab" +msgstr "Cerrar pestaña" + +msgid "Attachment" +msgstr "Adjunto" + +msgid "Note" +msgstr "Nota" + +msgid "Relate" +msgstr "Relacionado" + +msgid "Print" +msgstr "Imprimir" + +#, fuzzy +msgid "Email" +msgstr "Correo electrónico %1" + +msgid "Previous tab" +msgstr "Pestaña anterior" + +msgid "Next tab" +msgstr "Pestaña siguiente" + +msgid "Global search" +msgstr "Búsqueda global" + +msgid "Show this help" +msgstr "Muestra esta ayuda" + +msgid "Show/Hide access keys" +msgstr "Mostrar/Esconder las teclas rápidas" + +msgid "Help" +msgstr "Ayuda" + +msgid "Close" +msgstr "Cerrar" + +msgid "Documentation..." +msgstr "Documentación..." + +msgid "Keyboard shortcuts" +msgstr "Atajos de teclado" + +msgid "Global shortcuts" +msgstr "Atajos globales" + +msgid "Tab shortcuts" +msgstr "Atajos de pestañas" + +msgid "Unable to reach the server." +msgstr "No es posible conectar con el servidor." + +#, fuzzy +msgid "Error: \"%1\". Try again later." +msgstr "Demasiadas peticiones. Inténtalo de nuevo más tarde." + +msgid "Login" +msgstr "Ingresar" + +msgid "Database" +msgstr "Base de datos" + +msgid "User name" +msgstr "Nombre de usuario" + +msgid "Login with" +msgstr "Identificarse con" + +msgid "Too many requests. Try again later." +msgstr "Demasiadas peticiones. Inténtalo de nuevo más tarde." + +msgid "Not found." +msgstr "No se ha encontrado." + +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "Reset forgotten password" +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + +msgid "Your selection:" +msgstr "Su selección:" + +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +msgid "OK" +msgstr "Aceptar" + +msgid "Y" +msgstr "A" + +msgid "M" +msgstr "M" + +msgid "w" +msgstr "S" + +msgid "d" +msgstr "d" + +msgid "h" +msgstr "h" + +msgid "m" +msgstr "m" + +msgid "s" +msgstr "s" + +msgid "By: " +msgstr "Por: " + +msgid ", " +msgstr ", " + +msgid "y" +msgstr "a" + +msgid "Yes" +msgstr "Sí" + +msgid "True" +msgstr "Verdadero" + +msgid "t" +msgstr "v" + +msgid "False" +msgstr "Falso" + +msgid "Always ignore this warning." +msgstr "Ignorar siempre esta advertencia." + +msgid "Do you want to proceed?" +msgstr "¿Desea continuar?" + +msgid "No" +msgstr "No" + +#, fuzzy +msgid "Concurrency Warning" +msgstr "Aviso de concurrencia de escritura: " + +msgid "This record has been modified while you were editing it." +msgstr "Este registro ha sido modificado mientras lo editaba." + +msgid "Choose:" +msgstr "Elija:" + +msgid "\"Cancel\" to cancel saving;" +msgstr "\"Cancelar\" para no guardar;" + +msgid "\"Compare\" to see the modified version;" +msgstr "\"Comparar\" para ver la versión modificada;" + +msgid "\"Write Anyway\" to save your current version." +msgstr "\"Guardar de todas formas\" para guardar sus cambios." + +msgid "Compare" +msgstr "Comparar" + +msgid "Compare: %1" +msgstr "Comparar: %1" + +msgid "Write Anyway" +msgstr "Guardar de todas formas" + +msgid "Application Error" +msgstr "Error de aplicación" + +msgid "Details" +msgstr "" + +msgid "Report Bug" +msgstr "Informar del error" + +msgid "Processing" +msgstr "Procesando" + +msgid "Search..." +msgstr "Buscar..." + +msgid "Create..." +msgstr "Crear..." + +#, fuzzy +msgid "Create \"%1\"..." +msgstr "Crear..." + +msgid "Download" +msgstr "Descargar" + +msgid "..." +msgstr "..." + +msgid "Bold" +msgstr "Negrita" + +msgid "Italic" +msgstr "Cursiva" + +msgid "Underline" +msgstr "Subrayado" + +msgid "Font" +msgstr "Tipo de letra" + +msgid "Size" +msgstr "Tamaño" + +msgid "Justify Right" +msgstr "Justificar a la derecha" + +msgid "Justify Left" +msgstr "Justificar a la izquierda" + +msgid "Justify Center" +msgstr "Justificar al centro" + +msgid "Justify Full" +msgstr "Justificar por completo" + +msgid "Switch view" +msgstr "Cambiar de vista" + +msgid "Previous Record" +msgstr "Registro anterior" + +msgid "Next Record" +msgstr "Registro siguiente" + +msgid "Create a new record" +msgstr "Crear un nuevo registro" + +msgid "Save this record" +msgstr "Guardar este registro" + +msgid "Reload" +msgstr "Recargar" + +msgid "View Logs..." +msgstr "Ver registro..." + +msgid "Show revisions..." +msgstr "Mostrar revisiones..." + +msgid "Add an attachment to the record" +msgstr "Añadir un adjunto al registro" + +msgid "Add a note to the record" +msgstr "Añadir una nota al registro" + +msgid "Chat" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "Chat on the record" +msgstr "Abrir registro" + +#, fuzzy +msgid "Email..." +msgstr "Correo electrónico..." + +#, fuzzy +msgid "Send an email using the record" +msgstr "Enviar un correo electrónico usando el registro" + +msgid "Export" +msgstr "Exportar" + +msgid "Import" +msgstr "Importar" + +msgid "" +"The following action requires to close all tabs.\n" +"Do you want to continue?" +msgstr "" +"La acción seleccionada requiere cerrar todas las pestañas.\n" +"¿Desea continuar?" + +msgid "Launch action" +msgstr "Ejecutar acción" + +msgid "Open related records" +msgstr "Abrir registros relacionados" + +msgid "Print report" +msgstr "Imprimir informe" + +msgid "" +"This record has been modified\n" +"do you want to save it?" +msgstr "" +"Este registro ha sido modificado.\n" +"¿Desea guardarlo?" + +msgid "Record saved." +msgstr "Registro guardado." + +msgid "Working now on the duplicated record(s)." +msgstr "Ahora está trabajando en el/los registro(s) duplicado(s)." + +msgid "Are you sure to remove this record?" +msgstr "¿Está seguro que quiere eliminar este registro?" + +msgid "Are you sure to remove those records?" +msgstr "¿Está seguro que quiere eliminar estos registros?" + +msgid "Records removed." +msgstr "Registros eliminados." + +msgid "Records not removed." +msgstr "Los registros no se han eliminado." + +msgid "You have to select one record." +msgstr "Debe elegir un registro." + +msgid "Add..." +msgstr "Añadir..." + +msgid "Preview" +msgstr "Previsualizar" + +msgid "Manage..." +msgstr "Administrar..." + +msgid "Template" +msgstr "Plantilla" + +msgid "Attachment (%1)" +msgstr "Adjuntos (%1)" + +msgid "Note (%1/%2)" +msgstr "Nota (%1/%2)" + +msgid "Filters" +msgstr "Filtros" + +msgid "Clear Search" +msgstr "Limpiar la búsqueda" + +msgid "Bookmarks" +msgstr "Búsquedas favoritas" + +msgid "Remove this bookmark" +msgstr "Eliminar de las búsquedas favoritas" + +msgid "Bookmark this filter" +msgstr "Guardar como búsqueda favorita" + +msgid "Bookmark Name:" +msgstr "Nombre de la búsqueda favorita:" + +msgid "Show active records" +msgstr "Mostrar registros activos" + +msgid "Show inactive records" +msgstr "Mostrar registros inactivos" + +msgid "Find" +msgstr "Buscar" + +msgid "From" +msgstr "DE" + +msgid "To" +msgstr "Para" + +msgid "Open the calendar" +msgstr "Abrir el calendario" + +msgid "ID" +msgstr "ID" + +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +msgid "Created at" +msgstr "Fecha creación" + +msgid "Modified by" +msgstr "Modificado por" + +msgid "Modified at" +msgstr "Última fecha de modificación" + +msgid "\"%1\" is required." +msgstr "\"%1\" es obligatorio." + +msgid "\"%1\" is not valid according to its domain." +msgstr "\"%1\" no es válido según su dominio." + +msgid "The values of \"%1\" are not valid." +msgstr "Los valores de \"%1\" no son válidos." + +msgid "Pre-validation" +msgstr "Prevalidación" + +msgid ":" +msgstr ":" + +msgid "Scan" +msgstr "" + +msgid "Translate" +msgstr "Traducir" + +msgid "Edit" +msgstr "Editar" + +msgid "Fuzzy" +msgstr "Revisión" + +msgid "You need to save the record before adding translations." +msgstr "Debe guardar el registro antes de añadir traducciones." + +msgid "No other language available." +msgstr "No hay otro idioma disponible." + +msgid "Show" +msgstr "Mostrar" + +msgid "Hide" +msgstr "Ocultar" + +msgid "Select a color for \"%1\"" +msgstr "" + +msgid "Open the record" +msgstr "Abrir registro" + +msgid "Clear the field" +msgstr "Limpiar el campo" + +msgid "Search a record" +msgstr "Buscar un registro" + +msgid "Add" +msgstr "Agregar" + +msgid "Remove" +msgstr "Eliminar" + +msgid "Open" +msgstr "Abrir" + +msgid "Undelete" +msgstr "Recuperar" + +msgid "Restore" +msgstr "" + +msgid "Save As" +msgstr "Guardar cómo" + +msgid "Save As..." +msgstr "Guardar cómo..." + +msgid "Select" +msgstr "Seleccionar" + +msgid "Select..." +msgstr "Seleccionar..." + +msgid "Clear" +msgstr "Limpiar" + +msgid "Open..." +msgstr "Abrir..." + +msgid "Choose a language" +msgstr "Escoja un lenguaje" + +#, javascript-format +msgid "%1%" +msgstr "%1%" + +msgid "Menu" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "Copy Selected Rows" +msgstr "Registros seleccionados" + +msgid "Reset Column Widths" +msgstr "" + +msgid "#ERROR" +msgstr "" + +msgid "Failed to copy text to clipboard: %1" +msgstr "" + +msgid "More" +msgstr "Más" + +msgid ": " +msgstr ": " + +msgid "Today" +msgstr "Hoy" + +msgid "Month" +msgstr "Mes" + +msgid "Week" +msgstr "Semana" + +msgid "Day" +msgstr "Día" + +msgid ",..." +msgstr ",...." + +msgid "%1 (%2)" +msgstr "%1 (%2)" + +msgid "Select your action" +msgstr "Seleccione su acción" + +msgid "No action defined." +msgstr "No se ha definido ninguna acción." + +msgid "Discard changes" +msgstr "" + +msgid "Save and New" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "Add and New" +msgstr "Añadir nombres de los campos" + +msgid "Apply changes" +msgstr "" + +msgid "Attachments (%1)" +msgstr "Adjuntos (%1)" + +msgid "Notes (%1)" +msgstr "Notas (%1)" + +#, fuzzy +msgid "Logs (%1)" +msgstr "Notas (%1)" + +#, fuzzy +msgid "Model:" +msgstr "Modelo: " + +msgid "ID:" +msgstr "ID:" + +msgid "Module:" +msgstr "" + +msgid "XML ID:" +msgstr "" + +msgid "Created by:" +msgstr "Creado por:" + +msgid "Created at:" +msgstr "Fecha de creación:" + +#, fuzzy +msgid "Last Modified by:" +msgstr "Modificado por" + +#, fuzzy +msgid "Last Modified at:" +msgstr "Última fecha de modificación" + +msgid "Search %1" +msgstr "Buscar %1" + +msgid "Revision" +msgstr "Revisión" + +msgid "All Fields" +msgstr "Todos los campos" + +msgid "Fields Selected" +msgstr "Todos los campos" + +msgid "CSV Parameters" +msgstr "Parámetros CSV" + +msgid "Delimiter:" +msgstr "Separador:" + +msgid "Quote Char:" +msgstr "Delimitador de texto:" + +msgid "CSV Import: %1" +msgstr "Importación CSV: %1" + +msgid "Auto-Detect" +msgstr "Detectar automáticamente" + +msgid "File to Import" +msgstr "Archivo a importar" + +msgid "Encoding:" +msgstr "Codificación:" + +msgid "Lines to Skip:" +msgstr "Líneas a omitir:" + +msgid "You must select an import file first." +msgstr "Primero debe elegir un archivo a importar." + +msgid "Detection failed" +msgstr "Ha fallado la detección" + +msgid "Unknown column header \"%1\"" +msgstr "" + +msgid "Error" +msgstr "Error" + +msgid "Import failed" +msgstr "Ha fallado la importación" + +msgid "%1 record imported" +msgid_plural "%1 records imported" +msgstr[0] "%1 registro importado" +msgstr[1] "1% registros importado" + +msgid "CSV Export: %1" +msgstr "Exportación CSV: %1" + +msgid "Save Export" +msgstr "Guardar exportación" + +msgid "URL Export" +msgstr "URL de exportación" + +msgid "Delete Export" +msgstr "Eliminar exportación" + +msgid "Predefined Exports" +msgstr "Exportaciones predefinidas" + +msgid "Selected Records" +msgstr "Registros seleccionados" + +msgid "Listed Records" +msgstr "Registros listados" + +msgid "Export:" +msgstr "Exportar:" + +msgid "Ignore search limit" +msgstr "Ignorar límite de búsqueda" + +msgid "Use locale format" +msgstr "Usar formato local" + +msgid "Add Field Names" +msgstr "Añadir nombres de los campos" + +msgid "%1 (string)" +msgstr "%1 (cadena)" + +msgid "%1 (model name)" +msgstr "%1 (nombre del modelo)" + +msgid "%1/Record Name" +msgstr "%1/Nombre del registro" + +msgid "What is the name of this export?" +msgstr "¿Cuál es el nombre de esta exportación?" + +msgid "Override %1 definition?" +msgstr "¿Quiere sobrescribir la definición de %1?" + +msgid "%1 record saved" +msgid_plural "%1 records saved" +msgstr[0] "%1 registro guardado" +msgstr[1] "%1 registros guardados" + +#, fuzzy +msgid "Email %1" +msgstr "Correo electrónico %1" + +msgid "To:" +msgstr "A:" + +msgid "Cc:" +msgstr "Cc:" + +msgid "Bcc:" +msgstr "CCo:" + +msgid "Subject:" +msgstr "Asunto:" + +msgid "Reports" +msgstr "Informes" + +msgid "Attachments" +msgstr "Adjuntos" + +msgid "Files" +msgstr "Archivos" + +msgid "Send" +msgstr "Enviar" + +msgid "Remove File" +msgstr "Eliminar archivo" + +msgid "Code Scanner" +msgstr "" + +msgid "Code" +msgstr "" + +msgid "Toggle Sound" +msgstr "" + +msgid "Wizard" +msgstr "Asistente" + +msgid "Add a follower" +msgstr "" + +msgid "Subscribe a follower to this channel" +msgstr "" + +msgid "Show followers" +msgstr "" + +msgid "Unsubscribe" +msgstr "" + +msgid "Subscribe" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?" +msgstr "¿Está seguro que quiere eliminar este registro?" + +msgid "Enter a message" +msgstr "" + +msgid "Submit the message" +msgstr "" + +msgid "Make this an internal message" +msgstr "" + +msgid "No notifications at this time" +msgstr "" + +msgid "All Notifications..." +msgstr "" + +msgid "Preferences..." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "Help..." +msgstr "Ayuda" + +msgid "Logout" +msgstr "Desconectar" + +msgid "Translate view" +msgstr "Traducir vista" diff --git a/trytond/trytond/ir/lang.xml b/trytond/trytond/ir/lang.xml index b85b8d9117..b03cd08452 100644 --- a/trytond/trytond/ir/lang.xml +++ b/trytond/trytond/ir/lang.xml @@ -151,6 +151,29 @@ this repository contains the full copyright notices and license terms. --> + + es_DO + Spanish (Dominican Republic) + + n != 1 + %d/%m/%Y + + + [3, 3, 0] + . + , + [3, 3, 0] + . + , + + + + - + + + + + et Estonian diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/es_DO.po b/trytond/trytond/ir/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..c4035c7275 --- /dev/null +++ b/trytond/trytond/ir/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,4819 @@ +# Dominican Spanish translations for the Tryton server. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Tryton 8.0\n" +"Language: es_DO\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.action,action:" +msgid "Action" +msgstr "Acciones de ventana" + +msgctxt "field:ir.action,groups:" +msgid "Groups" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action,icon:" +msgid "Icon" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action,keywords:" +msgid "Keywords" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action,records:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action,usage:" +msgid "Usage" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.action-res.group,action:" +msgid "Action" +msgstr "Acciones de ventana" + +msgctxt "field:ir.action-res.group,group:" +msgid "Group" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.act_window,act_window_domains:" +msgid "Domains" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.action.act_window,act_window_views:" +msgid "Views" +msgstr "Views" + +msgctxt "field:ir.action.act_window,action:" +msgid "Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.act_window,context:" +msgid "Context Value" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.act_window,context_domain:" +msgid "Context Domain" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model:" +msgid "Context Model" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model_ref:" +msgid "Context Model" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.act_window,domain:" +msgid "Domain Value" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.act_window,domains:" +msgid "Domains" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.act_window,groups:" +msgid "Groups" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.act_window,icon:" +msgid "Icon" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.act_window,keywords:" +msgid "Keywords" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.act_window,limit:" +msgid "Limit" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.act_window,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.act_window,order:" +msgid "Order Value" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.act_window,pyson_context:" +msgid "PySON Context" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.act_window,pyson_domain:" +msgid "PySON Domain" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.act_window,pyson_order:" +msgid "PySON Order" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.act_window,pyson_search_value:" +msgid "PySON Search Criteria" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.act_window,records:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model:" +msgid "Model" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model_ref:" +msgid "Model" +msgstr "Acceso a modelos" + +msgctxt "field:ir.action.act_window,search_value:" +msgid "Search Criteria" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.act_window,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.act_window,usage:" +msgid "Usage" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.action.act_window,views:" +msgid "Views" +msgstr "Views" + +msgctxt "field:ir.action.act_window.domain,act_window:" +msgid "Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.act_window.domain,count:" +msgid "Count" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.act_window.domain,domain:" +msgid "Domain" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.act_window.domain,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.act_window.view,act_window:" +msgid "Action" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.action.act_window.view,model:" +msgid "Model" +msgstr "Acceso a modelos" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.action.act_window.view,view:" +msgid "View" +msgstr "Views" + +msgctxt "field:ir.action.keyword,action:" +msgid "Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.keyword,groups:" +msgid "Groups" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.keyword,keyword:" +msgid "Keyword" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.keyword,model:" +msgid "Model" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.report,action:" +msgid "Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.report,direct_print:" +msgid "Direct Print" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.report,extension:" +msgid "Extension" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.report,groups:" +msgid "Groups" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.report,icon:" +msgid "Icon" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.report,is_custom:" +msgid "Is Custom" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.report,keywords:" +msgid "Keywords" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.report,model:" +msgid "Model" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.action.report,model_ref:" +msgid "Model" +msgstr "Acceso a modelos" + +msgctxt "field:ir.action.report,module:" +msgid "Module" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.report,module_ref:" +msgid "Module" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.report,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.action.report,record_name:" +msgid "Record Name" +msgstr "Acceso a modelos" + +msgctxt "field:ir.action.report,records:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.report,report:" +msgid "Path" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.report,report_content:" +msgid "Content" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.report,report_content_custom:" +msgid "Content" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.report,report_content_html:" +msgid "Content HTML" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.report,report_content_name:" +msgid "Content Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.report,report_name:" +msgid "Internal Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.report,single:" +msgid "Single" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.report,template_extension:" +msgid "Template Extension" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.report,translatable:" +msgid "Translatable" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.report,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.report,usage:" +msgid "Usage" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.url,action:" +msgid "Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.url,groups:" +msgid "Groups" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.url,icon:" +msgid "Icon" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.url,keywords:" +msgid "Keywords" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.url,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.url,records:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.url,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.url,url:" +msgid "Action Url" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.url,usage:" +msgid "Usage" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.wizard,action:" +msgid "Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.wizard,groups:" +msgid "Groups" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.wizard,icon:" +msgid "Icon" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.wizard,keywords:" +msgid "Keywords" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.wizard,model:" +msgid "Model" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.action.wizard,model_ref:" +msgid "Model" +msgstr "Acceso a modelos" + +msgctxt "field:ir.action.wizard,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.wizard,records:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.wizard,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.wizard,usage:" +msgid "Usage" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.wizard,window:" +msgid "Window" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.action.wizard,wiz_name:" +msgid "Wizard name" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.attachment,copy_to_resources:" +msgid "Copy to Resources" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.attachment,copy_to_resources_visible:" +msgid "Copy to Resources Visible" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.attachment,data:" +msgid "Data" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.attachment,data_size:" +msgid "Data size" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.attachment,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.attachment,file_id:" +msgid "File ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.attachment,last_modification:" +msgid "Last Modification" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.attachment,last_user:" +msgid "Last User" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.attachment,link:" +msgid "Link" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.attachment,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.attachment,resource:" +msgid "Resource" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.attachment,summary:" +msgid "Summary" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.attachment,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.avatar,cache:" +msgid "Cache" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.avatar,copy_to_resources:" +msgid "Copy to Resources" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.avatar,copy_to_resources_visible:" +msgid "Copy to Resources Visible" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.avatar,image:" +msgid "Image" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.avatar,image_id:" +msgid "Image ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.avatar,last_modification:" +msgid "Last Modification" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.avatar,last_user:" +msgid "Last User" +msgstr "Modificado por usuario" + +msgctxt "field:ir.avatar,resource:" +msgid "Resource" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.avatar,uuid:" +msgid "UUID" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.avatar.cache,avatar:" +msgid "Avatar" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.avatar.cache,image:" +msgid "Image" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.avatar.cache,image_id:" +msgid "Image ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.avatar.cache,size:" +msgid "Size" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.cache,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.cache,timestamp:" +msgid "Timestamp" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.calendar.day,abbreviation:" +msgid "Abbreviation" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.calendar.day,index:" +msgid "Index" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.calendar.day,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.calendar.month,abbreviation:" +msgid "Abbreviation" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.calendar.month,index:" +msgid "Index" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.calendar.month,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.chat.channel,followers:" +msgid "Followers" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.chat.channel,identifier:" +msgid "Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.chat.channel,resource:" +msgid "Resource" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.chat.follower,author:" +msgid "Author" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.chat.follower,channel:" +msgid "Channel" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.chat.follower,email:" +msgid "Email" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.chat.follower,user:" +msgid "User" +msgstr "Modificado por usuario" + +msgctxt "field:ir.chat.message,audience:" +msgid "Audience" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.chat.message,author:" +msgid "Author" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.chat.message,channel:" +msgid "Channel" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.chat.message,content:" +msgid "Content" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.chat.message,email:" +msgid "Email" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.chat.message,reference:" +msgid "Reference" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.chat.message,summary:" +msgid "Summary" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.chat.message,user:" +msgid "User" +msgstr "Modificado por usuario" + +msgctxt "field:ir.configuration,hostname:" +msgid "Hostname" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.configuration,language:" +msgid "language" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.configuration,series:" +msgid "Series" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.cron,day:" +msgid "Day" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.cron,hour:" +msgid "Hour" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.cron,interval_number:" +msgid "Interval Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.cron,interval_type:" +msgid "Interval Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.cron,logs:" +msgid "Logs" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.cron,method:" +msgid "Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.cron,minute:" +msgid "Minute" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.cron,next_call:" +msgid "Next Call" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.cron,running:" +msgid "Running" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.cron,timezone:" +msgid "Timezone" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.cron,weekday:" +msgid "Day of Week" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.cron.log,cron:" +msgid "Cron" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.cron.log,duration:" +msgid "Duration" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.cron.log,ended:" +msgid "Ended" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.cron.log,started:" +msgid "Started" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.email,addresses:" +msgid "Addresses" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.email,at:" +msgid "At" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.email,body:" +msgid "Body" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.email,message_id:" +msgid "Message-ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.email,recipients:" +msgid "Recipients" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.email,recipients_hidden:" +msgid "Hidden Recipients" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.email,recipients_secondary:" +msgid "Secondary Recipients" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.email,resource:" +msgid "Resource" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.email,subject:" +msgid "Subject" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.email,user:" +msgid "User" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.email.address,address:" +msgid "Address" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.email.address,email:" +msgid "Email" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.email.template,body:" +msgid "Body" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.email.template,model:" +msgid "Model" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.email.template,model_name:" +msgid "Model Name" +msgstr "Acceso a modelos" + +msgctxt "field:ir.email.template,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.email.template,recipients:" +msgid "Recipients" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.email.template,recipients_hidden:" +msgid "Hidden Recipients" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.email.template,recipients_hidden_pyson:" +msgid "Hidden Recipients" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.email.template,recipients_pyson:" +msgid "Recipients" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.email.template,recipients_secondary:" +msgid "Secondary Recipients" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.email.template,recipients_secondary_pyson:" +msgid "Secondary Recipients" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.email.template,reports:" +msgid "Reports" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.email.template,subject:" +msgid "Subject" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.email.template-ir.action.report,report:" +msgid "Report" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.email.template-ir.action.report,template:" +msgid "Template" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.error,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.error,message:" +msgid "Message" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.error,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.error,processed_by:" +msgid "Processed by" +msgstr "Creado por usuario" + +msgctxt "field:ir.error,solved_by:" +msgid "Solved by" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.error,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.error,summary:" +msgid "Summary" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.export,export_fields:" +msgid "Fields" +msgstr "Fields" + +msgctxt "field:ir.export,groups:" +msgid "Groups" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.export,header:" +msgid "Header" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.export,ignore_search_limit:" +msgid "Ignore Search Limit" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.export,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.export,records:" +msgid "Records" +msgstr "Acceso a modelos" + +msgctxt "field:ir.export,resource:" +msgid "Resource" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.export,user:" +msgid "User" +msgstr "Modificado por usuario" + +msgctxt "field:ir.export,write_groups:" +msgid "Modification Groups" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.export-res.group,export:" +msgid "Export" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.export-res.group,group:" +msgid "Group" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.export-write-res.group,export:" +msgid "Export" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.export-write-res.group,group:" +msgid "Group" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.export.line,export:" +msgid "Export" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.export.line,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.filestore.queue,field:" +msgid "Field" +msgstr "Fields" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.filestore.queue,field_ref:" +msgid "Field" +msgstr "Fields" + +msgctxt "field:ir.filestore.queue,file_id:" +msgid "File ID" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.filestore.queue,model:" +msgid "Model" +msgstr "Acceso a modelos" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.filestore.queue,model_ref:" +msgid "Model" +msgstr "Acceso a modelos" + +msgctxt "field:ir.filestore.queue,prefix:" +msgid "Prefix" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.lang,am:" +msgid "AM" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.lang,code:" +msgid "Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.lang,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.lang,decimal_point:" +msgid "Decimal Separator" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.lang,direction:" +msgid "Direction" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.lang,grouping:" +msgid "Grouping" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.lang,mon_decimal_point:" +msgid "Decimal Separator" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.lang,mon_grouping:" +msgid "Grouping" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.lang,mon_thousands_sep:" +msgid "Thousands Separator" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.lang,n_cs_precedes:" +msgid "Negative Currency Symbol Precedes" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.lang,n_sep_by_space:" +msgid "Negative Separate by Space" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.lang,n_sign_posn:" +msgid "Negative Sign Position" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.lang,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.lang,negative_sign:" +msgid "Negative Sign" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.lang,nplurals:" +msgid "Number of plurals" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.lang,p_cs_precedes:" +msgid "Positive Currency Symbol Precedes" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.lang,p_sep_by_space:" +msgid "Positive Separate by Space" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.lang,p_sign_posn:" +msgid "Positive Sign Position" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.lang,parent:" +msgid "Parent Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.lang,pg_text_search:" +msgid "PostgreSQL Text Search Configuration" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.lang,plural:" +msgid "Plural" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.lang,pm:" +msgid "PM" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.lang,positive_sign:" +msgid "Positive Sign" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.lang,thousands_sep:" +msgid "Thousands Separator" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.lang,translatable:" +msgid "Translatable" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.lang.config.start,languages:" +msgid "Languages" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.message,text:" +msgid "Text" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.message,text_plural:" +msgid "Text Plural" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.model,fields:" +msgid "Fields" +msgstr "Fields" + +msgctxt "field:ir.model,global_search_p:" +msgid "Global Search" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model,module:" +msgid "Module" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model,module_ref:" +msgid "Module" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model,string:" +msgid "String" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.access,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.access,group:" +msgid "Group" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.access,model:" +msgid "Model" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.model.access,model_ref:" +msgid "Model" +msgstr "Acceso a modelos" + +msgctxt "field:ir.model.access,perm_create:" +msgid "Create Access" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.access,perm_delete:" +msgid "Delete Access" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.access,perm_read:" +msgid "Read Access" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.access,perm_write:" +msgid "Write Access" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.button,clicks:" +msgid "Clicks" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.button,confirm:" +msgid "Confirm" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.button,groups:" +msgid "Groups" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.button,help:" +msgid "Help" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.button,model:" +msgid "Model" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.model.button,model_ref:" +msgid "Model" +msgstr "Acceso a modelos" + +msgctxt "field:ir.model.button,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.button,reset:" +msgid "Reset" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.button,reset_by:" +msgid "Reset by" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.button,rules:" +msgid "Rules" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.button,string:" +msgid "Label" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.button-button.reset,button:" +msgid "Button" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.button-button.reset,button_ruled:" +msgid "Button Ruled" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.button-res.group,button:" +msgid "Button" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.button-res.group,group:" +msgid "Group" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.button.click,button:" +msgid "Button" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.button.click,record_id:" +msgid "Record ID" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.model.button.click,user:" +msgid "User" +msgstr "Modificado por usuario" + +msgctxt "field:ir.model.button.rule,button:" +msgid "Button" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.button.rule,condition:" +msgid "Condition" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.button.rule,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.button.rule,group:" +msgid "Group" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.button.rule,number_user:" +msgid "Number of User" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.data,db_id:" +msgid "Resource ID" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.model.data,field_names:" +msgid "Field Names" +msgstr "Fields" + +msgctxt "field:ir.model.data,fs_id:" +msgid "Identifier on File System" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.data,model:" +msgid "Model" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.model.data,model_ref:" +msgid "Model" +msgstr "Acceso a modelos" + +msgctxt "field:ir.model.data,module:" +msgid "Module" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.data,module_ref:" +msgid "Module" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.data,noupdate:" +msgid "No Update" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.model.field,access:" +msgid "Access" +msgstr "Acceso a modelos" + +msgctxt "field:ir.model.field,help:" +msgid "Help" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.field,model:" +msgid "Model" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.model.field,model_ref:" +msgid "Model" +msgstr "Acceso a modelos" + +msgctxt "field:ir.model.field,module:" +msgid "Module" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.field,module_ref:" +msgid "Module" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.field,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.field,relation:" +msgid "Model Relation" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.field,relation_ref:" +msgid "Relation" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.field,string:" +msgid "String" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.field,ttype:" +msgid "Field Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.field.access,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.model.field.access,field:" +msgid "Field" +msgstr "Fields" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.model.field.access,field_ref:" +msgid "Field" +msgstr "Fields" + +msgctxt "field:ir.model.field.access,group:" +msgid "Group" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.model.field.access,model:" +msgid "Model" +msgstr "Acceso a modelos" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.model.field.access,model_ref:" +msgid "Model" +msgstr "Acceso a modelos" + +msgctxt "field:ir.model.field.access,perm_create:" +msgid "Create Access" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.field.access,perm_delete:" +msgid "Delete Access" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.field.access,perm_read:" +msgid "Read Access" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.field.access,perm_write:" +msgid "Write Access" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.model.log,action:" +msgid "Action" +msgstr "Acciones de ventana" + +msgctxt "field:ir.model.log,event:" +msgid "Event" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.log,resource:" +msgid "Resource" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.log,target:" +msgid "Target" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.model.log,user:" +msgid "User" +msgstr "Modificado por usuario" + +msgctxt "field:ir.model.print_model_graph.start,filter:" +msgid "Filter" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.model.print_model_graph.start,level:" +msgid "Level" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.module,childs:" +msgid "Children" +msgstr "Fields" + +msgctxt "field:ir.module,dependencies:" +msgid "Dependencies" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.module,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.module,parents:" +msgid "Parents" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.module,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.module,version:" +msgid "Version" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.module.activate_upgrade.start,module_info:" +msgid "Modules to update" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.module.config.start,modules:" +msgid "Modules" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.module.config_wizard.item,action:" +msgid "Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.module.config_wizard.item,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.module.config_wizard.other,percentage:" +msgid "Percentage" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.module.dependency,module:" +msgid "Module" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.module.dependency,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.module.dependency,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.note,copy_to_resources:" +msgid "Copy to Resources" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.note,copy_to_resources_visible:" +msgid "Copy to Resources Visible" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.note,last_modification:" +msgid "Last Modification" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.note,last_user:" +msgid "Last User" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.note,message:" +msgid "Message" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.note,message_wrapped:" +msgid "Message" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.note,resource:" +msgid "Resource" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.note,unread:" +msgid "Unread" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.note.read,note:" +msgid "Note" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.note.read,user:" +msgid "User" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.queue,data:" +msgid "Data" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.queue,dequeued_at:" +msgid "Dequeued at" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.queue,enqueued_at:" +msgid "Enqueued at" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.queue,expected_at:" +msgid "Expected at" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.queue,finished_at:" +msgid "Finished at" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.queue,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.queue,scheduled_at:" +msgid "Scheduled at" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.rule,domain:" +msgid "Domain" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.rule,rule_group:" +msgid "Group" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.rule.group,default_p:" +msgid "Default" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.rule.group,global_p:" +msgid "Global" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.rule.group,groups:" +msgid "Groups" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.rule.group,model:" +msgid "Model" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.rule.group,model_ref:" +msgid "Model" +msgstr "Acceso a modelos" + +msgctxt "field:ir.rule.group,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.rule.group,perm_create:" +msgid "Create Access" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.rule.group,perm_delete:" +msgid "Delete Access" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.rule.group,perm_read:" +msgid "Read Access" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.rule.group,perm_write:" +msgid "Write Access" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.rule.group,rules:" +msgid "Tests" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.rule.group-res.group,group:" +msgid "Group" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.rule.group-res.group,rule_group:" +msgid "Rule Group" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.sequence,last_timestamp:" +msgid "Last Timestamp" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.sequence,name:" +msgid "Sequence Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.sequence,number_increment:" +msgid "Increment Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.sequence,number_next:" +msgid "Next Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.sequence,number_next_internal:" +msgid "Next Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.sequence,padding:" +msgid "Number padding" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.sequence,prefix:" +msgid "Prefix" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.sequence,preview:" +msgid "Preview" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.sequence,sequence_type:" +msgid "Sequence Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.sequence,suffix:" +msgid "Suffix" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.sequence,timestamp_offset:" +msgid "Timestamp Offset" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.sequence,timestamp_rounding:" +msgid "Timestamp Rounding" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.sequence,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.sequence.strict,last_timestamp:" +msgid "Last Timestamp" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.sequence.strict,name:" +msgid "Sequence Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.sequence.strict,number_increment:" +msgid "Increment Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.sequence.strict,number_next:" +msgid "Next Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.sequence.strict,number_next_internal:" +msgid "Next Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.sequence.strict,padding:" +msgid "Number padding" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.sequence.strict,prefix:" +msgid "Prefix" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.sequence.strict,preview:" +msgid "Preview" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.sequence.strict,sequence_type:" +msgid "Sequence Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.sequence.strict,suffix:" +msgid "Suffix" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.sequence.strict,timestamp_offset:" +msgid "Timestamp Offset" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.sequence.strict,timestamp_rounding:" +msgid "Timestamp Rounding" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.sequence.strict,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.sequence.type,groups:" +msgid "Groups" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.sequence.type,name:" +msgid "Sequence Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.sequence.type-res.group,group:" +msgid "Group" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.sequence.type-res.group,sequence_type:" +msgid "Sequence Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.session,ip_address:" +msgid "IP Address" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.session,key:" +msgid "Key" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.session.wizard,data:" +msgid "Data" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.translation,field:" +msgid "Field" +msgstr "Fields" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.translation,field_ref:" +msgid "Field" +msgstr "Fields" + +msgctxt "field:ir.translation,fuzzy:" +msgid "Fuzzy" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.translation,lang:" +msgid "Language" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.translation,model:" +msgid "Model" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.translation,model_ref:" +msgid "Model" +msgstr "Acceso a modelos" + +msgctxt "field:ir.translation,module:" +msgid "Module" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.translation,module_ref:" +msgid "Module" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.translation,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.translation,overriding_module:" +msgid "Overriding Module" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.translation,overriding_module_ref:" +msgid "Overriding Module" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.translation,res_id:" +msgid "Resource ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.translation,src:" +msgid "Source" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.translation,src_plural:" +msgid "Source Plural" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.translation,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.translation,value:" +msgid "Translation Value" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.translation,value_1:" +msgid "Translation Value 1" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.translation,value_2:" +msgid "Translation Value 2" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.translation,value_3:" +msgid "Translation Value 3" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.translation.export.result,file:" +msgid "File" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.translation.export.result,filename:" +msgid "Filename" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.translation.export.result,language:" +msgid "Language" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.translation.export.result,module:" +msgid "Module" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.translation.export.start,language:" +msgid "Language" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.translation.export.start,module:" +msgid "Module" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.translation.update.start,language:" +msgid "Language" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.trigger,action:" +msgid "Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.trigger,condition:" +msgid "Condition" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.trigger,limit_number:" +msgid "Limit Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.trigger,minimum_time_delay:" +msgid "Minimum Delay" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.trigger,model:" +msgid "Model" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.trigger,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.trigger,on_create_:" +msgid "On Create" +msgstr "Creado por usuario" + +msgctxt "field:ir.trigger,on_delete_:" +msgid "On Delete" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.trigger,on_time_:" +msgid "On Time" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.trigger,on_write_:" +msgid "On Write" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.trigger.log,record_id:" +msgid "Record ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.trigger.log,trigger:" +msgid "Trigger" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.icon,icon:" +msgid "Icon" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.icon,module:" +msgid "Module" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.icon,module_ref:" +msgid "Module" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.icon,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.icon,path:" +msgid "SVG Path" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.menu,action:" +msgid "Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.menu,action_keywords:" +msgid "Action Keywords" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.menu,childs:" +msgid "Children" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.menu,complete_name:" +msgid "Complete Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.menu,favorite:" +msgid "Favorite" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.menu,favorites:" +msgid "Favorites" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.menu,groups:" +msgid "Groups" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.menu,icon:" +msgid "Icon" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.menu,name:" +msgid "Menu" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.menu,parent:" +msgid "Parent Menu" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.menu-res.group,group:" +msgid "Group" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.menu-res.group,menu:" +msgid "Menu" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.menu.favorite,menu:" +msgid "Menu" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.menu.favorite,user:" +msgid "User" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.view,arch:" +msgid "View Architecture" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.view,basis:" +msgid "Basis" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.view,data:" +msgid "Data" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.view,domain:" +msgid "Domain" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.view,extensions:" +msgid "Extensions" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.view,field_children:" +msgid "Children Field" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.view,field_childs:" +msgid "Children Field" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.view,inherit:" +msgid "Inherited View" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.view,model:" +msgid "Model" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.ui.view,model_ref:" +msgid "Model" +msgstr "Acceso a modelos" + +msgctxt "field:ir.ui.view,module:" +msgid "Module" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.view,module_ref:" +msgid "Module" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.view,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.view,priority:" +msgid "Priority" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.view,type:" +msgid "View Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.view_search,domain:" +msgid "Domain" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.view_search,model:" +msgid "Model" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.ui.view_search,model_ref:" +msgid "Model" +msgstr "Acceso a modelos" + +msgctxt "field:ir.ui.view_search,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.view_search,user:" +msgid "User" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.ui.view_tree_optional,field:" +msgid "Field" +msgstr "Fields" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.ui.view_tree_optional,field_ref:" +msgid "Field" +msgstr "Fields" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.ui.view_tree_optional,model:" +msgid "Model" +msgstr "Acceso a modelos" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.ui.view_tree_optional,model_ref:" +msgid "Model" +msgstr "Acceso a modelos" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.ui.view_tree_optional,user:" +msgid "User" +msgstr "Modificado por usuario" + +msgctxt "field:ir.ui.view_tree_optional,value:" +msgid "Value" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.ui.view_tree_optional,view:" +msgid "View" +msgstr "Views" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.ui.view_tree_state,child_field:" +msgid "Child Field" +msgstr "Fields" + +msgctxt "field:ir.ui.view_tree_state,child_name:" +msgid "Child Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.view_tree_state,domain:" +msgid "Domain" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.view_tree_state,model:" +msgid "Model" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.ui.view_tree_state,model_ref:" +msgid "Model" +msgstr "Acceso a modelos" + +msgctxt "field:ir.ui.view_tree_state,nodes:" +msgid "Expanded Nodes" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.view_tree_state,selected_nodes:" +msgid "Selected Nodes" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.view_tree_state,user:" +msgid "User" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field:" +msgid "Field" +msgstr "Fields" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field_ref:" +msgid "Field" +msgstr "Fields" + +msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model:" +msgid "Model" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model_ref:" +msgid "Model" +msgstr "Acceso a modelos" + +msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,occurrence:" +msgid "Occurrence" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,screen_width:" +msgid "Screen Width" +msgstr "Ancho de la vista de árbol" + +msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,user:" +msgid "User" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,width:" +msgid "Width" +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.action,records:" +msgid "The records on which the action runs." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.action.act_window,context_domain:" +msgid "Part of the domain that will be evaluated on each refresh." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.action.act_window,limit:" +msgid "Default limit for the list view." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.action.act_window,records:" +msgid "The records on which the action runs." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.action.act_window,search_value:" +msgid "Default search criteria for the list view." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.action.report,extension:" +msgid "" +"Leave empty for the same as template, see LibreOffice documentation for " +"compatible format." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.action.report,record_name:" +msgid "" +"A Genshi expression to compute the name using 'record'.\n" +"Leave empty for the default name." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.action.report,records:" +msgid "The records on which the action runs." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.action.report,single:" +msgid "Check if the template works only for one record." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.action.report,translatable:" +msgid "Uncheck to disable translations for this report." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.action.url,records:" +msgid "The records on which the action runs." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.action.wizard,records:" +msgid "The records on which the action runs." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.action.wizard,window:" +msgid "Run wizard in a new window." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.email.template,recipients:" +msgid "The field that contains the recipient(s)." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.email.template,recipients_hidden:" +msgid "The field that contains the hidden recipient(s)." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.email.template,recipients_hidden_pyson:" +msgid "" +"A PYSON expression that generates a list of hidden recipients with the " +"record represented by \"self\"." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.email.template,recipients_pyson:" +msgid "" +"A PYSON expression that generates a list of recipients with the record " +"represented by \"self\"." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.email.template,recipients_secondary:" +msgid "The field that contains the secondary recipient(s)." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.email.template,recipients_secondary_pyson:" +msgid "" +"A PYSON expression that generates a list of secondary recipients with the " +"record represented by \"self\"." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.export,groups:" +msgid "The user groups that can use the export." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.export,header:" +msgid "Check to include field names on the export." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.export,records:" +msgid "The records on which the export runs." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.export,write_groups:" +msgid "The user groups that can modify the export." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.lang,code:" +msgid "RFC 4646 tag." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.lang,parent:" +msgid "Code of the exceptional parent" +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.lang,plural:" +msgid "Python expression that returns the plural form for 'n'." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.model,module_ref:" +msgid "Module in which this model is defined." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.model.button,confirm:" +msgid "Text to ask user confirmation when clicking the button." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.model.button,reset_by:" +msgid "Button that should reset the rules." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.model.button.rule,condition:" +msgid "" +"A PYSON statement evaluated with the record represented by \"self\"\n" +"It activate the rule if true." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.model.data,db_id:" +msgid "The id of the record in the database." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.model.data,fs_id:" +msgid "The id of the record as known on the file system." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.model.field,access:" +msgid "" +"If checked, the access right on the model of the field is also tested " +"against the relation of the field." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.model.field,module_ref:" +msgid "Module in which this field is defined." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.model.print_model_graph.start,filter:" +msgid "" +"Entering a Python Regular Expression will exclude matching models from the " +"graph." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.queue,expected_at:" +msgid "When the task should be done." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.queue,scheduled_at:" +msgid "When the task can start." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.rule,domain:" +msgid "" +"Domain is evaluated with a PYSON context containing:\n" +"- \"groups\" as list of ids from the current user" +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.rule.group,default_p:" +msgid "Add this rule to all users by default." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.rule.group,global_p:" +msgid "" +"Make the rule global \n" +"so every users must follow this rule." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.rule.group,name:" +msgid "Displayed to users when access error is raised for this rule." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.rule.group,rules:" +msgid "" +"The rule is satisfied if at least one test is True.\n" +"If there is no test defined, the rule is always satisfied if not global." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.sequence,prefix:" +msgid "" +"The current date can be used formatted using strftime format suffixed with " +"underscores: i.e: ${date_Y}" +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.sequence,suffix:" +msgid "" +"The current date can be used formatted using strftime format suffixed with " +"underscores: i.e: ${date_Y}" +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.sequence.strict,prefix:" +msgid "" +"The current date can be used formatted using strftime format suffixed with " +"underscores: i.e: ${date_Y}" +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.sequence.strict,suffix:" +msgid "" +"The current date can be used formatted using strftime format suffixed with " +"underscores: i.e: ${date_Y}" +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.sequence.type,groups:" +msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.trigger,condition:" +msgid "" +"A PYSON statement evaluated with record represented by \"self\"\n" +"It triggers the action if true." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.trigger,limit_number:" +msgid "" +"Limit the number of call to \"Action Function\" by records.\n" +"0 for no limit." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.trigger,minimum_time_delay:" +msgid "" +"Set a minimum time delay between call to \"Action Function\" for the same record.\n" +"empty for no delay." +msgstr "" + +msgctxt "help:ir.ui.view_search,domain:" +msgid "The PYSON domain." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_action_act_window_form" +msgid "Window Actions" +msgstr "Acciones de ventana" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_action_form" +msgid "Actions" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_action_report_form" +msgid "Reports" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_action_url_form" +msgid "URLs" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_action_wizard_form" +msgid "Wizards" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_attachment_form" +msgid "Attachments" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_chat_channel" +msgid "Channels" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_chat_message" +msgid "Messages" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_config_wizard_item_form" +msgid "Config Wizard Items" +msgstr "Elementos del asistente de configuración" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_cron_form" +msgid "Actions" +msgstr "Acciones de ventana" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_email_form" +msgid "Emails" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_email_form_relate" +msgid "Email Archives" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_email_template_form" +msgid "Email Templates" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_error_form" +msgid "Errors" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_export_form" +msgid "Exports" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_icon_form" +msgid "Icons" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_lang_config" +msgid "Configure Languages" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_lang_form" +msgid "Languages" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_menu_list" +msgid "Menu" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_menu_tree" +msgid "Menu" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_message_form" +msgid "Messages" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_model_access_form" +msgid "Models Access" +msgstr "Acceso a modelos" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_model_access_form_relate_model" +msgid "Access" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_model_button_click_form_relate_model_button" +msgid "Clicks" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_model_button_form" +msgid "Buttons" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_model_field_access_form" +msgid "Fields Access" +msgstr "Permisos de acceso a campos" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_model_field_access_form_relate_field" +msgid "Access" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_model_fields_form" +msgid "Fields" +msgstr "Fields" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_model_form" +msgid "Models" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_model_log_form" +msgid "Logs" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_module_activate_upgrade" +msgid "Perform Pending Activation/Upgrade" +msgstr "Perform Pending Installation/Upgrade" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_module_config" +msgid "Configure Modules" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_module_config_wizard" +msgid "Module Configuration" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_module_form" +msgid "Modules" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_note_form" +msgid "Notes" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_rule_group_form" +msgid "Record Rules" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_sequence_form" +msgid "Sequences" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_sequence_strict_form" +msgid "Sequences Strict" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_sequence_type_form" +msgid "Types" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_translation_clean" +msgid "Clean Translations" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_translation_export" +msgid "Export Translations" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_translation_form" +msgid "Translations" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_translation_report" +msgid "Translations" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_translation_set" +msgid "Set Translations" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_translation_update" +msgid "Synchronize Translations" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_trigger_form" +msgid "Triggers" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_view_form" +msgid "Views" +msgstr "Views" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_view_search" +msgid "View Search" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_view_show" +msgid "Show View" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_view_tree_optional_form" +msgid "View Tree Optional" +msgstr "Ancho de la vista de árbol" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_view_tree_state" +msgid "View Tree State" +msgstr "Ancho de la vista de árbol" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_view_tree_width_form" +msgid "View Tree Width" +msgstr "Ancho de la vista de árbol" + +msgctxt "model:ir.action,name:print_model_graph" +msgid "Graph" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_model_graph" +msgid "Graph" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_model_workflow_graph" +msgid "Workflow Graph" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_model_refresh_materialized" +msgid "Refresh Data" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:wizard_translation_report" +msgid "Translations" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,string:" +msgid "Action" +msgstr "Acciones de ventana" + +msgctxt "model:ir.action-res.group,string:" +msgid "Action - Group" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action.act_window,string:" +msgid "Action Act Window" +msgstr "Acciones de ventana" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_error_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_error_form_domain_open" +msgid "Open" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_error_form_domain_processing" +msgid "Processing" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_translation_form_domain_local" +msgid "Local" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_translation_form_domain_module" +msgid "Modules" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,string:" +msgid "Action Act Window Domain" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.view,string:" +msgid "Action Act Window View" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action.keyword,string:" +msgid "Action Keyword" +msgstr "Acciones de ventana" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action.report,string:" +msgid "Action Report" +msgstr "Acciones de ventana" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action.url,string:" +msgid "Action Url" +msgstr "Acciones de ventana" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action.wizard,string:" +msgid "Action Wizard" +msgstr "Acciones de ventana" + +msgctxt "model:ir.attachment,string:" +msgid "Attachment" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.avatar,string:" +msgid "Avatar" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.avatar.cache,string:" +msgid "Avatar Cache" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.cache,string:" +msgid "Cache" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.day,abbreviation:Friday" +msgid "Fri" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.day,abbreviation:Monday" +msgid "Mon" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.day,abbreviation:Saturday" +msgid "Sat" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.day,abbreviation:Sunday" +msgid "Sun" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.day,abbreviation:Thursday" +msgid "Thu" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.day,abbreviation:Tuesday" +msgid "Tue" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.day,abbreviation:Wednesday" +msgid "Wed" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.day,name:Friday" +msgid "Friday" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.day,name:Monday" +msgid "Monday" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.day,name:Saturday" +msgid "Saturday" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.day,name:Sunday" +msgid "Sunday" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.day,name:Thursday" +msgid "Thursday" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.day,name:Tuesday" +msgid "Tuesday" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.day,name:Wednesday" +msgid "Wednesday" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.day,string:" +msgid "Calendar Day" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.month,abbreviation:April" +msgid "Apr" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.month,abbreviation:August" +msgid "Aug" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.month,abbreviation:December" +msgid "Dec" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.month,abbreviation:February" +msgid "Feb" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.month,abbreviation:January" +msgid "Jan" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.month,abbreviation:July" +msgid "Jul" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.month,abbreviation:June" +msgid "Jun" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.month,abbreviation:March" +msgid "Mar" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.month,abbreviation:May" +msgid "May" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.month,abbreviation:November" +msgid "Nov" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.month,abbreviation:October" +msgid "Oct" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.month,abbreviation:September" +msgid "Sep" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.month,name:April" +msgid "April" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.month,name:August" +msgid "August" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.month,name:December" +msgid "December" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.month,name:February" +msgid "February" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.month,name:January" +msgid "January" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.month,name:July" +msgid "July" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.month,name:June" +msgid "June" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.month,name:March" +msgid "March" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.month,name:May" +msgid "May" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.month,name:November" +msgid "November" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.month,name:October" +msgid "October" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.month,name:September" +msgid "September" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.calendar.month,string:" +msgid "Calendar Month" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.chat.channel,string:" +msgid "Chat Channel" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.chat.follower,string:" +msgid "Chat Follower" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.chat.message,string:" +msgid "Chat Message" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.configuration,string:" +msgid "Configuration" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.cron,string:" +msgid "Cron" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.cron.log,string:" +msgid "Cron Log" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.date,string:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.email,string:" +msgid "Email" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.email.address,string:" +msgid "Email Address" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.email.template,string:" +msgid "Email Template" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.email.template-ir.action.report,string:" +msgid "Email Template - Action Report" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.error,string:" +msgid "Error" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.export,string:" +msgid "Export" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.export-res.group,string:" +msgid "Export - Group" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.export-write-res.group,string:" +msgid "Export - Write - Group" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.export.line,string:" +msgid "Export Line" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.filestore.queue,string:" +msgid "Filestore Queue" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.lang,name:lang_bg" +msgid "Bulgarian" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.lang,name:lang_ca" +msgid "Català" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.lang,name:lang_cs" +msgid "Czech" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.lang,name:lang_de" +msgid "German" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.lang,name:lang_en" +msgid "English" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.lang,name:lang_es" +msgid "Spanish" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.lang,name:lang_es_419" +msgid "Spanish (Latin American)" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.lang,name:lang_et" +msgid "Estonian" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.lang,name:lang_fa" +msgid "Persian" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.lang,name:lang_fi" +msgid "Finnish" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.lang,name:lang_fr" +msgid "French" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.lang,name:lang_hu" +msgid "Hungarian" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.lang,name:lang_id" +msgid "Indonesian" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.lang,name:lang_it" +msgid "Italian" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.lang,name:lang_lo" +msgid "Lao" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.lang,name:lang_lt" +msgid "Lithuanian" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.lang,name:lang_nl" +msgid "Dutch" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.lang,name:lang_pl" +msgid "Polish" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.lang,name:lang_pt" +msgid "Portuguese" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.lang,name:lang_ro" +msgid "Romanian" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.lang,name:lang_ru" +msgid "Russian" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.lang,name:lang_sl" +msgid "Slovenian" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.lang,name:lang_tr" +msgid "Turkish" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.lang,name:lang_uk" +msgid "Ukrainian" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.lang,name:lang_zh_CN" +msgid "Chinese Simplified" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.lang,string:" +msgid "Language" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.lang.config.start,string:" +msgid "Lang Config Start" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,string:" +msgid "Message" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_ID" +msgid "ID" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_access_button_error" +msgid "Calling button \"%(button)s on \"%(model)s\" is not allowed." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_access_report_error" +msgid "You are not allowed to execute report \"%(report)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_access_rule_error" +msgid "You are not allowed to access \"%(model)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_access_rule_field_error" +msgid "You are not allowed to access \"%(model)s.%(field)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_access_wizard_error" +msgid "You are not allowed to execute wizard \"%(wizard)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_access_wizard_model_error" +msgid "You are not allowed to execute wizard \"%(wizard)s\" on \"%(model)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_action_invalid_context" +msgid "Invalid context \"%(context)s\" for action \"%(action)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_action_invalid_domain" +msgid "Invalid domain or search criteria \"%(domain)s\" for action \"%(action)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_action_invalid_views" +msgid "Invalid view \"%(view)s\" for action \"%(action)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_action_wrong_wizard_model" +msgid "Wrong wizard model in keyword action \"%(name)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_active" +msgid "Active" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_active_help" +msgid "Uncheck to exclude from future use." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_attachments" +msgid "Attachments" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_avatar" +msgid "Avatar" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_avatar_image_error" +msgid "Can not open or identify the image set as avatar." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_avatar_resource_unique" +msgid "Only one avatar is allowed per resource." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_avatar_size_unique" +msgid "The size of an avatar must be unique." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_avatar_url" +msgid "Avatar URL" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_avatars" +msgid "Avatars" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_base_config_record" +msgid "This record is part of the base configuration." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_button_name_unique" +msgid "The name of the button must be unique per model." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_button_state_record" +msgid "You can not call \"%(button)s\" on \"%(record)s\" of \"%(model)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_cache_name_unique" +msgid "The name of cache must be unique." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_chat_author_email_invalid" +msgid "The email address \"%(email)s\" is not valid." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_chat_channel_identifier_unique" +msgid "Identifier must be unique per channel." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_chat_channel_resource_unique" +msgid "Only one channel per resource is allowed." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_chat_follower_channel_email_unique" +msgid "An email can follow a channel only once." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_chat_follower_channel_user_unique" +msgid "A user can follow a channel only once." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_chat_follower_joined" +msgid "\"%(name)s\" joined" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_chat_follower_left" +msgid "\"%(name)s\" left" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_chat_subject" +msgid "%(channel)s: %(author)s left a message" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_chat_user_or_email" +msgid "Only user or email can be filled." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_datetime" +msgid "At date/time: %(datetime)s" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_groups" +msgid "Within groups: %(groups)s" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_rule_error" +msgid "" +"You are not allowed to create records of \"%(model)s\" because they fail on at least one of these rules:\n" +"%(rules)s" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_created_at" +msgid "Created at" +msgstr "Creado por usuario" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_created_by" +msgid "Created by" +msgstr "Creado por usuario" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_rule_error" +msgid "" +"You are not allowed to delete records \"%(ids)s\" of \"%(model)s\" because of at lease one of those rules:\n" +"%(rules)s" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_xml_record" +msgid "You are not allowed to delete the record \"%(record)s\" of \"%(model)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_no" +msgid "No" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_boolean" +msgid "Boolean" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_char" +msgid "Char" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_color" +msgid "Color" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_date" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_datetime" +msgid "DateTime" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_digits" +msgid "Digits" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_domain" +msgid "Domain" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_float" +msgid "Float" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_help" +msgid "Help" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_help_selection" +msgid "Help Selection" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_help_selection_help" +msgid "The key followed by the help text separated by a \":\", one per line." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_help_selection_json" +msgid "Help Selection JSON" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_integer" +msgid "Integer" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_invalid_domain" +msgid "Invalid domain in schema \"%(schema)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_invalid_help_selection" +msgid "Invalid help selection in schema \"%(schema)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_invalid_selection" +msgid "Invalid selection in schema \"%(schema)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_multiselection" +msgid "MultiSelection" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_name" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_numeric" +msgid "Numeric" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_selection" +msgid "Selection" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_selection_help" +msgid "A couple of key and label separated by \":\" per line." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_selection_json" +msgid "Selection JSON" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_selection_sorted" +msgid "Selection Sorted" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_selection_sorted_help" +msgid "If the selection must be sorted on label." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_string" +msgid "String" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_type" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_yes" +msgid "Yes" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_digits_validation_record" +msgid "" +"The number of digits in the value \"%(value)r\" for field \"%(field)s\" in " +"record \"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)r\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_validation_record" +msgid "" +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " +"\"%(model)s\" is not valid according to its domain." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_edited_at" +msgid "Edited at" +msgstr "Creado por usuario" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_edited_by" +msgid "Edited by" +msgstr "Creado por usuario" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_email_template_invalid_body" +msgid "" +"Invalid body in email template \"%(template)s\" with exception " +"\"%(exception)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_email_template_invalid_field_pyson" +msgid "" +"Invalid PYSON %(field)s in email template \"%(template)s\" with exception " +"\"%(exception)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_email_template_invalid_field_pyson_type" +msgid "" +"The PYSON %(field)s in email template \"%(template)s\" must generate a list." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_email_template_invalid_subject" +msgid "" +"Invalid subject in email template \"%(template)s\" with exception " +"\"%(exception)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_field_model_name" +msgid "%(field)s (model name)" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_field_string" +msgid "%(field)s (string)" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_forbidden_char_validation_record" +msgid "" +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " +"\"%(model)s\" contains some invalid chars \"%(chars)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_foreign_model_exist" +msgid "" +"The records could not be deleted because they are used by field " +"\"%(field)s\" of \"%(model)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_foreign_model_missing" +msgid "The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\" does not exist." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_html_editor_save_fail" +msgid "Failed to save, please retry." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_id_positive" +msgid "ID must be positive." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_data_missing_column" +msgid "Missing values for last column at row %(row)d." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_data_missing_columns" +msgid "Missing values for %(n)s last columns at row %(row)d." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_language_code_unique" +msgid "The code on language must be unique." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_language_default_translatable" +msgid "The default language \"%(language)s\" must be translatable." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_language_delete_default" +msgid "The default language \"%(language)s\" can not be deleted." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_language_invalid_date" +msgid "Invalid date format \"%(format)s\" for language \"%(language)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_language_invalid_grouping" +msgid "Invalid grouping \"%(grouping)s\" for language \"%(language)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_language_plural_invalid" +msgid "" +"Invalid plural \"%(plural)s\" for language \"%(language)s\" with exception " +"\"%(exception)s\" and n %(n)r." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_last_modified_at" +msgid "Last Modified at" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_model_data_db_id_model_unique" +msgid "The database ID must be unique per model." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_model_data_xml_id_module_unique" +msgid "The XML ID must be unique per module." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_model_invalid_condition" +msgid "" +"The condition \"%(condition)s\" is not a valid PYSON expression for button " +"rule \"%(rule)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_module_deactivate_dependency" +msgid "" +"Some activated modules depend on the ones you are trying to deactivate:" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_module_delete_state" +msgid "" +"You can not remove a module that is activated or that is about to be " +"activated." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_notes" +msgid "Notes" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_order_function_missing" +msgid "Missing order function for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_read_error" +msgid "You are trying to read records \"%(ids)s\" of \"%(model)s\" that don't exist." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_read_rule_error" +msgid "" +"You are not allowed to read records \"%(ids)s\" of \"%(model)s\" because of at least one of these rules:\n" +"%(rules)s" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_record_name" +msgid "Record Name" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_recursion_error" +msgid "" +"Recursion error: Record \"%(rec_name)s\" with parent \"%(parent_rec_name)s\"" +" was configured as ancestor of itself." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_reference_syntax_error" +msgid "" +"Syntax error for %(value)r in \"%(field)s\" of \"%(model)s\" at row %(row)d " +"and column %(column)d." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_relation_not_found" +msgid "" +"Could not find relation for %(value)r in \"%(model)s\" at row %(row)d and " +"column %(column)d." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_report_invalid_email" +msgid "Invalid email definition for report \"%(name)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_report_invalid_record_name" +msgid "" +"Invalid record name definition for report \"%(report)s\" with exception " +"\"%(exception)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation" +msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation_record" +msgid "" +"A value is required for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " +"\"%(model)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_resource_copy_help" +msgid "The resources to which this record must be copied." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_rule_invalid_domain" +msgid "Invalid domain in rule \"%(name)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_search_function_missing" +msgid "Missing search function for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_selection_validation_record" +msgid "" +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " +"\"%(model)s\" is not one of the allowed options." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sequence" +msgid "Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sequence_change_sequence_type" +msgid "" +"You cannot change the sequence type of a sequence instead create a new " +"sequence." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sequence_invalid_number_increment_next" +msgid "" +"Invalid \"Increment Number\" (%(number_increment)s) or \"Next Number\" " +"(%(number_next)s) with exception \"%(exception)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sequence_invalid_prefix" +msgid "Invalid prefix \"%(affix)s\" for sequence \"%(sequence)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sequence_invalid_suffix" +msgid "Invalid suffix \"%(affix)s\" for sequence \"%(sequence)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_sequence_last_timestamp_future" +msgid "The \"Last Timestamp\" cannot be in the future for sequence \"%s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_setter_function_missing" +msgid "Missing setter function for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_singleton" +msgid "Only one singleton can be created." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation" +msgid "" +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\" is too long" +" (%(size)i > %(max_size)i)." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation_record" +msgid "" +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " +"\"%(model)s\" is too long (%(size)i > %(max_size)i)." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_time_format_validation_record" +msgid "" +"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" is not valid." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_timedelta_M" +msgid "M" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_timedelta_Y" +msgid "Y" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_timedelta_d" +msgid "d" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_timedelta_h" +msgid "h" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_timedelta_m" +msgid "m" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_timedelta_s" +msgid "s" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_timedelta_w" +msgid "w" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_too_many_relations_found" +msgid "" +"Found too many relation for %(value)r in \"%(model)s\" at row %(row)d and " +"column %(column)d." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_translation_export_default_lang" +msgid "To export translations, the default language must be \"English\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_translation_overridden" +msgid "" +"You can not export translation \"%(name)s\" because it has been overridden " +"by module \"%(overriding_module)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_translation_set_default_lang" +msgid "To set translations, the default language must be \"English\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_trigger_exclusive" +msgid "" +"You can not select \"On Time\" and any other on the same time, they are " +"mutually exclusive." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_trigger_invalid_condition" +msgid "" +"Condition \"%(condition)s\" is not a valid PYSON expression for trigger " +"\"%(trigger)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_value_syntax_error" +msgid "" +"Syntax error for %(value)r in \"%(field)s\" of \"%(model)s\" at row %(row)d " +"and column %(column)d." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_view_invalid_xml" +msgid "Invalid XML for view \"%(name)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_view_search_invalid_domain" +msgid "Invalid domain or search criteria \"%(domain)s\" for search \"%(search)s\"." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_view_tree_optional_type" +msgid "You cannot store optional on view \"%(view)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_view_tree_width_field_occurrence_user_unique" +msgid "A user can set only one width per occurrence of field." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_error" +msgid "" +"You are trying to write to records \"%(ids)s\" of \"%(model)s\" that don't " +"exist." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_rule_error" +msgid "" +"You are not allowed to write to records \"%(ids)s\" of \"%(model)s\" because of at least one of these rules:\n" +"%(rules)s" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_xml_record" +msgid "" +"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id" +msgid "XML ID" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model,string:" +msgid "Model" +msgstr "Acceso a modelos" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.access,string:" +msgid "Model Access" +msgstr "Acceso a modelos" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:chat_channel_reset_identifier_button" +msgid "" +"This action will make previous entry point unusable. Do you want to " +"continue?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:lang_load_translations_button" +msgid "Are you sure you want to load languages' translations?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:lang_unload_translations_button" +msgid "Are you sure you want to remove languages' translations?" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,string:" +msgid "Model Button" +msgstr "Acceso a modelos" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:chat_channel_reset_identifier_button" +msgid "Reset Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:cron_run_once_button" +msgid "Run Once" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:error_open_button" +msgid "Open" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,string:error_process_button" +msgid "Process" +msgstr "Acceso a modelos" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:error_solve_button" +msgid "Solve" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:lang_load_translations_button" +msgid "Load translations" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:lang_unload_translations_button" +msgid "Unload translations" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:module_activate_button" +msgid "Activate" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:module_apply_button" +msgid "Apply" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:module_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:module_deactivate_button" +msgid "Deactivate (beta)" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:module_upgrade_button" +msgid "Upgrade" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:view_show_button" +msgid "Show" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button-button.reset,string:" +msgid "Model Button - Button Reset" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button-res.group,string:" +msgid "Model Button - Group" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button.click,string:" +msgid "Model Button Click" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button.rule,string:" +msgid "Model Button Rule" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.data,string:" +msgid "Model Data" +msgstr "Acceso a modelos" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.field,string:" +msgid "Model Field" +msgstr "Acceso a modelos" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.field.access,string:" +msgid "Model Field Access" +msgstr "Acceso a modelos" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.log,string:" +msgid "Model Log" +msgstr "Acceso a modelos" + +msgctxt "model:ir.model.print_model_graph.start,string:" +msgid "Model Print Model Graph Start" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.module,string:" +msgid "Module" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.module.activate_upgrade.done,string:" +msgid "Module Activate Upgrade Done" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.module.activate_upgrade.start,string:" +msgid "Module Activate Upgrade Start" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.module.config.start,string:" +msgid "Module Config Start" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.module.config_wizard.done,string:" +msgid "Module Config Wizard Done" +msgstr "Elementos del asistente de configuración" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.module.config_wizard.first,string:" +msgid "Module Config Wizard First" +msgstr "Elementos del asistente de configuración" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.module.config_wizard.item,string:" +msgid "Module Config Wizard Item" +msgstr "Elementos del asistente de configuración" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.module.config_wizard.other,string:" +msgid "Module Config Wizard Other" +msgstr "Elementos del asistente de configuración" + +msgctxt "model:ir.module.dependency,string:" +msgid "Module Dependency" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.note,string:" +msgid "Note" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.note.read,string:" +msgid "Note Read" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.queue,string:" +msgid "Queue" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule,string:" +msgid "Rule" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_action" +msgid "User in groups" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence" +msgid "User in groups" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict" +msgid "User in groups" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_ui_menu" +msgid "User in groups" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,string:" +msgid "Rule Group" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group-res.group,string:" +msgid "Rule Group - Group" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence,string:" +msgid "Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence.strict,string:" +msgid "Sequence Strict" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence.type,string:" +msgid "Sequence Type" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence.type-res.group,string:" +msgid "Sequence Type - Group" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.session,string:" +msgid "Session" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.session.wizard,string:" +msgid "Session Wizard" +msgstr "Acciones de ventana" + +msgctxt "model:ir.translation,string:" +msgid "Translation" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.translation.clean.start,string:" +msgid "Translation Clean Start" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.translation.clean.succeed,string:" +msgid "Translation Clean Succeed" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.translation.export.result,string:" +msgid "Translation Export Result" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.translation.export.start,string:" +msgid "Translation Export Start" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.translation.set.start,string:" +msgid "Translation Set Start" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.translation.set.succeed,string:" +msgid "Translation Set Succeed" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.translation.update.start,string:" +msgid "Translation Update Start" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.trigger,string:" +msgid "Trigger" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.trigger.log,string:" +msgid "Trigger Log" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.icon,string:" +msgid "Ui Icon" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_act_action" +msgid "Actions" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_action" +msgid "Actions" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_action_act_window" +msgid "Window Actions" +msgstr "Acciones de ventana" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_action_report_form" +msgid "Reports" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_action_url" +msgid "URLs" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_action_wizard" +msgid "Wizards" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_administration" +msgid "Administration" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attachment_form" +msgid "Attachments" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_chat_channel_form" +msgid "Channels" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_config_wizard_item_form" +msgid "Config Wizard Items" +msgstr "Elementos del asistente de configuración" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cron_form" +msgid "Actions" +msgstr "Acciones de ventana" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_email_form" +msgid "Emails" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_email_template_form" +msgid "Email Templates" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_error_form" +msgid "Errors" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_export_form" +msgid "Exports" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_icon_form" +msgid "Icons" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_ir_sequence_type" +msgid "Types" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lang_form" +msgid "Languages" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_localization" +msgid "Localization" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_menu_list" +msgid "Menu" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_message_form" +msgid "Messages" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_model_access_form" +msgid "Models Access" +msgstr "Acceso a modelos" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_model_button_form" +msgid "Buttons" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_model_field_access_form" +msgid "Fields Access" +msgstr "Permisos de acceso a campos" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_model_form" +msgid "Models" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_model_log_form" +msgid "Logs" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_models" +msgid "Models" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_module_form" +msgid "Modules" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_modules" +msgid "Modules" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_note_form" +msgid "Notes" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_rule_group_form" +msgid "Record Rules" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_scheduler" +msgid "Scheduler" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sequence_form" +msgid "Sequences" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sequence_strict_form" +msgid "Sequences Strict" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sequences" +msgid "Sequences" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_translation_clean" +msgid "Clean Translations" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_translation_export" +msgid "Export Translations" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_translation_form" +msgid "Translations" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_translation_set" +msgid "Set Translations" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_translation_update" +msgid "Synchronize Translations" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_trigger_form" +msgid "Triggers" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_ui" +msgid "User Interface" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_view" +msgid "Views" +msgstr "Views" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:model_model_fields_form" +msgid "Fields" +msgstr "Fields" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,string:" +msgid "Ui Menu" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu-res.group,string:" +msgid "Ui Menu - Group" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu.favorite,string:" +msgid "Ui Menu Favorite" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.view,string:" +msgid "Ui View" +msgstr "Vista" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.view.show.start,string:" +msgid "Ui View Show Start" +msgstr "Ancho de la vista de árbol" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.view_search,string:" +msgid "Ui View Search" +msgstr "Ancho de la vista de árbol" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.view_tree_optional,string:" +msgid "Ui View Tree Optional" +msgstr "Ancho de la vista de árbol" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.view_tree_state,string:" +msgid "Ui View Tree State" +msgstr "Ancho de la vista de árbol" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.view_tree_width,string:" +msgid "Ui View Tree Width" +msgstr "Ancho de la vista de árbol" + +msgctxt "selection:ir.action,action:" +msgid "Report" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action,action:" +msgid "URL" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action,action:" +msgid "Window" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action,action:" +msgid "Wizard" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action,records:" +msgid "Listed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action,records:" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action,type:" +msgid "Report" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action,type:" +msgid "URL" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action,type:" +msgid "Window" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action,type:" +msgid "Wizard" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action.act_window,records:" +msgid "Listed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action.act_window,records:" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action.act_window,type:" +msgid "Report" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action.act_window,type:" +msgid "URL" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action.act_window,type:" +msgid "Window" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action.act_window,type:" +msgid "Wizard" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action.keyword,keyword:" +msgid "Action form" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action.keyword,keyword:" +msgid "Form relate" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action.keyword,keyword:" +msgid "Open Graph" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action.keyword,keyword:" +msgid "Open tree" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action.keyword,keyword:" +msgid "Print form" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action.report,records:" +msgid "Listed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action.report,records:" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action.report,type:" +msgid "Report" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action.report,type:" +msgid "URL" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action.report,type:" +msgid "Window" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action.report,type:" +msgid "Wizard" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action.url,records:" +msgid "Listed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action.url,records:" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action.url,type:" +msgid "Report" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action.url,type:" +msgid "URL" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action.url,type:" +msgid "Window" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action.url,type:" +msgid "Wizard" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action.wizard,records:" +msgid "Listed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action.wizard,records:" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action.wizard,type:" +msgid "Report" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action.wizard,type:" +msgid "URL" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action.wizard,type:" +msgid "Window" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.action.wizard,type:" +msgid "Wizard" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.attachment,type:" +msgid "Data" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.attachment,type:" +msgid "Link" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.chat.message,audience:" +msgid "Internal" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.chat.message,audience:" +msgid "Public" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,interval_type:" +msgid "Days" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,interval_type:" +msgid "Hours" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,interval_type:" +msgid "Minutes" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,interval_type:" +msgid "Months" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,interval_type:" +msgid "Weeks" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Clean Cron Logs" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Clean Errors" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Clean Task Queue" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Refresh Materialized Models" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Remove Deleted Binaries" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.cron,method:" +msgid "Run On Time Triggers" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:ir.error,origin:" +msgid "Action" +msgstr "Acciones de ventana" + +msgctxt "selection:ir.error,origin:" +msgid "Task" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.error,state:" +msgid "Open" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.error,state:" +msgid "Processing" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.error,state:" +msgid "Solved" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.export,records:" +msgid "Listed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.export,records:" +msgid "Selected" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.lang,direction:" +msgid "Left-to-right" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.lang,direction:" +msgid "Right-to-left" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.model.log,event:" +msgid "Clicked on" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.model.log,event:" +msgid "Deleted" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.model.log,event:" +msgid "Launched" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.model.log,event:" +msgid "Modified" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.model.log,event:" +msgid "Transitioned to" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.module,state:" +msgid "Activated" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.module,state:" +msgid "Not Activated" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.module,state:" +msgid "To be activated" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.module,state:" +msgid "To be removed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.module,state:" +msgid "To be upgraded" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.module.config_wizard.item,state:" +msgid "Done" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.module.config_wizard.item,state:" +msgid "Open" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.module.dependency,state:" +msgid "Activated" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.module.dependency,state:" +msgid "Not Activated" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.module.dependency,state:" +msgid "To be activated" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.module.dependency,state:" +msgid "To be removed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.module.dependency,state:" +msgid "To be upgraded" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.module.dependency,state:" +msgid "Unknown" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.sequence,type:" +msgid "Decimal Timestamp" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.sequence,type:" +msgid "Hexadecimal Timestamp" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.sequence,type:" +msgid "Incremental" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.sequence.strict,type:" +msgid "Decimal Timestamp" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.sequence.strict,type:" +msgid "Hexadecimal Timestamp" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.sequence.strict,type:" +msgid "Incremental" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:ir.translation,type:" +msgid "Field" +msgstr "Fields" + +msgctxt "selection:ir.translation,type:" +msgid "Help" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.translation,type:" +msgid "Model" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.translation,type:" +msgid "Report" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.translation,type:" +msgid "Selection" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "selection:ir.translation,type:" +msgid "View" +msgstr "Views" + +msgctxt "selection:ir.translation,type:" +msgid "Wizard Button" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.ui.view,type:" +msgid "Board" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.ui.view,type:" +msgid "Calendar" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.ui.view,type:" +msgid "Form" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.ui.view,type:" +msgid "Graph" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.ui.view,type:" +msgid "List Form" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.ui.view,type:" +msgid "Tree" +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.action.report:" +msgid "Edit" +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.action:" +msgid "General" +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.attachment:" +msgid "Document" +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.attachment:" +msgid "Last Modification Time" +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.cron:" +msgid "At" +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.cron:" +msgid "Every" +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.cron:" +msgid "Next Call Date" +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.cron:" +msgid "Next Call Time" +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.email.template:" +msgid "Hidden Recipients:" +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.email.template:" +msgid "Recipients:" +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.email.template:" +msgid "Secondary Recipients:" +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.error:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.error:" +msgid "Origin" +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.error:" +msgid "Time" +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.lang.config.start:" +msgid "You can now load additional translations to the system." +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.lang:" +msgid "Date Formatting" +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.lang:" +msgid "Monetary Formatting" +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.lang:" +msgid "Numbers Formatting" +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.model.log:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.model.log:" +msgid "Hour" +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.model.log:" +msgid "at" +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.module.activate_upgrade.done:" +msgid "The modules have been upgraded / activated." +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.module.activate_upgrade.start:" +msgid "Note that this operation may take a few minutes." +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.module.activate_upgrade.start:" +msgid "Your system will be upgraded." +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.module.config.start:" +msgid "You can now activate additional modules to the system." +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.module.config_wizard.done:" +msgid "The configuration is done." +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.module.config_wizard.first:" +msgid "" +"You will be able to configure your installation depending on the modules you" +" have installed." +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.note:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.note:" +msgid "Time" +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.note:" +msgid "User" +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.translation.clean.start:" +msgid "Clean Translations?" +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.translation.clean.succeed:" +msgid "Translations cleaned successfully." +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.translation.set.start:" +msgid "Synchronize Translations?" +msgstr "" + +msgctxt "view:ir.translation.set.succeed:" +msgid "Translations set successfully." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "view:ir.ui.menu:" +msgid "Actions" +msgstr "Acciones de ventana" + +msgctxt "wizard_button:ir.lang.config,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:ir.lang.config,start,load:" +msgid "Load" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:ir.model.print_model_graph,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:ir.model.print_model_graph,start,print_:" +msgid "Print" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:ir.module.activate_upgrade,done,next_:" +msgid "OK" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:ir.module.activate_upgrade,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:ir.module.activate_upgrade,start,upgrade:" +msgid "Start Upgrade" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:ir.module.config,start,activate:" +msgid "Activate" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:ir.module.config,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:ir.module.config_wizard,done,end:" +msgid "OK" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:ir.module.config_wizard,first,action:" +msgid "OK" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:ir.module.config_wizard,first,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:ir.module.config_wizard,other,action:" +msgid "Next" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:ir.module.config_wizard,other,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:ir.translation.clean,start,clean:" +msgid "Clean" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:ir.translation.clean,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:ir.translation.clean,succeed,end:" +msgid "OK" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:ir.translation.export,result,end:" +msgid "Close" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:ir.translation.export,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:ir.translation.export,start,export:" +msgid "Export" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:ir.translation.set,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:ir.translation.set,start,set_:" +msgid "Set" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:ir.translation.set,succeed,end:" +msgid "OK" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:ir.translation.update,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:ir.translation.update,start,update:" +msgid "Update" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:ir.ui.view.show,start,end:" +msgid "Close" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.lang,name:lang_es_DO" +msgid "Spanish (Dominican Republic)" +msgstr "Español (República Dominicana)" diff --git a/trytond/trytond/res/locale/es_DO.po b/trytond/trytond/res/locale/es_DO.po new file mode 100644 index 0000000000..8f2cc387b6 --- /dev/null +++ b/trytond/trytond/res/locale/es_DO.po @@ -0,0 +1,496 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:res.group,buttons:" +msgid "Buttons" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.group,field_access:" +msgid "Access Field" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.group,menu_access:" +msgid "Access Menu" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.group,model_access:" +msgid "Access Model" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.group,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.group,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.group,rule_groups:" +msgid "Rules" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:res.group,users:" +msgid "Users" +msgstr "Usuario" + +msgctxt "field:res.notification,action:" +msgid "Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.notification,action_value:" +msgid "Action Value" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.notification,description:" +msgid "Description" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.notification,icon:" +msgid "Icon" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.notification,label:" +msgid "Label" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.notification,model:" +msgid "Model" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.notification,model_ref:" +msgid "Model" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.notification,records:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.notification,unread:" +msgid "Unread" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:res.notification,user:" +msgid "User" +msgstr "Usuario" + +msgctxt "field:res.user,actions:" +msgid "Actions" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user,applications:" +msgid "Applications" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user,avatar_badge_url:" +msgid "Avatar Badge URL" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user,email:" +msgid "Email" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user,groups:" +msgid "Groups" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user,language:" +msgid "Language" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user,language_direction:" +msgid "Language Direction" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user,login:" +msgid "Login" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user,menu:" +msgid "Menu" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user,notifications:" +msgid "Notifications" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user,password:" +msgid "Password" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user,password_hash:" +msgid "Password Hash" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user,password_reset:" +msgid "Reset Password" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user,password_reset_expire:" +msgid "Reset Password Expire" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user,pyson_menu:" +msgid "PySON Menu" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user,sessions:" +msgid "Sessions" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user,signature:" +msgid "Signature" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user,status_bar:" +msgid "Status Bar" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user,warnings:" +msgid "Warnings" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user-ir.action,action:" +msgid "Action" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:res.user-ir.action,user:" +msgid "User" +msgstr "Usuario" + +msgctxt "field:res.user-res.group,group:" +msgid "Group" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:res.user-res.group,user:" +msgid "User" +msgstr "Usuario" + +msgctxt "field:res.user.application,application:" +msgid "Application" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user.application,key:" +msgid "Key" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user.application,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:res.user.application,user:" +msgid "User" +msgstr "Usuario" + +msgctxt "field:res.user.device,cookie:" +msgid "Cookie" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user.device,login:" +msgid "Login" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user.login.attempt,device_cookie:" +msgid "Device Cookie" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user.login.attempt,ip_address:" +msgid "IP Address" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user.login.attempt,ip_network:" +msgid "IP Network" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user.login.attempt,login:" +msgid "Login" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user.warning,always:" +msgid "Always" +msgstr "" + +msgctxt "field:res.user.warning,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:res.user.warning,user:" +msgid "User" +msgstr "Usuario" + +msgctxt "help:res.group,parent:" +msgid "The group to inherit accesses from." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "help:res.user,actions:" +msgid "Actions that will be run at login." +msgstr "Las acciones que se ejecutarán al iniciar sesión" + +msgctxt "help:res.user,notifications:" +msgid "Notifications to subscribe to." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_group_form" +msgid "Groups" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_notification" +msgid "Notifications" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_user_config" +msgid "Configure Users" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_user_form" +msgid "Users" +msgstr "Usuario" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_email_reset_password" +msgid "Reset Password" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_email_invalid" +msgid "The email address \"%(email)s\" for \"%(user)s\" is not valid." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_notification_silenced" +msgid "%(number)s notification silenced." +msgid_plural "%(number)s notifications silenced." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_password_email" +msgid "The password cannot be the same as user's email address." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_password_forbidden" +msgid "The password is forbidden." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_password_length" +msgid "The password must have at least %(length)i character." +msgid_plural "The password must have at least %(length)i characters." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_password_login" +msgid "The password cannot be the same as user's login." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_password_name" +msgid "The password cannot be the same as user's name." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_user_delete_forbidden" +msgid "" +"For logging purposes users cannot be deleted, instead they should be " +"deactivated." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_user_password" +msgid "Password for %(login)s" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,help:user_reset_password_button" +msgid "Send by email a new temporary password to the user" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:user_application_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:user_application_validate_button" +msgid "Validate" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:user_reset_password_button" +msgid "Reset Password" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_notification" +msgid "Own notification" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_notification_admin" +msgid "Any notification" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_user_application" +msgid "Own user application" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_user_application_admin" +msgid "Any user application" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_user_warning" +msgid "Own warning" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_group_form" +msgid "Groups" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_notification_form" +msgid "Notifications" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_res" +msgid "Users" +msgstr "Usuario" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_user_form" +msgid "Users" +msgstr "Usuario" + +msgctxt "model:res.group,string:" +msgid "Group" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.notification,string:" +msgid "Notification" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:res.user,string:" +msgid "User" +msgstr "Usuario" + +msgctxt "model:res.user-ir.action,string:" +msgid "User - Action" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.user-res.group,string:" +msgid "User - Group" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.user.application,string:" +msgid "User Application" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.user.config.start,string:" +msgid "User Config Start" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.user.device,string:" +msgid "User Device" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.user.login.attempt,string:" +msgid "User Login Attempt" +msgstr "" + +msgctxt "model:res.user.warning,string:" +msgid "User Warning" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello,\n" +" we have received a request to reset the password for the account associated with [1:%(login)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can connect with this temporary password [3:%(password)s] to[4:]\n" +" [5:tryton://%(host)s/%(database)s][6:]\n" +" [7:%(http_host)s/#%(database)s][8:]\n" +" You must set a new one from the user's preferences.[9:]" +msgstr "" + +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "If you didn't make this request, you can safely ignore this email." +msgstr "" + +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "Reset Password" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "The password will expire in [1:%(datetime)s]." +msgstr "" + +msgctxt "selection:res.user.application,application:" +msgid "REST API" +msgstr "" + +msgctxt "selection:res.user.application,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "selection:res.user.application,state:" +msgid "Requested" +msgstr "" + +msgctxt "selection:res.user.application,state:" +msgid "Validated" +msgstr "" + +msgctxt "view:res.group:" +msgid "Access Permissions" +msgstr "" + +msgctxt "view:res.group:" +msgid "Members" +msgstr "" + +msgctxt "view:res.user.config.start:" +msgid "Be careful that the login must be unique." +msgstr "" + +msgctxt "view:res.user.config.start:" +msgid "You can now add some users into the system." +msgstr "Si lo desea, ahora puede agregar más usuarios en el sistema." + +msgctxt "view:res.user:" +msgid "Access Permissions" +msgstr "" + +msgctxt "view:res.user:" +msgid "Actions" +msgstr "" + +msgctxt "view:res.user:" +msgid "Group Membership" +msgstr "" + +msgctxt "view:res.user:" +msgid "Preferences" +msgstr "" + +msgctxt "view:res.user:" +msgid "User" +msgstr "Usuario" + +msgctxt "wizard_button:res.user.config,start,end:" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:res.user.config,start,user:" +msgid "OK" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:res.user.config,user,add:" +msgid "Add" +msgstr "" + +msgctxt "wizard_button:res.user.config,user,end:" +msgid "End" +msgstr "" diff --git a/trytond/trytond/tests/test_ir.py b/trytond/trytond/tests/test_ir.py index b056eba125..b4cca2dc59 100644 --- a/trytond/trytond/tests/test_ir.py +++ b/trytond/trytond/tests/test_ir.py @@ -357,6 +357,17 @@ class IrTestCase(ModuleTestCase): self.assertEqual(Lang.get('foo').code, 'en') + @with_transaction() + def test_dominican_spanish_language(self): + "Dominican Spanish is provided by the server as a standalone language" + pool = Pool() + Lang = pool.get('ir.lang') + + language = Lang.get('es_DO') + + self.assertEqual(language.code, 'es_DO') + self.assertIsNone(language.parent) + @with_transaction() def test_lang_currency(self): "Test Lang.currency"