From 615748a88dc66bfa4fee04d1c5dd5b2ef14d9243 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Bruno M. Villasanti" Date: Fri, 17 Apr 2015 18:08:32 -0300 Subject: [PATCH] Update translation for es_AR --- locale/es_AR.po | 13 ++++++++++--- 1 file changed, 10 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/locale/es_AR.po b/locale/es_AR.po index bef1285658..e8d2bd784f 100644 --- a/locale/es_AR.po +++ b/locale/es_AR.po @@ -3,9 +3,12 @@ msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:product.price_list.line:" -msgid "Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\"." +msgid "" +"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with " +"exception \"%(exception)s\"." msgstr "" -"Fórmula «%(formula)s» en línea de precio de lista «%(line)s» no es correcta." +"Fórmula «%(formula)s» incorrecta en línea de precio de lista «%(line)s» con " +"excepción «%(exception)s»." msgctxt "field:product.price_list,company:" msgid "Company" @@ -35,6 +38,10 @@ msgctxt "field:product.price_list,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nombre" +msgctxt "field:product.price_list,tax_included:" +msgid "Tax Included" +msgstr "Impuesto incluido" + msgctxt "field:product.price_list,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Fecha modificación" @@ -81,7 +88,7 @@ msgstr "Secuencia" msgctxt "field:product.price_list.line,unit_digits:" msgid "Unit Digits" -msgstr "Dígitos de unidad" +msgstr "Decimales de unidad" msgctxt "field:product.price_list.line,write_date:" msgid "Write Date"