From eb822b914c3a27ff624ee536b3cc5099173e75e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mathias Behrle Date: Wed, 22 Oct 2008 13:07:49 +0200 Subject: [PATCH] updated translation for de_DE --- de_DE.csv | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/de_DE.csv b/de_DE.csv index 867b95b92c..10f20eb15b 100644 --- a/de_DE.csv +++ b/de_DE.csv @@ -142,7 +142,7 @@ field,"product.template,customer_taxes",0,Customer Taxes,Steuern (Kunden),0 field,"product.template,customer_taxes_used",0,Customer Taxes Used,Benutzte Steuern für Kunden,0 field,"product.template,supplier_taxes",0,Supplier Taxes,Steuern (Lieferanten),0 field,"product.template,supplier_taxes_used",0,Customer Taxes Used,Benutzte Steuern für Lieferanten,0 -field,"product.template,taxes_category",0,Taxes Category,Steuerkategorie,0 +field,"product.template,taxes_category",0,Use Category's Taxes,Wende die Steuern der Kategorie an,0 field,"relationship.address,invoice",0,Invoice,Rechnungsadresse,0 field,"relationship.party,payment_term",0,Invoice Payment Term,Zahlungsbedingung Verkauf,0 field,"relationship.party,supplier_payment_term",0,Supplier Payment Term,Zahlungsbedingung Einkauf,0 @@ -159,7 +159,7 @@ model,"ir.action,name",act_invoice_form,All Invoices,Alle Rechnungen,0 model,"ir.action,name",credit_invoice,Credit,Gutschreiben,0 model,"ir.action,name",act_invoice_out_credit_note_form,Credit Notes,Gutschriften,0 model,"ir.action,name",,Custom Invoice,,0 -model,"ir.action,name",report_invoice,Invoice,Rechnung drucken,1 +model,"ir.action,name",report_invoice,Custom Invoice,Angepasste Rechnung drucken,0 model,"ir.action,name",print_invoice_report,Invoice,Rechnung drucken,0 model,"ir.action,name",act_invoice_out_invoice_form,Invoices,Rechnungsausgang,0 model,"ir.action,name",wizard_pay_invoice,Pay Invoice,Rechnung bezahlen,0