diff --git a/locale/sl_SI.po b/locale/sl_SI.po new file mode 100644 index 0000000000..8def492aa3 --- /dev/null +++ b/locale/sl_SI.po @@ -0,0 +1,63 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "error:stock.shipment.out:" +msgid "Missing \"Account Revenue\" on product \"%s\"." +msgstr "Pri izdelku \"%s\" manjka prihodkovni konto." + +msgctxt "field:sale.configuration,sale_carrier:" +msgid "Carrier" +msgstr "Špediter" + +msgctxt "field:sale.configuration,sale_shipment_cost_method:" +msgid "Sale Shipment Cost Method" +msgstr "Obračun odpreme" + +msgctxt "field:sale.line,shipment_cost:" +msgid "Shipment Cost" +msgstr "Strošek dostave" + +msgctxt "field:sale.sale,carrier:" +msgid "Carrier" +msgstr "Špediter" + +msgctxt "field:sale.sale,shipment_cost_method:" +msgid "Shipment Cost Method" +msgstr "Obračun odpreme" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,carrier:" +msgid "Carrier" +msgstr "Špediter" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,cost:" +msgid "Cost" +msgstr "Strošek" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,cost_currency:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "Valuta stroška" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,cost_currency_digits:" +msgid "Cost Currency Digits" +msgstr "Decimalke stroška" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,cost_invoice_line:" +msgid "Cost Invoice Line" +msgstr "Postavka stroška" + +msgctxt "selection:sale.configuration,sale_shipment_cost_method:" +msgid "On Order" +msgstr "Po nalogu" + +msgctxt "selection:sale.configuration,sale_shipment_cost_method:" +msgid "On Shipment" +msgstr "Po odpremi" + +msgctxt "selection:sale.sale,shipment_cost_method:" +msgid "On Order" +msgstr "Po nalogu" + +msgctxt "selection:sale.sale,shipment_cost_method:" +msgid "On Shipment" +msgstr "Po odpremi"