From 6c146cd6151d377bb5ff6af34e7ea8c6c95e9f91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Albert Cervera i Areny Date: Fri, 19 Apr 2013 19:36:58 +0200 Subject: [PATCH] Update Catalan translation. --- locale/ca_ES.po | 8 ++++---- setup.py | 1 + 2 files changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/locale/ca_ES.po b/locale/ca_ES.po index 53250dcacf..d99992096d 100644 --- a/locale/ca_ES.po +++ b/locale/ca_ES.po @@ -3,12 +3,12 @@ msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:party.address:" -msgid "Invalid SIRET number!" -msgstr "El número SIRET no és vàlid" +msgid "Invalid SIRET number \"%(siret)s\" on address \"%(address)s\"" +msgstr "Número SIREN \"%(siren)s\" de l'adreça \"%(address)s\", no és correcte." msgctxt "error:party.party:" -msgid "Invalid SIREN number!" -msgstr "El número SIREN no és vàlid" +msgid "Invalid SIREN number \"%(siren)s\" on party \"%(party)s\"." +msgstr "Número SIREN \"%(siren)s\" del tercer \"%(party)s\", no és correcte." msgctxt "field:party.address,siret:" msgid "SIRET" diff --git a/setup.py b/setup.py index 194b0cf345..c09790fcaa 100644 --- a/setup.py +++ b/setup.py @@ -57,6 +57,7 @@ setup(name='trytond_party_siret', 'Intended Audience :: Manufacturing', 'License :: OSI Approved :: GNU General Public License (GPL)', 'Natural Language :: Bulgarian', + 'Natural Language :: Catalan', 'Natural Language :: Czech', 'Natural Language :: Dutch', 'Natural Language :: English',