diff --git a/locale/fr_FR.po b/locale/fr_FR.po
index 2ed9279903..cb0f7e504c 100644
--- a/locale/fr_FR.po
+++ b/locale/fr_FR.po
@@ -6,10 +6,6 @@ msgctxt "error:timesheet.line:"
 msgid "Hours field must be positive"
 msgstr "Le champ Heures doit être positif"
 
-msgctxt "error:timesheet.line:"
-msgid "Hours field must be positive"
-msgstr "Le champ Heures doit être positif"
-
 msgctxt "error:timesheet.work:"
 msgid ""
 "Every work must be in the same company as it's parent work but \"%(child)s\""
@@ -438,14 +434,6 @@ msgctxt "view:timesheet.hours_employee:"
 msgid "Hours"
 msgstr "Heures"
 
-msgctxt "view:timesheet.hours_employee:"
-msgid "Hours"
-msgstr "Heures"
-
-msgctxt "view:timesheet.hours_employee:"
-msgid "Hours per Employee"
-msgstr "Heures par employé"
-
 msgctxt "view:timesheet.hours_employee:"
 msgid "Hours per Employee"
 msgstr "Heures par employé"
@@ -454,14 +442,6 @@ msgctxt "view:timesheet.hours_employee_monthly:"
 msgid "Hours per Employee per Month"
 msgstr "Nombre d'heures par employé par mois"
 
-msgctxt "view:timesheet.hours_employee_monthly:"
-msgid "Hours per Employee per Month"
-msgstr "Nombre d'heures par employé par mois"
-
-msgctxt "view:timesheet.hours_employee_weekly:"
-msgid "Hours per Employee per Week"
-msgstr "Nombre d'heures par employé par semaine"
-
 msgctxt "view:timesheet.hours_employee_weekly:"
 msgid "Hours per Employee per Week"
 msgstr "Nombre d'heures par employé par semaine"
@@ -474,22 +454,10 @@ msgctxt "view:timesheet.line:"
 msgid "Hours"
 msgstr "Heures"
 
-msgctxt "view:timesheet.line:"
-msgid "Hours"
-msgstr "Heures"
-
 msgctxt "view:timesheet.line:"
 msgid "Timesheet Line"
 msgstr "Ligne de feuille de présence"
 
-msgctxt "view:timesheet.line:"
-msgid "Timesheet Line"
-msgstr "Ligne de feuille de présence"
-
-msgctxt "view:timesheet.line:"
-msgid "Timesheet Lines"
-msgstr "Lignes de feuille de présence"
-
 msgctxt "view:timesheet.line:"
 msgid "Timesheet Lines"
 msgstr "Lignes de feuille de présence"
@@ -502,22 +470,10 @@ msgctxt "view:timesheet.work:"
 msgid "Hours per Work"
 msgstr "Heures par activité"
 
-msgctxt "view:timesheet.work:"
-msgid "Hours per Work"
-msgstr "Heures par activité"
-
 msgctxt "view:timesheet.work:"
 msgid "Work"
 msgstr "Travail"
 
-msgctxt "view:timesheet.work:"
-msgid "Work"
-msgstr "Travail"
-
-msgctxt "view:timesheet.work:"
-msgid "Works"
-msgstr "Travaux"
-
 msgctxt "view:timesheet.work:"
 msgid "Works"
 msgstr "Travaux"