diff --git a/party.xml b/party.xml
index e7dda7f12e..db51349d02 100644
--- a/party.xml
+++ b/party.xml
@@ -13,6 +13,13 @@ this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
             <field name="inherit" ref="party.address_view_form"/>
             <field name="name">party_address_form</field>
         </record>
+
+        <record model="ir.ui.view" id="address_view_form_simple">
+            <field name="model">party.address</field>
+            <field name="inherit" ref="party.address_view_form_simple"/>
+            <field name="name">party_address_form</field>
+        </record>
+
         <record model="ir.ui.view" id="address_view_tree_sequence">
             <field name="model">party.address</field>
             <field name="inherit" ref="party.address_view_tree_sequence"/>
diff --git a/view/party_address_form.xml b/view/party_address_form.xml
index 41a7036f56..3cab326e27 100644
--- a/view/party_address_form.xml
+++ b/view/party_address_form.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
 <data>
-    <xpath expr="/form/group/field[@name='active']" position="after">
+    <xpath expr="//group[@id='checkboxes']/field[@name='active']" position="after">
         <label name="delivery"/>
         <field name="delivery" xexpand="0" width="25"/>
     </xpath>