From 722c1abfa60522dc91cfe9c8d615af9a8f63a136 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Albert Cervera i Areny Date: Fri, 17 Apr 2015 18:36:33 +0200 Subject: [PATCH] Update Catalan translation --- locale/ca_ES.po | 8 ++++++-- 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/locale/ca_ES.po b/locale/ca_ES.po index 796420723a..d3cf77a2a0 100644 --- a/locale/ca_ES.po +++ b/locale/ca_ES.po @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Cancel·lat" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_message_form_domain_done" msgid "Done" -msgstr "Realitzat" +msgstr "Finalitzat" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_message_form_domain_draft" msgid "Draft" @@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Cancel·lat" msgctxt "selection:account.payment.sepa.message,state:" msgid "Done" -msgstr "Realitzat" +msgstr "Finalitzat" msgctxt "selection:account.payment.sepa.message,state:" msgid "Draft" @@ -469,6 +469,10 @@ msgctxt "selection:account.payment.sepa.message,type:" msgid "OUT" msgstr "Sortida" +msgctxt "view:account.payment.group:" +msgid "Generate Message" +msgstr "Missatge generat" + msgctxt "view:account.payment.journal:" msgid "SEPA" msgstr "SEPA"