From 79453def557123e4e34705e84f89a813d388ede7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Oscar Alvarez Date: Wed, 17 Oct 2012 07:22:28 -0500 Subject: [PATCH] Update es_CO translation --- locale/es_CO.po | 29 ++++++++++++++--------------- 1 file changed, 14 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/locale/es_CO.po b/locale/es_CO.po index 150606de06..0409fa57b2 100644 --- a/locale/es_CO.po +++ b/locale/es_CO.po @@ -4,24 +4,23 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "field:product.product,locations:" msgid "Default Locations" -msgstr "Sitios Predeterminados" +msgstr "Locaciones por Defecto" msgctxt "field:stock.product.location,create_date:" msgid "Create Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de Creación" -#, fuzzy msgctxt "field:stock.product.location,create_uid:" msgid "Create User" -msgstr "Crear usuario" +msgstr "Creado por Usuario" msgctxt "field:stock.product.location,id:" msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" msgctxt "field:stock.product.location,location:" msgid "Storage Location" -msgstr "Lugar de Almacenamiento" +msgstr "Locación de Almacenamiento" msgctxt "field:stock.product.location,product:" msgid "Product" @@ -41,32 +40,32 @@ msgstr "Depósito" msgctxt "field:stock.product.location,write_date:" msgid "Write Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de Modificación" msgctxt "field:stock.product.location,write_uid:" msgid "Write User" -msgstr "" +msgstr "Modificado por Usuario" msgctxt "model:stock.product.location,name:" -msgid "Product Location" -msgstr "Sitio del Producto" +msgid "" +msgstr "Locación de Producto" msgctxt "view:product.product:" msgid "Default Locations" -msgstr "Sitios Predeterminados" +msgstr "Locaciones por Defecto" msgctxt "view:product.product:" msgid "Product Location" -msgstr "Sitio del Producto" +msgstr "Locación del Producto" msgctxt "view:product.product:" msgid "Product Locations" -msgstr "Sitios del Producto" +msgstr "Locaciones del Producto" msgctxt "view:stock.product.location:" msgid "Product Location" -msgstr "Sitio del Producto" +msgstr "Locación del Producto" msgctxt "view:stock.product.location:" msgid "Product Locations" -msgstr "Sitios del Producto" +msgstr "Locaciones del Producto"