From 855104d2da77af774ff903c4ccb16d94436d91de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?C=C3=A9dric=20Krier?= <ced@b2ck.com>
Date: Sun, 21 Apr 2013 17:37:56 +0200
Subject: [PATCH] Clean translations

---
 locale/bg_BG.po | 4 ++--
 locale/ca_ES.po | 5 +++++
 locale/cs_CZ.po | 2 +-
 locale/es_CO.po | 4 ++--
 locale/es_ES.po | 5 +++++
 locale/fr_FR.po | 8 ++------
 locale/nl_NL.po | 2 +-
 locale/ru_RU.po | 8 +++++---
 8 files changed, 23 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/locale/bg_BG.po b/locale/bg_BG.po
index 8735e3a6dd..ad33793552 100644
--- a/locale/bg_BG.po
+++ b/locale/bg_BG.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "error:res.user:"
-msgid "You can not set a password to a ldap user!"
-msgstr "Не може да зададете парола на LDAP потребител!"
+msgid "You can not set the password of ldap user \"%s\"."
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:ldap.connection,auth_base_dn:"
 msgid "Base DN"
diff --git a/locale/ca_ES.po b/locale/ca_ES.po
index 64d1112094..312c0cb0c9 100644
--- a/locale/ca_ES.po
+++ b/locale/ca_ES.po
@@ -2,6 +2,11 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "error:res.user:"
+msgid "You can not set the password of ldap user \"%s\"."
+msgstr "No podeu establir la contrasenya de l'usuari \"%s\" d'ldap."
+
 msgctxt "field:ldap.connection,auth_base_dn:"
 msgid "Base DN"
 msgstr "DN base"
diff --git a/locale/cs_CZ.po b/locale/cs_CZ.po
index be1074592d..31a305fc22 100644
--- a/locale/cs_CZ.po
+++ b/locale/cs_CZ.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "error:res.user:"
-msgid "You can not set a password to a ldap user!"
+msgid "You can not set the password of ldap user \"%s\"."
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:ldap.connection,auth_base_dn:"
diff --git a/locale/es_CO.po b/locale/es_CO.po
index 6b7f902714..43c8e4a23b 100644
--- a/locale/es_CO.po
+++ b/locale/es_CO.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "error:res.user:"
-msgid "You can not set a password to a ldap user!"
-msgstr "No puede establecer la contraseña de un usuario LDAP!"
+msgid "You can not set the password of ldap user \"%s\"."
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:ldap.connection,auth_base_dn:"
 msgid "Base DN"
diff --git a/locale/es_ES.po b/locale/es_ES.po
index d9a60b811a..79e2b7cb33 100644
--- a/locale/es_ES.po
+++ b/locale/es_ES.po
@@ -2,6 +2,11 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "error:res.user:"
+msgid "You can not set the password of ldap user \"%s\"."
+msgstr "No puede establecer la contraseña del usuario \"%s\" de ldap."
+
 msgctxt "field:ldap.connection,auth_base_dn:"
 msgid "Base DN"
 msgstr "DN base"
diff --git a/locale/fr_FR.po b/locale/fr_FR.po
index 680077187b..5a75798a09 100644
--- a/locale/fr_FR.po
+++ b/locale/fr_FR.po
@@ -3,12 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "error:res.user:"
-msgid "You can not set a password to a ldap user!"
-msgstr "Vous ne pouvez pas donner un mot de passe à un utilisateur ldap !"
-
-msgctxt "error:res.user:"
-msgid "You can not set a password to a ldap user!"
-msgstr "Vous ne pouvez pas donner un mot de passe à un utilisateur ldap !"
+msgid "You can not set the password of ldap user \"%s\"."
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:ldap.connection,auth_base_dn:"
 msgid "Base DN"
diff --git a/locale/nl_NL.po b/locale/nl_NL.po
index 20cdb2f0ba..4a87ea1b9e 100644
--- a/locale/nl_NL.po
+++ b/locale/nl_NL.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "error:res.user:"
-msgid "You can not set a password to a ldap user!"
+msgid "You can not set the password of ldap user \"%s\"."
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:ldap.connection,auth_base_dn:"
diff --git a/locale/ru_RU.po b/locale/ru_RU.po
index be1074592d..9fff19c116 100644
--- a/locale/ru_RU.po
+++ b/locale/ru_RU.po
@@ -3,16 +3,17 @@ msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "error:res.user:"
-msgid "You can not set a password to a ldap user!"
+msgid "You can not set the password of ldap user \"%s\"."
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:ldap.connection,auth_base_dn:"
 msgid "Base DN"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:ldap.connection,auth_create_user:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Создано пользователем"
 
 msgctxt "field:ldap.connection,auth_require_filter:"
 msgid "Require Filter"
@@ -38,9 +39,10 @@ msgctxt "help:ldap.connection,auth_uid:"
 msgid "UID Attribute for authentication"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:ldap.connection,auth_scope:"
 msgid "Base"
-msgstr ""
+msgstr "База"
 
 msgctxt "selection:ldap.connection,auth_scope:"
 msgid "OneLevel"