From 87c901be485c7401e42bbbd21763b882489ff9bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jesteve Date: Fri, 19 Apr 2013 21:07:34 +0200 Subject: [PATCH] Update translation for es_ES (webdav module) --- trytond/webdav/locale/es_ES.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/trytond/webdav/locale/es_ES.po b/trytond/webdav/locale/es_ES.po index 0ee564ebb6..51cd8e8759 100644 --- a/trytond/webdav/locale/es_ES.po +++ b/trytond/webdav/locale/es_ES.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "Ruta" msgctxt "field:ir.attachment,shares:" msgid "Shares" -msgstr "Compartir" +msgstr "Directorios compartidos" msgctxt "field:ir.attachment,url:" msgid "URL" @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Directorios" msgctxt "model:ir.action,name:act_share_list" msgid "Shares" -msgstr "Compartir" +msgstr "Directorios compartidos" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_collection_list" msgid "Collections" @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "Directorios" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_share_list" msgid "Shares" -msgstr "Compartir" +msgstr "Directorios compartidos" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_webdav" msgid "WebDAV" @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Directorio" msgctxt "model:webdav.share,name:" msgid "Share" -msgstr "Compartir" +msgstr "Directorio compartido" msgctxt "view:ir.attachment:" msgid "WebDAV" @@ -172,8 +172,8 @@ msgstr "Directorios" msgctxt "view:webdav.share:" msgid "Share" -msgstr "Compartir" +msgstr "Directorio compartido" msgctxt "view:webdav.share:" msgid "Shares" -msgstr "Compartir" +msgstr "Directorios compartidos"