From 8d03bb903dc3c620b6e4d9530d6ef675bc529d79 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?C=C3=A9dric=20Krier?= <ced@b2ck.com>
Date: Sat, 7 May 2016 15:12:20 +0200
Subject: [PATCH] Re-update translations

---
 locale/ca_ES.po | 2 +-
 locale/es_CO.po | 2 +-
 locale/es_ES.po | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/locale/ca_ES.po b/locale/ca_ES.po
index f2da5f68ae..5375aa15ce 100644
--- a/locale/ca_ES.po
+++ b/locale/ca_ES.po
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Planificador de sol·licituds de compra"
 
 msgctxt "model:res.user,name:user_generate_shipment_internal"
 msgid "Cron Intenal Shipment"
-msgstr "Planificador d'enviaments interns"
+msgstr "Planificador d'albarans interns"
 
 msgctxt "model:stock.order_point,name:"
 msgid "Order Point"
diff --git a/locale/es_CO.po b/locale/es_CO.po
index 4107cb6aa3..0eb8986700 100644
--- a/locale/es_CO.po
+++ b/locale/es_CO.po
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "ID"
 
 msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
 msgid "Leave empty for no default provisioning"
-msgstr ""
+msgstr "Dejar vacío para no provisionar por defecto"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form"
 msgid "Order Points"
diff --git a/locale/es_ES.po b/locale/es_ES.po
index f9c3d8f50d..9e8d7fb553 100644
--- a/locale/es_ES.po
+++ b/locale/es_ES.po
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "Planificador de solicitudes de compra"
 
 msgctxt "model:res.user,name:user_generate_shipment_internal"
 msgid "Cron Intenal Shipment"
-msgstr "Planificador de envíos internos"
+msgstr "Planificador de albaranes internos"
 
 msgctxt "model:stock.order_point,name:"
 msgid "Order Point"