diff --git a/locale/bg_BG.po b/locale/bg_BG.po
index a2dbd75e90..b460bcff13 100644
--- a/locale/bg_BG.po
+++ b/locale/bg_BG.po
@@ -159,10 +159,6 @@ msgctxt "field:project.work,predecessors:"
 msgid "Predecessors"
 msgstr "Предшественици"
 
-msgctxt "field:project.work,requests:"
-msgid "Requests"
-msgstr "Заявки"
-
 msgctxt "field:project.work,successors:"
 msgid "Successors"
 msgstr "Наследници"
@@ -179,10 +175,6 @@ msgctxt "model:project.predecessor_successor,name:"
 msgid "Predecessor - Successor"
 msgstr "Предшественик - Наследник"
 
-msgctxt "model:res.request.link,name:request_link_work"
-msgid "Work"
-msgstr "Задача"
-
 msgctxt "view:project.allocation:"
 msgid "Allocation"
 msgstr "Разпределение"
@@ -198,7 +190,3 @@ msgstr "Разпределения"
 msgctxt "view:project.work:"
 msgid "Plan"
 msgstr "План"
-
-msgctxt "view:project.work:"
-msgid "Requests"
-msgstr "Заявки"
diff --git a/locale/cs_CZ.po b/locale/cs_CZ.po
index 4814d2506c..aa10f8b932 100644
--- a/locale/cs_CZ.po
+++ b/locale/cs_CZ.po
@@ -158,10 +158,6 @@ msgctxt "field:project.work,predecessors:"
 msgid "Predecessors"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:project.work,requests:"
-msgid "Requests"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:project.work,successors:"
 msgid "Successors"
 msgstr ""
@@ -178,10 +174,6 @@ msgctxt "model:project.predecessor_successor,name:"
 msgid "Predecessor - Successor"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:res.request.link,name:request_link_work"
-msgid "Work"
-msgstr ""
-
 msgctxt "view:project.allocation:"
 msgid "Allocation"
 msgstr ""
@@ -197,7 +189,3 @@ msgstr ""
 msgctxt "view:project.work:"
 msgid "Plan"
 msgstr ""
-
-msgctxt "view:project.work:"
-msgid "Requests"
-msgstr ""
diff --git a/locale/nl_NL.po b/locale/nl_NL.po
index 749c549845..6da7003448 100644
--- a/locale/nl_NL.po
+++ b/locale/nl_NL.po
@@ -163,10 +163,6 @@ msgctxt "field:project.work,predecessors:"
 msgid "Predecessors"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:project.work,requests:"
-msgid "Requests"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:project.work,successors:"
 msgid "Successors"
 msgstr ""
@@ -183,11 +179,6 @@ msgctxt "model:project.predecessor_successor,name:"
 msgid "Predecessor - Successor"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "model:res.request.link,name:request_link_work"
-msgid "Work"
-msgstr "Werk"
-
 msgctxt "view:project.allocation:"
 msgid "Allocation"
 msgstr ""
@@ -203,7 +194,3 @@ msgstr ""
 msgctxt "view:project.work:"
 msgid "Plan"
 msgstr ""
-
-msgctxt "view:project.work:"
-msgid "Requests"
-msgstr ""
diff --git a/locale/ru_RU.po b/locale/ru_RU.po
index c04f5496d7..4bd4607d95 100644
--- a/locale/ru_RU.po
+++ b/locale/ru_RU.po
@@ -158,10 +158,6 @@ msgctxt "field:project.work,predecessors:"
 msgid "Predecessors"
 msgstr "Предки"
 
-msgctxt "field:project.work,requests:"
-msgid "Requests"
-msgstr "Сообщения"
-
 msgctxt "field:project.work,successors:"
 msgid "Successors"
 msgstr "Потомки"
@@ -178,10 +174,6 @@ msgctxt "model:project.predecessor_successor,name:"
 msgid "Predecessor - Successor"
 msgstr "Предок - Потомок"
 
-msgctxt "model:res.request.link,name:request_link_work"
-msgid "Work"
-msgstr "Работа"
-
 msgctxt "view:project.allocation:"
 msgid "Allocation"
 msgstr "Распределение"
@@ -197,7 +189,3 @@ msgstr "Распределения"
 msgctxt "view:project.work:"
 msgid "Plan"
 msgstr "План"
-
-msgctxt "view:project.work:"
-msgid "Requests"
-msgstr "Сообщения"