diff --git a/view/move_line_list.xml b/view/move_line_list.xml
index dc17c7f301..dfb67bb960 100644
--- a/view/move_line_list.xml
+++ b/view/move_line_list.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<tree string="Account Move Lines">
+<tree>
     <field name="move"/>
     <field name="origin"/>
     <field name="description"/>
diff --git a/view/move_line_pay_start_form.xml b/view/move_line_pay_start_form.xml
index 8bcc8d1306..c5b3ccddb8 100644
--- a/view/move_line_pay_start_form.xml
+++ b/view/move_line_pay_start_form.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<form string="Pay Line">
+<form>
     <label name="journal"/>
     <field name="journal"/>
     <label name="date"/>
diff --git a/view/payment_form.xml b/view/payment_form.xml
index c8f247a558..8b814815d2 100644
--- a/view/payment_form.xml
+++ b/view/payment_form.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<form string="Payment">
+<form>
     <label name="journal"/>
     <field name="journal"/>
     <label name="kind"/>
diff --git a/view/payment_group_form.xml b/view/payment_group_form.xml
index daa38244e6..82e47a058b 100644
--- a/view/payment_group_form.xml
+++ b/view/payment_group_form.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<form string="Payment Group">
+<form>
     <label name="number"/>
     <field name="number"/>
     <label name="company"/>
diff --git a/view/payment_group_list.xml b/view/payment_group_list.xml
index a0c668cc16..812c4d095b 100644
--- a/view/payment_group_list.xml
+++ b/view/payment_group_list.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<tree string="Payment Groups" keyword_open="1">
+<tree keyword_open="1">
     <field name="number"/>
     <field name="journal"/>
     <field name="kind"/>
diff --git a/view/payment_journal_form.xml b/view/payment_journal_form.xml
index 84bfd3a9e2..c5683aeb75 100644
--- a/view/payment_journal_form.xml
+++ b/view/payment_journal_form.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<form string="Payment Journal">
+<form>
     <label name="name"/>
     <field name="name"/>
     <label name="company"/>
diff --git a/view/payment_journal_list.xml b/view/payment_journal_list.xml
index 7b4a1cfa6a..1fa354aa66 100644
--- a/view/payment_journal_list.xml
+++ b/view/payment_journal_list.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<tree string="Payment Journals">
+<tree>
     <field name="name"/>
     <field name="currency"/>
     <field name="process_method"/>
diff --git a/view/payment_list.xml b/view/payment_list.xml
index d2a522fa20..dcd561d9b0 100644
--- a/view/payment_list.xml
+++ b/view/payment_list.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<tree string="Payments">
+<tree>
     <field name="journal"/>
     <field name="kind"/>
     <field name="party"/>
diff --git a/view/payment_process_start_form.xml b/view/payment_process_start_form.xml
index 4f06fc3cf1..d05c001bab 100644
--- a/view/payment_process_start_form.xml
+++ b/view/payment_process_start_form.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<form string="Process Payments" col="2">
+<form col="2">
     <image name="tryton-dialog-information" xexpand="0" xfill="0"/>
     <label string="Process Payments?" id="process"
         yalign="0.0" xalign="0.0" xexpand="1"/>