diff --git a/locale/bg.po b/locale/bg.po
index 9bb50d7724..017392f7b8 100644
--- a/locale/bg.po
+++ b/locale/bg.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "error:stock.shipment.in.return:"
-msgid "Not all Outgoing Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
+msgid "Not all Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
 msgstr ""
 
 msgctxt "error:stock.shipment.out:"
@@ -14,6 +14,10 @@ msgctxt "field:stock.configuration,package_sequence:"
 msgid "Package Sequence"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.configuration.sequence,package_sequence:"
+msgid "Package Sequence"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.move,package:"
 msgid "Package"
 msgstr ""
diff --git a/locale/ca.po b/locale/ca.po
index ceee9eb82f..a5a3075c9a 100644
--- a/locale/ca.po
+++ b/locale/ca.po
@@ -3,8 +3,10 @@ msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "error:stock.shipment.in.return:"
-msgid "Not all Outgoing Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
-msgstr "L'albarà de devolució a proveïdor \"%s\" no està completament empaquetat."
+msgid "Not all Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
+msgstr ""
+"No s'han empaquetat tots els moviments de l'albarà de devolució a proveïdor "
+"\"%s\"."
 
 msgctxt "error:stock.shipment.out:"
 msgid "Not all Outgoing Moves of Customer Shipment \"%s\" are packaged."
@@ -14,6 +16,10 @@ msgctxt "field:stock.configuration,package_sequence:"
 msgid "Package Sequence"
 msgstr "Seqüència de paquet"
 
+msgctxt "field:stock.configuration.sequence,package_sequence:"
+msgid "Package Sequence"
+msgstr "Seqüència de paquet"
+
 msgctxt "field:stock.move,package:"
 msgid "Package"
 msgstr "Paquet"
diff --git a/locale/cs.po b/locale/cs.po
index bc5c2ca2da..0585bf52f3 100644
--- a/locale/cs.po
+++ b/locale/cs.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "error:stock.shipment.in.return:"
-msgid "Not all Outgoing Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
+msgid "Not all Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
 msgstr ""
 
 msgctxt "error:stock.shipment.out:"
@@ -14,6 +14,10 @@ msgctxt "field:stock.configuration,package_sequence:"
 msgid "Package Sequence"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.configuration.sequence,package_sequence:"
+msgid "Package Sequence"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.move,package:"
 msgid "Package"
 msgstr ""
diff --git a/locale/de.po b/locale/de.po
index fbfb75cbaf..869fcb4dc5 100644
--- a/locale/de.po
+++ b/locale/de.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "error:stock.shipment.in.return:"
-msgid "Not all Outgoing Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
+msgid "Not all Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
 msgstr ""
 "Es konnten nicht alle ausgehenden Lagerbewegungen der Warenrückgabe \"%s\" "
 "gepackt werden."
@@ -18,6 +18,10 @@ msgctxt "field:stock.configuration,package_sequence:"
 msgid "Package Sequence"
 msgstr "Nummernkreis Paket"
 
+msgctxt "field:stock.configuration.sequence,package_sequence:"
+msgid "Package Sequence"
+msgstr "Nummernkreis Paket"
+
 msgctxt "field:stock.move,package:"
 msgid "Package"
 msgstr "Paket"
diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po
index ff9fded758..5da8a8bf3c 100644
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@@ -3,10 +3,10 @@ msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "error:stock.shipment.in.return:"
-msgid "Not all Outgoing Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
+msgid "Not all Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
 msgstr ""
-"El albarán de devolución a proveedor \"%s\" no está completamente "
-"empaquetado."
+"No se han empaquetado todos los movimientos del albarán de devolución a "
+"proveedor \"%s\"."
 
 msgctxt "error:stock.shipment.out:"
 msgid "Not all Outgoing Moves of Customer Shipment \"%s\" are packaged."
@@ -16,6 +16,10 @@ msgctxt "field:stock.configuration,package_sequence:"
 msgid "Package Sequence"
 msgstr "Secuencia de paquete"
 
+msgctxt "field:stock.configuration.sequence,package_sequence:"
+msgid "Package Sequence"
+msgstr "Secuencia de paquete"
+
 msgctxt "field:stock.move,package:"
 msgid "Package"
 msgstr "Paquete"
diff --git a/locale/es_419.po b/locale/es_419.po
index 1720fecee1..e1cb4a9f4d 100644
--- a/locale/es_419.po
+++ b/locale/es_419.po
@@ -2,8 +2,9 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "error:stock.shipment.in.return:"
-msgid "Not all Outgoing Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
+msgid "Not all Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
 msgstr ""
 "No todos los movimientos de salida de devolución al proveedor \"%s\" están "
 "empaquetados."
@@ -18,6 +19,10 @@ msgctxt "field:stock.configuration,package_sequence:"
 msgid "Package Sequence"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.configuration.sequence,package_sequence:"
+msgid "Package Sequence"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.move,package:"
 msgid "Package"
 msgstr ""
diff --git a/locale/fr.po b/locale/fr.po
index a697a2b8f5..c2178e649c 100644
--- a/locale/fr.po
+++ b/locale/fr.po
@@ -3,10 +3,10 @@ msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "error:stock.shipment.in.return:"
-msgid "Not all Outgoing Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
+msgid "Not all Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
 msgstr ""
-"Tous les mouvements de sorties du retour d'expédition fournisseur « %s » ne "
-"sont pas emballés."
+"Tous les mouvements du retour d'expédition fournisseur « %s » ne sont pas "
+"emballés."
 
 msgctxt "error:stock.shipment.out:"
 msgid "Not all Outgoing Moves of Customer Shipment \"%s\" are packaged."
@@ -18,6 +18,10 @@ msgctxt "field:stock.configuration,package_sequence:"
 msgid "Package Sequence"
 msgstr "Séquence d'emballage"
 
+msgctxt "field:stock.configuration.sequence,package_sequence:"
+msgid "Package Sequence"
+msgstr "Séquence d'emballage"
+
 msgctxt "field:stock.move,package:"
 msgid "Package"
 msgstr "Emballage"
diff --git a/locale/hu_HU.po b/locale/hu_HU.po
index 40af0de7a6..b6efc774a9 100644
--- a/locale/hu_HU.po
+++ b/locale/hu_HU.po
@@ -2,8 +2,9 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "error:stock.shipment.in.return:"
-msgid "Not all Outgoing Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
+msgid "Not all Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
 msgstr "Nem lehetett az összes elfogyó visszárut  \"%s\" elcsomagolni"
 
 msgctxt "error:stock.shipment.out:"
@@ -14,6 +15,11 @@ msgctxt "field:stock.configuration,package_sequence:"
 msgid "Package Sequence"
 msgstr "Csomag számkör"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.configuration.sequence,package_sequence:"
+msgid "Package Sequence"
+msgstr "Csomag számkör"
+
 msgctxt "field:stock.move,package:"
 msgid "Package"
 msgstr "Csomag"
diff --git a/locale/it_IT.po b/locale/it_IT.po
index b704ec7adf..5c62d7c865 100644
--- a/locale/it_IT.po
+++ b/locale/it_IT.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "error:stock.shipment.in.return:"
-msgid "Not all Outgoing Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
+msgid "Not all Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
 msgstr ""
 
 msgctxt "error:stock.shipment.out:"
@@ -14,6 +14,10 @@ msgctxt "field:stock.configuration,package_sequence:"
 msgid "Package Sequence"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.configuration.sequence,package_sequence:"
+msgid "Package Sequence"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.move,package:"
 msgid "Package"
 msgstr ""
diff --git a/locale/ja_JP.po b/locale/ja_JP.po
index 8e4c8b45d6..f3670cb48b 100644
--- a/locale/ja_JP.po
+++ b/locale/ja_JP.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "error:stock.shipment.in.return:"
-msgid "Not all Outgoing Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
+msgid "Not all Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
 msgstr ""
 
 msgctxt "error:stock.shipment.out:"
@@ -14,6 +14,10 @@ msgctxt "field:stock.configuration,package_sequence:"
 msgid "Package Sequence"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.configuration.sequence,package_sequence:"
+msgid "Package Sequence"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.move,package:"
 msgid "Package"
 msgstr ""
diff --git a/locale/lo.po b/locale/lo.po
index 37aa12f448..77f2b3f28e 100644
--- a/locale/lo.po
+++ b/locale/lo.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "error:stock.shipment.in.return:"
-msgid "Not all Outgoing Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
+msgid "Not all Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
 msgstr ""
 
 msgctxt "error:stock.shipment.out:"
@@ -14,6 +14,10 @@ msgctxt "field:stock.configuration,package_sequence:"
 msgid "Package Sequence"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.configuration.sequence,package_sequence:"
+msgid "Package Sequence"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.move,package:"
 msgid "Package"
 msgstr ""
diff --git a/locale/lt.po b/locale/lt.po
index bc5c2ca2da..0585bf52f3 100644
--- a/locale/lt.po
+++ b/locale/lt.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "error:stock.shipment.in.return:"
-msgid "Not all Outgoing Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
+msgid "Not all Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
 msgstr ""
 
 msgctxt "error:stock.shipment.out:"
@@ -14,6 +14,10 @@ msgctxt "field:stock.configuration,package_sequence:"
 msgid "Package Sequence"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.configuration.sequence,package_sequence:"
+msgid "Package Sequence"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.move,package:"
 msgid "Package"
 msgstr ""
diff --git a/locale/nl.po b/locale/nl.po
index 9803797756..63609bade8 100644
--- a/locale/nl.po
+++ b/locale/nl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "error:stock.shipment.in.return:"
-msgid "Not all Outgoing Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
+msgid "Not all Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
 msgstr ""
 
 msgctxt "error:stock.shipment.out:"
@@ -14,6 +14,10 @@ msgctxt "field:stock.configuration,package_sequence:"
 msgid "Package Sequence"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.configuration.sequence,package_sequence:"
+msgid "Package Sequence"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.move,package:"
 msgid "Package"
 msgstr ""
diff --git a/locale/pl.po b/locale/pl.po
index 8e4c8b45d6..f3670cb48b 100644
--- a/locale/pl.po
+++ b/locale/pl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "error:stock.shipment.in.return:"
-msgid "Not all Outgoing Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
+msgid "Not all Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
 msgstr ""
 
 msgctxt "error:stock.shipment.out:"
@@ -14,6 +14,10 @@ msgctxt "field:stock.configuration,package_sequence:"
 msgid "Package Sequence"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.configuration.sequence,package_sequence:"
+msgid "Package Sequence"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.move,package:"
 msgid "Package"
 msgstr ""
diff --git a/locale/pt_BR.po b/locale/pt_BR.po
index 3e7cb87a96..3f74200ffb 100644
--- a/locale/pt_BR.po
+++ b/locale/pt_BR.po
@@ -3,10 +3,10 @@ msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "error:stock.shipment.in.return:"
-msgid "Not all Outgoing Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
+msgid "Not all Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
 msgstr ""
-"Nem todas as Movimentações de Saída de Remessas de Retorno de Fornecedor "
-"\"%s\" estão embalados."
+"Nem todas as Movimentações de Retorno de Remessas \"%s\" do Fornecedor estão"
+" embalados."
 
 msgctxt "error:stock.shipment.out:"
 msgid "Not all Outgoing Moves of Customer Shipment \"%s\" are packaged."
@@ -18,9 +18,13 @@ msgctxt "field:stock.configuration,package_sequence:"
 msgid "Package Sequence"
 msgstr "Sequência das Embalagens"
 
+msgctxt "field:stock.configuration.sequence,package_sequence:"
+msgid "Package Sequence"
+msgstr "Sequência dos Pacotes"
+
 msgctxt "field:stock.move,package:"
 msgid "Package"
-msgstr "Embalagem"
+msgstr "Pacote"
 
 msgctxt "field:stock.package,children:"
 msgid "Children"
@@ -136,15 +140,15 @@ msgstr "Tipos de Pacote"
 
 msgctxt "model:stock.package,name:"
 msgid "Stock Package"
-msgstr "Embalagem de Estoque"
+msgstr "Estoque de Pacote"
 
 msgctxt "model:stock.package.type,name:"
 msgid "Stock Package Type"
-msgstr "Tipo de Pacote de Estoque"
+msgstr "Tipo de Estoque de Pacote"
 
 msgctxt "report:stock.package.label:"
 msgid "Package:"
-msgstr "Embalagem:"
+msgstr "Pacote:"
 
 msgctxt "report:stock.package.label:"
 msgid "Shipment:"
@@ -152,15 +156,15 @@ msgstr "Remessa:"
 
 msgctxt "view:stock.package.type:"
 msgid "Package Type"
-msgstr "Tipos de embalagem"
+msgstr "Tipo de Pacote"
 
 msgctxt "view:stock.package.type:"
 msgid "Package Types"
-msgstr "Tipos de Pacotes"
+msgstr "Tipo de Pacote"
 
 msgctxt "view:stock.package:"
 msgid "Package"
-msgstr "Embalagem"
+msgstr "Pacote"
 
 msgctxt "view:stock.package:"
 msgid "Packages"
diff --git a/locale/ru.po b/locale/ru.po
index 50af59da5a..5716a85ce4 100644
--- a/locale/ru.po
+++ b/locale/ru.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "error:stock.shipment.in.return:"
-msgid "Not all Outgoing Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
+msgid "Not all Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
 msgstr ""
 
 msgctxt "error:stock.shipment.out:"
@@ -14,6 +14,10 @@ msgctxt "field:stock.configuration,package_sequence:"
 msgid "Package Sequence"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.configuration.sequence,package_sequence:"
+msgid "Package Sequence"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.move,package:"
 msgid "Package"
 msgstr ""
diff --git a/locale/sl.po b/locale/sl.po
index 9e5d5b5a78..0ca3c7c9e3 100644
--- a/locale/sl.po
+++ b/locale/sl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "error:stock.shipment.in.return:"
-msgid "Not all Outgoing Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
+msgid "Not all Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
 msgstr "Izhodni promet vrnjene prevzemnice \"%s\" ni v celoti zapakiran."
 
 msgctxt "error:stock.shipment.out:"
@@ -14,6 +14,10 @@ msgctxt "field:stock.configuration,package_sequence:"
 msgid "Package Sequence"
 msgstr "Štetje paketov"
 
+msgctxt "field:stock.configuration.sequence,package_sequence:"
+msgid "Package Sequence"
+msgstr "Štetje paketov"
+
 msgctxt "field:stock.move,package:"
 msgid "Package"
 msgstr "Paket"
diff --git a/locale/zh_CN.po b/locale/zh_CN.po
index d9e64098c3..bd25988eba 100644
--- a/locale/zh_CN.po
+++ b/locale/zh_CN.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "error:stock.shipment.in.return:"
-msgid "Not all Outgoing Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
+msgid "Not all Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
 msgstr ""
 
 msgctxt "error:stock.shipment.out:"
@@ -14,6 +14,10 @@ msgctxt "field:stock.configuration,package_sequence:"
 msgid "Package Sequence"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.configuration.sequence,package_sequence:"
+msgid "Package Sequence"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.move,package:"
 msgid "Package"
 msgstr ""