From 9a542df695566970596dd7f57c41bf10405cbfee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?C=C3=A9dric=20Krier?= Date: Sun, 2 May 2021 10:30:10 +0200 Subject: [PATCH] Update translations [skip ci] --- locale/bg.po | 8 +- locale/ca.po | 12 +- locale/cs.po | 8 +- locale/de.po | 8 +- locale/es.po | 12 +- locale/es_419.po | 8 +- locale/et.po | 10 +- locale/fa.po | 8 +- locale/fi.po | 8 +- locale/fr.po | 12 +- locale/hu.po | 8 +- locale/id.po | 10 +- locale/it.po | 8 +- locale/lo.po | 8 +- locale/lt.po | 8 +- locale/nl.po | 12 +- locale/pl.po | 8 +- locale/pt.po | 8 +- locale/ro.po | 561 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/ru.po | 8 +- locale/sl.po | 8 +- locale/tr.po | 8 +- locale/zh_CN.po | 8 +- 23 files changed, 661 insertions(+), 96 deletions(-) create mode 100644 locale/ro.po diff --git a/locale/bg.po b/locale/bg.po index 2c47e93cf6..4d8cff4222 100644 --- a/locale/bg.po +++ b/locale/bg.po @@ -335,12 +335,12 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:message_wait_button" msgid "Wait" msgstr "Wait" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate_companies" +msgid "User in companies" msgstr "" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message_companies" +msgid "User in companies" msgstr "" msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_mandate" diff --git a/locale/ca.po b/locale/ca.po index 99cb3cdcad..2c8bbc344f 100644 --- a/locale/ca.po +++ b/locale/ca.po @@ -314,13 +314,13 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:message_wait_button" msgid "Wait" msgstr "En espera" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate" -msgid "User in company" -msgstr "Usuari a l'empresa" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "Usuari a les empreses" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message" -msgid "User in company" -msgstr "Usuari a l'empresa" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "Usuari a les empreses" msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_mandate" msgid "SEPA Mandate" diff --git a/locale/cs.po b/locale/cs.po index 37f508caf5..21736ef019 100644 --- a/locale/cs.po +++ b/locale/cs.po @@ -321,12 +321,12 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:message_wait_button" msgid "Wait" msgstr "Wait" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate_companies" +msgid "User in companies" msgstr "" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message_companies" +msgid "User in companies" msgstr "" msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_mandate" diff --git a/locale/de.po b/locale/de.po index 9f03f82959..937f9a5174 100644 --- a/locale/de.po +++ b/locale/de.po @@ -317,12 +317,12 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:message_wait_button" msgid "Wait" msgstr "Warten" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate_companies" +msgid "User in companies" msgstr "Benutzer im Unternehmen" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message_companies" +msgid "User in companies" msgstr "Benutzer im Unternehmen" msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_mandate" diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po index 26a84a5084..9256f18dbd 100644 --- a/locale/es.po +++ b/locale/es.po @@ -312,13 +312,13 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:message_wait_button" msgid "Wait" msgstr "En espera" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate" -msgid "User in company" -msgstr "Usuario en la empresa" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "Usuario en las empresas" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message" -msgid "User in company" -msgstr "Usuario en la empresa" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "Usuario en las empresas" msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_mandate" msgid "SEPA Mandate" diff --git a/locale/es_419.po b/locale/es_419.po index 41207a1537..f86248467d 100644 --- a/locale/es_419.po +++ b/locale/es_419.po @@ -310,12 +310,12 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:message_wait_button" msgid "Wait" msgstr "" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate_companies" +msgid "User in companies" msgstr "" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message_companies" +msgid "User in companies" msgstr "" msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_mandate" diff --git a/locale/et.po b/locale/et.po index 841e459795..b546a4521c 100644 --- a/locale/et.po +++ b/locale/et.po @@ -317,12 +317,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:message_wait_button" msgid "Wait" msgstr "Oota" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate" -msgid "User in company" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate_companies" +msgid "User in companies" msgstr "Kasutaja ettevõttes" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message" -msgid "User in company" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message_companies" +msgid "User in companies" msgstr "Kasutaja ettevõttes" msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_mandate" diff --git a/locale/fa.po b/locale/fa.po index 9889aca214..7e473d50bf 100644 --- a/locale/fa.po +++ b/locale/fa.po @@ -322,12 +322,12 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:message_wait_button" msgid "Wait" msgstr "Wait" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate_companies" +msgid "User in companies" msgstr "" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message_companies" +msgid "User in companies" msgstr "" msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_mandate" diff --git a/locale/fi.po b/locale/fi.po index 51b0cfd41e..30a5fde84c 100644 --- a/locale/fi.po +++ b/locale/fi.po @@ -321,12 +321,12 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:message_wait_button" msgid "Wait" msgstr "Wait" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate_companies" +msgid "User in companies" msgstr "" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message_companies" +msgid "User in companies" msgstr "" msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_mandate" diff --git a/locale/fr.po b/locale/fr.po index c382ce1230..2a010a388a 100644 --- a/locale/fr.po +++ b/locale/fr.po @@ -315,13 +315,13 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:message_wait_button" msgid "Wait" msgstr "Attendre" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate" -msgid "User in company" -msgstr "Utilisateur dans la société" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "Utilisateur dans les sociétés" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message" -msgid "User in company" -msgstr "Utilisateur dans la société" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "Utilisateur dans les sociétés" msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_mandate" msgid "SEPA Mandate" diff --git a/locale/hu.po b/locale/hu.po index 78a0b52604..abaec90e4a 100644 --- a/locale/hu.po +++ b/locale/hu.po @@ -333,12 +333,12 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:message_wait_button" msgid "Wait" msgstr "Wait" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate_companies" +msgid "User in companies" msgstr "" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message_companies" +msgid "User in companies" msgstr "" msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_mandate" diff --git a/locale/id.po b/locale/id.po index 89c89df7b6..335e3f4986 100644 --- a/locale/id.po +++ b/locale/id.po @@ -311,12 +311,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:message_wait_button" msgid "Wait" msgstr "" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate" -msgid "User in company" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate_companies" +msgid "User in companies" msgstr "Pengguna di dalam perusahaan" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message" -msgid "User in company" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message_companies" +msgid "User in companies" msgstr "Pengguna di dalam perusahaan" msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_mandate" diff --git a/locale/it.po b/locale/it.po index e48d86bc8f..06d5f38de8 100644 --- a/locale/it.po +++ b/locale/it.po @@ -324,12 +324,12 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:message_wait_button" msgid "Wait" msgstr "Wait" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate_companies" +msgid "User in companies" msgstr "" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message_companies" +msgid "User in companies" msgstr "" msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_mandate" diff --git a/locale/lo.po b/locale/lo.po index 524238c2ef..5c5c910042 100644 --- a/locale/lo.po +++ b/locale/lo.po @@ -336,12 +336,12 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:message_wait_button" msgid "Wait" msgstr "Wait" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate_companies" +msgid "User in companies" msgstr "" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message_companies" +msgid "User in companies" msgstr "" msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_mandate" diff --git a/locale/lt.po b/locale/lt.po index f5980b5a41..bd36f303fc 100644 --- a/locale/lt.po +++ b/locale/lt.po @@ -320,12 +320,12 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:message_wait_button" msgid "Wait" msgstr "Wait" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate_companies" +msgid "User in companies" msgstr "" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message_companies" +msgid "User in companies" msgstr "" msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_mandate" diff --git a/locale/nl.po b/locale/nl.po index c84c3ed871..120547798d 100644 --- a/locale/nl.po +++ b/locale/nl.po @@ -316,13 +316,13 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:message_wait_button" msgid "Wait" msgstr "wachten" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate" -msgid "User in company" -msgstr "Gebruiker in het bedrijf" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "Gebruiker in bedrijven" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message" -msgid "User in company" -msgstr "Gebruiker in het bedrijf" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "Gebruiker in bedrijven" msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_mandate" msgid "SEPA Mandate" diff --git a/locale/pl.po b/locale/pl.po index 21bb945687..caa77ba68b 100644 --- a/locale/pl.po +++ b/locale/pl.po @@ -332,12 +332,12 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:message_wait_button" msgid "Wait" msgstr "Wait" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate_companies" +msgid "User in companies" msgstr "" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message_companies" +msgid "User in companies" msgstr "" #, fuzzy diff --git a/locale/pt.po b/locale/pt.po index 25c154522f..056e49292a 100644 --- a/locale/pt.po +++ b/locale/pt.po @@ -330,12 +330,12 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:message_wait_button" msgid "Wait" msgstr "Wait" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate_companies" +msgid "User in companies" msgstr "" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message_companies" +msgid "User in companies" msgstr "" #, fuzzy diff --git a/locale/ro.po b/locale/ro.po new file mode 100644 index 0000000000..a1d720d161 --- /dev/null +++ b/locale/ro.po @@ -0,0 +1,561 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:account.configuration,sepa_mandate_sequence:" +msgid "SEPA Mandate Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.configuration.sepa_mandate_sequence,company:" +msgid "Company" +msgstr "Companie" + +msgctxt "" +"field:account.configuration.sepa_mandate_sequence,sepa_mandate_sequence:" +msgid "SEPA Mandate Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:" +msgid "SEPA End To End ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,sepa_instruction_id:" +msgid "SEPA Instruction ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,sepa_mandate:" +msgid "Mandate" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,sepa_mandate_sequence_type:" +msgid "Mandate Sequence Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,sepa_return_reason_code:" +msgid "Return Reason Code" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment,sepa_return_reason_information:" +msgid "Return Reason Information" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.group,sepa_messages:" +msgid "SEPA Messages" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.journal,company_party:" +msgid "Company Party" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.journal,sepa_bank_account_number:" +msgid "Bank Account Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.journal,sepa_batch_booking:" +msgid "Batch Booking" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.journal,sepa_charge_bearer:" +msgid "Charge Bearer" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.journal,sepa_payable_flavor:" +msgid "Payable Flavor" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.journal,sepa_payable_initiator_id:" +msgid "SEPA Payable Initiator Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.journal,sepa_receivable_flavor:" +msgid "Receivable Flavor" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.journal,sepa_receivable_initiator_id:" +msgid "SEPA Receivable Initiator Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.mandate,account_number:" +msgid "Account Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.mandate,company:" +msgid "Company" +msgstr "Companie" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.mandate,identification:" +msgid "Identification" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.mandate,identification_readonly:" +msgid "Identification Readonly" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.mandate,party:" +msgid "Party" +msgstr "Parte" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.mandate,payments:" +msgid "Payments" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.mandate,scheme:" +msgid "Scheme" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.mandate,sequence_type_rcur:" +msgid "Always use RCUR" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.mandate,signature_date:" +msgid "Signature Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.mandate,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.mandate,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.message,company:" +msgid "Company" +msgstr "Companie" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.message,filename:" +msgid "Filename" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.message,message:" +msgid "Message" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.message,message_file_id:" +msgid "Message File ID" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.message,origin:" +msgid "Origin" +msgstr "Origine" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.message,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:account.payment.sepa.message,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.identifier,sepa_es_suffix:" +msgid "SEPA Suffix" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,sepa_creditor_identifier_used:" +msgid "SEPA Creditor Identifier Used" +msgstr "" + +msgctxt "field:party.party,sepa_mandates:" +msgid "SEPA Mandates" +msgstr "" + +msgctxt "help:account.payment.journal,sepa_payable_initiator_id:" +msgid "The identifier used for the initiating party." +msgstr "" + +msgctxt "help:account.payment.journal,sepa_receivable_initiator_id:" +msgid "The identifier used for the initiating party." +msgstr "" + +msgctxt "model:account.configuration.sepa_mandate_sequence,name:" +msgid "Account Configuration SEPA Mandate Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.payment.sepa.mandate,name:" +msgid "SEPA Mandate" +msgstr "" + +msgctxt "model:account.payment.sepa.message,name:" +msgid "SEPA Message" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_mandate_form" +msgid "SEPA Mandates" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_mandate_form2" +msgid "Mandates" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_message_form" +msgid "SEPA Messages" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:report_mandate" +msgid "Mandate" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_mandate_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_mandate_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_mandate_form_domain_requested" +msgid "Requested" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_mandate_form_domain_validated" +msgid "Validated" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_message_form_domain_all" +msgid "All" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_message_form_domain_cancelled" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_message_form_domain_done" +msgid "Done" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_message_form_domain_draft" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_message_form_domain_waiting" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_line_form_domain_receivable_mandate" +msgid "Receivable with Mandate" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_mandate_delete_draft_cancelled" +msgid "" +"To delete mandate \"%(mandate)s\" you must cancel it or reset its state to " +"draft." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_mandate_unique_id" +msgid "SEPA mandate identification must be unique by company." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_no_id" +msgid "The party \"%(party)s\" is missing a \"%(type)s\" identifier." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_process_no_iban" +msgid "To process payment \"%(payment)s\" you must define IBAN for it." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_process_no_mandate" +msgid "To process payment \"%(payment)s\" you must define a SEPA mandate for it." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:mandate_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the mandate?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:message_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the messages?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:message_do_button" +msgid "Are you sure you want to process the messages?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:group_generate_message_button" +msgid "Generate Message" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:mandate_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:mandate_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:mandate_request_button" +msgid "Request" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:mandate_validate_mandate_button" +msgid "Validate" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:message_cancel_button" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:message_do_button" +msgid "Do" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:message_draft_button" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,string:message_wait_button" +msgid "Wait" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_mandate" +msgid "SEPA Mandate" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_mandate_form" +msgid "SEPA Mandates" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_message_form" +msgid "SEPA Messages" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "." +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Account number – IBAN" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "" +"As part of your rights, you are entitled to a refund from your bank under " +"the terms and conditions of your agreement with your bank. A refund must be " +"claimed within 8 weeks starting from the date on which your account was " +"debited." +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "BIC" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "By signing this mandate form, you authorize" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "City" +msgstr "Oraș" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Country" +msgstr "Țară" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Creditor identifier" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Creditor name" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Creditor's name" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Date" +msgstr "Data" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Direct Debit MANDATE" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Location" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Name of the debtor" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "One-off payment" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Postal code" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Recurrent payment" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "SEPA" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Signature" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Signed at" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Street name and number" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Type of payment" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Your account number" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Your address" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "Your name" +msgstr "" + +msgctxt "report:account.payment.sepa.mandate:" +msgid "" +"to send instructions to your bank to debit your account and your bank to " +"debit your account in accordance with the instructions from" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:" +msgid "SEPA" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.journal,sepa_charge_bearer:" +msgid "Creditor" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.journal,sepa_charge_bearer:" +msgid "Debtor" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.journal,sepa_charge_bearer:" +msgid "Service Level" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.journal,sepa_charge_bearer:" +msgid "Shared" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.journal,sepa_payable_initiator_id:" +msgid "Belgian Enterprise Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.journal,sepa_payable_initiator_id:" +msgid "SEPA Creditor Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.journal,sepa_payable_initiator_id:" +msgid "Spanish VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.journal,sepa_receivable_initiator_id:" +msgid "Belgian Enterprise Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.journal,sepa_receivable_initiator_id:" +msgid "SEPA Creditor Identifier" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.journal,sepa_receivable_initiator_id:" +msgid "Spanish VAT Number" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.sepa.mandate,scheme:" +msgid "Business to Business" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.sepa.mandate,scheme:" +msgid "Core" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.sepa.mandate,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.sepa.mandate,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.sepa.mandate,state:" +msgid "Requested" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.sepa.mandate,state:" +msgid "Validated" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.sepa.mandate,type:" +msgid "One-off" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.sepa.mandate,type:" +msgid "Recurrent" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.sepa.message,state:" +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.sepa.message,state:" +msgid "Done" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.sepa.message,state:" +msgid "Draft" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.sepa.message,state:" +msgid "Waiting" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.sepa.message,type:" +msgid "IN" +msgstr "" + +msgctxt "selection:account.payment.sepa.message,type:" +msgid "OUT" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.configuration:" +msgid "SEPA" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment.journal:" +msgid "SEPA" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment:" +msgid "Code" +msgstr "Cod" + +msgctxt "view:account.payment:" +msgid "Information" +msgstr "" + +msgctxt "view:account.payment:" +msgid "Return Reason" +msgstr "" diff --git a/locale/ru.po b/locale/ru.po index 1e6d052d7b..d860390d45 100644 --- a/locale/ru.po +++ b/locale/ru.po @@ -337,12 +337,12 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:message_wait_button" msgid "Wait" msgstr "Wait" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate_companies" +msgid "User in companies" msgstr "" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message_companies" +msgid "User in companies" msgstr "" msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_mandate" diff --git a/locale/sl.po b/locale/sl.po index b81c57195a..afc00161b1 100644 --- a/locale/sl.po +++ b/locale/sl.po @@ -330,12 +330,12 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:message_wait_button" msgid "Wait" msgstr "Wait" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate_companies" +msgid "User in companies" msgstr "" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message_companies" +msgid "User in companies" msgstr "" #, fuzzy diff --git a/locale/tr.po b/locale/tr.po index fb39fb09d6..86d0a77ac1 100644 --- a/locale/tr.po +++ b/locale/tr.po @@ -321,12 +321,12 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:message_wait_button" msgid "Wait" msgstr "Wait" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate_companies" +msgid "User in companies" msgstr "" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message_companies" +msgid "User in companies" msgstr "" msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_mandate" diff --git a/locale/zh_CN.po b/locale/zh_CN.po index a610eb90d0..0e9750ad54 100644 --- a/locale/zh_CN.po +++ b/locale/zh_CN.po @@ -328,12 +328,12 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:message_wait_button" msgid "Wait" msgstr "Wait" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate_companies" +msgid "User in companies" msgstr "" -msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message" -msgid "User in company" +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message_companies" +msgid "User in companies" msgstr "" msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_mandate"