diff --git a/locale/fr_FR.po b/locale/fr_FR.po
index 986868bab0..46ee9d7438 100644
--- a/locale/fr_FR.po
+++ b/locale/fr_FR.po
@@ -38,6 +38,10 @@ msgctxt "field:bank,write_uid:"
 msgid "Write User"
 msgstr "Mis à jour par"
 
+msgctxt "field:bank.account,active:"
+msgid "Active"
+msgstr "Actif"
+
 msgctxt "field:bank.account,bank:"
 msgid "Bank"
 msgstr "Banque"