From a650ddb91e52bb4e0bb2de62af57f718806e58ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bertrand Chenal Date: Wed, 20 Oct 2010 12:38:25 +0200 Subject: [PATCH] Updated french translation --- fr_FR.csv | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/fr_FR.csv b/fr_FR.csv index ac1eca99bf..5651d077c4 100644 --- a/fr_FR.csv +++ b/fr_FR.csv @@ -24,25 +24,26 @@ field,"res.user,company",0,Current Company,Société courante,0 field,"res.user,employee",0,Employee,Employé,0 field,"res.user,main_company",0,Main Company,Société principale,0 help,"ir.cron,companies",0,Companies registered for this cron,Sociétés enregistrées pour ce planificateur,0 -model,"company.company.config.init,name",0,Company Config Init,Société config - Init,0 model,"company.company,name",0,Company,Société,0 +model,"company.company.config.init,name",0,Company Config Init,Société config - Init,0 model,"company.employee,name",0,Employee,Employé,0 -model,"ir.action,name",act_company_tree,Companies,Sociétés,0 model,"ir.action,name",act_company_form,Companies,Sociétés,0 model,"ir.action,name",act_company_form2,Companies,Sociétés,0 +model,"ir.action,name",act_company_tree,Companies,Sociétés,0 model,"ir.action,name",act_employee_form,Employees,Employés,0 model,"ir.action,name",report_letter,Letter,Lettre,0 model,"ir.cron-company.company,name",0,ir.cron-company.company,,0 -model,"ir.ui.menu,name",menu_company_tree,Companies,Sociétés,0 model,"ir.ui.menu,name",menu_company_form,Edit Companies,Éditer les sociétés,0 -model,"ir.ui.menu,name",menu_employee_form,Employees,Employés,0 model,"ir.ui.menu,name",menu_company_form2,New Company,Nouvelle société,0 +model,"ir.ui.menu,name",menu_company_tree,Companies,Sociétés,0 +model,"ir.ui.menu,name",menu_employee_form,Employees,Employés,0 odt,party.letter,0,"Best Regards,","Bien cordialement,",0 odt,party.letter,0,Date:,Date :,0 odt,party.letter,0,"Dear Madams and Sirs,","Chère madame, cher monsieur,",0 odt,party.letter,0,E-Mail:,E-Mail :,0 odt,party.letter,0,Phone:,Téléphone,0 odt,party.letter,0,Subject:,Sujet :,0 +odt,party.letter,0,VAT Number:,Numéro TVA :,0 view,company.company,0,Addresses,Adresses,0 view,company.company,0,Companies,Sociétés,0 view,company.company,0,Company,Société,0