diff --git a/modules/account_stock_eu/account_stock_eu.py b/modules/account_stock_eu/account_stock_eu.py
index 8eb43f7f08..c1833f717b 100644
--- a/modules/account_stock_eu/account_stock_eu.py
+++ b/modules/account_stock_eu/account_stock_eu.py
@@ -465,10 +465,11 @@ class IntrastatDeclarationExport_Incoterm(metaclass=PoolMeta):
     __name__ = 'account.stock.eu.intrastat.declaration.export'
 
     def export_fallback_row(self, line):
-        return super().export_fallback_row(line) + [
-            line.transport.code if line.transport else '',
-            line.incoterm.code if line.incoterm else '',
-            ]
+        row = super().export_fallback_row(line)
+        if self.record.extended:
+            row.append(line.transport.code if line.transport else '')
+            row.append(line.incoterm.code if line.incoterm else '')
+        return row
 
 
 class IntrastatDeclarationExportResult(ModelView):
@@ -507,8 +508,6 @@ class IntrastatDeclarationExport_BE(metaclass=PoolMeta):
             round(line.additional_unit, 2)
             if line.additional_unit is not None else '',
             round(line.value, 2),
-            '',  # transport
-            '',  # incoterm
             line.country_of_origin.code
             if dispatch and line.country_of_origin else '',
             line.vat.code if dispatch and line.vat else '',
@@ -521,8 +520,8 @@ class IntrastatDeclarationExport_BE_Incoterm(metaclass=PoolMeta):
     def export_be_row(self, line):
         row = super().export_be_row(line)
         if self.record.extended:
-            row[7] = line.transport.code if line.transport else ''
-            row[8] = line.incoterm.code if line.incoterm else ''
+            row.insert(8, line.transport.code if line.transport else '')
+            row.insert(9, line.incoterm.code if line.incoterm else '')
         return row
 
 
diff --git a/modules/account_stock_eu/tests/scenario_account_stock_eu_arrival.rst b/modules/account_stock_eu/tests/scenario_account_stock_eu_arrival.rst
index 53e1da4ec6..fce24ba118 100644
--- a/modules/account_stock_eu/tests/scenario_account_stock_eu_arrival.rst
+++ b/modules/account_stock_eu/tests/scenario_account_stock_eu_arrival.rst
@@ -283,7 +283,7 @@ Export declaration::
     >>> _ = declaration.click('export')
     >>> export = Wizard('account.stock.eu.intrastat.declaration.export', [declaration])
     >>> export.form.file
-    b'19;FR;11;2;9403 10 51;60.0;20.0;1800.00;;;;\r\n19;FR;21;2;9403 10 51;15.0;5.0;750.00;;;;\r\n'
+    b'19;FR;11;2;9403 10 51;60.0;20.0;1800.00;;\r\n19;FR;21;2;9403 10 51;15.0;5.0;750.00;;\r\n'
     >>> export.form.filename.endswith('.csv')
     True
     >>> declaration.state
diff --git a/modules/account_stock_eu/tests/scenario_account_stock_eu_dispatch.rst b/modules/account_stock_eu/tests/scenario_account_stock_eu_dispatch.rst
index 34a84a83a6..eb38f576a6 100644
--- a/modules/account_stock_eu/tests/scenario_account_stock_eu_dispatch.rst
+++ b/modules/account_stock_eu/tests/scenario_account_stock_eu_dispatch.rst
@@ -295,7 +295,7 @@ Export declaration::
     >>> export.form.filename.endswith('.csv')
     True
     >>> export.form.file
-    b'29;FR;12;2;9403 10 51;60.0;20.0;1800.00;;;CN;\r\n29;FR;21;2;9403 10 51;15.0;5.0;750.00;;;CN;FR40303265045\r\n'
+    b'29;FR;12;2;9403 10 51;60.0;20.0;1800.00;CN;\r\n29;FR;21;2;9403 10 51;15.0;5.0;750.00;CN;FR40303265045\r\n'
     >>> declaration.state
     'closed'