From ada52ca79484046ad51b8f58f800dcc2ff81e9e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?C=C3=A9dric=20Krier?= Date: Thu, 16 Oct 2014 15:52:36 +0200 Subject: [PATCH] Update fr_FR translation review5691002 --- locale/fr_FR.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/locale/fr_FR.po b/locale/fr_FR.po index 01e84d46c1..322513272e 100644 --- a/locale/fr_FR.po +++ b/locale/fr_FR.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" msgctxt "error:product.uom:" msgid "Invalid Factor and Rate values in UOM \"%s\"." -msgstr "Facteur et taux non valides sur l'UDM \"%s\"" +msgstr "Facteur et taux non valides sur l'UDM « %s »." msgctxt "error:product.uom:" msgid "Rate and factor can not be both equal to zero." @@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Catégorie" msgctxt "field:product.template,consumable:" msgid "Consumable" -msgstr "Consomable" +msgstr "Consommable" msgctxt "field:product.template,cost_price:" msgid "Cost Price" @@ -197,8 +197,8 @@ msgid "Active" msgstr "Actif" msgctxt "field:product.uom,category:" -msgid "UOM Category" -msgstr "Catégorie d'UDM" +msgid "Category" +msgstr "Catégorie" msgctxt "field:product.uom,create_date:" msgid "Create Date"