diff --git a/de_DE.csv b/de_DE.csv
index d32d2f1722..d61f841907 100644
--- a/de_DE.csv
+++ b/de_DE.csv
@@ -146,9 +146,6 @@ field,"product.template,customer_taxes_used",0,Customer Taxes Used,Benutzte Steu
 field,"product.template,supplier_taxes",0,Supplier Taxes,Steuern (Lieferanten),0
 field,"product.template,supplier_taxes_used",0,Customer Taxes Used,Benutzte Steuern für Lieferanten,0
 field,"product.template,taxes_category",0,Use Category's Taxes,Wende die Steuern der Kategorie an,0
-field,"relationship.address,invoice",0,Invoice,Rechnungsadresse,0
-field,"relationship.party,payment_term",0,Invoice Payment Term,Zahlungsbedingung Verkauf,0
-field,"relationship.party,supplier_payment_term",0,Supplier Payment Term,Zahlungsbedingung Einkauf,0
 help,"account.invoice.payment_term.line,sequence",0,Use to order lines in ascending order,Ordnet Positionen in aufsteigender Reihenfolge,0
 help,"product.template,account_expense",0,This account will be used instead of the one defined on the category.,Dieses Konto überschreibt das Konto welches in der Kategorie eingestellt ist.,0
 help,"product.template,account_revenue",0,This account will be used instead of the one defined on the category.,Dieses Konto überschreibt das Konto welches in der Kategorie eingestellt ist.,0
diff --git a/es_ES.csv b/es_ES.csv
index 3116f9f571..07025f9a84 100644
--- a/es_ES.csv
+++ b/es_ES.csv
@@ -145,9 +145,9 @@ field,"product.template,customer_taxes_used",0,Customer Taxes Used,Impuestos del
 field,"product.template,supplier_taxes",0,Supplier Taxes,Impuestos a Proveedores,0
 field,"product.template,supplier_taxes_used",0,Customer Taxes Used,Impuestos del Cliente Usados,0
 field,"product.template,taxes_category",0,Taxes Category,Categorías de Impuesto,0
-field,"relationship.address,invoice",0,Invoice,Factura,0
-field,"relationship.party,payment_term",0,Invoice Payment Term,Término de Pago de la Factura,0
-field,"relationship.party,supplier_payment_term",0,Supplier Payment Term,Término de Pago a Proveedor,0
+field,"party.address,invoice",0,Invoice,Factura,0
+field,"party.party,payment_term",0,Invoice Payment Term,Término de Pago de la Factura,0
+field,"party.party,supplier_payment_term",0,Supplier Payment Term,Término de Pago a Proveedor,0
 help,"account.invoice.payment_term.line,sequence",0,Use to order lines in ascending order,Para ordenar las líneas ascendentemente,0
 help,"product.template,account_expense",0,This account will be used instead of the one defined on the category.,Esta cuenta se usará en lugar de la definida en la categoría.,0
 help,"product.template,account_revenue",0,This account will be used instead of the one defined on the category.,Esta cuenta se usará en lugar de la definida en la categoría.,0
diff --git a/fr_FR.csv b/fr_FR.csv
index 76a2b03b12..5d87eb1669 100644
--- a/fr_FR.csv
+++ b/fr_FR.csv
@@ -121,9 +121,9 @@ field,"product.template,account_revenue",0,Account Revenue,Compte de Revenu,0
 field,"product.template,account_revenue_used",0,Account Revenue Used,Compte de Revenu Utilisé,0
 field,"product.template,customer_taxes",0,Customer Taxes,Taxes Client,0
 field,"product.template,supplier_taxes",0,Supplier Taxes,Taxes Fournisseur,0
-field,"relationship.address,invoice",0,Invoice,Facture,0
-field,"relationship.party,payment_term",0,Invoice Payment Term,Condition de Paiement de Client,0
-field,"relationship.party,supplier_payment_term",0,Supplier Payment Term,Condition de Paiement de Fournisseur,0
+field,"party.address,invoice",0,Invoice,Facture,0
+field,"party.party,payment_term",0,Invoice Payment Term,Condition de Paiement de Client,0
+field,"party.party,supplier_payment_term",0,Supplier Payment Term,Condition de Paiement de Fournisseur,0
 help,"account.invoice.payment_term.line,sequence",0,Use to order lines in ascending order,Utilisé pour trier les lignes en ordre croissant,0
 help,"product.template,account_expense",0,This account will be used instead of the one defined on the category.,Ce compte sera utilisé au lieu de celui défini sur la catégorie.,0
 help,"product.template,account_revenue",0,This account will be used instead of the one defined on the category.,Ce compte sera utilisé au lieu de celui défini sur la catégorie.,0